「Modulated」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

By operating the simulated guitar 25 while looking at the guide display, a tone signal from the corresponding MIDI sound source is outputted as a modulated acoustic signal, and when the operation is properly performed, the accompaniment music of the whole melody is performed.例文帳に追加

ガイド表示を見ながら、模擬ギター２５を操作することで、対応するＭＩＤＩ音源からの音色信号が変調されて音響信号として出力され、操作が適正に行われれば、全体として歌唱の伴奏曲が演奏されることになる。 - 特許庁

An inverse Fourier transform section 120 applies inverse Fourier transform to the modulated data by the modulation section 100 and outputs a transmission data signal to a parallel-serial conversion section 130, which applies parallel- serial conversion to the transmission data signal to output a serial signal.例文帳に追加

逆フーリエ変換部１２０は、変調部１００の変調データを逆フーリエ変換して送信データ信号を出力すると、パラレル−シリアル変換部１３０は、送信データ信号をパラレル−シリアル変換してシリアル信号を出力する。 - 特許庁

In the BPSK demodulating circuit 56 which demodulates a BPSK-modulated binarized response signal (g) into NRZ data (e), a clock generation part 56a generates an internal clock CK1 of frequency much higher than the frequency of the binarized response signal (g).例文帳に追加

ＢＰＳＫ変調された２値化応答信号ｇをＮＲＺデータｅに復調するＢＰＳＫ復調回路５６において、クロック発生部５６ａは２値化応答信号ｇの周波数よりも十分に高い周波数の内部クロックＣＫ１を発生する。 - 特許庁

Also, this optical receiver (screen 2 with a light receiver) is provided with a photodiode 2a for receiving the modulated visible laser beam and converting it into electrical signals and a demodulation means for demodulating the electrical signals which care obtained by receiving the beam in the photodiode 2a.例文帳に追加

また、変調された可視のレーザ光を受光して電気信号に変換するフォトダイオード２ａと、フォトダイオード２ａで受光して得た電気信号を復調する復調手段とを備える光受信装置（受光器付きスクリーン２）でもある。 - 特許庁

R light after passing through a dielectric multilayer film 52a is converted from P polarization to S polarization by a λ/4 wavelength retardation film 53 and an optical path is folded back by a modulated light reflecting mirror 54 and reflected by the dielectric multilayer film 52a.例文帳に追加

誘電体多層膜５２ａを透過したＲ光は、λ／４波長位相差板５３でＰ偏光からＳ偏光に変換されるとともに、変調光反射ミラー５４により光路を折り返され誘電体多層膜５２ａで反射される。 - 特許庁

The design of direct-modulated analog ECLs is performed with simultaneously controlling chirp, low intermodulation distortions, and low relative intensity noise (RIN) which provide high performance and low cost devices, methods and/or systems for transmission of analog signals.例文帳に追加

チャープ、低相互変調歪み、及び低相対強度雑音（ＲＩＮ）を同時に制御することによる直接変調アナログＥＣＬの設計により、アナログ信号の伝送のための高性能かつ低コストの装置、方法、及び／又はシステムを提供する。 - 特許庁

During the pointing device sensing mode, a position of the pointing device is determined using a signal induced by each electrode arranged in the first and second directions constituting the array of electrodes, and the modulated/encoded digital data are demodulated/decoded.例文帳に追加

位置指示器検知モードでは、電極アレイを構成する第１及び第２の方向に配置された各々の電極に誘起された信号を用いて位置指示器の位置を決定すると共に、変調／符号化されたデジタルデータを復調／復号化する。 - 特許庁

Then, when the sensor 11 receives force from the artery and outputs signals indicating pulse waves, reflected waves, for which the electromagnetic waves outputted from the measuring apparatus 2 are amplitude-modulated by the signals outputted from the sensor 11, are outputted from the detector 1.例文帳に追加

そして、センサー１１が動脈からの力を受けて脈波を示す信号を出力すると、測定装置２から出力された電磁波を、センサー１１から出力されるた信号で振幅変調した反射波が検出器１から出力される。 - 特許庁

The receiving terminals 10a, 10b improve the communication quality by signal synthesis with the bitwise likelihood signals a, b memorized by the timely reception when receiving and demodulating the network-encoded modulated signal from the relay terminal 20.例文帳に追加

受信端末１０ａ、１０ｂは、中継端末２０からネットワーク符号化された変調信号を受信して復調する際に、適時聴取によって記憶しているビット毎尤度信号ａ、ｂと合成を行うことにより、通信品質を改善する。 - 特許庁

To provide a reflection type projection display apparatus preventing a color shift on a projection surface by obtaining the same size projected image of illumination light with a different wavelength region, after the illumination light is transmitted through wavelength-modulated filters with different wavelength characteristics.例文帳に追加

波長特性が異なる波長変調フィルタを透過した波長域が異なる照明光の投射像の大きさを同じにすることができ、投射面における色ずれを防止することができる反射型の投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

One or two or over of the non modulation optical wavelength are separated from the WDM signal received via the optical facility, modulated by a user's or customer's signal and multiplexed on the WDM signal on the optical facility.例文帳に追加

アクセスノードにおいて、これらの非変調光波長の１つまたは２つ以上は、光設備を介して受信されたＷＤＭ信号から分離され、ユーザのまたは顧客の信号で変調され、そして光設備上のＷＤＭ信号に多重化される。 - 特許庁

A sensor device comprises a signal processing circuit that processes electric signals from each sensor, a radio circuit that subjects output signals from the signal processing circuit to radio modulation and outputs the modulated signals, and a power supply circuit that receives electromagnetic waves from outside to generate and supply electric power.例文帳に追加

本発明は、各センサからの電気信号を処理する信号処理回路と、その出力信号を無線変調して出力する無線回路と、外部からの電磁波を受けて電力を生成して供給する電源回路とを有する。 - 特許庁

In addition, to these sub carriers, symbol data Xa_1-Xa_m or Xb_1-Xb_m having the same phase as or a reverse phase of the symbol data X_1-X_m are modulated into high-frequency side sub carriers to be a folding noise at a sampling frequency fsL for low-speed communication.例文帳に追加

これに加えて、これらのサブキャリアに対して低速通信用のサンプリング周波数ｆsLによって折返し雑音となる高周波側のサブキャリアにシンボルデータＸ_1〜Ｘ_mと同相または逆相のシンボルデータＸa_1〜Ｘa_m，Ｘb_1〜Ｘb_mを変調する。 - 特許庁

At such a time, if a transmission signal scheme of default setting is different from a reception signal scheme of a received audio signal, the transmission signal scheme is switched to the same signal scheme as the reception signal scheme, and the audio signal is then modulated.例文帳に追加

このとき、デフォルト設定の送信信号方式と受信した音声信号の受信信号式とが異なれば、送信信号方式を受信信号方式と同一の信号方式に切り替えた後に音声信号を変調することを可能とする。 - 特許庁

A light source driving part 21 supplies a modulated wave to a semiconductor laser light source 2 to intermittently emit light, and thus the surface of the object 6 placed nearby the focus position of an optical system comprising a lens 3, a beam splitter 4, an objective 5, etc., is irradiated through the optical system.例文帳に追加

光源駆動部２１から変調波を半導体レーザ光源２に与えて断続的に発光させ、レンズ３、ビームスプリッタ４、対物レンズ５などによる光学系を介してその焦点位置近傍に設置される物体６表面を照明する。 - 特許庁

Light superposed by the narrow band filter 3 is temporally separated into colors by a color filter 5 and is radiated to a light valve 8 through an integrator rod 6 and a relay lens 7 and is spatially modulated by the light valve 8 and then is projected to a screen.例文帳に追加

狭帯域フィルタ３により重畳された光は、カラーフィルタ５により時間的に色分解され、インテグレータロッド６及びリレーレンズ７を介してライトバルブ８に照射され、ライトバルブ８で空間変調されたのちスクリーンに投射される。 - 特許庁

In the apparatus, a video signal outputted from a camera 4 of a slave device 1 becomes a frequency-modulated signal lacking a horizontal synchronous period by a frequency modulator 5 by using a horizontal synchronizing signal isolated from the video signal by a horizontal synchronization isolation circuit 8.例文帳に追加

子機１のカメラ４から出力された映像信号は、水平同期分離回路８により映像信号から分離された水平同期信号を用いて、周波数変調器５で水平同期期間が欠落した周波数変調信号となる。 - 特許庁

The transmission data diffused and modulated in a diffusion processing part 102 are given to a filter processing part 108, delayed for a specified time of chip clock as unit time, on the basis of the reception timing of an input signal with a first timing controller 103.例文帳に追加

