「Method acting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for extracting a user's acting state section, capable of extracting an identifiable state class from information obtained from a sensor usable in an environment.例文帳に追加

その環境で利用可能なセンサから得られる情報から、識別可能である状態クラスを抽出することができるユーザ行動状態区間抽出システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for evaluating shear strength of a reinforced concrete beam taking into consideration a specific range of a slab part capable of sharing shearing force acting on the reinforced concrete beam, and a reinforced concrete beam structure.例文帳に追加

鉄筋コンクリート梁に作用するせん断力を負担し得るスラブ部の一定範囲を考慮して該鉄筋コンクリート梁のせん断強度を評価する方法および鉄筋コンクリート梁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device such as a high electron mobility transistor and a magnetic sensor, etc., acting as an amplifying element for transmission and reception for satellite broadcast or as a high-speed data transfer element, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

衛星放送用の送受信用増幅素子や高速データ転送用素子としての高電子移動度トランジスタや磁気センサなどの半導体デバイス及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for improving soil for performing the improvement of the soil by imparting a soil-improving agent and by effectively utilizing the function of electrolytically produced water so as to exhibit the quickly acting property of the soil-improving agent.例文帳に追加

土壌改良剤を付与して土壌の改良を行う土壌改良方法において、電解生成水の機能を有効に利用して土壌改良剤の速効性を発揮させる。 - 特許庁

To provide a new sensor capable of accurately measuring frictional force and pressure acting on a tool surface or the like, and a measuring method of the frictional force and pressure.例文帳に追加

工具表面などに作用する摩擦力及び圧力を正確に計測することのできる、新規なセンサを提供するとともに、前記摩擦力及び前記圧力を計測する方法を提供する。 - 特許庁

The method for selecting the control stations of a radio network by using a plurality of the communication apparatuses sets in advance a function acting like the control station to the radio communication apparatuses to be arranged as the control station.例文帳に追加

複数の通信装置を用いて無線ネットワークの制御局を選定する方法として、制御局として配置したい通信装置に、予め優先的に制御局として機能する設定を行なう。 - 特許庁

To provide construction method for reuse of existing foundations capable of mixedly-using existing and new piles under conditions of the load higher than a prescribed value not acting on the existing piles and no stress concentration.例文帳に追加

既設杭に所定値以上の荷重が作用しないように且つ応力が集中しない状態で、既設杭と新設杭とを混在使用できるようにした既設基礎再利用工法を提供する。 - 特許庁

Conversely, a processor method of life, once understood, assimilated in thought works into the scheme of life and becomes a norm of conduct, simply because the thinking, knowing agent is also the acting agent. 例文帳に追加

反対に、単に考え、知る主体がまた行為する主体であるという理由で、生活の処理装置的方法は、一旦理解され思考に同化されると、生活の図式になり、行為の規範となる。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

To provide a path calculation method for setting a plurality of paths passing through different pathways between a sender node acting like a path start point and a destination node acting like an end point in a network divided into a plurality of areas in which a routing control protocol is in operation and capable of utilizing a plurality of the setting paths for traffic load distribution and path protection.例文帳に追加

１つのネットワークを複数のエリアに分割して経路制御プロトコルを運用しているネットワーク内において、パスの起点となる発側ノードから終点となる着側ノードの間に異なる経路を通る複数のパスを設定し、設定された複数のパスを、トラヒック負荷分散やパスプロテクションに利用可能な経路計算方法を提供する。 - 特許庁

The method of inducing or accelerating a healing process of a damaged skin or a skin wound comprises a step of administering to the damaged skin or the skin wound a therapeutically effective amount of insulin and at least one additional acting substance synergistically acting with the insulin to induce or accelerate the healing process of the damaged skin or the skin wound.例文帳に追加

損傷した皮膚又は皮膚創傷の治癒プロセスを誘導又は促進する方法は、損傷した皮膚又は皮膚創傷の治癒プロセスを誘導又は促進するために、損傷した皮膚又は皮膚創傷に、治療有効量のインスリン、及び前記インスリンと相乗的に作用する少なくとも１種のさらなる作用物質を投与するステップを含む。 - 特許庁

