1153万例文収録!

「Model 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Model 3に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Model 3の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 936件



例文

A restraint information inspection part 3 decides that the restraint information has an error when no restraint information is set between the extracted model and all the models interfering or contacting with the extraction model.例文帳に追加

拘束情報検査部3は,抽出されたモデルと,その抽出モデルと干渉または接触するすべてのモデルとの間に,1つも拘束情報が設定されていない場合には,拘束情報に誤りがあると判断する。 - 特許庁

To provide a driver characteristic detection apparatus for evaluating driver characteristic with high reliability by comparing a driver model of a driver 4 which is identified based on sensors 2, 3, 5 mounted on a vehicle 1 with the other driver model.例文帳に追加

自動車1に装備されたセンサ2,3,5に基づいて同定したドライバ4のドライバモデルを別のドライバモデルと比較することにより、信頼性の高い操縦者特性の評価を行う操縦者特性検出装置を提供する。 - 特許庁

Article 46 (1) An applicant of a utility model registration may convert the application into a patent application; provided, however, that this shall not apply after the expiration of 3 years from the date of filing of the utility model registration application. 例文帳に追加

第四十六条 実用新案登録出願人は、その実用新案登録出願を特許出願に変更することができる。ただし、その実用新案登録出願の日から三年を経過した後は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are included a mechanism for adjusting a model inside a feedforward controller 3 in such a manner that a manipulated variable of a feedback controller 4 becomes about zero, and a mechanism for adjusting a disturbance or the like unrelated to the model inside the feedforward controller.例文帳に追加

フィードバック制御器4の操作量がゼロ付近となるようにフィードフォーワード制御器3内部のモデルを調整する機構と前記フィードフォーワード制御器内部のモデルとは無関係な外乱などを調整する機構を具備する。 - 特許庁

例文

A working margin is further added to a master model to which a shrinkage is imparted to product dimensions, and a gypsum mold 3 is prepared based on a master model 1 in which working standard members 15a to 15d with a cooling promotion action into the working margin.例文帳に追加

製品寸法に収縮率を付与したマスターモデルにさらに加工代を追加した上で、加工代に冷却促進作用を有する加工基準部材15a〜15dを挿入したマスターモデル1を元に石膏鋳型3を作成する。 - 特許庁


例文

A management device 3 determines the frequency of a player playing games for each model over a plurality of days, classifies the players by model according to the determined frequency, counts the total number of players in each group and outputs it.例文帳に追加

管理装置3は、複数日に渡って機種毎に遊技者毎の遊技頻度を判定し、その判定した遊技頻度に応じて機種毎に遊技者を区分し、その区分した区分毎に遊技者の人数を集計して出力する。 - 特許庁

The housing model 3 is divided into two portions and can be opened/closed so that its longitudinal section and the inside of the room can be viewed, and is equipped with models 31 of electric devices and a solar battery panel model 32 imitating a scene in the actual life.例文帳に追加

住宅模型3は、縦断面とともに室内の様子が見えるように2分割で形成されて開閉可能とされ、実生活シーンを想定した電気機器の模型31および太陽電池パネル模型32が設置される。 - 特許庁

A correspondence between risk in a driving environment, recognized by a vehicle outside environment recognition part 2, and a feature amount of driving operation data, quantized by an operation feature amount quantization part 3, are learned by a model study part 4, and the model parameter is acquired.例文帳に追加

車外環境認識部2で認識した走行環境のリスクと、操作特徴量量子化部3で量子化した運転操作データの特徴量との対応関係をモデル学習部4で学習し、モデルパラメータを取得する。 - 特許庁

(3) Becoming a model country for the world: By becoming a model country for the world with a zero-emission, safe, vigorous society with longevity, Japan should accumulate know-how for solving domestic public problems and contribute to solving problems in foreign countries.例文帳に追加

c)世界のモデル国家となる:ゼロエミッション、安全・元気な健康長寿社会等世界のモデル国家となることにより、様々な社会の課題解決のノウハウを国内に蓄積し、諸外国における同様な課題の解決に貢献する。 - 経済産業省

