「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

A meandering evaporation passage 32 in which a heat medium is circulated, is formed between the body member 35 having an ice-making small chamber 45 and the cover member 36 mounted on the body member 35.例文帳に追加

製氷小室４５が形成された本体部材３５と該本体部材３５に装着した蓋状部材３６との間に、熱媒体が流通する蛇行状の蒸発通路３２を形成する。 - 特許庁

To provide an electronic breaker having a function which monitors capacity changes of a smoothing capacitor incorporated in a power supply circuit without making an On-Off operation of power supply and detects them when the capacity is reduced.例文帳に追加

電源オン／オフ操作することなく電源回路に組み込まれている平滑コンデンサの容量変化を監視し、容量が低下したらそれを検知する機能を備えた電子式ブレーカを提供する。 - 特許庁

To enable reduction in the necessary area for elastic sheets without making process control of the elastic sheets more complicated in manufacturing the elastic sheets to be provided on each of a plurality of panel units.例文帳に追加

複数のパネルユニットにそれぞれ設けられる弾性シートを製造するにあたり、当該弾性シートの工程管理を複雑にすることなく当該弾性シートの必要面積を削減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a cost-effective floating soil improving boat by reducing weight and size thereof and to save transportation cost by making it transportable by land.例文帳に追加

水上地盤改良船の軽量化及び小型化を図ることで、水上地盤改良船として安価なものにすると共に、その搬送においても陸上輸送を可能にして、搬送費用を安くできるようにする。 - 特許庁

To reduce the load of a control device resulting from a big win determination or a win determination in a game machine making a win or failure determination of a variable display game using a random number and a determination value.例文帳に追加

乱数値と判定値を用いて変動表示ゲームの当りまたははずれの決定を行う遊技機において、大当り判定又は当り判定に伴う制御装置の負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

At one end side of the rotary body 13, a root part-conveying body 21 is provided which conveys the root part A1 along a circumferential direction around the rotary axis by making contact with the root part A1 of the Welsh onion A.例文帳に追加

回転体13の一端側には、長ねぎＡの根元部A1に接触してこの根元部A1を回転中心軸線を中心とする円周方向に沿って搬送する根元搬送体21を設ける。 - 特許庁

To improve interest by making a player assume the winning of what kind of forms may be drawn from symbols capable of forming a ready-to-win state and the development of a symbol variation game.例文帳に追加

リーチ状態を形成し得る図柄と図柄変動ゲームの展開から、如何なる態様の当りに当選している可能性があるのかを遊技者に想定させることで、興趣の向上を図ること。 - 特許庁

At least one aperture making a region in one side on which the screen area of the display panel is arranged with respect to the bonding layer and a region in the other side opposite to the one side with respect to the bonding layer communicate with each other is provided in the bonding layer.例文帳に追加

接着層には、接着層に対して表示パネルの画面エリアが配置された側の領域とその反対側の領域とを連通する開口部が少なくとも１つ形成されている。 - 特許庁

Even in a condition of wearing leather gloves for a live-wire operation, a one-handed motion can be carried out, thereby making its attachment workability excellent.例文帳に追加

そのため、架空電線Ｌに対して単に巻くだけで、これを取り付けることが可能であり、活線作業用の皮手袋などしている状況であっても片手で行うことができるので、組み付け作業性がよい。 - 特許庁

To provide an information transmission method via a pictogram for preventing such a situation that any unintended Web site is accessed in case of making a user perform access to a prescribed Web site relevantly with a pictogram.例文帳に追加

本発明は，絵文字に関連して所定のウェブサイトへアクセスさせる際に，意図しないウェブサイトへアクセスする事態を防止できる絵文字を介した情報伝達方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve the control over the pressure or temperature of a reactor even in the occurrence of a reactor isolation event by making the amount of heat removed by a reactor isolation cooling system adjustable.例文帳に追加

本発明は、原子炉隔離時冷却設備の除熱量を調整可能とすることにより、原子炉隔離事象発生時にも原子炉の圧力または温度を制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of maintaining the negative pressure of a head in a proper range by the control of a simple constitution, and capable of discharging even a high viscosity liquid at high speed without making a discharge fault occur.例文帳に追加