The method to suppress the expression of tachykinin NK1 receptor by a substance acting on a prostanoid DP1 receptor such as prostaglandin D2 and its derivative is useful for the development of a therapeutic agent for asthma, allergic rhinitis, etc., and the substance acting on the prostanoid DP1 receptor is useful as a therapeutic agent for nasal cavity and airway hypersensitivity.例文帳に追加

プロスタグランジンＤ２、その誘導体などのプロスタノイドＤＰ１受容体に作用する物質によるタキキニンＮＫ１受容体の発現を抑制方法は、喘息やアレルギー性鼻炎などの治療薬開発に有用な方法であり、プロスタノイドＤＰ１受容体に作用する物質は、鼻腔・気道過敏症に対する治療薬として有用である。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a program for measuring a difference in acting force for correctly evaluating, for example, a difference in frictional resistance depending on a type of a coating film in the water, a difference in frictional resistance of different surface states or the like as a minute difference by using two objects with a very small difference in acting force when activated.例文帳に追加

作動させた時の作用力の差が僅少の被試験物を二つ使い、例えば、水中における塗膜の種類による摩擦抵抗の差や相違する表面状態の摩擦抵抗の差等を、微小な差として正しく評価できる作用力差測定方法及び作用力差測定装置並びに作用力差測定プログラムを提供する。 - 特許庁

In the robot device acting on the basis of first control data and its controlling method, after its ambience and/or its own state is recognized, the first control data is changed to second control data for acting in imitation of a creature corresponding to a specific recognition result when the specific recognition result is obtained among the recognition results.例文帳に追加

第１の制御データに基づいて行動するロボット装置及びその制御方法において、周囲及び又は自己の状態を認識した後、当該認識結果のうち、特定の認識結果が得られたとき、第１の制御データを、特定の認識結果に対応する生物を模倣して行動するための第２の制御データに変更するようにした。 - 特許庁

The structure and method are for damping the seismic force acting to a building from the ground when an earthquake has occurred; and this method provides a seismic isolating mat member 150 laid between a ground region formed by excavating a surface course of the ground corresponding to the building and a mat foundation 100.例文帳に追加

地震発生時に建物に作用する、地盤からの地震力を減衰させるための減震構造であり、建物に対応する表層地盤を掘削して形成された地盤領域とベタ基礎１００との間に免震用マット部材１５０を配置した。 - 特許庁

To provide a method for cutting a glass plate which can cut a glass plate in a short time and also at high quality only by one process according to laser irradiation without acting physical break force on the glass, and to provide a table apparatus for cutting a glass plate suitable for the method.例文帳に追加

レーザ照射による１つの工程だけで、物理的なブレイク力をガラスに作用させることなく、ガラス板を短時間かつ高品質に切断することができるガラス板の切断方法及び同方法に好適なガラス板切断用テーブル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently reacting to the end point without adding sulfide ions in a method for producing 3-substituted-L-alanine or its salt by acting an enzyme to a 3-substituted pyruvic acid, its enol form or its salt.例文帳に追加

３−置換ピルビン酸、そのエノール体又はそれらの塩類に酵素を作用させて３−置換−Ｌ−アラニン又はそれらの塩類を製造する方法において、硫化物イオンを加えることなく、効率よく終点まで反応させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a retinal degenerative disease model animal convenient and practical, and having a reduced ethical issue, a method for producing the same, and a method for identifying a representative substance of chemical compound acting on a clinical state of a retinal degenerative disease, using the retinal degenerative disease model.例文帳に追加

簡便かつ実用的であり、倫理的問題の少ない網膜変性疾患モデル動物、その製造方法、及び該網膜変性疾患モデルを用いた網膜変性疾患の病態に作用する化合物の候補物質を同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer master carrier and a method for formatting a magnetic recording medium which are suitable for manufacturing a vertical magnetic recording medium where a non-signal magnetic field acting on a read head element during reproduction is weak.例文帳に追加

