「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a composite material capable of making a silicon oxide film which is comparatively thick and homogeneous on an object using the composite material after obtaining the composite material composed of tourmaline and silicon oxide.例文帳に追加

電気石と酸化ケイ素とからなる複合体を得、これを用いて比較的厚い且つ均質な酸化ケイ素皮膜を物体上に作ることができる複合体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a camera system and an accessory device which can remove water droplets or the like attached to the surface of a lens, without troubling the photographer, even when photographing in rainy weather, or without making the device large.例文帳に追加

雨天時の撮影でも撮影者の手を煩わさず、また装置が大型化せずに、レンズ表面に付着した水滴を除去することのできるカメラシステム及びアクセサリ装置を提供することである。 - 特許庁

To enable the reduction of a magnetization inversion current, in a magnetic memory device which is equipped with a magnetoresistive effect type storage element and performs the information storage by making use of the inversion of the direction of magnetization in the storage element.例文帳に追加

磁気抵抗効果型の記憶素子を備え、その記憶素子における磁化方向の反転を利用して情報記憶を行う磁気メモリ装置において、磁化反転電流の低減を可能とする。 - 特許庁

To provide a PM type stepping motor that adjusts coexistence of enhancement in precision of the static angle of a rotor and insurance of torque delicately, and increases the design flexibility for making them coexist.例文帳に追加

ロータの静止角度精度の向上とトルクの確保との両立を微妙に調整でき、かつこれらを両立させるための設計の自由度を高めることができるＰＭ型ステッピングモータを提供すること。 - 特許庁

To simplify a manufacturing process for lottery sheets and thereby upgrade their productivity by using a part of the management number concurrently as a lottery number and making the management number visibly recognizable.例文帳に追加

管理番号の一部分を抽選番号として兼ねて利用できるようにし、管理番号が視認可能なものとすることでその抽選シートの製造工程を簡素化し、生産性の向上を図る。 - 特許庁

A mixing apparatus comprising a mechanism capable of evenly mixing carbonic acid gas with drinking water in fine bubbles and a mechanism for carrying out mixing of the bubbles and making the bubbles reach the mixing part before the bubbles grow.例文帳に追加

飲料水へ炭酸ガスを微細な気泡状態で均一に混入できる機構と、混入後に気泡が成長する前に混合部に到達し、ミキシングされる機構が一体化された混合器を用いる。 - 特許庁

To provide a guide device of an escalator handrail capable of being protected against the excessive tension of the handrail, and without making the handrail slip out of the handrail guide device even in an abrupt vertical variation in the handrail.例文帳に追加

ハンドレールのテンション過大の防衛が可能で、且つ、突発的なハンドレールの上下変動においてもハンドレールがハンドレールガイド装置から外れないエスカレーターハンドレールのガイド装置を提供するにある。 - 特許庁

One of sliding shoes is equipped with a surface for making contact with tracks 18 and 20 having different shape and/or size with respect to the contact surface of the opposite sliding shoe.例文帳に追加

摺動シューの一方のシューは、軌道１８、２０と接触するようになった表面を備え、その接触表面は、反対側摺動シューの接触表面とは異なる形状及び／又は寸法を有する。 - 特許庁

To provide a portable toilet for a dog under exercising, enabling the toilet to be safely, simply and hygienically carried, operated, preserved and stored, and making responsible feeling minimum in treatment of feces of the dog under exercising.例文帳に追加

携帯、操作、保管、収納において、安全、簡単、衛生的であり、散歩中にイヌの糞を処理することの負担感を最小限にする事を可能にする「散歩イヌ用携帯トイレ」を提供する。 - 特許庁

Without making the recessed shape of an annular recessed parts 1c which are provided on the end faces of the barrel part 1b of the rolling roll into single depth, the depth of the recessed parts in the region on the side of the outside diameter of inner ring retaining members 4 is made shallow.例文帳に追加

圧延ロール１のバレル部１ｂ端面に設けられる環状凹部１ｃの凹み形状を単一深さとせずに内輪押さえ部材４の外径側の領域の凹み深さを浅くしている。 - 特許庁

Repulsion force (adhesion force, pressing force) of an inner diameter part of the O ring 9 on an outer circumference surface of the rotor shaft 5 is secured by making the inner diameter of the O ring 9 smaller than an outer diameter of the rotor shaft 5.例文帳に追加

また、Ｏリング９の内径を、ロータシャフト５の外径よりも小さくすることで、Ｏリング９の内径部のロータシャフト５の外周面への反撥力（密着力、圧着力）を確保している。 - 特許庁

To provide an anomaly diagnosis apparatus capable of specifying the presence or absence of anomalies and anomalous sections while securing diagnostic accuracy as much as possible by making the apparatus insusceptible to the effects of noise and to provide an anomaly diagnosis method.例文帳に追加

ノイズの影響を受け難くして、診断精度をできるだけ確保しつつ、異常の有無や異常の部位を特定することができる異常診断装置及び異常診断方法を提供する。 - 特許庁

A judging means 113c judges the posture of an object (top and bottom of the object's body) based on the relation of distance between peaks of the first and second profiles made by the profile making means 113b.例文帳に追加

判定手段１１３ｃは、プロファイル作成手段１１３ｂで作成された第１及び第２のプロファイルの各ピーク間距離の大小関係から、被写体の姿勢（体位の上下）を判定する。 - 特許庁

To provide a washing machine which allows improvement in safety by making it possible to slowly move a one-plate lid in the final stage of opening and closing without the need of force especially for opening/closing operations when opening and closing it.例文帳に追加

一枚もののフタを開閉するとき、開閉操作に特に力を要せず、しかも開閉の最終段階でゆっくりと移動させることができて安全性が向上する洗濯機を得る。 - 特許庁

To provide an image forming device which is capable of eliminating a useless consumption of oil and improving the image quality and serviceability by making an oil to be applied to a fixing roller uniform over the entire part.例文帳に追加

定着ベルトに塗布するオイルをベルト全体にわたり均一化にすることにより、オイルの無駄をなくすと共に、画像品質及びサービス性の向上を図ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A CPU displays identified event information in a color different from a color for unidentified event information, as shown as the sign A in the Figure, thus making it possible to immediately determine which item corresponds to this unidentified event information.例文帳に追加

ＣＰＵは、符号Ａにて示すように確認済みイベント情報を未確認イベント情報と表示色を変えて表示するので、確認済みイベント情報がどれであるかを即座に把握可能となる。 - 特許庁

This scoop is characterized by installing an opening (2) at the scooping part (1) of the scoop, attaching a bag (3) at the opening part (2), installing a bag-fixing part (4) and a hook (6) at a handle (5) and making the scoop and handle in one unit.例文帳に追加

スコップ掬い部（１）に開口部（２）を設け、開口部（２）に袋（３）を取り付け、ハンドル（５）に袋固定具（４）とフック（６）を設け、スコップとハンドルは一体にしてなることを特徴とする。 - 特許庁

A desired amount of rice can be thrown into the separation cage 31 while making height positions of upper surfaces of these stepped parts as a standard of an amount of the rice thrown into the separation cage 31.例文帳に追加

これら段部の上面の高さ位置を分離かご３１内に投入される米の量の目安にして、分離かご３１内に所望量の米を投入できるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a maintenance-free roof mount antenna for a vehicle which keeps a definite setting angle to a weak external force, avoids a breakage by making variable the angle for a strong external force, and returns automatically back to the original setting angle after the external force is removed.例文帳に追加

弱い外力に対しては一定の取付角度を保持し、強い外力に対しては角度を可変して破損を回避し、外力がなくなると自動的に元の取付角度に復帰する。 - 特許庁

A grip 10 is disposed with respective button operation sections, and the portable game machine is mounted to a housing support frame 11 in such a state as making respective button depression units 1, 2, 3 and 4 face the respective buttons of the portable game machine.例文帳に追加

グリップ１０に各ボタン操作部を配置し、携帯ゲーム機の各ボタンに各ボタン押下ユニット１，２，３および４を対面させた状態で携帯ゲーム機を筐体支持枠１１に装着する。 - 特許庁

To provide a ridging implement capable of making a ridge with smooth face of slope finish and firm compaction even if being of high traveling speed.例文帳に追加

走行スピードが速くても、法面が常に均一にして強固に締め固められて滑らかとなり、凹凸状の法面仕上がりとならない畦とか畝を形成することができる畦・畝付け機を提供する。 - 特許庁

To prevent a lubricating device from being enlarged by simplifying the constitution of the lubricating device in an engine, and making each component of the lubricating device arrangeable compactly.例文帳に追加

エンジンにおける潤滑装置の構成が簡単になるようにすると共に、この潤滑装置の各構成部品をコンパクトに配置できるようにして、この潤滑装置が大形にならないようにする。 - 特許庁

To provide a device for pickling vegetables in Sake (rice wine) lees made compact in the whole, facilitating holding in a refrigerator at the time of high temperature in summer to enable control of fermentation and evenly deliciously pickling a pickle material without making the hands dirty.例文帳に追加

全体をコンパクトにし、夏期等の高温時に冷蔵庫中に収容し易くして発酵を抑制可能にし、漬け物材料を手を汚さずに、むらなく美味しく漬けるようにする。 - 特許庁

It is preferable that the mixing ratio of the starch pulp is 10-60 wt.%, the average particle diameter of the starch pulp after crushing is 10-300 μm, and the basis weight of paper-making is 30-200 g/m^2.例文帳に追加

前記澱粉粕の配合率は１０〜６０重量％とし、澱粉粕の粉砕後の平均粒径は１０μｍ〜３００μｍとし、抄紙の坪量は３０〜２００ｇ／ｍ^２とすることが好ましい。 - 特許庁

Because a caulking power is small and distortion generated on the reflecting surface 32 by caulking is small, it is not necessary to set a caulking position to a specific part for making small the distortion generated on the reflecting surface 32.例文帳に追加

かしめ力が小さくて済み、かしめにより反射面３２に生じる歪みが小さいので、かしめ位置を反射面３２に生じる歪みを小さくするような特定の箇所とする必要がない。 - 特許庁

To provide an automatic feed trough capable of reducing device costs by a small and simple structure, eliminating a need for supporting to a device frame and the like, making it difficult to adhere a carried article, and facilitating cleaning.例文帳に追加

小型・簡素な構造により装置コストが低減でき、装置フレーム等への支持も不要となり、しかも、被搬送物が付着し難くなるとともに、清掃も容易となる自動供給トラフを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of accurately measuring flatness, deflection, or thickness, etc. which is intrinsic to a wafer by making a sensor scan once while holding the wafer without generating a deflection under the gravitational force.例文帳に追加

ウエハーに重力による撓みを発生させることなく保持し、センサーを１回走査させることで、ウエハー本来の平面度、反り、厚み等の形状を正確に測定できる測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can keep on raising its uptime ratio, even when the overflow situation arises during the game by making the game players enjoy the sense of expectation all through the entire game.例文帳に追加

遊技者に遊技中全体を通した期待感を抱かせることにより、遊技中にオーバー フローが発生したとしても、遊技機の稼働率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a user to identify a target time regarding a respiration time, and to quickly guide the user to a state where the user can relax by making the user conscious that the respiration time is guided to the target time.例文帳に追加

呼吸時間に関する目標時間を使用者が把握できるようにし、呼吸時間を目標時間に誘導する意識付けを行い、使用者をリラックスさせる状態に素早く導く。 - 特許庁

In the case of making a call by utilizing the call register, a control section 11 of the terminal 1 adds the trunk line access number to the top of the caller number called from the memory 12 and informs the master apparatus 2 about the resulting caller number depending on a state of the terminal.例文帳に追加

履歴発信時、端末１の制御部１１は、端末状態に応じて、メモリ１２から呼び出した発信者番号の前に前記局線アクセス番号を付加して主装置２に通知する。 - 特許庁

This ensures that the FC 42 will not compensate the output of the battery unit 60 for deficiency as far as to exceed the FC allowable maximum output Pfc_max, thus making it possible to prevent the FC 42 from being degraded or broken.例文帳に追加

これにより、バッテリユニット６０の出力の不足分をＦＣ４２がＦＣ許容最大出力Ｐｆｃ＿ｍａｘを超えて補うことを避け、ＦＣ４２の劣化又は破損を防止することができる。 - 特許庁

In the power system of a vehicle, a system main relay SMRP is provided in parallel with a system main relay SMRB, and requires a lower drive power for making a transition from open state to closed state as compared with the system main relay SMRB.例文帳に追加

システムメインリレーＳＭＲＰは、システムメインリレーＳＭＲＢと並列的に設けられ、開状態から閉状態に遷移させるための駆動電力がシステムメインリレーＳＭＲＢよりも小さい。 - 特許庁

To provide a matching circuit for high-frequency amplifier the load reflection coefficient of which can be adjusted over a wide range by making the reflection coefficient smaller even when the characteristics of the circuit are limited by the parasitic capacitance, etc., of a chip capacitor.例文帳に追加

チップコンデンサの寄生容量などにより特性に制限がある場合でも、負荷反射係数を小さくでき、広い範囲で負荷反射係数を調整することができる整合回路を提供する。 - 特許庁

To realize a highly convenient vehicle managing device for improving the safety of the use of a shared vehicle by promoting the vehicle check, and for making the shared vehicle be always available.例文帳に追加

本発明は、車両点検の実施を促進して共用車両の利用の安全性を高め、共用車両を常時利用可能にして利便性の高い車両管理装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

The shielding members 71 and 72 can be swung by drive motors 75 and 76 and changeable to the state of hiding the stage 9 and the open state of making an image display device 81 on the back surface side visible.例文帳に追加

遮蔽部材７１、７２は、駆動モータ７５、７６によって揺動駆動可能とし、ステージ９を隠す状態と、背面側の画像表示装置８１が見える開放状態とに変更可能とする。 - 特許庁

To make it easy for a user to sit on a toilet seat by making the toilet seat horizontal at an elevated position when sitting on it, and to make it easy for the user to stand up by inclining the toilet seat forward at the elevated position when standing up.例文帳に追加

便座に着座する際に便座を上昇位置で水平にして座り易くするとともに、立ち上がる際に便座を上昇位置で前傾にして立ち上がり易くすることにある。 - 特許庁

To stably feed a hammer without making a spring bend or fall and without dispersing ball flying so as to enable control with the program of an NC turn table in a device for pressing a spring into the top of the hammer.例文帳に追加

本発明は槌先にバネを圧入する装置で、ＮＣ旋盤のプログラムで制御できるようにバネの曲がり倒れ等がなく玉飛びのバラツキのない槌を安定供給することを目的としている。 - 特許庁

To provide a liquid-droplet discharge head capable of simplifying the structure of the support member for the head and making it miniaturized with reducing the number of parts, and a liquid droplet discharge device equipped with the head.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド支持部材の構造を簡単に、しかも、部品点数を削減した小型化が可能な液滴吐出ヘッド及び、液滴吐出ヘッドを備える液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

A 1st visually confirming light emitting part is protrusively arranged on the front of the unit body, and is irradiated with light for making a photographer visually confirm that charging to make the flash light emitting part emit the flash light is completed.例文帳に追加

第１視認発光部は、装置本体の前面に突出して配置され、閃光発光部を閃光発光させるための充電が完了したことを撮影者に視認させるための光を照射する。 - 特許庁

To quicken the start of automatic dispensing by making it unnecessary to re-prepare divided packages regardless of whether the instruction of one-dose package is early or slow in materializing a prescription reception system by distribution and centralization.例文帳に追加

処方箋受付システムを分散と集中にて具体化するに際して、一包化の指示の遅早に関わらず分包の遣り直しを要することなく自動調剤の開始が早まるようにする。 - 特許庁

To improve the treatment characteristic of odorous gases by adequately maintaining the moisture content and the pressure drop of a deodorant, and making the activity of microorganisms vigorous, and to maintain the amount of the treating gases and to execute efficient deodorization.例文帳に追加

脱臭材の水分、圧力損失を適切に維持し、微生物の活性を活発にさせて臭気ガスの処理特性を良好とし、また処理ガス量を維持し、効率の良い脱臭を行なうこと。 - 特許庁

A motor for the vertical movement, a thread motor and an optical pickup 43 are placed on the unit 4, then the sub-chassis is ascended/descended by making the motor for vertical movement a driving source, and also the unit 4 is rotated by masking the thread motor as the driving source.例文帳に追加

ユニット４に上下用モータとスレッドモータおよび光ピックアップ４３を載置し、上下用モータを駆動源としてサブシャーシを昇降すると共に、スレッドモータを駆動源としてユニット４を回転する。 - 特許庁

To attain communication through the provision of information in a reproduced area, by making a resident or company in that area take part in the real area reproduced, while using information communication technology.例文帳に追加

情報通信技術を用いて再現された実在の地域に、その地域の住民や会社などを参加させ、その再現された地域における情報の提供などを通じてコミュニケーションを図ることにある。 - 特許庁

When the resistor 11 with the leads is mounted on the circuit board 20, the center holder 15 is placed on the circuit board 20 in such situation as making its other recess 18 confront the lead fixing hole 22.例文帳に追加

そして、このリード付き抵抗器１１を回路基板２０上に実装する際には、他方の凹部１８をリード取付孔２２と対向させた状態でホルダ１５を回路基板２０上に搭載する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making it easy to recognize the performance operation of a movable body and preventing the lowering of interest by the performance operation by enabling the movable body to move faster and more greatly.例文帳に追加

可動体がより速く大きく動くようにすることで、可動体の演出動作を認識し易くして、その演出動作により興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