簡易な構成、制御でヘッドの負圧を適正範囲に維持でき、高粘度の液体でも、吐出不良を生じることなく、高速で吐出することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a square battery capable of securing sealing property of a unit battery independently, making easy a battery exchange in a battery module and, thereby, capable of maintaining charge/discharge performance of the battery module for a long period.例文帳に追加

電池単独での密閉性を確保して、電池モジュールにおける電池交換を容易とすることにより、長期に渡って電池モジュールの充放電性能維持が可能となる角形電池を提供する。 - 特許庁

A function electronic calculator 1 includes: a display part 15 having a touch panel 30; and a CPU (Central Processing Unit) 11 recognizing the expression input to the touch panel 30 by hand, and making the recognized expression be displayed on the display part 15.例文帳に追加

関数電卓１は、タッチパネル３０を有する表示部１５と、タッチパネル３０に手書き入力された数式を認識し、認識された数式を表示部１５に表示させるＣＰＵ１１とを備える。 - 特許庁

To provide a facility searching device capable of inputting a search word without making a user not specify an attribute and reporting the number of cases being the rough indication of a search result to the user, and a program.例文帳に追加

ユーザが属性を指定することなく検索語を入力でき、且つ、検索結果の目安となる件数をユーザに報知することが可能となる施設検索装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a walking scaffold which can be simply installed on a rocky tract making walking passage difficult due to an earth slide etc., and which enables safe walking on the rocky tract.例文帳に追加

土砂崩れ等に起因して歩行して通過することが困難となった岩場に簡易に設置可能であり、かつ岩場を安全に歩行することができる歩行用足場を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an lithographic printing plate precursor which enables a direct plate making on recorded image data using a laser, and also, a development of an image aboard the printer, especially with such advantages as excellent stain proofness after the lapse of time and further, successful printing durability.例文帳に追加

レーザーによる画像記録により直接製版可能、かつ機上現像が可能であり、特に経時後の汚れ難さに優れ、さらに耐刷性が良好な平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

The computer program is used for manufacturing products by using two or more of a printer, a cutting device, a stamping device and a carving device which are controlled based on different image making data.例文帳に追加

互いに異なる作画データに基づいて制御されるプリンタ、カッティング装置、打刻装置、および彫刻機のうちの２つ以上の機器を用いて製作物を製作するためのコンピュータプログラムである。 - 特許庁

To provide a notification device which functions even when power failure occurs in a disaster without making it necessary to exchange or change vending machines already installed all over the country in the case of installing a notification device in the vending machine.例文帳に追加

自動販売機に設置する際に全国に既に設置された自動販売機を交換、変更する必要がなく、災害時に停電が発生しても機能する報知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of surely obtaining a target value of an amplitude while making a time aperture higher, preventing the trapezoidal distortion of an image, and being efficiently driven.例文帳に追加

時間開口率を高くしつつ、振れ角を確実に目標値にすることができ、画像の台形歪みを防止することができ、効率良く駆動することができる光走査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manual cutter member for a noodle-making machine which is capable of precisely cutting extruded noodle strips, has simple structure, and enables the thickness of the noodle strip to be changed easily.例文帳に追加

本発明は押出された麺線を確実に切断できると共に構造が簡単で且つ麺線の太さを簡単に変更可能となる製麺機用手動式カッター部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mind and body condition announcement system for detecting the abnormal symptom of mind and body such as depression, based on the process of a normal work of an object without making the object conscious of the detection, and then, announcing the symptom.例文帳に追加

対象者を意識させることなく、対象者の通常業務の過程からうつ病など心身の異常の兆候を検知し、通知する心身状態通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a log house which exhibits sufficient heat resisting performance, without making an exterior log wall thick, even in a cold region, and which would not deform a heat-insulating material and a face material, even at the occurrence of the settling of the exterior log wall.例文帳に追加

寒冷地でもログ外壁を厚くすることなく十分な耐熱性能を発揮し、しかも、ログ外壁のセトリングがあっても断熱材及び面材が変形しないログハウスを提供する。 - 特許庁

To provide structure of a charging device capable of, in a stand-alone type charging device, reducing space between a bill validator and a coin mechanism and also making operation of easily taking out the bill out of the bill validator.例文帳に追加