再生時においてリードヘッド素子に対して作用する非信号磁界の弱い垂直磁気記録媒体を製造するのに適した、磁気転写用マスター担体および磁気記録媒体フォーマット方法を、提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of easily determining supply pressure of an automotive braking device, namely, pressure acting between a master brake cylinder of the automotive braking device and an inlet valve of a wheel brake cylinder.例文帳に追加

自動車ブレーキ装置の供給圧力、即ち自動車ブレーキ装置のマスタ・ブレーキ・シリンダと車輪ブレーキ・シリンダの入口弁との間に作用する圧力を簡単に決定可能な方法ないし装置を提供する。 - 特許庁

To provide a muscle protein degradation inhibitor directly efficiently acting on the inhibition of the degradation of the muscle protein of human beings or other animals, and hardly providing side effects; and to provide a method for inspecting muscle damage by using the inhibitor.例文帳に追加

ヒトその他の動物の筋タンパク質分解の抑制に直接に効率よく作用し、しかも副作用のない筋蛋白分解抑制剤およびこれを用いた筋損傷検査方法とすることである。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for controlling a magnetic bearing capable of reducing unbalance force acting on a shaft member and sufficiently securing dynamic rigidity even in the vicinity of the rotation frequency of the shaft member.例文帳に追加

軸部材に働く不釣り合い力を低減させることができ、かつ、軸部材の回転周波数の近傍でも動剛性を充分に確保できる磁気軸受の制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detector and a method for detecting force acting on a tire capable of finding torque and grounding reaction (vertical force) by only computation from a sensor output, while securing axial-directional strength.例文帳に追加

軸方向の強度を確保しつつ、センサ出力からの演算のみでトルクと接地反力（上下力）を求めることを可能とするタイヤ作用力検出装置とそのタイヤ作用力検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device accurately regulating a joint thickness, reducing extra stress acting on an envelope, and keeping high display performance for a long time, and to provide a manufacturing method of the image display device.例文帳に追加

接合厚を高い精度で規制することができ、外囲器に作用する余分な歪みを低減し、長期間に渡って高い表示性能を維持することが可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring the axial force of a tensioning material and capable of accurately measuring a maximum load received by the tensioning material in the past and accurately measuring an axial force acting on the tensional material at present.例文帳に追加

緊張材が過去に受けた最大荷重を正確に測定すること、および、緊張材に現在作用する正確な軸力を測定することが可能な緊張材の軸力測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of designing a large-scale photovoltaic power generation system capable of remarkably rationalizing a rack specification by reducing wind pressure acting on a solar cell array by an inexpensive structure with excellent reliability.例文帳に追加

本発明は、安価かつ信頼性に優れた構成で太陽電池アレイに作用する風圧を低減し、架台仕様を大幅に合理化できる大規模太陽光発電システムの設計法を提供することにある。 - 特許庁

The method also includes a step for clarifying non-inertial spring mass system response, multi-dimension force acting on a system, and acceleration boundary calculation for correctly defining operation of the system in an extreme of motion.例文帳に追加

また、この手法は、非慣性バネ質量系応答と、系に作用する多次元の力と、運動の極値での系の動作を正確に定義するための加速度境界計算とを明らかにするためのステップを備える。 - 特許庁

To provide a method for restoring an upset caisson, which can prevent the caisson from being broken by external water pressure acting on the caisson, when the caisson upset in the water is erected and conveyed to a predetermined foundation mound.例文帳に追加

水中で転倒したケーソンを直立させて所定の基礎マウンドまで搬送する際に、ケーソンに作用する外水圧によりケーソンが破損することを防止できる転倒ケーソンの復旧方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a protein having ability to digest a compound and a DNA coding for the protein, and provide a method for digesting the compound by acting the protein on the compound.例文帳に追加

雑草防除活性化合物を代謝する能力を有する蛋白質、該蛋白質をコードするＤＮＡ、前記化合物に該蛋白質を作用させることによる前記化合物の代謝方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a seepage control method using such a fiber reinforced impervious sheet which has sufficient strength to prevent the stretching of the sheet in spite of the stress acting on the same and can absorb an underlying depression etc.例文帳に追加

応力がかかってもシートが伸びてしまうことのない十分な強度を有しているとともに、下地の陥没などに対しては吸収できるような繊維補強遮水シートを用いた遮水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a termite-proof material preventing deterioration of a termiticidal material acting on termites in a manner of delayed effects and nonrepellencies and eliminating a load on inspecting operation of damage by eaten by the termites and to provide a termite-proof method with the same.例文帳に追加

シロアリに対し遅効的且つ非忌避的に作用する殺蟻性物質の劣化を防止してシロアリの食害の点検作業の負担をなくした防蟻材料及びそれによる防蟻方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has excellent thermal fluctuation resistance and whose medium noise is reduced by stabilizing anti-ferromagnetic bonds acting between a plurality of magnetic layers, to provide its manufacturing method and to provide a magnetic storage device.例文帳に追加

複数の磁性層間に働く反強磁性的な結合を安定化して優れた熱揺らぎ耐性を有すると共に、媒体ノイズが低減された磁気記録媒体、その製造方法、及び磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide water including particles which have low inflammability, from which volatilization of water acting as a foaming agent is suppressed even when stored for a long period of time, and with which weight reduction of a substrate is attained, and to provide a method for producing the same, and application thereof.例文帳に追加

可燃性が低く、発泡剤として作用する水の揮散が長期間保管しても抑制され、基材の軽量化を図ることができる水内包粒子、その製造方法および用途を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting device for handling a plurality of kinds of vehicles with different width while reducing a load acting on a holding portion, and also to provide a vehicle assembling system, and a manufacturing method of a vehicle.例文帳に追加

保持部に作用する負荷を軽減しつつ車幅の異なる複数種類の車両を取り扱うことが可能な車両組立用支持装置、車両組立システム、及び車両の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of setting the motion of an electrically-driven servo press capable of easily performing a motion setting in the electrically- driven servo press where an almost horizontal direct-acting power is converted into an upward/downward sliding motion through a linking mechanism.例文帳に追加

略水平方向の直動動力をリンク機構を介して上下方向のスライド移動に変換する電動サーボプレスにおいて、モーション設定が容易にできる電動サーボプレスのモーション設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground anchoring method which increases a pull-out force so as to resist an excessive horizontal force mostly acting in the vicinity of a pile head at the time of occurrence of an earthquake, etc., improves horizontal strength of a pile, and obtains pull-out resistance being almost double the resistance of a conventional cylindrical pile.例文帳に追加

地震発生時等で主として杭頭付近で働く過大な水平力に抗するよう引抜力を高め、水平耐力を向上させ、従来の円筒杭の２倍程度の引抜抵抗を得る。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost method and device which makes a means to safely secure hollow spaces formed by excavation in mines produce required pressure for securing the spaces safely, while allowed to be deformed, against the pressures acting upon it.例文帳に追加

坑内掘削で形成される中空空間を安全確保する支持手段に作用する圧力に対して変形を許容しながら所定の抵抗を作用させ得る簡単かつ安価な方法と装置の提供。 - 特許庁

The method for producing 3-(2-naphthyl)-L-alanine features acting amino acid aminotransferases on 3-(2-naphthyl)-2-oxopropionic acid or its enol or their salt in the presence of a native amino acid.例文帳に追加

３−（２−ナフチル）−２−オキソプロピオン酸又はそのエノール体、或いはそれらの塩に対し、アミノ酸アミノ基転移酵素を天然型アミノ酸の存在下で作用させることを特徴とする、３−（２−ナフチル）−Ｌ−アラニンの製造法。 - 特許庁

The method for producing hydrogen is characterized by comprising bringing an anaerobically fermented liquid at or below pH 5.5 into contact with acting electrodes at -0.35V(silver-silver chloride electrodes potential reference) or more basely polarized ones that carry microorganisms.例文帳に追加

微生物を担持する−０．３５Ｖ（銀塩化銀電極電位基準）又はこれより卑に分極された作用電極に、ｐＨ５．５以下の嫌気性発酵液を接触させることを特徴とする水素製造方法。 - 特許庁

The introduction of a dopa residue and a dopaquinone residue is carried out by changing a part of a tyrosine residue by acting ascorbic acid and tyrosinase on the precursor polypeptide prepared by an N-carboxylic acid anhydride method.例文帳に追加

