1153万例文収録!

「Modulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Modulationの意味・解説 > Modulationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Modulationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13861件



例文

When a motor r.p.m. detection means 69 detects an r.p.m. lower than a predetermined value and a request torque detection means 70 detects request torque higher than a predetermined value, a mode switching means 71 switches a two-phase modulation control mode to a three-phase modulation control mode.例文帳に追加

モード切換え手段71が、モータ回転数検出手段69により所定数未満の回転数が検出され、かつ要求トルク検出手段70により所定値以上の要求トルクが検出された際には、二相変調制御モードを三相変調制御モードに切り換える。 - 特許庁

In a beacon signal generator 20, since modulation is carried out in a modulation system having lower degree of multilevel as compared to sound signals and control signals, noise immunity for beacon signals as is improved, compared with the sound signal and control signal, and enabling each terminal unit 1 to receive signals surely.例文帳に追加

また、ビーコン信号発生部20では、音声信号並びに制御信号と比較して多値度の低い変調方式で変調しているから、音声信号や制御信号に比べてビーコン信号の耐ノイズ性が向上し各端末装置1で確実に受信できる。 - 特許庁

Only when the modulation pattern of the pulse laser beam outputted from the laser outgoing section 401 matches with the modulation pattern of the pulse laser beam received by a laser receiving section 402, a DSP 10 detects that an obstacle exists at the target position, and measures the distance between it and the obstacle.例文帳に追加

DSP10は、レーザ出射部401から出力したパルスレーザ光の変調パターンとレーザ受光部402によって受光したパルスレーザ光の変調パターンがマッチングしたときのみ目標位置に障害物が存在するとして検出し、障害物との距離を測定する。 - 特許庁

After a relative phase adjuster 16 further performs relative phase adjustment having the opposite relation from the former relative phase adjustment, an EOM 17 performs phase modulation to cancel the phase modulation by the EOM 11 and then while the power is further concentrated on the specific SB, other SBs are suppressed.例文帳に追加

さらに相対位相調整器16で先の相対位相調整と逆の関係の相対位相調整を行った後に、EOM11による位相変調をキャンセルすべくEOM17で位相変調することで、特定のSBにさらにパワーを集中させつつそれ以外のSBを抑圧する。 - 特許庁

例文

The pulse generation circuit has a capacitor C3 which is recharged by the AND signal of the pulse width modulation signal PWM1 and the rectangular wave signal Ek and a comparator 302 which compares the charging voltage of the capacitor C3 with the reference value V1 to output the pulse width modulation signal PWM2.例文帳に追加

パルス生成回路は、パルス幅変調信号PWM1と矩形波信号Ekの論理積信号によって充放電されるコンデンサC3と、そのコンデンサC3の充電電圧を基準値V1と比較してパルス幅変調信号PWM2を出力する比較器302を有する。 - 特許庁


例文

To transmit a high-quality transmission modulation signal while reducing a level of image signal and local oscillation wave leakage, by detecting the image signal and local oscillation wave leakage, which cause deterioration in quality of the transmission modulation signal, and by compensating for a phase and a DC level of a baseband signal.例文帳に追加

送信変調信号の品質劣化の原因となるイメージ信号及び局部発振波漏洩を検出し、ベースバンド信号の位相及び直流レベルを補償することにより、イメージ信号及び局部発振波漏洩レベルを低減させ、高品質の送信変調信号を送出する。 - 特許庁

A semiconductor structure with an electric field modulation section 444 includes a trench 436 surrounding an active region 434 of a group III-V power device formed in the semiconductor structure, and the electric field modulation section is formed in the trench and extends over a portion of the active region.例文帳に追加

電界変調部444を有する半導体構造体は、当該半導体構造体内に形成したIII-V族電力装置の能動領域434を囲む溝436を有し、前記電界変調部が溝内に形成されているとともに前記能動領域の一部の上に延在している。 - 特許庁

The MIMO processing section 601 performs correction arithmetic processing based on a channel matrix on each transmission-target signal so as to cancel a component of the unnecessary wave received by an antenna 236, and the modulation functional section 8300 performs modulation processing using a signal after correction arithmetic operation.例文帳に追加

MIMO処理部601は、各送信対象信号に対して、アンテナ236で受信される不要波の成分が相殺されるように、チャネル行列に基づく補正演算処理を行ない、変調機能部8300は補正演算後の信号で変調処理を行なう。 - 特許庁