スタンドアローン型課金装置において、ビルバリとコインメックとの間の空間を削減するとともに、ビルバリから紙幣取り出し作業を簡単に行うことのできる課金装置の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a situation that a customer can receive disadvantage by a contract between a first order and a second order be avoided, in an if done order wherein the first order is a stop limit order.例文帳に追加

第一注文が逆指値注文のイフダンオーダーにおいて、第一注文と第二注文との約定によって顧客が不利益を被りうる事態を回避させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a margin protector and a margin protector set providing fanciness by fixing the protector to the margin of a plate-like article such as a file, a binder, a holder, a notebook, a menu and enhancing utility by making protector hard to slide.例文帳に追加

ファイル、バインダ、ホルダ、手帳やメニュー等の板状物の縁に固着して、装飾性を持たせるとともに、滑りにくくすることにより実用性を高めた縁保護具および縁保護具セットの提供。 - 特許庁

To provide integrated presentation by fusing advance notice presentation associating a plurality of advance notice presentation modes for announcing the possibility of making a specific game state.例文帳に追加

特定遊技状態の発生の可能性を報知する複数の予告演出の態様に関連性を持たせることでもたらされる予告演出の融合によって総合的な演出を提供する。 - 特許庁

To provide a shape following mechanism capable of making vice pins follow a work shape to be locked into a three-dimensional shape, so that the mechanism can serve as a best suited clamp or tool for surely and quickly holding work of the same shape as the vice pins.例文帳に追加

バイスピンをワーク形状に倣わせて３次元形状にロックし、同一形状のワークを素早く確実に支持できるクランプや治具として最適な形状倣い機構を目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of fully exhibiting a performance function with button performance by making a player realize that an invalid operation means is operated by the player when the player accidentally operates the invalid operation means.例文帳に追加

遊技者が誤って有効でない操作手段を操作した場合に遊技者にそれを気付かせることでボタン演出による演出機能を十分に発揮させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, capable of making a game presentation by a light emitting means further interesting while facilitating the adjustment of the method of game presentation by the light emitting means.例文帳に追加

発光手段による遊技演出をさらに興趣に富んだものにすることができるとともに、発光手段による遊技演出の仕方を容易に調整することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide powder for continuous casting which attains a high-speed casting while preventing the entrainment of the powder in an inclusion strict material by making the prevention in the entrainment of powder and lubricating quality compatible with each other.例文帳に追加

パウダー巻込み防止と潤滑性を両立させることで、介在物厳格材においてパウダー巻込みを防止しつつ高速鋳造を可能とする連続鋳造用パウダーを提供すること。 - 特許庁

Of a large-diameter-side rim part 12a making up a holder 5d, the inner circumferential surface of each part matching each pocket 15a in circumferential phase is provided with an oil-retaining recession 19 recessed outwardly in the radial direction.例文帳に追加

保持器５ｄを構成する大径側リム部１２aのうちで、円周方向に関する位相が各ポケット１５ａに整合する部分の内周面部分に、径方向外方に凹んだ保油凹部１９を設ける。 - 特許庁

To effectively and efficiently execute health guidance by presenting information useful for a leader and a participant to set life improvement items while making use of the result of the weight reduction of past participants.例文帳に追加

過去の参加者の減量実績を活用して指導者や参加者に生活改善項目の設定に役立つ情報を提示することにより、保健指導を効果的かつ効率的に実施する。 - 特許庁

To provide a spray nozzle device which is simply constituted, and enables repair work to be efficiently performed by making a chief material fine without a deterioration in a main-material injection force and improves the property of adhesion to a repair surface.例文帳に追加

簡単な構成で、主材の射出力を損なうことなく主材を微細化して修復面への付着性を改善し、修復作業を効率的に行ない得る吹付けノズル装置を提供する。 - 特許庁

Communication parts 29c, 31c and 33c in the lead plates 29, 31 and 33, are disposed by making use of spaces 67, 68(L) and 68(R) formed between the battery cells 20 adjacent to the circuit board 36, respectively.例文帳に追加

リード板２９、３１、３３における連絡部２９ｃ、３１ｃ、３３ｃを、回路基板３６に隣接するバッテリセル２０の相互間に形成されるスペース６７，６８（Ｌ）、６８（Ｒ）を利用して配置する。 - 特許庁

To provide a unshaped refractory excellent in slag penetration resistance, corrosion resistance, and volume stability as a unshaped refractory for use as a lining refractory of a tilting trough, a ladle for steel making, an RH device, or the like.例文帳に追加

傾注樋や製鋼用取鍋、ＲＨ装置などの内張り用耐火物として使用する、耐スラグ浸透性と耐食性と容積安定性が共に優れる不定形耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving terminal, a recording method, and a program, which minimize use of a battery or storage memory capacity, while making recording of a program desired by a user as much as possible.例文帳に追加

ユーザが望む番組の録画を可能な限り実行しつつ、かつ電池や保存メモリ容量の使用を最小限に抑えることができる放送受信端末、録画方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To generate a sound wave faithful to a sound signal to be converted by a device that generates a sound making good use of a thermally induced sound wave radiation element, while suppressing driving electric power of the thermally induced sound wave radiation element.例文帳に追加

熱誘起音波放射素子を利用して音を発生する装置において、熱誘起音波放射素子の駆動電力を抑えつつ、変換対象の音信号に忠実な音波を発生する。 - 特許庁

To provide a mold capable of suppressing a cooling water passing part of a mold component including a flow divider, insert or the like from being cracked and making a device small in size and low in cost while increasing a cooling performance.例文帳に追加

分流子や入れ子などを含む金型構成部材の冷却水通流部への亀裂が抑制され、冷却性能を高めつつも、装置の小型化やコスト削減ができる金型を提供する。 - 特許庁

To provide an intercom system for business use having a slave unit including a sound emitting function and a response function for making a satisfactory response even when there is a distance between a person and the slave unit.例文帳に追加

子機に放送を報音する機能及び応答する機能を備え、更に応答する人と子機との距離が離れていても良好に応答することが可能な業務用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

The system has a head 10 for ejecting droplets from a nozzle N to the target 150, and a device 20 for making a part of the droplets ejected from the nozzle N of the head 10 not arrive at a target 150.例文帳に追加

ターゲット１５０に対してノズルＮから液滴を吐出するヘッド１０と、ヘッド１０のノズルＮから吐出された液滴の一部をターゲット１５０に対して未着にさせる装置２０とを有する。 - 特許庁

In the initialization process of making the driving position of an actuator 15 sensed by a position sensor 35 correspond to an actual driving position, the actuator 15 is moved from the Lo end to the Hi end.例文帳に追加

位置センサ３５により検出されたアクチュエータ１５の駆動位置を実際の駆動位置に対応させるイニシャライズ処理においては、アクチュエータ１５のＬｏ端からＨｉ端への移動が行われる。 - 特許庁

On the other end side of the rotary body 13, a leaf tip-conveying body 31 is provided which conveys the leaf tip part A2 along the circumferential direction around the rotary axis by making contact with the leaf tip part A2 of the Welsh onion A is installed.例文帳に追加

回転体13の他端側には、長ねぎＡの葉先部A2に接触してこの葉先部A2を回転中心軸線を中心とする円周方向に沿って搬送する葉先搬送体31を設ける。 - 特許庁

To provide a rearing box for honeybee capable of easily and surely conducting introducing the outside air into the box or blocking it off the box, and making e.g. operations for confirming the honeybee-rearing situation in the box (chamber).例文帳に追加

飼育室内への外気のきめ細かな導入若しくは遮断、並びに飼育室内の飼育状況の確認作業などを簡単且つ確実に行なえる蜜蜂の飼育箱を提供する。 - 特許庁

To provide an article for use in treating a textile product, capable of preventing wrinkle and odor formed in a textile product in a process of drying the same by a drier, and of making a textile product highly slidable to an iron.例文帳に追加

繊維製品を乾燥機で乾燥する際のシワおよび異臭の発生を抑制でき、かつ繊維製品に優れたアイロンすべり性を付与できる繊維製品処理用物品を提供する。 - 特許庁