例文

The integrity checking device 6 includes an output side temperature estimating model 20 for estimating the temperature of a steel plate 1 heated by a heater 3 through model calculation, and a deviation checking means 21 for checking the deviation between the temperature measured by the radiation thermometer 4 and the temperature estimated by the output side temperature estimating model 20.例文帳に追加

ヒータ3により加熱した鋼板1の温度をモデル計算により推定する出側温度推定モデル20と、放射温度計4により測定した温度と出側温度推定モデル20により推定した温度との偏差をチェックする偏差チェック手段21とを含む健全性チェック装置6である。 - 特許庁

例文

By inputting the virtual output from the tracking simulator 3, together into a model formula (a mathematical statistics model), the soft sensor 4 can receive physical quantity, chemical composition amount, and the like immeasurable by the plant 1; and accordingly, a more high-precision model can be constructed, and the properties, and the like, of a product can be estimated more correctly.例文帳に追加

トラッキングシミュレータ3からの仮想出力を併せてモデル(数理統計モデル)式に入力することで、プラント1で測定不可能な物理量や化学組量等をソフトセンサ4に与えることができるため、より高精度のモデルを構築し、製品の性状等をより正確に推定することが可能となる。 - 特許庁

In response to a request from the input/output device 1, an analytic model preparing part 6 prepares an analytic model for the physical phenomenon of the designated product from the shape model of the database 3 and the analytic modeling template of the database 5, and the analytic modeling evaluation part 7 evaluates the validity of the modeling by using the rule of the database 8.例文帳に追加

解析モデル作成部6は、入出力装置1からの要求により、データベース3の形状モデルとデータベース5の解析モデル化テンプレートとから、指定製品にして物理現象に対する解析モデルを作成し、解析モデル化評価部7でモデル化の妥当性をデータベース8のルールを用いて評価する。 - 特許庁

If the object of the utility model according to section 3, para. 2 was not protectable, the license rights lawfully granted by the owner of the utility model of the later priority and acquired in good faith by third parties which have been registered in the Utility Model Register for one year and which are not the subject of a legally founded entry relating to a dispute (Sec. 32(3)) shall not be affected by such retroactive effect, this without prejudice to any claims for compensation which may be made against the owner of the utility model of the later priority. 例文帳に追加

(2)の規定のために保護を受けることができない場合は,後の優先日を有する実用新案の所有者が適法に許諾し,第三者が善意で取得したライセンス権であって,実用新案登録簿に1年間登録されており,かつ,法的根拠を有する係争の注記(第32条(3))の対象となっていないものは,前記の遡及効果の影響を受けないものとする。ただし,これにより,後の優先日を有する実用新案所有者に対する補償請求権が排除されるものではない。 - 特許庁

In the case of the foreign language PCT utility model application, it is possible to correct mistranslation on the basis of the description, etc. as of the international filing date which is prepared in a foreign language, within a period of time during which amendments are allowed to make to the description, claims or drawings (Articles 2bis(1), 6bis and 48octies(2) of the Utility Model Act). In this case, amendments should be made by means of a written amendment under Article 2bis(4) of the Utility Model Act (Article 48octies(3) of the Utility Model Act). 例文帳に追加

外国語実用新案登録出願の場合は、明細書、特許請求の範囲又は図面についての補正ができる期間内に(実用新案法第2条の2第1項、第6条の2、第48条の8第2項)、外国語で作成された国際出願日における明細書等に基づき誤訳訂正が可能であり、この場合は実用新案法第2条の2第4項に規定される手続補正書により補正を行う(実用新案法第48条の8第3項)。 - 特許庁

The sub-strainer 3 and a solenoid valve 4 are provided in an oil path 2 and by a model change of the solenoid valve, oil can be derived in the regular direction from the solenoid valve while oil is introduced from a reverse direction to the solenoid valve.例文帳に追加

油流路2にサブストレーナ3とソレノイドバルブ4とを設け、ソレノイドバルブの切り換えにより、ソレノイドバルブから正方向に油を導出させる一方、ソレノイドバルブに逆方向から油を導入させる。 - 特許庁

Architectural Drafts of the Former Kyoto Imperial Museum (630) (Naishoryo (Bureau of Skilled Artisans) affiliated to the Museum), Models for the Roof of the Special Exhibition Hall (2), Capital Ornament Model (1), Gable Decoration Models (3), Frame Ornament Models (1), and Construction Tag (1) 例文帳に追加

附内匠寮京都博物館建築工事図面630枚、本館小屋組模型2箇、柱頭装飾木彫原型1箇、破風装飾木彫原型3箇、額縁装飾木彫原型1箇、棟札1枚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unless otherwise provided in Sections 45b to 45f, the provisions Chapter 3 of the Patents Act in respect of the processing of international patent applications shall mutatis mutandis apply to the processing of international utility model applications designating Finland. 例文帳に追加

第45b条から第45f条までに別段の規定がない限り,国際特許出願の処理に関する特許法第3章の規定がフィンランドを指定する国際実用新案出願の処理に準用される。 - 特許庁

This model mouse of immunologic disease is obtained by hybridizing a mouse to which transcription factor GATA-3 gene is transferred with a mouse to which a white albumin recognition T cell receptor gene is transferred to give a mouse to which both the genes are transferred.例文帳に追加

転写因子GATA-3遺伝子を導入したマウスと卵白アルブミン認識T細胞レセプター遺伝子導入マウスを交配して両遺伝子を導入することからなる免疫疾患モデルマウス - 特許庁

(3) Documents certifying the priority claim need not be submitted if priority is claimed on the basis of a first patent application or registration application of a utility model in the Republic of Estonia. 例文帳に追加

(3) 優先権主張が,エストニア共和国における最先の特許出願又は実用新案登録出願を基礎とするものである場合は,優先権を証明する書類を提出する必要はない。 - 特許庁

The barcode is converted to a two-dimensional barcode having the image pattern of a two-dimensional matrix according to a format that is prepared corresponding to the model of a cellular phone 3 for transmitting to the cellular phone 3.例文帳に追加

このバーコードを、携帯電話機3の機種に応じて用意されたフォーマットに従って二次元マトリクスの画像パターンを有する二次元バーコードに変換して携帯電話機3に送信する。 - 特許庁

A texture 3 representing a water surface pattern to be mapped to a plurality of polygons 2 included within a predetermined range of the water surface model 1 is prepared.例文帳に追加

その水面モデル1の所定範囲に含まれる複数のポリゴン2に対してマッピングされるべき水面模様を表現したテクスチャ3を用意する。 - 特許庁

Simultaneously, a second power operation part 21 calculates a power consumption by a resistance 7 connected to the output of a chopper 3, and inputs the power consumption to the thermal model 15.例文帳に追加

と同時に、第2の電力演算部21は、チョッパ3の出力に接続された抵抗7による消費電力を算出し、熱モデル15に入力する。 - 特許庁

A working hole 3 comprising a small-diameter hole part 3a and a large-diameter hole part 3b is provided to horizontally penetrate the casing 2 of a fluid equipment real machine model 1.例文帳に追加

流体機器実機モデル1のケーシング2に、小径ホール部3aと大径ホール部3bとからなる作業ホール3を、内外方向へ貫通させて設ける。 - 特許庁

An arm comprises a forearm transmission mechanism 42 and a forearm model 3 and is provided on an upper arm 2 to be rotatable around a joint shaft 41a.例文帳に追加

アームが、前腕伝達機構42および前腕モデル3から成り、関節軸41aを中心として回転可能に、上腕2に設けられている。 - 特許庁

A note keyword extraction means 7 extracts keywords stored in the model keyword storage means 5 from the text data stored in a note data storage means 3.例文帳に追加

ノートキーワード抽出手段7は、ノートデータ記憶手段3に記憶されたテキストデータから、模範キーワード記憶手段5に記憶されたキーワードを抽出する。 - 特許庁

A noise observation section extraction part 3 extracts environment noise observed in the section right before a sound section and supplies it to a soundless model correction part 7.例文帳に追加

ノイズ観測区間抽出部3は、音声区間の直前の区間で観測される環境ノイズを抽出し、無音モデル補正部7に供給する。 - 特許庁

To provide a method and a system for automatic posture estimation based on the shape matching of a 3-D model to a range image of a scene without using manual initialization.例文帳に追加

シーンのレンジ画像に対する3Dモデルの形状マッチングに基づく、手動での初期化を用いない自動姿勢推定の方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The robot simulator 5 operates each axis based on each received axis value, and displays the operation on a display unit 3 step by step to prepare the robot simulation model.例文帳に追加

ロボットシミュレータ5は、この受信した各軸値に基づいて各軸を動作させ、これを表示部3に逐次表示してロボットシミュレーションモデルを作成する - 特許庁

The device wedges the model 3 after taper face 13 of the collet 5 expands to slidably abut to the taper face 6 of the staying balance beam 2 by screwing a screw 4 for clamping into the balance beam.例文帳に追加

締付け用ネジ4を締込むことにより、コレット5のテーパ面13がスティング天秤2のテーパ面6に摺接して拡がり、模型3を楔着する。 - 特許庁

A telephone number (customer ID) of the registered portable telephone 3 is associated with the model in use and is stored in the client database 22 of the distribution server 2.例文帳に追加

配信サーバー2のクライアントデータベース22に、登録された携帯電話3の電話番号(顧客ID)と使用機種を対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

A workpiece shape setting part 13 extracts the three-dimensional model of the corresponding identifier from a workpiece shape storage memory 3, and sets it in the machining simulation memory 11.例文帳に追加

加工物形状設定部13は、一致する識別子の三次元モデルを加工物形状記憶メモリ3から取り出し、加工シミュレーションメモリ11に設定する。 - 特許庁

In a storage section 32 of a server device 3, level information indicating the level of singing and model voice data indicating singing voices are correlated and stored.例文帳に追加

サーバ装置3の記憶部32には、歌唱のレベルを示すレベル情報と歌唱音声を表す模範音声データとが関連付けて記憶されている。 - 特許庁

The obtained defect parts 3 become pinholes, having uniform particle sizes in the thin film 2 and parts from which the fine particles are not released become protruded model defects.例文帳に追加

得られた欠損部3は薄膜2に形成される径の揃ったピンホールとなり、微粒子が脱離しなかった部分は突起状のモデル欠陥となる。 - 特許庁

The control operation of the vehicle ECU 2 with a vehicle model device 3 as controlled object is monitored by the program generating device 1 and a debugging operation is performed.例文帳に追加

車両モデル装置3を制御対象とする車両ECU2の制御動作がプログラム生成装置1にモニタされ、デバッグ作業が行われる。 - 特許庁

An instance input part 3 creates an instance list associating a structural element on the basic model with an instance defined with respect to the structural element.例文帳に追加

インスタンス入力部3は、基本モデル上の構成要素と、当該構成要素について定義されたインスタンスとを関連付けたインスタンスリストを作成する。 - 特許庁

To provide an image processor which can efficiently form 3-dimensional model image data of a subject, an image processing method, and a semiconductor circuit.例文帳に追加

被写体の3次元のモデル画像データを効率的に形成することができる画像処理装置、画像処理方法、及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

After that, the purchasing center 3 notifies from the user 1_1 purchasing result such as the maker or the model number or the like of the possessions purchased to the sales center 2.例文帳に追加

その後、買取りセンター3は、ユーザ1_1から買取った所有品のメーカーや機種の型番等の買取り結果を販売センター2に通知する。 - 特許庁

A data preparation section 4 for model deformation extracts the parameter data corresponding to a prescribed road point from the two-dimensional map data within a two-dimensional map data storage section 3.例文帳に追加

モデル変形用データ生成部4は、所定の道路箇所に対応するパラメータデータを、二次元地図データ格納部3内の二次元地図データから抽出する。 - 特許庁

This texture mapping device 1 selects texture data from a texture buffer 3 on the basis of polygon data processed by a polygon data processor 2, and attaches the texture data to a texture model.例文帳に追加

テクスチャマッピング装置1は、ポリゴンデータ処理装置2によって処理されたポリゴンデータを元に、テクスチャバッファ3からテクスチャデータを選択し、テクスチャモデルに貼り付ける。 - 特許庁

This diabetic model animal is made by administering a compound causing an insulin deficiency disease and then extracting 1/2 to 3/4 of whole kidney.例文帳に追加

糖尿病モデル動物は、インスリン欠乏症を引き起こす化合物を投与した後、全腎臓の1/2〜3/4を摘出することにより作製する。 - 特許庁

A host device 4 acquiring the distance image data from each of the stereo cameras 3 integrates the distance images and creates the three-dimensional model data of the construction work site 5.例文帳に追加

そして、各ステレオカメラ3から距離画像データを取得したホスト装置4が、距離画像を統合して建設作業現場5の3次元モデルデータを生成する。 - 特許庁

Oyo (March 11, 1904 to October 24, 1980; from Akita; real name was Kaneyo NAGAI) was popular as a model at the Tokyo University of the Arts after she moved to Tokyo. 例文帳に追加

お葉(1904年3月11日-1980年10月24日、秋田県出身、本名は永井カ子ヨ)は、上京後、東京藝術大学のモデル(職業)として人気があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A circuit simulation device 3 executes the signal delay simulation by using the equivalent circuit model for simulation considering the dummy pattern obtained in the above way.例文帳に追加

このようにして得たダミーパターンを考慮したシミュレーション用等価回路モデルを用いて、回路シミュレーション装置3が信号遅延シミュレーションを実行する。 - 特許庁

A host device 4 acquiring the distance image from each stereo camera 3 integrates the distance images to produce three-dimensional model data of the construction work site 5.例文帳に追加

各ステレオカメラ3から距離画像を取得したホスト装置4が、距離画像を統合して建設作業現場5の3次元モデルデータを生成する。 - 特許庁

(3) Articles 184-9(6) and 184-14 of the Patent Act shall apply mutatis mutandis to International Utility Model Registration Applications. 例文帳に追加

3 特許法第百八十四条の九第六項及び第百八十四条の十四の規定は、国際実用新案登録出願に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The screw 5 mounted on the joint 2 is adjusted to freely fix and release the movement of the bar 1, the joint 2 and the arm 3, thereby removing and again applying the jaw model.例文帳に追加

ジョイント2にもうけたネジ5を調整し、バー1とジョイント2とアーム3の動きの固定、開放を自在し、顎模型等の着脱や再装着する。 - 特許庁

In the polarizing plate 3, a polarization region 4 representing a three-dimensional model varies in the angle of the polarization direction 7 for each of the polarization regions 5-1, 5-2.例文帳に追加

偏光板3において、3次元モデルを表す偏光領域4は、偏光領域素5−1、5−2ごとに偏光方向7の角度が異なる。 - 特許庁

Where a divisional application falls under Patent Act Article 29bis or as "another application for a patent" or under Utility Model Act 3bis as "an application for a patent." 例文帳に追加

分割出願が特許法第29条の2に規定する「他の特許出願」又は実用新案法第3条の2に規定する「特許出願」に該当する場合。 - 特許庁

And, it is provided with a GUI(graphical user interface) part 15 for representing data transmitted from the part 3 with a three-dimensional model.例文帳に追加

サーバ部3から送信されるデータを3次元形状モデルで表現するためのGUI部15を備えた加工機遠隔監視装置としたものである。 - 特許庁

例文

Thus, the business model where production and sales activities take place overseas accounts for more than two-thirds of the overseas sales made by Japanese companies.例文帳に追加

このように、既に我が国企業の海外に対する販売の約3分の2が、海外だけで生産・販売が完結するビジネスモデルによるものとなっている。 - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS