「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an audio signal amplifier circuit and electronic equipment with the same in which signal distortion can be reduced even in driving using a comparatively low voltage, and which is suited for making into IC with a wide dynamic range.例文帳に追加

比較的低い電圧での駆動においても、信号歪を低減でき、ダイナミックレンジの広いＩＣ化に適したオーディオ信号増幅回路およびこれを有する電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a connector for separating an advertisement from a net page, making it not displayed, to be supplied to a terminal and for electrically transmitting the separated advertisement later, and to provide a memory medium with its program recorded thereon.例文帳に追加

端末に供給するネットページから広告を分離して非表示にし、分離した広告を後で電送する等のサービスを行う接続装置及びそのプログラムを記録した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain a harness capable of easily riding without slipping a crotch belt and the like for restraining an infant under the hip when making the infant get in a stroller.例文帳に追加

ベビーカーに対して幼児を乗車させる時に、幼児を拘束する股ベルト等がお尻の下に潜り込むようなことがなく、乗車操作を容易に行うことができるようにしたハーネスを得ること。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming device and a multicolor image forming method capable of making an unavoidable defect visually inconspicuous by preventing the unavoidable defect on a photoreceptor from becoming a large image more than necessary.例文帳に追加

感光体上の不可避な欠陥が必要以上に大きな画像とならないようにして、視覚上目立たないようにすることができる多色画像形成装置及び多色画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a gravure plate-making apparatus capable of reducing the adherence of laser beam-melted matter around cells even in the case of employing rigid gravure printing form plate material.例文帳に追加

硬質のグラビア印刷用版材を使用した場合においても、レーザビームによる溶融物のセルの周囲への付着を減少させることができるグラビア製版装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve measurement accuracy by making the analysis environment approximate to an actual clean room environment in a method of analyzing a molecular contaminant generated from a clean room component and adsorbed to a material to be treated.例文帳に追加

クリーンルーム構成材料から発生し被処理物に吸着した分子状汚染物質を分析する方法について、実際のクリーンルーム環境に近似させ、もって測定精度を向上させる。 - 特許庁

The second member 52 making up a holding member 3 adapted to hold an inner cuff 6 to be inserted into an external auditory meatus and an outer cuff 7 positioned outside the antilobium facing each other is provided with a grip part 52a.例文帳に追加

外耳道に挿入される内側カフ６と、耳珠の外側に位置される外側カフ７を対向させて保持する保持部材３を構成する第２部材５２に把持部５２ａを設ける。 - 特許庁

To enable downsizing and cost reduction by devising the constitution of a connector for making connection to external apparatus relating to plural kinds of interfaces of a DVD reproducing device having plural kinds of the interfaces.例文帳に追加

複数種類のインターフェースをもつＤＶＤ再生装置において、その複数種類のインターフェースについての外部機器との接続を行うコネクタの構成を工夫して、ダウンサイジングおよびコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide an information terminal for making data communication with another information apparatus through the connection of a mobile phone that can surely confirm initial connection to the mobile phone.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話を接続して他の情報装置とデータ通信を行う情報端末装置において、携帯電話との初期接続確認を確実に行うことができるようにすることである。 - 特許庁

The rocking member 110 is connected via a thrust bearing 111 to a turning member 108 making rocking motion by rotating together with a shaft 106, and a piston 112 is reciprocated by the rocking motion.例文帳に追加

シャフト１０６と共に回転して揺動運動もする旋回部材１０８にスラスト軸受１１１を介して揺動部材１１０を連結し、その揺動運動によってピストン１１２を往復運動させる。 - 特許庁

The line image is formed on the conveying surface of the belt 12 during the initializing operation of the copying machine and in timing between paper and paper when making a predetermined number of sheets of paper pass, and scraped by a cleaning blade 19.例文帳に追加

線画像は、複写機のイニシャライズ動作中および所定枚数通紙時の紙間のタイミングでベルト１２の搬送面上に形成され、クリーニングブレード１９によって掻き落とされる。 - 特許庁

In the technical intervention to the successive game with a high probability of replay, there are many options, for example, ending the BB game while leaving out the RB2 and delaying the timing of making figures line up for the RB1.例文帳に追加

そして、この再遊技高確率連続遊技に対する技術介入には、ＲＢ２をはずしつつＢＢ遊技を終了する、ＲＢ１を揃えるタイミングを遅らせるなど、多くの選択肢が存在する。 - 特許庁

To provide an image fiber and a manufacturing method thereof, wherein an adhesive can be filled up in good conditions without making air bubbles remain when filling up with the adhesive between a twisted part and a sleeve.例文帳に追加

ねじり部とスリーブとの間へ接着剤を充填する際、気泡を残留させずに接着剤を良好な状態で充満させることが可能なイメージファイバ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a board housing case cover capable of preventing not only the fraudulent alteration of a circuit board but also a fraudulent action by detachment of a cable and making the mark remain when the fraudulent action is conducted.例文帳に追加

回路基板の不正改造だけでなく、ケーブルの取り外しによる不正行為も防止することができ、不正行為が行なわれた場合にその痕跡が残る基板収納ケースカバーを提供する。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM, AND METHOD FOR ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION AND RECEPTION, PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT ELECTRONIC MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加

電子メール送受信装置、電子メール送受信システム、電子メール送受信方法、電子メール送受信方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a questionnaire method, which utilizes the internet for making a market research to be executed by a maker for grasping user needs in the case of putting a new article on the market into accurate and objective result.例文帳に追加

メーカーが、新商品の上市に当たりユーザーニーズを把握する目的で実施する市場調査を精度が高く、客観性のある結果とするためのインターネットを利用したアンケート方法を提供する。 - 特許庁

A first low impedance part 14 is a circuit for making impedance to a difference frequency (|Rx-Tx|) small, and is connected between a GND and the input side of the impedance adjustment part 12.例文帳に追加

第１の低インピーダンス化部１４は、差周波数（｜Ｒｘ−Ｔｘ｜）に対するインピーダンスを小さくするための回路であり、インピーダンス調整部１２の入力側とＧＮＤとの間に接続される。 - 特許庁

In the electron beam lithography system, a temperature rise in the conductor is reduced by making a temperature-controlled cooling medium flow to the surrounding of the conductor associated with power supply to the stage, the electrostatic chuck, etc.例文帳に追加

電子線リソグラフィシステムにおいて、ステージ、静電チャック等への電力供給に伴う導線の周囲に温度制御された冷却媒体を流すことにより導線の温度上昇を減少させる。 - 特許庁

By making surface roughness of solid materials constituting these pulleys, or the like, to be ≤0.8 μm, the optical fiber excellent in smoothness of the resin surface and in applying property of the colored ink can be manufactured.例文帳に追加

これらのプーリー等を構成する固形物の表面粗さを０．８μｍ以下とすることで、樹脂表面の平滑性や着色インクの塗布性に優れた光ファイバ素線を製造することが可能となる。 - 特許庁

To overcome some problems of making a complex structure and an increase in cost when a variation in torque of a compressor enters into its idling state under the deceleration of a vehicle running in a turned-on state of an air conditioner is estimated.例文帳に追加

空調装置ＯＮの状態で走行中の車両が減速してアイドリング状態に突入する際のコンプレッサのトルク変化を予測しようとすると構造が複雑になってコストが高騰する。 - 特許庁

The impression by the subjectivity is decided by making the player answer a question output from a question generation means 23, and collating the answer with an appearance parameter decision reference by a parameter decision means 25.例文帳に追加

主観による印象は、設問発生手段２３から出される設問に対してプレイヤが回答し、この回答をパラメータ決定手段２５が出現パラメータ決定基準と照合することにより決定する。 - 特許庁

To provide a high strength steel sheet used for automotive under-carriage members or the like particularly excellent in formability, e.g. in hydroforming accompanied with tube making and preworking before forming, and to provide its producing method.例文帳に追加

自動車の足廻り、メンバーなどに用いられる鋼材で、特に成形前に造管や予加工を伴うハイドロフォーム成形等の成形性に優れた高強度鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the device for surface-treating a treated object 9 by turning treatment gas into plasma and making it in contact with the treated object 9, a plurality of electrodes 31 are arrayed in a direction crossing their length direction.例文帳に追加

処理ガスをプラズマ化して被処理物９に接触させ、被処理物９を表面処理する装置であって、複数の電極３１を電極３１の長手方向と直交する方向に並べる。 - 特許庁

Acyloxylation reaction is performed using a catalyst prepared by making a carrier carry particles with a particle size of 10 nm or less, which contain at least one element of groups VIII-XI of the periodic table, thereon.例文帳に追加

周期律表８族〜１１族の少なくとも１つの元素を含んでなる粒径１０ｎｍ以下の粒子が担体に担持されてなる触媒を用いて、アシロキシ化反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide technique for supporting the planning of order entry/order placement, with a decision-making mechanism enabling negotiation about quantities on an equal basis for a product and its parts, thus allowing adjustments of quantities to be smoothly spread.例文帳に追加

製品と部品が互いに対等の立場で数量の交渉ができ、その数量調整がスムースに行き渡るような意思決定の仕組みを備えた受発注計画支援手法の提供。 - 特許庁

This sizing agent for paper making comprises, as active resin component, an enhanced decarboxylated rosin that is prepared by decarboxylation of rosin, followed by reaction of the decarboxylated rosin with an α, β-unsaturated carboxylic acid.例文帳に追加

ロジン類に脱カルボキシル化反応を施した脱カルボキシル化ロジン類と、α,β−不飽和カルボン酸類とを反応させてなる強化脱カルボキシル化ロジン類を有効樹脂成分とする製紙用サイズ剤である。 - 特許庁

To provide an electrostimulator in which a power source can be shared between a booster circuit and a electromyograph system by making the booster circuit transless or noninsulated to make it compact and lightweight.例文帳に追加

小型軽量化のために昇圧回路を非絶縁系であるトランスレスにした上で、昇圧回路と筋電測定系とで電源を兼用することができる電気刺激装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the operation rate of a working robot by making it possible to detect the installation state of the working robot as to a work and efficiently correcting teaching data according to the detected information.例文帳に追加

ワークに対する作業ロボットの設置状態を検出することができ、この検出された情報に基づいてティーチングデータを効率的に修正し、作業ロボットの稼働率の向上に寄与する。 - 特許庁

A notch is formed along a light extracting direction in the support plate which is mounted between the inner tube and the outer tube making up the discharge container, to support the inner tube, and to prevent the inner tube from bending.例文帳に追加

放電容器を構成する内側管と外側管の間に設けた、該内側管を支持してそのたわみを防止する支持板に、光取出し方向に切り欠きを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

After having water permeate into the solidification material bag 2 and making it damp, the solidification material bag 2 is taken out of the water and the damp solidification material 1 is arranged in the range of sprinkling together with the solidification material bag 2.例文帳に追加

固化材袋２内に水を浸透させて固化材１を湿らせた後、水中より固化材袋２ごと取り出し、この湿らせた固化材１を固化材袋２ごと散布範囲に配置する。 - 特許庁

This data comparator circuit detects whether the data value of n (n≤N) pieces of time slots in a main signal of a serial system making an N time slot a comparison unit length agrees with an expected value.例文帳に追加

本発明は、Ｎタイムスロットを比較単位長さとするシリアル系列の主信号中のｎ（ｎ≦Ｎ）個のタイムスロットのデータ値が期待値に一致するか否かを検出するデータ比較回路に関する。 - 特許庁

To provide an automatic bottom watering device for raising seedling enabling automatic draining when the water surface comes to a specified level in making a bottom irrigation, and free from problem of cloggings due to soil in the draining.例文帳に追加

底面灌水を行うにあたって、液面が所定レベルに達したときに自動的に排水できると共に、排水の際に土による詰まりの問題がない育苗用底面自動灌水装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE COMPRESSION APPARATUS AND IMAGE DECOMPRESSION APPARATUS, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER RUN IMAGE COMPRESSION METHOD AND IMAGE DECOMPRESSION METHOD例文帳に追加

画像圧縮装置および画像伸張装置、ならびに画像圧縮方法および画像伸張方法をコンピュータに実行させるためのプログラムをそれぞれ記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The front end part of the sanitary napkin 1 is also erected in a curve by the stretching force with the elastically stretching member 17 for making the solid gathers erect while the height of the erection should be 10 mm or more.例文帳に追加

また、前記立体ギャザー７を起立させる弾性伸縮部材１７の収縮力によって生理用ナプキン１の前端部分を曲線状に起立させ、かつその起立高さは１０mm以上とする。 - 特許庁