ドーパ残基及びドーパキノン残基の導入は、N-カルボン酸無水物法により調整した前駆体ポリペプチドに対し、アスコルビン酸とチロシナーゼ酵素を作用させチロシン残基の一部を変換することにより行った。 - 特許庁

The assay method is to measure the amount of cysteine in a sample by measuring hydrogen sulfide generated by acting O-acetylserine lyase, which is an enzyme (E1) generating hydrogen sulfide by specifically reacting with cysteine, to the sample.例文帳に追加

試料に、システインに特異的に反応して硫化水素を生成する酵素（Ｅ１）であるο−アセチルセリン−リアーゼを作用させて発生する硫化水素を測定することにより、試料中のシステイン量を求める。 - 特許庁

This method of production for the tris(α-chloroalkyl)aromatic hydrocarbon is carried out a photo chlorination by acting chlorine gas to a two phase system comprising a trialkyl aromatic hydrocarbon, water and an organic solvent immiscible with water under irradiation of light.例文帳に追加

トリアルキル芳香族炭化水素を水および水と混合しない有機溶媒を用い、２相系で光照射下、塩素ガスを作用させ光塩素化するトリス（α−クロロアルキル）芳香族炭化水素の製造方法。 - 特許庁

In the editing device and the editing method, an action model of the robot device acting according to a predetermined action model is visually displayed, and in compliance with a user operation, the visually displayed action model is edited.例文帳に追加

編集装置及び編集方法において、所定の行動モデルに従って行動するロボット装置の当該行動モデルを可視表示し、ユーザ操作に応じて、可視表示された行動モデルを編集処理するようにした。 - 特許庁

To provide a selection method of a lubricant highly correlated to an actual reliability tested result by directly and quantitatively measuring force acting between a protective layer and the lubricant, a manufacturing method of a magnetic recording disk using the lubricant selected by the method, and the magnetic recording disk.例文帳に追加

保護層と潤滑剤との間に作用する力を直接、定量的に測定することにより、実際の信頼性試験結果との相関性の高い潤滑剤の選択方法、この方法により選択された潤滑剤を用いた磁気記録ディスクの製造方法、および磁気記録ディスクを提供すること。 - 特許庁

The new method for producing the fructosylamine oxidase acting on 1-deoxyfructosyl-L-valyl-L-histidine but not substantially acting on 1-deoxyfructosyl-L-valyl-L-leucine comprises culturing a DNA encoding a specific amino acid sequence derived from a fungus belonging to the genus, for example, Curvularia, Pyrenochaeta or Arthrinium and a host cell transformed with an expression vector containing the DNA.例文帳に追加

例えば、カーブラリア（Ｃｕｒｖｕｌａｒｉａ）属、ピレノケータ（Ｐｙｒｅｎｏｃｈａｅｔａ）属、アルスリニウム（Ａｒｔｈｒｉｎｉｕｍ）由来の特定のアミノ酸配列をコードするＤＮＡ、及びこのＤＮＡを含有する発現ベクターにより形質転換された宿主細胞を培養することを特徴とする１−デオキシフルクトシル−Ｌ−バリル−Ｌ−ヒスチジンに作用し、１−デオキシフルクトシル−Ｌ−バリル−Ｌ−ロイシンに実質的に作用しないフルクトシルアミンオキシダーゼの新規な製造方法。 - 特許庁

To realize a customer authentication capable of maintaining the high security of customer information in a purchase procedure on the Internet and preventing an illegal spoofing access to a customer with respect to a customer management method in acting of purchase and delivery, a customer management terminal in acting of purchase and delivery, an electronic commerce system and a storage medium.例文帳に追加

本発明は購入及び配送の代行における顧客管理方法、購入及び配送の代行における顧客管理端末装置、電子商取引システム及び記憶媒体に関し、特に、インターネット上での購入手続きにおいて、顧客情報のセキュリティを高く保持し、かつ、顧客へのなりすましによる不正なアクセスを防ぐ顧客認証を目的とする。 - 特許庁