The semiconductor laser comprises a refractive index modulation region 18 capable of changing refractive index (or a gain modulation region 31 capable of changing a gain) and a vertical coupling region 19 where a Mach-zehnder coupler is formed in a resonator.例文帳に追加

本発明に係る半導体レーザでは、共振器内に、屈折率を変化させることが可能な屈折率変調領域18(または、利得を変化させることが可能な利得変調領域31)と、マッハツェンダー結合器が形成された垂直結合領域19とを、備えている。 - 特許庁

例文

To provide a modulation device and a demodulation device for burst communication, demodulating the signals of MSK modulation or the like, transmitted at a relatively low data rate, and performing demodulation in a relatively short period of time by shortening the time before synchronization establishment in demodulation in intermittent burst communication.例文帳に追加

比較的低いデータレートで伝送されるMSK変調等の信号の復調が可能で、かつ断続的なバースト通信における復調において、同期確立までの時間を短縮させ、よって比較的短時間で復調が可能なバースト通信用変調装置および復調装置の提供。 - 特許庁

例文

To provide a broadcast receiving apparatus and a broadcast receiving method wherein for broadcast systems with negative modulation and positive modulation for example when broadcast channels are automatically retrieved and are preset, time required for retrieval for the broadcast channel is shortened.例文帳に追加

この発明は、例えば負変調及び正変調の放送方式について、それぞれ放送チャンネルを自動的に検索してプリセットする際に、放送チャンネルの検索に要する時間を短縮することを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A transmission format control part 108 performs control for switching modulation systems at time intervals shorter than one-frame length according to the predicted changes of the propagation path state and informs the communication terminal device 200-K of the switching pattern of the modulation systems by using TFCI.例文帳に追加

伝送フォーマット制御部108は、予測した伝播路状態の変化に応じて1フレーム長より短い時間間隔で変調方式を切り替える制御を行うとともに、変調方式の切り替えパターンをTFCIを用いて通信端末装置200−Kに通知する。 - 特許庁

Therefore, a modulation/demodulation circuit and an error correction circuit corresponding to a type of an optical disk is built and it becomes possible to build a modulation/demodulation circuit and the error correction circuit of a different system corresponding to a plurality of types of optical disk without increase of hardware scale.例文帳に追加

これにより、光ディスクの種別に対応する変調・復調回路やエラー訂正回路を構築し、ハードウェア規模を増大することなく、複数種別の光ディスクに対応して異なる方式の変調・復調回路やエラー訂正回路を構築することが可能となる。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can store data of a control program used by a CPU and data of a modulation-demodulation program used by a MODEM to one external ROM and transfer the data of the modulation- demodulation program to an internal RAM of the MODEM at a high-speed.例文帳に追加

CPUが使用する制御プログラムのデータとモデムが使用する変復調プログラムのデータとを同一の外部ROMに格納することができるとともに、モデムの内部RAMに変復調プログラムのデータを高速に転送することができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

The electrode for modulation has a plurality of conductor lines 3a and 3b which are electromagnetically coupled and at least two conductor lines among the plurality of conductor lines 3a and 3b are connected to signal sources 5a and 5b which output modulation signals different in phase from each other.例文帳に追加

変調用電極は、電磁気的に結合された複数の導体線路3a、3bを有しており、複数の導体線路3a、3bのうちの少なくとも2つの導体線路の各々が、位相の異なる変調信号を出力する信号源5a、5bに接続される。 - 特許庁

When the communication method change signal is received from the control part 214, the digital signal processing part 208 changes a communication method applied to modulation/demodulation in response to the communication method change signal, and executes a modulation process or demodulation process in accordance with the changed communication method.例文帳に追加

ディジタル信号処理部208は、制御部214から通信方式変更信号を受け入れた場合に、変復調に適用される通信方式を、その通信方式変更信号に応じて変更し、その変更した通信方式に応じた変調処理または復調処理を行う。 - 特許庁

The optical phase delay control device is provided with an optical beam division means to divide an input light wave into two or more beams spatially and a spatial phase modulation means which respectively carries out phase modulation of the two or more beams spatially divided the optical beam division means.例文帳に追加

光位相遅延制御装置において、入力した光波を複数のビームに空間的に分割する光波分割手段と、前記光波分割手段で空間的に分割された複数のビームをそれぞれ位相変調する空間位相変調手段と、を備えたものである。 - 特許庁

