「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a check valve for fuel injection, in which a pressure drop of a high pressure liquid fuel is suppressed by making a built-in cylindrical filter larger in size than before, and fuel supply time can be shortened.例文帳に追加

内蔵した筒形フィルタを従来より大型化して高圧流体燃料の圧力損失を抑え、燃料供給時間を短縮可能な燃料注入用チェックバルブを提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission line inspection apparatus, an optical transmission system, and an optical transmission line inspection method capable of successfully making a short-distance high resolution compatible with a long-distance low resolution in a single measurement.例文帳に追加

一度の測定で短距離・高分解能および長距離・低分解能を両立させることができる光伝送路検査装置、光伝送システム、および、光伝送路検査方法を提供する。 - 特許庁

Thanks to the heat sink part 32, the heat dispersion efficiency can be secured, and the color mixability can be improved by making the distance between the light-emitting parts 4 smaller in comparison to the case where the main body parts 31 do not abut on each other.例文帳に追加

ヒートシンク部３２により放熱性を確保することができ、また、本体部３１同士を当接させない場合に比べ、発光部４間の距離を小さくして混色性を改善することができる。 - 特許庁

To provide a connection device for a unit cell of which the cooling performance is improved by making it possible to easily withstand a high current and increasing heat dissipation, and a battery pack equipped with the connection device, and a method of manufacturing the battery pack.例文帳に追加

大電流に耐え易くし、熱の放散性を高めて、冷却性の向上などを図った単電池の接続装置、この接続装置を具備する組電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The specification of the printed circuit board can be changed in accordance with the signal characteristic and the district to be delivered even though the same system LSI is used, by making the terminal arrangement of the system LSI into a special structure.例文帳に追加

本発明では、システムＬＳＩの端子配置を特殊な構造にすることによって同一のシステムＬＳＩを用いながらも、信号特性・仕向け地に合わせて、プリント基板の仕様変更を可能とする。 - 特許庁

The water purifying device 10 uses a plurality of the cartridges 28 which each contains filter media 162 therein and has a water inlet 70 and a water outlet 72 at the upper end thereof, and which are bound to one another making up a filter assembly 20.例文帳に追加

浄水装置１０は、中に濾材１６２があり且つ上端に水入口７０および水出口７２がある複数のカートリッジ２８を互いに固着してフィルタ組立体２０として使う。 - 特許庁

To provide an emergency report device capable of promptly making a contact with a report destination designated beforehand, without incurring any excessive monitoring costs or excessive burden on the communication system of a monitoring center.例文帳に追加

余計な監視コストや監視センタの通信システムへの余計な負担を発生させずに、予め指定された通報先への連絡を迅速に行うことが可能な非常通報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the amusement of the game by making a game player have an expectation to the continuation of the opening motion of a variable winning apparatus while suppressing a round quantity to a specified quantity.例文帳に追加

ラウンド数を所定回数に抑えつつも、遊技者に可変入賞装置の開放動作の継続に対する期待感を持たせて遊技の興趣向上を図ることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a seat use management system which allows avoiding passengers' argument over their seats without making it necessary for passengers waiting for vacant seats to always worry about keeping to find out vacant seats.例文帳に追加

空席待ちの乗客に常に空席を探し続けるような不必要な気遣いさせることなく、乗客どおしが席を奪い合う争いを回避することが可能な座席利用管理システムの提供。 - 特許庁

To provide an agitation defoaming apparatus for agitating and defoaming a material housed in a container by rotating the container while making it revolve, which is capable of reducing the temperature rise of a bearing.例文帳に追加

容器を公転させながら自転させることによって、該容器に収納された材料を攪拌脱泡する装置であって、ベアリングの温度上昇を低減することが可能な攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

A parameter in a model control system is decided based on the relational expression of a parameter that is obtained by making calculations so that a characteristic equation obtained from a model control system's state equation may have a quadruple root.例文帳に追加

モデル制御系の状態方程式から得られる特性方程式が４重根を持つように演算して得たパラメータの関係式に基づいて、モデル制御系のパラメータが定められている。 - 特許庁

