「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(882ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrical wires connected to a plurality of these electrical components are bundled near a side edge part 26L to be in the state of a harness and wired on the rear face side of the pachinko machine main body part 20.例文帳に追加

また、この電気部品に接続された電気配線を、側縁部２６Ｌの近くで束ね、ハーネス状にしてパチンコ機本体部２０の裏面側に引き回している。 - 特許庁

To provide a device and method of detecting engine state amount of a construction machine capable of previously detecting abnormality of a component related to engine fuel injection control.例文帳に追加

エンジンの燃料噴射制御に関連する部品の異常を事前に察知することができる建設機械のエンジン状態量検出装置及び検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine capable of efficiently washing the laundry by surely reading the information on a radio information tag attached to the laundry.例文帳に追加

洗濯物に取り付けられた無線情報タグの情報を確実に読み取って、効率良く洗濯物を洗濯することができる洗濯装置及び乾燥装置を提案する。 - 特許庁

To provide a method for communicating in a spinning machine, enabling the selective serial communication of a host control device with individual slave control devices without setting individual addresses to the slave control devices.例文帳に追加

スレーブ制御装置に個々のアドレスを設定しなくても、ホスト制御装置が個々のスレーブ制御装置と選択的にシリアル通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

To exactly form piles having a predetermined height by accurately setting the tension of a pile warp to be lower than that in a stationary state during pile formation in a pile weaving machine.例文帳に追加

パイル織機で、パイル形成時のパイル経糸の張力を定常時より低い値に正確に設定することにより、所望高さのパイルを確実に形成する。 - 特許庁

To reduce a size of a whole apparatus in a molten metal supply apparatus of a die casting machine, etc., to reduce a manufacturing cost of the apparatus and effectively suppress oxidation of a molten metal.例文帳に追加

ダイカストマシン等の金属溶湯供給装置において装置全体を小型化するとともに、装置の製造コストを低げ、且つ溶湯の酸化を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide an impulse electric sealing machine for efficiently sealing powder, grains and articles similar to the powder and grains filled in a synthetic resin bag or the like.例文帳に追加

本発明は、合成樹脂等の袋に詰められた粉体、粒体、及び此等に類似の物品を能率よく密封し得るインパルス電熱密封機を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide a thermal adhesive sheet which does not shrink when heat is applied thereto in spite of the thermal adhesive resin to be molded by the general polyolefin molding machine.例文帳に追加

一般のポリオレフィンの成形機を用いて加工する熱接着性樹脂でありながら、熱をかけても収縮することの無い熱接着性シートを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photographic sensitive material using an automatic processing machine by which the occurrence of silver sludge and film stain due to the sludge are suppressed.例文帳に追加

銀スラッジ発生、更にはそれに基づくフィルム汚れの発生を改良したハロゲン化銀写真感光材料の自動現像機による処理方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND MEASURING MACHINE FOR FORMING FINE TEST PIECE WITH CONDITION CHANGE TO NANO DOMAIN AND MEASURING PROPERTY TO NANO DOMAIN AT ANY TIME WITH AUTOMATIC OPTIMUM CONTROL例文帳に追加

微細試験片をナノ領域まで条件変化をさせながら成形し、隋時ナノ領域までの物性を、自動的に最適制御しながら測定する方法及び測定機 - 特許庁

The sewage relay pump installation 40 is equipped with a pumping station structural body 4 provided with a sewage storage tank 8 to one side of a partition wall 5 and a machine chamber 20 to the other side.例文帳に追加

汚水中継ポンプ設備４０は、隔壁５の一方側に汚水貯留槽８が設けられ、他方側に機械室２０が設けられた機場構造体４を備える。 - 特許庁

To provide a game system, a game machine, a storage medium for game and a game program by which a game setup suited to the taste of a player can be performed and players can be differentiated.例文帳に追加

プレイヤの嗜好に合ったゲーム設定をすることができ、また、プレイヤ間で差別化を図ることができるゲームシステム、ゲーム機、ゲーム用記憶媒体及びゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game simulation program that make a player actively make a second bet separately from a first bet to perform a main game.例文帳に追加

遊技者に対し、メインゲームを実行するための第１のベットとは別に、第２のベットを積極的に行わせることができるゲーム機及びゲームシミュレーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of wires when transferring serial sound signals between boards disposed inside a game machine and to reduce burdens on software for transferring sound.例文帳に追加

遊技機内部に配した基板間においてシリアル音声信号を転送する際の配線を減少させ、音声を転送させるためのソフトウェアの負担を軽減させる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine provided with a simple hinge structure which prevents the floating of a front door to easily and surely prevent the front door from being forced open.例文帳に追加

前扉の浮き上がりを防止し、前扉のこじ開けを簡易にして確実に防止することのできる簡易な構造のヒンジ構造を備えた自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine in which bath water is sterilized before supplying it to a washing tub for washing laundry with clean water and in which a chlorine gas produced through electrolysis of a saline solution is safely treated.例文帳に追加

風呂水を殺菌して洗濯槽に供給し衣類を清潔な水で洗浄すると共に、食塩水の電気分解で発生した塩素ガスを安全に処理する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of processing information of an original read in color as information similar to image information photographed by a digital camera or the like.例文帳に追加

カラーで読み取られた原稿情報を、デジタルカメラなどで撮影された画像情報と同様の情報として処理することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A management manager connected to a plurality of servers each having a virtual machine environment allowing a host OS and a guest OS to be operated as a virtual OS therein executes the following processing.例文帳に追加

仮想ＯＳとして、ホストＯＳ及びゲストＯＳが動作可能な仮想マシン環境を有する複数のサーバに接続された管理マネージャが、次の処理を行う。 - 特許庁

To efficiently supply fine oil droplet mist to the front end of a tool via a rotary joint during semi-dry machining by a spindle-through machine tool.例文帳に追加

スピンドルスルーの工作機械でセミドライ加工を行う際に、回転継手を介して工具先端に微細油滴のミストを効率よく供給することを可能にする。 - 特許庁

When recording of a message on an answering machine is indicated, a mixing ratio control circuit 33 sets the coefficient of a coefficient multiplier 34 to 0, and that of a coefficient multiplier 35 to a prescribed value.例文帳に追加

留守番メッセージの録音が指示されると、ミキシング比制御回路３３は、係数乗算器３４の係数を０、係数乗算器３５の係数を所定の値に設定する。 - 特許庁

To provide a split type conjugate fiber precisely ground without injuring a material to be ground in grinding a precision machine such as a hard disk and the like.例文帳に追加

ハードディスクなどの精密機械を研磨する際にも、研磨対象部品を傷つけることがなく、精密に研磨することができる分割型複合繊維を提供すること。 - 特許庁

Then the fault-processing completion signal, inputted from the host computer 3 for meter inspection to the copying machine 1, is sent to the host computer 4 for fault management by the PHS communication means 2.例文帳に追加

そして、検針用ホストコンピュータ３から複写機１に入力された故障処理済み信号がＰＨＳ通信手段２で故障管理用ホストコンピュータ４に発信される。 - 特許庁

To provide an IC socket provided with a configuration that facilitates application of lever operation to an automatic machine by simplifying operation of an operating member for operating a lever member.例文帳に追加

レバー部材を操作する作動部材の動作を単純にすることにより、レバー操作の自動機への適用を容易にする構成を備えたＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a chuck device for a wire rod which attains an increase in operating speed, and to provide a heading machine for a wire rod provided with the chuck device and capable of attaining improvement in productivity.例文帳に追加

作動速度の高速化が達成される線材のチャック装置及びこのチャック装置を備え、生産性の向上を図ることができる線材の圧造機を提供する。 - 特許庁

This game machine 1 is equipped with reels 14, 15, 16, etc., of variable display means to variable-display a plurality of symbols and to stop the variable display based on a prescribed cause.例文帳に追加

遊技機１は、複数種の図柄を可変表示するとともに所定の起因に基づき可変表示を停止するリール１４，１５，１６等の可変表示手段を備えている。 - 特許庁

A debug command is transmitted to debug balls 41 on distributed machines 11-13 according to a debug request issued by operation using a debug screen 21a from a terminal machine 21.例文帳に追加

端末マシン２１にからデバッグ画面２１ａを用いた操作によるデバッグ要求に応じてデバッグコマンドを分散マシン１１〜１３上のデバッグボール４１に送信する。 - 特許庁

To prevent the intrusion of dust to a gear part mounted between a driving source and a movable panel, with a simple constitution in an air conditioner having an indoor machine with the movable panel.例文帳に追加

可動パネル付き室内機を有する空気調和機において、簡素な構成で駆動源と可動パネルとの間に介装されるギヤ部への塵埃の侵入を防止すること。 - 特許庁

To eliminate the waste by enabling the specifying and the exchanging of a defective part to be performed properly in devices, such as copying machine and printer having plural exchangeable constituting components.例文帳に追加

複写機やプリンタなど複数の交換可能な構成部品を持つ装置において、不良部品の特定と交換を適切に行うことができるようにし、無駄を省く。 - 特許庁

To readily and stably suppress chatter vibration generated during machining in a machine tool carrying out cutting according to conditions set based on a stability limit curve.例文帳に追加

安定限界曲線に基づいて設定された条件で切削加工を行う工作機械において、加工中に発生したびびり振動を、容易にかつ安定して抑える。 - 特許庁

To compose a control program creating device which automatically connects terminals of a program component of a control program for each machine of a target device, and to shorten program creating time.例文帳に追加

対象装置の機械別制御プログラムのプログラム部品の端子間が自動的に接続てプログラム作成時間が短縮できる制御プログラム作成装置を構成する。 - 特許庁

A ball lending machine 100 ciphers the sales information and transmits it through a local communication network 7 to a hall server 5 corresponding to a request from an external management server 1.例文帳に追加

玉貸機１００は外部管理サーバ１からの要求に応じて売上げ情報を暗号化しローカルの通信ネットワーク７を介してホールサーバ５へ送信する。 - 特許庁

To provide a small permanent magnet type reluctance rotary electric machine which can perform variable speed operation over a wide range from low speed to high speed with high output.例文帳に追加

小型かつ高出力で低速から高速回転までの広範囲の可変速運転を行なうことが可能な永久磁石式リラクタンス型回転電機を提供すること。 - 特許庁

By turning the PTO clutch 51 ON/OFF, power taking out transmission and transmission stopping from the front PTO shaft 43 to the working machine attached to the front part are performed.例文帳に追加

ＰＴＯクラッチ５１を入り切りすることによって、フロントＰＴＯ軸４３から前部装着の作業機への動力取出伝動、及び伝動停止を行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can effectively prevent the target shooting by players by applying a value added to the shooting of game balls with the starter prizes held in memory.例文帳に追加

遊技者が始動入賞記憶がある状態で遊技球を発射することに対する付加価値を付け、遊技者の止め打ちを効果的に防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

To attain efficient interaction between a human and a machine by adjusting elements other than sound volume according to the detected result of the environment of a speaker such as a noise level.例文帳に追加

雑音レベル等の話者の環境の検出結果に応じて、音量以外の要素を調整することによって、人間と機械との効率的な対話を可能とする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment method for enhancing denitration efficiency when a value of NOX in the exhaust gas discharged from a sintering machine becomes higher than a control target value to reduce the NOX value.例文帳に追加

焼結機から排出する排ガス中のＮＯ_X 値が管理目標値より高くなった場合には脱硝効率を上げ、ＮＯ_X 値の低減を図るための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can effectively prevent a generation of false recognition of the number of retained images even when performance to move retained images is carried out.例文帳に追加

保留画像を移動させる演出を行った場合においても、保留画像の数量誤認の発生を効果的に防止できるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To simply and efficiently perform oil supply to a ball screw mechanism in a molding machine using the ball screw mechanism having the constitution in which at least a nut body is rotated.例文帳に追加

少なくともナット体が回転する構成のボールネジ機構を用いる成形機において、ボールネジ機構への給油を簡単にかつ効率的に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a game machine which not only can wipe out hate against the polluted air, for instance, but also eliminate the possible inconveniences with respect to the space.例文帳に追加

例えば汚染空気等に対する嫌悪感を払拭できるのは勿論のこと、そのために生じうるスペース面での不具合を解消することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-machine for precisely and reproducibly turning an optical signal from an input to one of plural outputs non-limited with linear constitution.例文帳に追加

入力からの光信号を線形構成に制限されない複数の出力の一つに正確かつ再現可能にして向けることのできるマイクロマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber abrasion testing machine for measuring the loss in weight by abrasion with high accuracy with respect to the rubber including a compound of low conductivity such as silica.例文帳に追加

シリカのような導電性の低い配合物を含有するゴムであっても、高い精度で摩耗減量の測定を行うことが可能なゴム摩耗試験機を提供する。 - 特許庁

The player using the pachinko game machine 50 is not required to operate a switch or the like for many times in order to obtain desired information and anyone can easily obtain the desired information.例文帳に追加

パチンコ機５０を使用する遊技者は、所望の情報を得るためにスイッチ等を何回も操作する必要はなく、誰にでも簡単に所望の情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the temperature inside a showcase, which is capable of saving power consumption necessary for operating a common refrigerating machine connected to a refrigerated showcase.例文帳に追加

冷蔵冷凍ショーケースに接続された共用の冷却機の稼働に必要な消費電力を節約することのできるショーケース内温度制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage vending machine which prevents splash caused by supplying raw material of the beverages, and to shorten the vending operation time.例文帳に追加

飲料原料を供給することによる飛び散りを防止しながら、販売動作時間の短縮化を図ることができる飲料自動販売機を提供すること。 - 特許庁

The lid supply system which is used in the packaging machine and supplies the lids 24 from a lid housing area to a lid fitting apparatus to separate them one by one is provided.例文帳に追加

成形、充填および密閉式包装機械に使用され、蓋収容領域から蓋取り付け装置へ蓋２４を給送して１つずつ分離するための蓋給送システム。 - 特許庁