「Making time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data-labeling circuit for reducing a processing time and comparatively easily making labeling processing excelling in real-time property hardware.例文帳に追加

処理時間を短縮し、リアルタイム性に優れたラベリング処理を比較的容易にハードウエア化するためのデータラベリング回路を提供する。 - 特許庁

At this time, occurrence of a fixed pattern can be prevented by making the dithering algorithm exhibit mutually opposite characteristics in a time direction.例文帳に追加

この時、前記ディザリングアルゴリズムを時間方向に互いに逆特性になるようにすることによって一定のパターンの発生を防止できる。 - 特許庁

Then, the change time is informed as time delay before making the printing start instruction of a second page to an engine controlling part 203.例文帳に追加

そして、第２ページ目の印字開始指示をエンジン制御部２０３に発行する前に、その変更時間を遅延時間として通知する。 - 特許庁

The variable display time of the first special symbol game to fail in making a jackpot is not more than the shortest variable display time in the regular game state.例文帳に追加

また、はずれとなる第１特図ゲームの変動表示時間を通常の遊技状態の最短の変動表示時間以下とする。 - 特許庁

To prevent troubles between a game hall and a player by making the player be conscious of remaining time before closing time at all times.例文帳に追加

遊技者に閉店時間までの残り時間を常に意識させるようにして、遊技場と遊技者との間のトラブルを未然に防止する。 - 特許庁

To improve ink utilization efficiency of an ink cartridge by making a time-out time for detecting ink end variable by the number of attachment and detachment of the cartridge.例文帳に追加

カートリッジの着脱回数によりインクエンド検出のタイムアウト時間を可変とすることで、インクカートリッジのインク利用効率を高める。 - 特許庁

The drop in his academic performance this year is the consequence of all the time ...and the time he spent making things for me and how hard that was for him.例文帳に追加

今年 彼の成績が 落ちたのはー 全ての時間を私のために 使ってくれたからです それは彼には大きな負担でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To support future activity plan making by extracting a time-sequential relationship from the past time-sequential activity data including text data.例文帳に追加

テキストデータを含む過去の時系列活動データから時系列的な関係性を抽出し、今後の活動計画立案を支援する。 - 特許庁

To enable a user to identify a target time regarding a respiration time, and to quickly guide the user to a state where the user can relax by making the user conscious that the respiration time is guided to the target time.例文帳に追加

呼吸時間に関する目標時間を使用者が把握できるようにし、呼吸時間を目標時間に誘導する意識付けを行い、使用者をリラックスさせる状態に素早く導く。 - 特許庁

The additional supply timing of the ice-making water is a point of time when the ice cubes R are formed to a certain degree in the ice-making chamber 31 and the temperature of the ice-making chamber 31 reaches a first set temperature.例文帳に追加

この製氷水の追加供給のタイミングは、製氷室３１に角氷Ｒがある程度まで生成されて、該製氷室３１の温度が第１設定温度となった時点とされる。 - 特許庁

The ice making machine 10 is constituted to additionally supply the ice making water to the ice making water tank 18 by the water supply means 28 over the additional water supply time set to the timing means.例文帳に追加

そして、製氷機１０は、計時手段に設定された追加給水時間に亘って給水手段２８によって製氷水タンク１８に対して製氷水を追加給水するよう構成される。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of smoothly executing quick ice making operation by solving the problem in which ice making time in quick ice making setting is extended depending on a refrigerator operating condition.例文帳に追加

急速製氷設定中に冷蔵庫運転条件によっては、製氷時間が遅くなるという課題を解決し、急速製氷運転を円滑に実行することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-making/filling cylinder that achieves satisfactory falling characteristic, maintenance, and hygiene at the same time for a vertical bag-making/filling packaging machine.例文帳に追加

縦型製袋充填包装機において、良好な落下特性、メンテナンス性及び衛生性を両立することができる製袋充填筒を提供する。 - 特許庁

To prevent formed ice blocks from getting cloudy by additionally supplying ice-making water at a suitable time after the formation of ice blocks is started in ice-making operation.例文帳に追加

製氷運転において氷塊が生成され始めた後の適時に製氷水を追加供給し、生成された氷塊の白濁化を防止する。 - 特許庁

To shorten a period of time required to construct a decision making model by making variance smaller with respect to prediction of natural state action gradient (NSG).例文帳に追加

自然状態行動勾配（ＮＳＧ）の推定に関して分散を小さくすることによって、意思決定モデルの構築にかかる時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a gas dissolved water making apparatus capable of making a plurality of kinds of gas dissolved water different in gas dissolving amount at the same time.例文帳に追加

ガス溶存量の異なる複数種類のガス溶存水を同時に製造することが可能なガス溶存水製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a control method for a refrigerator capable of rapidly supplying cold air to an ice maker, in the case of requesting rapid ice making, to shorten the ice making time.例文帳に追加

急速製氷を希望する場合、冷気を製氷器に迅速に供給して製氷時間を短縮できる冷蔵庫の制御方法を提供すること。 - 特許庁

By making a bit value in the bit number [4-3] of security time setting KSES a value other than "00", the game machine sets variable set time varying in a prescribed time range to a time component included in the security time.例文帳に追加

セキュリティ時間設定ＫＳＥＳのビット番号［４−３］におけるビット値を“００”以外の値とすることにより、所定の時間範囲で変化する可変設定時間を、セキュリティ時間に含まれる時間成分として設定する。 - 特許庁

To provide a method and device for making reservations for taking lectures and a computer program, which considerably reduce time and labor of an input in comparison with conventional devices when making reservations for lecture taking time individual course having a plurality of lectures.例文帳に追加

複数の講数を有する受講時刻個別講座を予約する場合に、従来に比して入力の手間を大幅に削減した講座予約方法、講座予約装置及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

To make a device small-sized, lightweight, easy to carry, and low- priced by making it easy to handle the device during inspection, saving time and effort, shortening the inspection time, and making the structure simple.例文帳に追加

検査時の取り扱いの容易化、手間暇の軽減化、検査時間の短縮化を可能にすると共に、構造を簡単化して、装置の小型化、軽量化、持ち運びの容易化、更には低価格化を図る。 - 特許庁

To eliminate the waste in time and contrive to utilize the time by the solving the problem that an operator has to set plate making modes in every manuscript in the care a plurality of manuscripts respectively requiring different plate making modes are dealt.例文帳に追加

原稿が複数で原稿毎に製版モードが異なる場合に、オペレータが原稿毎に製版モードを設定することによる時間的無駄を無くすとともに、時間の有効利用を図れるようにする。 - 特許庁

Further as the water cooled in advance is supplied to an ice making water storing part 22A of a water spraying device 22 inside of the heat insulating casing 1 as the ice making water, a sensible heat time of the ice making water is shortened and the ice making capacity can be improved.例文帳に追加

また、予め冷却した水を断熱筐体１の内部にある散水部２２の製氷水貯留部２２Ａに製氷水として供給するので、製氷水の顕熱時間が短縮されて製氷能力を向上できる。 - 特許庁

An operation mode of making measurement at the time of returning the arrangement condition as well as at the time of driving a scanning mechanism in one direction, and an operation mode of making no measurement at the time of returning are provided as mode choices to be selected by a user.例文帳に追加

走査機構を一方向に駆動するときだけでなく配置状態を復帰させるときにも測定を行う動作モードと、復帰させるときには測定を行わない動作モードとを、ユーザーが選択するモード選択肢として設ける。 - 特許庁

To perform dispatch by making the input of the information on the addressee so easy as to shorten the time required for the input.例文帳に追加

送付先情報の入力を容易にして入力の所要時間を短縮して発送処理する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of making optimum corrections corresponding to a subject in a short time.例文帳に追加

被写体に応じた最適な補正を短時間で行うことが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data reproducing device capable of shortening time for making an error recovery.例文帳に追加

再生エラーを回復するまでの時間を短縮化することが可能なデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fingering information generating device that shortens the processing time by making the processing load reduced.例文帳に追加

処理負荷を低減させて処理時間の短縮化を図る運指情報生成装置を実現する。 - 特許庁

To shorten a seek time by making only a receivable band to be a seek target according to an area.例文帳に追加

地域によって受信可能帯域のみをシーク対象とすることによりシーク時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a switching power supply unit for suppressing the variations in the output voltage by making a start-up time constant irrespective of a power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧にかかわらず、起動時間を一定とし、出力電圧の変動を抑制する。 - 特許庁

To restore a file in a short time from a file saved successively in an access storing medium by making redundant.例文帳に追加

順次アクセス記憶媒体に冗長化して退避したファイルから短時間でファイルを復旧する。 - 特許庁

To reduce the cost and time by making it possible to cope with curved portions and whole-cross section blocking.例文帳に追加

曲線個所や全断面閉塞に対応することができ、コストと時間の低減を可能にすること。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus with which the operability at the time of making the apparatus perform display control processing can be improved.例文帳に追加

表示制御処理を実行させる際の操作性を向上し得る測定装置を提供する。 - 特許庁

At this time, image data is outputted by making a MOS transistor T4 to be on by giving a signal ϕV.例文帳に追加

このとき、信号φＶを与えてＭＯＳトランジスタＴ４をＯＮとして画像データを出力する。 - 特許庁

To provide a bath device capable of achieving comfortable and safe bathing time by making hot water within a bathtub cloudy.例文帳に追加

浴槽内の湯を白濁させて快適で安全な入浴タイムを実現できる風呂装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology suitable for making an information processor execute desired processing on a desired time.例文帳に追加

情報処理装置に所望の時刻に所望の処理を実行させるのに好適な技術を提供する。 - 特許庁

At that time, the conductive reinforced thin film 13 is formed by making a film material come flying from an oblique direction.例文帳に追加

その際、導電性強化薄膜１３は、斜め方向から膜材料を飛来させて形成する。 - 特許庁

To obtain learning effect by making a user input the spelling of a word to be registered at the time of word registration.例文帳に追加

単語登録時に登録する単語のスペルをユーザに入力させることにより、学習効果を得る。 - 特許庁

To provide an infrared transmitter and/or receiver making a communication time shorter than conventional devices.例文帳に追加

通信時間を従来よりも短縮できる赤外線送信機および／または受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a self-diagnostic apparatus in an imaging apparatus capable of surely making a diagnosis in a short time.例文帳に追加

短時間に確実に診断することができる撮像装置における自己診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of performing the heating operation for a long time without making a user uncomfortable.例文帳に追加

使用者に不快感を与えずに長時間の暖房運転を行える空気調和機を提供する。 - 特許庁

With this constitution, the purpose is attained by making it possible to detect abnormality generated at the time of low speed.例文帳に追加

この構成により、低速時に発生した異常の検出を可能にして、上記課題を解決する。 - 特許庁

To improve use and saving energy by making the start time of a fixing unit rapid.例文帳に追加

定着装置の立ち上がり時間を速くして、使用性の向上及び省エネルギー化の向上を図る。 - 特許庁

To shorten the print time by making possible to select a radio transmission line having a high communication quality.例文帳に追加

通信品質のよい無線伝送路を選択できるようにすることにより、プリント時間を短縮する。 - 特許庁

To improve usability by making the accuracy of the edge registration of an image compatible with an FPOT (First Print Out Time) with good balance.例文帳に追加

画像先端レジストレーション精度とＦＰＯＴをバランスよく両立させ、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

At this time, I would like to refrain from making comments regarding a specific company, including on what administrative action to take against it. 例文帳に追加

個別の会社に対する行政対応を含めて、コメントすることは現段階で差し控えます。 - 金融庁