The dial gauges 47, 57 can change the turning position of the positioning members 20, 30 turned making the turning central lines L1, L2 as a center in the state that they are abutted on the reference point corresponding portions Q1, Q2.例文帳に追加

ダイヤルゲージ４７，５７は、基準点対応部位Ｑ１，Ｑ２に当接した状態で回動中心線Ｌ１，Ｌ２を中心に回動する位置決め部材２０，３０の回動位置を変更可能である。 - 特許庁

To provide an AV board the depth of which is made thin by making the storage base of the AV board be openable/closable so as to reflect the height of an AV apparatus on the depth of the AV board when the storage base is stored.例文帳に追加

ＡＶボードの収納台を開閉できるようにしたことで収納台を収納した際、ＡＶ機器の高さがＡＶボードの奥行に反映されAVボードの奥行を薄型化できるようにする。 - 特許庁

By setting the inner die 30, the article P and the outer die 40, making them fall down sideways in one body and, by lowering the slide 12, the article P is pressed by the lower end of the pressing body 43 and the dimples are formed.例文帳に追加

内型３０，物品Ｐ及び外型４０をセットして一体的に横倒させ、スライド１２を降下させることで、加圧体４３の下端部が物品Ｐを押圧し、ディンプルが形成される。 - 特許庁

The hollow 4b in the section 4 to be heated, to/from which the rotor 5 is attachable/detachable, has a trapezoid structure with a low angle of inclination and in a shape making small the influence of load variation when the rotor 5 is attached/detached.例文帳に追加

ロータ５が挿脱可能な被加熱部４の空洞４ｂは、緩い傾斜角度を持たせた台形の構造とし、ロータ５の着脱時の負荷変動の影響を小さくする形状とする。 - 特許庁

To provide a fish-shaped pancake stuffed with sweet bean paste, capable of creating an original flavor of mixture of sweet bean paste and a strawberry and capable of making the sweetness of the bean paste mellow with sourness of the strawberry.例文帳に追加

本発明はあんことイチゴがミックスされて独特な風味を醸し出すと共に特にイチゴの酸味により、あんこの甘味がまろやかになる鯛焼き類菓子を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the extended parts 140A and 140B are not pinched between the screws 50, and the housing 150 when being screwed and can be closely attach to the housing 150, by making use of the spring characteristics of the bending of themselves.例文帳に追加

このとき延出部１４０Ａ，１４０Ｂは、螺合時にネジ５０と筐体１５０とに挟み込まれることなく、自身が撓んだときのバネ性を利用して筐体１５０と密着することができる。 - 特許庁

To provide a desktop grave improving durability of a body by the body being made of a material hard to deteriorate with age, rendering the body compact by making a space of an urn part as small as possible and increasing stability.例文帳に追加

本体を経年劣化しにくい材質で形成して本体の耐久性を向上させるとともに、納骨部のスペースをできるだけ小さくして本体をコンパクトに形成し、安定性の向上を図る。 - 特許庁

Thus, by making the chargers 10 connectable by spreading in longitudinal and horizontal directions, the chargers 10 can be connected flexibly according to installation spaces of the chargers 10.例文帳に追加

このように前後左右上下方向に拡げて充電器１０同士を連結することができるようになると、充電器１０設置スペースに応じて柔軟に充電器１０同士を連結できるようになる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of transferring signal charges within a little number of times of transfer while making compatible a plurality of output modes with different numbers of same-color signal charges adjacent in a horizontal direction to be added.例文帳に追加

水平方向に隣接する同色の信号電荷の加算数が異なる複数の出力モードを両立し、少ない転送回数で信号電荷を転送できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight module and a liquid crystal display capable of controlling generation of dark spots in a corner portion where a lamp unit of a light guide panel is arranged, and also making an effective display area larger.例文帳に追加

導光板のランプユニットが配置される隅部における暗部の発生を抑制すると共に有効表示領域を大きくできるバックライトモジュール及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

By making an adjustment according to this output so that the running speed of the vehicle falls in the entering speed range, the vehicle can enter the intersection when the traffic light is green.例文帳に追加

この出力に応じて自車両の走行速度が進入速度範囲内になるように調節すれば、自車両を信号機の灯色が青の状態で交差点に進入させることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of making inconspicuous an image formed by an influence of flare light generated by laser light reflected by a structure in a laser scanning unit in APC.例文帳に追加

ＡＰＣにおいてレーザ光がレーザスキャニングユニットの内部の構造物に反射にされることで生じるフレア光の影響により形成される画像を目立たなくする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar simulator for quickly and accurately evaluating an amount of power generation of a solar cell by only controlling a light source without making it necessary to adjust luminance nonuniformity on a light irradiation surface.例文帳に追加

光照射面上の照度ムラを調整する必要がなく、光源を制御するだけで、短時間に正確に太陽電池の発電量の評価を行うことのできるソーラシミュレータを提供すること。 - 特許庁

To provide a freeness-improving method by which the yield rate on a wire part is improved and the freeness, water drainage, and productivity are improved in a process for making paper or cardboard.例文帳に追加

紙及び板紙の製紙工程において、ワイヤーでの歩留率を向上し、尚且つ、濾水性、搾水性の改善及び生産性の向上を図る濾水性向上方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To miniaturize an electric power consuming means, in a braking device for a wind power generator that stops a wind turbine by making the electric power consuming means consume electric power generated by the generator.例文帳に追加

発電機が発電した電力を電力消費手段に消費させることによって風車を停止させる風力発電機用制動装置において、電力消費手段を小型化すること。 - 特許庁

Additionally, in an R, N and D ranges except the P range, the releasing pressure is output {Fig.2 (b), (c) and (d)} by making the input port 12 communicate with the output port 13c by moving the spool 10a with the motor 11.例文帳に追加

Ｐレンジ以外のＲ、Ｎ、Ｄレンジでは、モータ１１によりスプール１０ａを移動させて、入力ポート１２と出力ポート１３ｃとを連通し、解除圧を出力する｛図２（ｂ）（ｃ）（ｄ）｝。 - 特許庁

A cyclone mechanism 30 as a swirl flow generation section making exhaust gas in the exhaust passage generate a swirl flow is provided upstream of the reducing agent supply section 15 in the exhaust passage.例文帳に追加

また、排気通路において還元剤供給部１５の上流側には、排気通路の排ガスに旋回流を発生させる旋回流発生部としてのサイクロン機構３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making it easy to recognize the performance operation of a movable body and preventing the lowering of interest by the performance operation by enabling the movable body to move more greatly.例文帳に追加

可動体がより大きく動くようにすることで、可動体の演出動作を認識し易くして、その演出動作により興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of preventing an image from deteriorating by making a joint of scanning lines inconspicuous even if the deflection angle of the MEMS mirror changes during the scan.例文帳に追加

走査中にＭＥＭＳミラーの偏向角が変動しても、それとは無関係に走査線の繋ぎ目を見立たなくさせて画像劣化の発生を防ぐことができる光走査装置を提供すること。 - 特許庁

The endless image fixing belt 61 is cylindrical, and has a metal layer 61a making its base and a metal mold releasing layer 61c laminated on the outside of the metal layer 61a, both formed in this order from the inside.例文帳に追加

無端ベルトである定着ベルト６１は、円筒状であって、内周側から、基材となる金属層６１ａと、金属層６１ａの外側に積層された離型層６１ｃとを備えている。 - 特許庁

Also, the texture image data is stored in a plurality of memory modules 133 with making it correspond to the projection angle of the stereoscopic object, and the texture image data pasted on the stereoscopic object is switched according to the projection angle.例文帳に追加

また、立体オブジェクトの投影角度に対応させてテクスチャ用画像データを複数メモリモジュール１３３に記憶し、投影角度に応じて立体オブジェクトに貼り付けるテクスチャ用画像データを切り換える。 - 特許庁

To provide an automatic ice making device in which a gap is hardly generated between an ice tray and a heating section, even if the ice tray is twisted, without deteriorating in heating efficiency to the ice tray, in ice separating operation.例文帳に追加

離氷動作に伴って製氷皿が捻られても製氷皿と加熱部との間に隙間が生じにくく、製氷皿への加熱効率が悪化しにくい自動製氷装置を提供する。 - 特許庁

The present invention is directed to methods and systems of data interpretation and inference making that are possible when a multitude of physiological or performance signals are captured continuously (or pseudo-continuously), synchronously, and simultaneously.例文帳に追加

多数の生理学的またはパフォーマンスシグナルが継続して（または擬似継続して）、同期して、そして同時に捕捉された場合に可能であるデータの解釈および推測の方法ならびにシステムを目的とする。 - 特許庁

The luminaire capable of self-cleaning includes a light source (straight-tube fluorescent lamp) 102, a casing (cover) 100 storing the light source, and a vibrating part 106 for making at least part of the casing vibrate.例文帳に追加

光源（直管蛍光灯）１０２と、前記光源を収容する筐体（カバー）１００と、前記筐体の少なくとも一部を振動させる加振部１０６とを具備し、セルフクリーニングを可能とする照明器具。 - 特許庁

To improve the utility value of a tool battery by making the tool battery enable to be used as a power source of an electric equipment except for an electric tool, and to decrease the size and weight of the electric equipment.例文帳に追加

本発明は、工具用バッテリを電動工具以外の電気機器の電源として使用できるようにして工具用バッテリの利用価値を高めるとともに、電気機器を小型軽量化することである。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a telephone terminal using a conventional incoming call transfer function, if an incoming call is released from an exchange equipment side, it returns to a standby state, making it impossible to respond to an already transferred incoming call.例文帳に追加

従来の着信転送機能を利用する電話端末では、交換装置側から着信が解除されると待機状態に戻り、既に転送された着信に応答することができない。 - 特許庁

To provide a data input system and data input program capable of protecting personal information surely while securing convenience of making entries written down in a filling slip into data easily.例文帳に追加

記入用帳票に記入された記入事項を容易にデータ化する利便性を確保しつつ、個人情報を確実に保護することができるデータ入力システム及びデータ入力プログラムを提供すること。 - 特許庁

When image data is received from a PC by a communication part (YES in #4), a storage processing part stores it in a storage part without making an image forming part execute image forming operation based on the image data (#5).例文帳に追加

格納処理部は、通信部により画像データがＰＣから受信された場合は（♯４でＹＥＳ）、該画像データに基づく画像形成動作を画像形成部に実施させずに記憶部に蓄積する（♯５）。 - 特許庁

To provide an image processor enabling it to prevent a plurality of wirings from contacting mutually when making the wiring of a plurality of signal lines or power lines within a limited narrow range.例文帳に追加

限られた狭い範囲に複数系統の信号線や動力線を配線する場合に、複数系統の配線が互いに接触するのを防止可能な構造とされた画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making it easy to recognize the performance operation of a movable body and preventing the lowering of interest by the performance operation by enabling the movable body to move faster and more greatly.例文帳に追加

可動体がより速く大きく動くようにすることで、可動体の演出動作を認識し易くして、その演出動作により興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce a beat noise without making a circuit scale large and to prevent the deterioration of THD when an output level is high in a class-D power amplifier using a switching power source.例文帳に追加

スイッチング電源を使用したＤ級電力増幅装置において、回路規模を大きくすることなくビートノイズを低減し、出力レベルが大きいときのＴＨＤの悪化を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotating work vehicle which realizes driving required by operators by making it possible to select either isochronous control or droop control so that operability and workability are improved.例文帳に追加

アイソクロナス制御とドループ制御のいずれかに選択可能とすることでオペレータの要求に応じた運転を実現し、操作性ならびに作業性を向上させた旋回作業車を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device and a program- related information display preparation method, enabling a user to easily view by making it easy to recognize a program being viewed when viewing programs which are simultaneously recorded.例文帳に追加

同時録画された番組の視聴を行う際に視聴中の番組が分りやすく、以ってユーザが視聴し易い電子機器および番組関連情報表示作成方法を提供すること課題とする。 - 特許庁

To provide a wire rod pressing device in which before the wire rod is supplied to a forging machine, the lubricating coating film of the wire rod is effectively pressed to improve adhesiveness of a lubricant and with which an effect of making service life of a metal mold longer can be obtained.例文帳に追加

線材が鍛造機に供給される前にその潤滑皮膜を効果的に加圧することにより潤滑剤の付着性を向上させ、金型寿命向上の効果を得る。 - 特許庁