To provide an artificial heart system making the cardiac output of the blood of a right side blood pump different from the suction amount of the blood in a left-side blood pump at all times despite the internal pressure of an organism.例文帳に追加

生体の内圧にかかわらず、常に、右側血液ポンプの血液の拍出量と左側血液ポンプの血液の吸引量とを異ならせることができる人工心臓システムを提供すること。 - 特許庁

Thereby, a flow from the upper side to the down side is formed in the inner part of the piping system 1 and the residence of the drain in the piping system 1 is suppressed by making the steam and the drain flow in the same direction.例文帳に追加

これにより、配管系１内に、上方から下方への流れを形成し、スチーム及びドレンの流れ方向を同一方向として、配管系１内におけるドレンの滞留を抑制する。 - 特許庁

CONTROLLER FOR VEHICLE, HYBRID VEHICLE, CONTROL METHOD FOR VEHICLE, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE CONTROL METHOD FOR VEHICLE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

車両の制御装置、ハイブリッド車両、車両の制御方法、車両の制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To improve moisture resistance and heat resistance of an insulation layer retaining a thermosetting resin in a nonwoven fabric for electrical insulation by making a hygroscopic property of the nonwoven fabric for electrical insulation containing a wholly aromatic polyester fiber small.例文帳に追加

全芳香族ポリエステル繊維を含む電気絶縁用不織布の吸湿性を小さくし、この電気絶縁用不織布に熱硬化性樹脂を保持した絶縁層の耐湿性と耐熱性を向上する。 - 特許庁

To provide a system which supports customer's purchase of merchandise by extracting consultation about merchandise that a user makes by using the Internet and making one of registered VAS stores answer it.例文帳に追加

顧客からのインターネットを用いた商品購入相談を引き出して、登録している複数のＶＡＳ店のいずれかに回答させることで、顧客の商品購入をサポートするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a battery capable of preventing an electrode terminal and a terminal insulating member for fixing the electrode terminal from moving in spite of a simple structure when making an outer connection terminal connect with the electrode terminal.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、電極端子に外部接続端子を接続させる場合に、電極端子やこれを固定する端子絶縁部材が移動するのを防止した電池を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous bag making and filling apparatus which fills an item to be processed in a bag made simultaneously and continuously by using an inflation tubular film for obtaining a packaging bag in which no dust or unwanted bacteria is mixed.例文帳に追加

埃や雑菌の混入しない包装袋を得るために、インフレーション筒状フィルムを使用して連続製袋しながら被処理物を充填できる連続製袋充填装置を提供する。 - 特許庁

To perform stable image display by visually reducing abnormal luminance caused by fluctuation between two sampling and holding means within an identical pixel, and making an alternating current driving frequency higher.例文帳に追加

同じ画素内の２つのサンプリング及び保持手段の間のばらつきに起因する輝度異常を視覚上低減し、また、交流駆動周波数を高周波数化して、安定した映像表示を行う。 - 特許庁

WATER-BASED ANTIFOULING COATING COMPOSITION, COATING FILM MADE FROM SAME, FISHING NET COATED WITH SAME, AND METHOD FOR MAKING FISHNET ANTIFOULING WITH SAME例文帳に追加

水系防汚塗料組成物、該水系防汚塗料組成物から形成される塗膜、該水系防汚塗料組成物を塗布されてなる漁網及び該水系防汚塗料組成物を用いる漁網の防汚方法 - 特許庁

The curved-face body (4) has an initial acceleration voltage making face (7) and an electron beam transmission opening (12) which has a specified numerical aperture as an opposed face opposite to the electron beam transmission film (6).例文帳に追加

初期加速電界生成曲面体（４）は、電子線透過膜（６）に対向する対向面として、初期加速電圧形成面（７）と、規定開口率を持つ電子線通過開口（１２）とを有している。 - 特許庁

To reduce the manufacturing processing stage, the number of components, or the like by making an hole served for two or more to be opened on a cartridge serving as the toner cartridge or the processing cartridge for the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置においてトナーカートリッジやプロセスカートリッジとして用い得るカートリッジに明けなければならない穴を一つまたは二つ以上兼用して、製造工程、部品点数の低減等を図る。 - 特許庁