This device is equipped with a driving circuit 55 for driving the semiconductor laser 41, which is a driving circuit for sweeping continuously an oscillation frequency of the semiconductor laser 41 by superimposing a modulation signal having a ramp waveform or a triangular waveform on a direct-current driving current, to thereby perform intensity modulation.例文帳に追加

半導体レーザ41を駆動する駆動回路55であって、直流駆動電流にランプ波形または三角波形の変調信号を重畳して強度変調することにより、半導体レーザ41の発振周波数を連続的に掃引する駆動回路を備えた。 - 特許庁

The variable dispersion compensator is provided with a grating part 16 in grating structure having many gratings formed in fixed cycles in a waveguide 12 formed on a quartz substrate 11 and a refractive index modulation control means 17 which performs variable dispersion compensation by performing modulation control over the refractive index of the grating part 16.例文帳に追加

石英基板11上に形成された導波路12に多数のグレーティングが一定周期で形成されたグレーティング構造を有するグレーティング部16と、このグレーティング部16の屈折率を変調制御して可変分散補償を行う屈折率変調制御手段17とを設ける。 - 特許庁

On-vehicle equipment on the receiving side converts a received signal into a digital signal, generates four modulation wave signals by detecting the amplitude of four components from the digital signal converted by a receiving switch circuit 23 and demodulates each modulation signal into serial signals by a parallel/serial conversion circuit 22.例文帳に追加

受信側車載機器は、受信した信号をデジタルに変換し、受信スイッチ回路23で変換したデジタル信号より4成分の振幅を検出して4つの変調波信号を生成し、パラレル/シリアル変換回路22で各変調波信号をシリアル信号に復調する。 - 特許庁

When broadcasting a plurality of information channels using an OFDM scheme, link transmission is performed wherein the plurality of information channels are not transmitted by ODFM modulation separately but the plurality of information channels are multiplexed in a frequency direction and batch IFFT modulation is performed thereon.例文帳に追加

複数の情報チャネルをOFDM方式で放送する場合、複数の情報チャネルをそれぞれ別途OFDM変調して送信するのではなく、その複数の情報チャネルを周波数方向に多重化して一括してIFFT変調するといった、連結送信をする。 - 特許庁

The intermediate driver 12-1 outputs the encoding rate instruction to the encoder 11 after the modulation system is actually changed in the radio LAN physical layer 13-1 when the transmittable maximum rate after the modulation system switching is determined to be higher than the present transmittable maximum rate.例文帳に追加

一方、中間ドライバ12−1は、変調方式切り替え後の送信可能な最大レートが現在の送信可能な最大レートよりも高いと判定した場合、無線LAN物理層13−1にて実際に変調方式が変更された後に、エンコードレート指示をエンコーダ11に出力する。 - 特許庁

The CS 100 practices the diversity radio communication without changing the modulation system used for a current communication into other ones when a modulation system transfer rate as the determined changing candidate is lower than that used for the current communication.例文帳に追加

CS100は、決定された変更候補となる変調方式の伝送レートが、現在通信に用いている変調方式の伝送レートよりも低い場合には、現在通信に用いている変調方式を他の変調方式に変更せずに、ダイバシチ無線通信を実行する。 - 特許庁

To provide a reasonable charging device that integrates a current controlling circuit for pulse-charging with a constant current as switching control systems including pulse width modulation PWM and pulse frequency modulation PFM, and to provide a battery pack with a charge-controlling function using the device.例文帳に追加

定電流でパルス充電するための電流制御回路を、パルス幅変調PWM又はパルス周波数変調PFM等のスイッチング制御方式として統合した合理的な充電装置とすること、更に、それを用いた充電制御機能付き電池パックを提供することである。 - 特許庁

The mobile receiving apparatus 1 of the ground digital broadcast prepares for a plurality of fixed directivity patterns and achieves synthesis with the maximum ratio by selecting a plurality of signals sequentially from those having larger MER (Modulation Error Ratio) after compensation of the Doppler shift of the synthesized signals obtained from respective directivity patterns.例文帳に追加

地上デジタル放送の移動受信装置1は、固定の指向性パターンを複数個用意し、それぞれの指向性パターンから得られる合成信号のドップラーシフトを補償した後に、その信号のMER(変調誤差比:Modulation Error Ratio)値の大きいものから複数個選択して最大比合成を行う。 - 特許庁

If the difference is smaller than half of variance, variance in receiving quality is large and it is assumed that receiving quality exceeds the upper limit threshold with high frequency, and thereby a modulation level larger than that selected from the average value of receiving quality is determined as maximum modulation level.例文帳に追加

この結果、求められた差が分散の半分未満であれば、受信品質の分散が大きく、受信品質が上限閾値を超える頻度が高いと考えられるため、受信品質の平均値から選択された変調多値数よりも大きい変調多値数を最大変調多値数と決定する。 - 特許庁

The ASK modulation circuit 3 interrupts the carrier waves of the microwave band inputted from the outside by turning a field effect transistor 61 ON and OFF by the voltage of the output signals from the driving circuit 2, performs ASK modulation (binary ASK) and outputs desired ASK modulated waves.例文帳に追加

ASK変調回路3は、駆動回路2からの出力信号の電圧により電界効果トランジスタ61をオンオフさせることにより外部から入力するマイクロ波帯の搬送波を断続させてASK変調(2値ASK)し、所望のASK変調波を出力する。 - 特許庁

This frequency modulation is carried out meeting the condition that the luminance or average luminance of arbitrary luminance data, obtained with a modulation clock corresponding to an adjacent row wire, in one frame or two or more frames is less than a permissible value determined by the luminance data.例文帳に追加

この周波数変調は、隣接する行配線に対応する変調クロックによって得られる任意の輝度データに対する1フレーム内における輝度又は2フレーム以上の平均輝度が、輝度データによって決定される許容値以下となる条件を満足するように行われる。 - 特許庁

To allow a modulation circuit to output a signal to an offset synthesizer so as to reduce transmission waiting time without affecting calibration of the modulation circuit in the case that the offset synthesizer circuit converts the frequency of a transmission carrier into a desired frequency of the transmission carrier.例文帳に追加

オフセットシンセサイザ回路により送信搬送波の周波数を所望の送信搬送波の周波数に変換するような場合に、変調回路のキャリブレーションに影響を与えることなく、変調回路からオフセットシンセサイザに信号を出力できるようにし、送信待ち時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

A noise residual amount corresponding to the modulation signal of the output signal of the subtractor 32 is converged in the place where the positive polarity and the negative polarity are balanced, and a pseudo laser noise component with a modulation noise component eliminated is extracted from the multiplier 37.例文帳に追加

減算器32の出力信号中の変調信号に応じたノイズ残留量は、減算器32の出力信号の正負の極性のバランスのとれたところに収束し、乗算器37からは、変調ノイズ成分がキャンセルされた擬似レーザノイズ成分が抽出される。 - 特許庁

A Rake synthesis section applies Rake synthesis to a channel estimate value and an individual pilot symbol, multiplies complex conjugate values of modulation patterns of respective pilot symbols of antennas 1, 2 to restore a modulation phase and to obtain a Rake synthesis output of signals from the respective antennas.例文帳に追加

Rake合成部では、チャネル推定値と個別パイロットシンボルをRake合成し、さらにアンテナ1および2それぞれの個別パイロットシンボルの変調パターンの複素共役を乗算することにより変調位相をもどし、それぞれのアンテナからの信号のRake合成出力を得る。 - 特許庁

The semiconductor optical modulator formed on a semiconductor substrate for optical modulation by voltages or currents has a high resistance region 6 (electric connection functional section) that electrically connects between electrodes 3, 5 for optical modulation and functions as an electric resistance.例文帳に追加

半導体基板上に形成され、電圧もしくは電流により光変調を行う半導体光変調器において、前記光変調に供する電極3,5間を電気的に接続しかつ電気抵抗として機能する高抵抗領域6(電気的接続機能部)を備える。 - 特許庁

The estimation section 90 estimates the DC component value of a modulation input signal S8, corresponding to the modulation input signal S3 by using a reference signal S0 containing an AC component, having the same waveform as or a waveform similar to the waveform of an AC component of the signal S8.例文帳に追加

推定部90は、変調入力信号S3に対応する変調入力信号S8の直流成分値を、当該信号S8の交流成分の波形と同一または相似の波形を有する交流成分を含んだ参考信号S0を利用して上記推定を行う。 - 特許庁

A hinge which supports the movable part 15 is so shaped that as the movable part 15 for optical modulation moves toward the fixed part 13 for optical modulation, the movable part 15 is guided to shift in position in a plane parallel to the surface of the substrate 10.例文帳に追加

そして光変調用可動部15を支持するヒンジ19を、光変調用可動部15が光変調用固定部13に離間した位置から近接位置に移動するのに伴って、この可動部15を基板10の表面と平行な面内での位置を変えるように案内する形状とする。 - 特許庁

A transmitter system has low power two photocouplers: one is driven by a pulse width modulation signal and the other is driven by its inverted signal, and precisely insulates the pulse width modulation signal by extracting the respective output signals when turned on as the leading edge or the trailing edge of the pulse width signal.例文帳に追加

低消費電力タイプのフォトカプラを2個用い、1つはパルス幅変調信号で駆動、もう1つをその反転信号で駆動し、それぞれの出力のターンオン時の信号をパルス幅信号の前縁、後縁として取り出すことにより、精度良くパルス幅変調信号の絶縁を行う。 - 特許庁

A received quadrature modulated signal 301 is demodulated by a demodulation circuit 1, having a quadrature demodulation function, and after the adjacent signal is removed from a baseband by an LPF composed of VCF 11 and 13, capable of varying a cutoff frequency, the signal is modulated again by a modulation circuit 2 which has quadrature modulation function.例文帳に追加

直交変調された受信信号301 を直交復調機能をもった復調回路1を用いて復調し、遮断周波数可変のVCF11,13によるLPFを用いて、ベースバンド帯で隣接信号を除去した後、再度直交変調機能をもった変調回路2によって変調する。 - 特許庁

The amplitude and frequency of modulation of the fiber cavity length are selected to produce a relative phase modulation between the primary light wave and a double backward reflection light wave, and wherein the rotation sensing error caused by double backward scattering becomes a frequency exceeding an object frequency band.例文帳に追加

ファイバキャビティ長変調の振幅と周波数は、1次光波と2重後方反射光波との間の相対位相変調であって、2重後方散乱に起因する回転検知誤差が対象周波数帯域を超える周波数になるような相対位相変調、を生み出すように選択される。 - 特許庁

A binary signal representing the magnitude relation of two voltages and the pulse width modulation signal or pulse phase modulation signal having information of the absolute value of the difference between the two voltages are generated by holding two analog voltages in two capacitors and serially connecting the capacitors.例文帳に追加

2つのアナログ電圧をそれぞれ2つのキャパシタに保持し,これらのキャパシタを直列に結合することにより,2つの電圧の大小関係を表す2値信号と,2つの電圧の差の絶対値の情報を有するパルス幅変調信号もしくはパルス位相変調信号を生成する。 - 特許庁

To provide a light control device by which light having a desired beam section is obtained in a technology for presenting a phase pattern formed by superposing a blazed grating pattern and a phase pattern having predetermined phase modulation distribution on a phase modulation type space light modulator.例文帳に追加

ブレーズドグレーティングパターンと所定の位相変調分布を有する位相パターンとが重畳されてなる位相パターンを位相変調型の空間光変調器に呈示させる技術において所望のビーム断面を有する光を得ることができる光制御装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of setting of the modulation rule determining circuit 110 during manufacturing or the like, the apparatus is configured to operate with one of the two types of formats and one of the corresponding modulation/demodulation circuit, or to operate by switching them according to a medium.例文帳に追加

そして製造時などにおける変調則決定回路110の設定により、2種類のフォーマット及び対応する変復調回路における、一方のみに固定して動作、あるいは、両方をメディアに応じて切り替えて動作可能とするように、装置が構築される。 - 特許庁

Electric power control and temperature control are performed by two systems of frequency modulation and duty control and the frequency modulation is carried out with a signal from a voltage detecting circuit 9 to supply constant electric power to a series resonance circuit 4 and also perform temperature control by duty control.例文帳に追加

電力制御及び温度制御を周波数変調及びデューティ制御の2系統により行ない、電圧検出回路9からの信号により周波数変調を行なうことで一定の電力を直列共振回路4に供給し、且つ、デューティ制御により温度制御を行なう。 - 特許庁

During outputting of the UV beam, the device outputs a pulse beam from the optical modulation element 12, and even during the period the UV light is not output, it outputs a laser beam at approximately the same mean output power as in the UV light outputting period from the optical modulation element 12 but at a considerably low peak level.例文帳に追加