拡散処理部１０２で拡散変調された送信データは、第１のタイミング制御部１０３で、受信信号の受信タイミングを基準に、チップクロックを単位時間とする所定時間遅延されて、フィルタ処理部１０９に与えられる。 - 特許庁

Since the pulse width of the gradation control signal G# is modulated, the signal Von and the signal Voff are applied to the pixel electrode 118 at the proportion according to the pulse width of the gradation control signal G# if the data bit held by the memory circuit 120 is of H level.例文帳に追加

階調制御信号Ｇ＃は、パルス幅変調されているので、メモリ回路１２０に保持されたデータビットがＨレベルであれば、画素電極１１８には、信号ＶonとＶoffとが階調制御信号Ｇ＃のパルス幅に応じて比率で印加される。 - 特許庁

A signal having a high S/N ratio can be detected by reading a medium signal by detecting the phase difference between adjacent signals obtained from the magnetic oscillation element 21 where the oscillation frequency is modulated depending on the direction of a medium magnetic field.例文帳に追加

媒体磁場の向きによって発振周波数が変調する磁性発振素子２１から得られる隣接する信号間の位相差を検出して媒体信号の読み出しを行うことにより高いＳ／Ｎ比の信号検出が可能となる。 - 特許庁

A tuner part 13 fetches a television signal received by an antenna 12 as a channel signal, a UWB (ultra wide band) transmitting part 14 modulates the television signal with an ultrawideband impulse communication method, and the modulated channel signal is transmitted to the display device 3 through an antenna 15.例文帳に追加

アンテナ１２で受信されたテレビ信号がチューナ部１３でチャンネル信号として取り出され、ＵＷＢ送信部１４において、超広帯域インパルス通信方式で変調され、アンテナ１５を介してディスプレイ装置３に送信される。 - 特許庁

The invention also includes the arrangement (1") for the transmission of a preferably pulse width modulated signal with: a control device (2') for the generation of the signal, the signal line for the transmission of the signal, and the electronic circuit module as described above.例文帳に追加

本発明はまた、好ましくはパルス幅変調信号を伝送するための装置（１”）であって、その信号を発生させるための制御装置（２’）と、その信号を伝送するための信号線と、上述の電子回路モジュールとを備える装置（１”）に関する。 - 特許庁

The projection-type display apparatus comprises a solid light source that emits light, a mirror device 30 that time-modulates the incident light, by controlling an emission direction of the incident light, and a projection means 70 that projects the modulated light.例文帳に追加

光を射出する固体光源と、入射した光の射出方向を制御することにより入射した光を時間変調するミラーデバイス３０と、変調された光を投射する投射手段７０と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The result of the processing is modulated into a signal capable of being communicated via the power line, with the attribute information of the information processor 10 added to that of the modulating/demodulating part 107, and the signal is sent to an input/output switching apparatus 20 via a distribution board 30.例文帳に追加

その処理結果は、変復調部１０７に自身の情報処理装置１０の属性情報を付加して電力線通信可能な信号に変調させ、分電盤３０を介して入出力切替装置２０に送出する。 - 特許庁

It is characterized that the trap agent holding the charge consists of molecules whose charge transferring characteristic is modulated by absorption of the visible light, and that a mean free path of the charge in the hologram medium is increased by the irritation with the visible light.例文帳に追加

前記電荷を保持するトラップ剤は、前記可視光を吸収して電荷輸送特性が変調される分子からなり、前記ホログラム媒体内の前記電荷の平均自由行程は、前記可視光の照射により増大することを特徴とする。 - 特許庁

The second modulation where the frequency of the AC voltage is modulated to the predetermined frequency makes it possible to determine through the detection of the component of the frequency whether the AC voltage applied to the charging roller 3 is excessive or deficient.例文帳に追加

このように本発明は、交流電圧の周波数を所定の周波数に変調する第２の変調を行っているため、この周波数成分を検出することで帯電ローラ３に印加する交流電圧の過不足を判定することができる。 - 特許庁

The heating beam H is modulated by means of an acoustooptical modulation element 3, passed through an optical delaying path 5 having a variable length by moving a prism 4, and condensed to the interface 10 between a thin film 7 and a transparent substrate 8.例文帳に追加

加熱ビームは音響光学変調素子３によって変調され、そのビームはプリズム４を移動することによりその長さを可変とした光学遅延路５を通し、加熱ビームＨとして薄膜７と透明な基板８の界面１０に集光する。 - 特許庁

When a high-frequency input signal 21 which is modulated by a pulse train presenting a specific input signal code 20 is inputted, the input side inter-digital electrode 12 allows the piezoelectric body 11 to generate a surface acoustic wave which corresponds to the pulse train.例文帳に追加

入力側櫛形電極１２は、所定の入力信号コード２０を表すパルス列で変調された高周波入力信号２１が入力されたときにこのパルス列に応じた弾性表面波を圧電体１１に生じさせる。 - 特許庁

A microwave signal generated from a signal source 105 of an interrogator 102 is modulated by a modulation part 115 and distributed to the transmitting side and the receiving side by a distribution circuit 106 and the transmitting side signal is transmitted from an interrogator side antenna 101.例文帳に追加

質問器１０２の信号源１０５で発生したマイクロ波信号は変調部１１５で変調された後、分配回路１０６で送信側および受信側に分配され、送信側の信号は質問器側アンテナ１０１より送信される。 - 特許庁

The tracking receiver incorporates a digital demodulator 7 therein, generates an angular error voltage signal from the bit error rate of a digital modulated wave and makes a switching to an angular error voltage signal generated from the a level detection signal depending on the intensity of an incoming radio wave.例文帳に追加

ディジタル復調器７を内蔵し、ディジタル変調波のビットエラーレートから角度誤差電圧信号を生成し、到来電波の強さに応じて、レベル検波電圧から生成した角度誤差電圧信号と切り換えるようにした追尾受信機。 - 特許庁

Also, a recess 52 having a section of an approximately semi-circular shape is formed in the central part of the member 50 and the prescribed modulated signal is introduced to the signal electrode 2 of the optical modulator 10 through the metal wire 60 from the external power supply (not shown).例文帳に追加

また、部材５０の中心部において略半円形状の断面を有する凹部５２を形成し、図示しない外部電源から金属線６０を介して、光変調器１０の信号電極２に対して所定の変調信号を導入する。 - 特許庁

Illumination lights, i.e. image lights modulated by respective liquid crystal light valves 25a to 25c are put together by a cross dichroic prism 27 and then dimmed by a liquid crystal light valve 28a by a proper quantity through proper pixels to impinge on a projection lens.例文帳に追加

各液晶ライトバルブ２５ａ〜２５ｃで変調された照明光すなわち像光は、クロスダイクロイックプリズム２７で合成された後、液晶ライトバルブ２８ａによって適当な画素で適当量だけ減光されて投射レンズ２９に入射する。 - 特許庁

In the representative embodiment of the invention, light of a Raman pumping light source (3) utilized in a light transmission system using the Raman amplifier (10) is pulse-modulated in a pulse generator (9) and returning reflected light scattered with the connector (1) and a fiber (4) is measured.例文帳に追加

本願発明の代表的な形態は，ラマン増幅器（１０）を用いた光伝送システム内で使用するラマン励起光源（３）をパルス発生器（９）でパルス変調させて，コネクタ（１），ファイバ（４）で散乱されて戻ってくる反射光を測定する。 - 特許庁

An amplitude constituent and a phase constituent in a modulation signal are inputted to a high-frequency input terminal and a power supply terminal in a high-frequency power amplifier 305, respectively, and a modulated wave from the output of the high-frequency power amplifier 305 is obtained.例文帳に追加

変調信号のうちの振幅成分と位相成分とを高周波電力増幅器３０５の高周波入力端子と電源端子にそれぞれ入力し、高周波電力増幅器３０５の出力からもとの変調波を得る。 - 特許庁

In a marking microphone 10, a singing sound signal generated in the microphone 12 is compared with a guide melody, skill of singing is evaluated based on the comparison in an evaluating part 112, and a modulated wave is generated based on data showing the evaluation result.例文帳に追加

採点マイク１０において、マイクロホン１２において生成された歌唱音信号は、評価部１１２においてガイドメロディとの比較に基づき歌唱の巧拙が評価され、該評価結果を表すデータに基づき変調波が生成される。 - 特許庁

A television body 1 receives a broadcast signal, selects a channel, displays a predetermined program, separates character data from the selected broadcast signal, modulates the character data, and transmits the modulated character data from a character data transmission part 152 to a remote controller 2.例文帳に追加

テレビ本体１は、放送信号を受信して選局を行い、所定番組を表示するとともに、選局した放送信号から文字データを分離して変調し、変調した文字データを文字データ送信部１５２からリモコン２に送信する。 - 特許庁

A signal to be modulated that is transmitted by the visible light communication tag 2 is demodulated from a reception signal, and displayed on a display unit, by adding the corresponding identification number thereto, based on the demodulated signal at the position of each visible light communication tag 2 in the image data.例文帳に追加

また、受信信号より可視光通信タグ２が送信した被変調信号を復調し、画像データにおける各可視光通信タグ２の位置に、復調された信号に基づき対応する識別番号を付して表示器に表示させる。 - 特許庁

Among the illuminating light passed through the second wheel 42, the red light and green light are made incident on a first liquid crystal panel 64a by a polarized light beam splitter 61, and are successively light-modulated in this place, so as to form red image light and green image light.例文帳に追加

第２ホイール４２を経た照明光のうち、赤光及び緑光は、偏光ビームスプリッタ６１によって、第１液晶パネル６４ａに入射し、ここで順次光変調されて赤色の像光と緑色の像光とが形成される。 - 特許庁

A polarized light component changed by the electric field is modulated into intensity change of the light by the optical system mechanism 80 to be detected by a photodetector 90, and the electrical conditions (disconnection) of the circuit pattern is inspected by the determining device 50.例文帳に追加

電界によって変化した偏光成分は光学系機構８０で光の強度変化に変調されて、光検出装置９０で検出され、判定装置５０で回路パターンの電気的状態（断線）を検査することが可能となる。 - 特許庁

To suppress the variation in the distance between two optical elements due to the temperature variation in a technology with which light incident on the two optical elements separated in an optical axis direction is modulated according to the distance between the two optical elements.例文帳に追加

光軸方向に隔たった２個の光学素子に入射した光をそれら２個の光学素子間の距離に応じて変調する技術において、それら２個の光学素子間の距離が温度変化に起因して変化することを抑制する。 - 特許庁

An AC voltage is applied across a conductive probe and the sample from an AC voltage application circuit 3a, a capacitance signal which is modulated by it is acquired by a capacitance sensor 4, and a second-order differential (d^2C/dV^2) signal regarding the applied voltage is detected.例文帳に追加

導電性プローブと試料との間に交流電圧印加回路３ａから交流電圧を加え、これにより変調された容量信号を容量センサー４で取得し、印加電圧に関する２階微分（ｄ^2Ｃ／ｄＶ^2）信号を検出する。 - 特許庁

The communication apparatus 100 mixes a voice signal given from a subordinate slave unit with a voice signal input from a microphone 117 of the communication apparatus 100 and with a voice signal given from the communication apparatus 200, modulates the mixed signal and transmits the modulated signal to the subordinate slave unit.例文帳に追加

通信機１００は、配下の子機から与えられた音声信号と通信機１００のマイク１１７から入力された音声信号と、通信機２００から与えられた音声信号を混合し、変調して配下の子機に送信する。 - 特許庁

The projector has an illumination optical system which emits illumination light, an optoelectronic device which modulates the light from the illumination optical system according to image information and a projection optical system which projects the modulated ray flux obtained by the optoelectronic device.例文帳に追加

プロジェクタは、照明光を射出する照明光学系と、照明光学系からの光を画像情報に応じて変調する電気光学装置と、電気光学装置で得られる変調光線束を投写する投写光学系とを備える。 - 特許庁

To provide an obstacle detector of an automated guided vehicle which enables eliminating of any intense reflection as an error value when it occurs at a position far from a measurable distance determined by the frequency of modulated light in the phase difference type distance measurement.例文帳に追加

位相差方式の距離測定を行うとき、変調光の周波数によって決まる測定可能距離より遠い位置で強い反射があっても、これをエラー値として除外できる無人搬送車の障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser radar device capable of measuring a distance by transmitting and receiving a laser light signal whose intensity is modulated by a CW (Continuous Wave) modulation signal, and detecting an accurate distance by removing uncertainty in each period by utilizing foresight information.例文帳に追加

ＣＷ変調信号で強度変調されたレーザ光信号を送受して距離計測を行うとともに、先見情報を利用して１周期ごとの不確定性を除去することにより、正確な距離を検出可能なレーザレーダ装置を得る。 - 特許庁