紫外光を出力する期間では、光変調素子12からパルス光を出力し、紫外光を出力しない期間においても、光変調素子12から紫外光を出力する期間と平均出力がほぼ同じでピークレベルがかなり低いレーザ光を出力する。 - 特許庁

To make it possible to attain lowered voltage of a bias voltage in an optical modulator provided with a signal electrode to which a modulation signal for modulating light propagating in an optical waveguide is applied and a bias electrode to which the bias voltage for controlling the operational point of the modulation signal is applied.例文帳に追加

光導波路を伝播する光を変調するための変調信号が印加される信号電極と、変調信号の動作点を制御するためのバイアス電圧が印加されるバイアス電極を備える光変調器において、バイアス電圧の低電圧化を可能とする。 - 特許庁

In the efficient power amplifier, an output of a power amplifier (501) is fed to a pulse width modulation signal generating unit (504) through a feed-back circuit (505), and stable DC power as well as false sine wave power to the amplifier is tuned by using the modulation output.例文帳に追加

電力増幅器(501)の出力をフィードバック回路(505)を介してパルス幅変調信号生成装置(504)へ供給し、その変調出力で増幅器への疑似正弦波電力と共に安定直流電力をチューニングし、高効率の増幅器システムとする。 - 特許庁

To provide a modulation circuit whose noise characteristics (C/N ratio) satisfy the requirement even when each band shares an orthogonal modulation circuit corresponding to a plurality of bands so as to suppress increase in a chip area in a transmission system circuit adopting the direct up-conversion system.例文帳に追加

ダイレクトアップコンバージョン方式の送信系回路において、複数のバンドに対応するため直交変調回路を各バンドで共用させてチップ面積の増大を抑えるようにした場合においても、雑音特性(C/N比)が要求を満足することができる変調回路を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication device provided with a modulation means adopting digital processing; a demodulation means adopting digital processing; and a low frequency circuit for processing a low frequency signal demodulated by the demodulation means that uses the digital demodulation means to monitor a modulation signal.例文帳に追加

デジタル処理による変調手段と、デジタル処理による復調手段と、復調手段によって復調された低周波信号を処理する低周波回路とを備えた無線通信機において、既に備えられている上記デジタル復調手段を用いて、変調信号をモニタすること。 - 特許庁

The device calculates time series data of the fluorescence intensities of the first fluorescence by mixing the fluorescence signals of the first fluorescence with modulation signals, and calculates time series data of the fluorescence intensities of the second fluorescence by mixing the fluorescence signals of the second fluorescence with modulation signals.例文帳に追加

当該装置は、第1の蛍光の蛍光信号を変調信号とミキシングすることにより第1の蛍光の強度の時系列データを算出し、第2の蛍光の蛍光信号を変調信号とミキシングすることにより第2の蛍光の強度の時系列データを算出する。 - 特許庁

(e) The degree of modulation of amplitude-modulation with a subcarrier and that with variable phase signal (in the case of a Doppler VOR, a reference phase signal) shall, in a space of an attack angle of 5 degree or less from the center of an antenna part, be 30% and its deviation shall not exceed 2%. 例文帳に追加

ホ 副搬送波による振幅変調の変調度及び可変位相信号(ドプラーVORにあつては、基準位相信号)による振幅変調の変調度は、空中線部分の中心からの仰角が五度以下の空間において、三〇パーセントであり、かつ、その偏差は二パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

10. The phase characteristics of a 90 Hz-modulation wave and a 150 Hz-modulation wave in a semi-course sector (which refers to a fan-shaped area having a DDM value of 0.0875 or less of the vertical plane including a glide path) shall be as prescribed below: 例文帳に追加

(十) 九〇ヘルツの変調波及び一五〇ヘルツの変調波の位相特性は、半グライドパスセクター(グライドパスを含む鉛直面のうちDDMが〇・〇八七五以下である扇形の部分であつて、グライドパスを含むものをいう。)上においては、次のとおりであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

The amplifier is provided with: a pair of PWM modulation circuits 11, 12 to be supplied with an input signal; a pair of push-pull circuits 15, 16; and drive circuits 13, 14 which supply the output of the PWM modulation circuits 11, 12 as a drive signal to the push-pull circuits 15, 16.例文帳に追加

入力信号の供給される1対のPWM変調回路11、12と、1対のプッシュプル回路15、16と、PWM変調回路11、12の出力をドライブ信号としてプッシュプル回路15、16に供給するドライブ回路13、14とを設ける。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS