「Module」に関連した英語例文の一覧と使い方(808ページ目) - Weblio英語例文検索

The analog module is provided with a parameter storage means 2 that has a user's area 3 to which a written value by a user is stored and a manufacturer's area 4 to which values written by the manufacture and to be bolded in the module are stored and with a means 5 that copies the values stored in the manufacture's area 4 to the user's area 3.例文帳に追加

前述のパラメータとしてユーザによる書込値が格納されるユーザ用領域３と、メーカ側により書き込まれ、モジュール内に保持されるべき値が格納されるメーカ用領域４とを有する記憶手段２と、メーカ用領域４に格納されている値をユーザ用領域３にコピーする手段５とを備える。 - 特許庁

To provide solder capable of joining an aluminum member, e.g., used as a radiation member and a member for relaxing heat stress of a semiconductor device represented by a power semiconductor module (such as an IGBT module) capable of high voltage-high current operations, e.g., as an inverter for an electric vehicle without interposing a plating layer or the like.例文帳に追加

たとえば電動車両用インバータとして高電圧、大電流動作が可能なパワー半導体モジュール（例えばＩＧＢＴモジュール）に代表される半導体装置の放熱部材や熱応力を緩和する部材等として用いられるアルミニウム部材をめっき層等を介さずに接合できるはんだを提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing the thermoelectric conversion system is characterized in that a porous metal member having a porosity of 30-90% is sandwiched between the thermoelectric conversion module, which is provided with a thermoelectric conversion element and an electrode, and the heat source and is plastically deformed by pressurization, thereby bringing the thermoelectric conversion module and the heat source into close contact with each other.例文帳に追加

熱電変換素子と電極を備えた熱電変換モジュールと熱源の間に気孔率３０〜９０％の多孔質金属部材を挟み、加圧して多孔質金属部材を塑性変形させることにより熱電変換モジュールと熱源とを密着させることを特徴とする熱電変換システムの製造方法。 - 特許庁

In connecting an intra-office optical fiber cord 4a to a rear adaptor 24, the guide rails 48, 48 of a guide part 40 are first inserted into guide grooves 30, 30 on the bottom of the module body 20 and then, plural intra-office optical fiber cords 4a are arranged in a space 32 formed between the module body 20 and a rack guide frame 42.例文帳に追加

局内側光ファイバコード４ａを後側アダプタ２４に連結する際、まずガイド部４０のガイドレール４８，４８をモジュール本体２０底部のガイド溝３０，３０に差し込み、モジュール本体２０と架ガイドフレーム４２との間に形成されるスペース３２に複数本の局内側光ファイバコード４ａが配置されるようにする。 - 特許庁

The power source device has a power source module block formed by arranging a plurality of battery cells each of which connects one or more unit cells in a straight line, almost in parallel, connecting these battery cells in series or in parallel, and housing them in a cassette holder 10L to form a power source module, and connecting a plurality of power source almost in parallel.例文帳に追加

電源装置は、一以上の単電池を直線状に接続した電池セルを略平行に複数本並べ、かつこれらの電池セルを直列または並列に接続してカセットホルダ１０Ｌに内蔵した電源モジュールを複数、略平行に互いに連結して電源モジュールブロックを構成している。 - 特許庁

To provide a connection structure of a liquid crystal module with a printed board, suitable for the mass production of an electronic equipment such as a portable telephone where a thin-type packaging is desired, large number of components are packaged on the printed board side and a liquid crystal module is needed to be packaged in a space having a prescribed size on the printed board.例文帳に追加

薄型実装が望まれると共に、プリント基板側に実装する部品が多く、プリント基板上の決まった大きさのスペースに液晶モジュールを実装することが必要とされる携帯電話のような電子機器の大量生産に適した液晶モジュールとプリント基板との接続構造を提供する。 - 特許庁

A camera unit 50 has cases 50a and 50b each having a window portion 55, and a camera module stored in the cases 50a and 50b and imaging an external field environment through the window portion 55, wherein the window portion 55 has a dome shape protruding from the cases 50a and 50b and an optical lens of the camera module is provided nearby the window portion 55.例文帳に追加

カメラユニット５０は、窓部５５を有する筐体５０ａ，５０ｂと、筐体５０ａ，５０ｂ内に収容され、窓部５５を介して外界環境を撮像するカメラモジュールとを備え、窓部５５が筐体５０ａ，５０ｂの外方に突出したドーム形状を有し、カメラモジュールの光学レンズが窓部５５に近設されている。 - 特許庁

To provide a combination structure between a connector and an inspection device, which confirms an operation of a module without moving from an initial position, a moving plate provided for protecting a male terminal, when confirming conduction of a signal line of the connector by the inspection device, and simultaneously confirming operation of the module connected to the connector through a power supply line.例文帳に追加

検査装置でコネクタの信号ラインの導通確認を行うと同時に電源ラインを通じてコネクタに繋がるモジュールの動作確認を行う際に、オス端子の保護のために設けたムービングプレートを初期位置から動かさずに、モジュールの動作確認を行うことのできるコネクタと検査装置の組合せ構造を提供する。 - 特許庁

In the optical module, elastic pawls 28, which engage with the side part o the optical connector adapter 21 pushed into a connector housing hole 18 opened in the side part of the module main body 17 and which fix the optical connector adapter 21 to the connector housing hole 18, are provided on both sides facing each other within the connector housing hole 18.例文帳に追加

モジュール本体１７の側部に開口されたコネクタ収納穴１８へ押し込まれた光コネクタアダプタ２１の側部に係合して該光コネクタアダプタ２１を前記コネクタ収納穴１８に固定する弾性爪２８が、前記コネクタ収納穴１８内の対向する両側に設けられている光モジュールを提供する。 - 特許庁

In the case of exchanging air between the closed modules 1, 30, the valves 23, 24 are closed, the valves 24, 27 are opened and valve opening degree controllers 45, 47 respectively control the opening degree of the valves 25, 26 in accordance with the positive/negative of a pressure difference value between the upstream side module and the downstream side module to automatically balance the pressure between the two modules.例文帳に追加

閉鎖モジュール１、３０間の空気交換に際して、バルブ２３、２４を閉じ、バルブ２４２７を開け、弁開度制御装置４５、４７はそれぞれ、上流側のモジュールと下流側のモジュールの差圧値と正負に応じて、流量調整弁２５と２６の開度を制御し、２モジュール間の圧力を自動的にバランスさせる。 - 特許庁

To provide a substrate for mounting a light-emitting element that has superior efficiency in extracting light from a light-emitting element and can be manufactured at low cost and its manufacturing method, and to provide a light-emitting element module that is provided with the same and its manufacturing method, and display units, lighting units and traffic signals which have the light-emitting element module.例文帳に追加

発光素子からの光の取り出し効率に優れ、低コストで生産可能な発光素子実装用基板とその製造方法及びそれを用いた発光素子モジュールとその製造方法並びにその発光素子モジュールを有する表示装置、照明装置及び交通信号機の提供。 - 特許庁

The exhaust gas system 21 of the fuel cell is constituted by connecting an exhaust pipe 23 for discharging exhaust gas in the power generation module 22 of the fuel cell at a lower end part of a chimney 25 standing with a predetermined height, and neighboring the lower end part of the chimney 25 to a side of the power generation module 22 of the fuel cell at the same time.例文帳に追加

燃料電池の発電モジュール２２内の排気ガスを排出するための排気管２３を、所定高さを有して立設する煙突２５の下端部に接続すると共に、煙突２５下部を燃料電池の発電モジュール２２側面に近接させて成る燃料電池の排気システム２１を提供する。 - 特許庁

The projector for automobile is provided with at least one light source (3), means (2, 3) for detecting condensation of the sun beam in the vicinity of the tip part of an element of an optical module, and means (5, 20) for protecting the element of the optical module from the heat of the sun beam in connection with the detecting means (2, 3).例文帳に追加

本発明による自動車用プロジェクタは、少なくとも１つの光源（３）と、光モジュールの素子の先端部付近で太陽光線の集光を検出するための手段（２、３）と、前記検出手段（２、３）に関連して、太陽光線による光モジュールの素子の加熱から保護するための手段（５、２０）とを備える。 - 特許庁

One end of a heat pipe 9 thermally connected to the thermoelectric cooling module 1 is placed at a side of a heat dissipation substrate 7 of the thermoelectric cooling module 1, and a cooling unit 8 is provided at the other end of the heat pipe 9 to cool the heat delivered through the heat pipe 9 by utilizing a phase change in a cooling member 15 provided in the cooling unit 8.例文帳に追加

熱電冷却モジュール１の放熱側基板７側には熱電冷却モジュール１に熱的に接続されるヒートパイプ９の一端側を配置し、該ヒートパイプ９の他端側には冷却部８を設け、ヒートパイプ９を移動してきた熱を、冷却部８に設けた冷却部材１５の相変化を利用して冷却する。 - 特許庁

The list 11 is referred to by a branch table generating routine when application program is linked at the time of the generation of the load module 5 on the side of the rewritable part 1 and the branch table 9 is automatically generated, so even after self-writing is performed, a load module can be generated which instantaneously automates the normal operation of the application program.例文帳に追加

一覧１１は、書換可能部分１の側のロードモジュール５の生成時のアプリケーションプログラムのリンク時に分岐テーブル生成ルーチンにより参照され、分岐テーブル９を自動生成するので、セルフ書き換えを行った後にも、アプリケーションプログラムの正常な動作が即時に自動化されるロードモジュールを生成することができる。 - 特許庁

In a switch module with a lamp 20 being an input/output module which has a communication circuit 50a and a lamp 42 and a switch 43, an inclined face 32a is installed in the rear wall 32 of a casing 30 and an electronic component 51 with heat generation, which is a part of a communication circuit 50a is fitted along the inclined face 32a.例文帳に追加

通信用回路５０ａを有するとともにランプ４２およびスイッチ４３を有する入出力モジュールであるランプ付スイッチモジュール２０において、ケーシング３０の後方壁３２に傾斜面３２ａを設け、この傾斜面３２ａに沿って通信用回路５０ａの一部である発熱を伴う電子部品５１を取り付ける。 - 特許庁

When the phases of both the extracted synchronizing timings match with each other, it is recognized that the synchronization system circuits of both the modules are normal (S9), and when unmatched, it is recognized that the synchronization system circuit of either of the modules is faulty, and similar processing to the above is conducted by combining the module causing the dissidence with other normal module (S10).例文帳に追加

双方の同期タイミングの位相が一致しているときこれら双方のモジュールの同期系回路が正常であると認識し（Ｓ９）、不一致のときいずれか一方のモジュールの同期系回路が異常であると認識し、不一致の生じたモジュールそれぞれを他の正常なモジュールと組み合わせ同様の処理を行う（Ｓ１０）。 - 特許庁

The communication module 3 is fixed to the main body 2 of an electronic apparatus 1, and equipped with an acquisition means 4 which acquires the model number of the communication module 3 and the serial number of the main body 2 through communication with the main body 2, and a generation means 4 which generates an unique identification code using the model number and the serial number.例文帳に追加

電子機器１の本体２に取り付けられる通信モジュール３に、本体２との通信によって通信モジュール３の機種番号及び本体２のシリアルナンバーを取得する取得手段４と、この機種番号及びこのシリアルナンバーを用いて固有の識別符号を生成する生成手段４とを備える。 - 特許庁

The module 61 is provided with an entrance head 62 feeding the exhaust gas inside the hollow yarn membrane 65, an exit head 63 merging the exhaust gas passing inside the hollow yarn membrane 65 on the other end side of the hollow yarn membrane module 61, and a discharge port 67 discharging liquid accumulated in the entrance head 62.例文帳に追加

このモジュール６１は、排出ガスを中空糸膜６５の内側に供給する入口ヘッド６２と、中空糸膜６５の内側を通過した排出ガスを中空糸膜モジュール６１の他端側で合流させる出口ヘッド６３と、入口ヘッド６２に溜まった液体を排出する排出口６７とを備える。 - 特許庁

Consequently, the electric safety can be secured and when the solar cell module 100 and the materials constituting the solar cell module 100 are disposed of by burning, burying, etc., halogen-based elements such as chlorine serving as a generation source for harmful material and lead components bringing a risk of damaging the human body are reducible.例文帳に追加

これにより、電気的安全性を確保でき、また太陽電池モジュール１００及び太陽電池モジュール１００を構成する材料を焼却や埋め立て等の廃棄処理する際に、有害物質の発生源となる塩素などのハロゲン系元素や人体に害を及ぼす危険のある鉛成分が少なくできる。 - 特許庁

To eliminate the work which is required for addition of a new device, that performs the same processings as existing modules, and rewrites and examination part in a dependent module in a device driver, comprised of a core driver module common to plural devices and dependent modules dependent upon processing peculiar to devices.例文帳に追加

複数のデバイスに共通するコアドライバモジュールとデバイス特有な処理に依存する依存モジュールとから構成されるデバイスドライバにおいて、既存のモジュールと同様の処理を行う、新規デバイスの追加作業の際に発生する依存モジュール内部の検査部分の書き換え作業をなくすことを目的とする。 - 特許庁

The display filter for the display device, with a built-in display module includes a base substrate disposed in front of the display module, at least one optical filter layer layered on the base substrate, and an indoor air purification layer that is layered on an outwardly exposed side of the display filter and removing the indoor air pollutants.例文帳に追加

ディスプレイモジュールが内蔵されたディスプレイ装置用ディスプレイフィルタは、ディスプレイモジュールの前方に設置される基材と、上記基材に積層される少なくとも一つの光学フィルタ層と、外部に露出する表面に形成され、室内空気汚染物質を分解する室内空気浄化層と、を備えてなる。 - 特許庁

Then, when the data format of the output data is designated, the second module acquires the first list, and specifies the data format of the intermediate data to minimize the processing quantity required for the generation of the output data of the data format based on the contents of the first and second lists, and notifies the first module of the result.例文帳に追加

そして、出力データのデータ形式が指定されたときに、上記第２のモジュールに第１のリストを取得させ、第１および第２のリストの内容に基づいてそのデータ形式の出力データの生成に要する処理量を最小にする中間データのデータ形式を特定させ第１のモジュールへ通知させる。 - 特許庁

To provide a solar battery module having small degradation in output even if the module is bent by wind pressure or accumulation of snow causing a solar battery element to break, capable of coping with the bend in any direction, having no increase in weight and free from degradation in a charging rate of the solar battery element.例文帳に追加

風圧や積雪などで太陽電池モジュールが撓んで太陽電池素子が割れた場合でもその出力低下が小さく、またどのような方向からの撓みにも対応可能で、重量の増加も無く、太陽電池素子の充填率が低下することもない太陽電池モジュールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a fuel battery module surely suppressing decrease in cell voltages of unit cells at both ends and increasing the power of a solid oxide fuel battery by especially suppressing drop in working temperature of unit cells locating at both the ends in a fuel battery cell stack of the fuel battery module.例文帳に追加

燃料電池モジュールの燃料電池スタックにおいて、特に、両端部に位置する単セルの作動温度の低下を抑制することにより、両端部のセル電圧の低下をより確実に抑制し、固体酸化物形燃料電池の電力を向上することが可能な燃料電池モジュールを提供する - 特許庁

To provide a technology effective to improve airbag module fitting property in a vehicle seat loaded with an airbag module structured so that an airbag is inflated for expansion upward from under a seat cushion against forward movement of a vehicle occupant sitting on a vehicle seat in a collision.例文帳に追加

事故発生の際に車両シート着座状態の車両乗員の車両前方への移動に抗してエアバッグがシートクッション下方から上方へと展開膨張する構成のエアバッグモジュールを搭載した車両シートにおいて、エアバッグモジュールの組み付け性の向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

The plurality of graphics processing units, respectively process the image signal in the image memory, the image processing controller controls the video signal generating module, to perform image modulation to the image signal according to operation results of the graphics processing units, and the video signal generating module generates and outputs a video signal.例文帳に追加

複数のプロット処理器で、それぞれ、画像メモリにある画像信号を処理し、画像処理制御器は、当該プロット処理器の演算結果に基づいて、画像信号生成モジュールが画像信号に対して画像変調処理をすることを制御し、画像信号生成モジュールは、ビデオ信号を生成して出力する。 - 特許庁

The display module has a first display panel comprising a plurality of pixels arranged to constitute a first display screen on one principal face and a second display panel smaller than the first display panel and comprising a plurality of pixels to constitute a second display screen on the opposite side to the above principal face, both panels superposed in the module.例文帳に追加

複数の画素を配列し一主面に第１の表示画面を形成する第１表示パネルと、第１表示パネルよりも小型であり、複数の画素を配列し前記一主面と反対側に第２の表示画面を形成する第２の表示パネルとが重ねて設けられる表示モジュールである。 - 特許庁

A device 2 has a reader/writer 5 performing radio communication with a radio ID module 4 within a radio communication area in a contactless manner, and a light-emitting unit 6 transmitting a signal which can be received by the radio ID module 4 within an area smaller than the radio communication area in the vicinity of the device within the radio communication area.例文帳に追加

機器２には、無線通信領域内に存在する無線ＩＤモジュール４と非接触で無線通信を行うリーダ・ライタ５と、無線通信領域内における当該機器近傍の該無線通信領域よりも狭い領域内で無線ＩＤモジュール４が受信可能な信号を送信する発光器６とを設ける。 - 特許庁

The at least one STA card module (40) includes a generic region adapted for interfacing with an additional STA card module (40) over the dual data bus (62), and a resource specific region (64) adapted for self test of at least one ATE station resource (16, 18).例文帳に追加

少なくとも１つのＳＴＡカードモジュール（４０）は、デュアルデータバス（６２）を通じて追加のＳＴＡカードモジュール（４０）とインターフェースするように適合されているジェネリックな領域、および少なくとも１つのＡＴＥステーションリソース（１６、１８）のセルフ試験するように適合されているリソース特有の領域（６４）を含む。 - 特許庁

The charge/discharge control module discharges power onto the feeding line from the storage battery when the voltage monitored by the voltage monitoring module is less than a first reference voltage, and charges power to the storage battery from the feeding line when the monitored voltage exceeds a second reference voltage which is higher than the first reference voltage.例文帳に追加

充放電制御部は、電圧監視部による監視電圧が第１の基準電圧未満である場合に給電ライン上へ電力を蓄電池から放電し、前記監視電圧が第１の基準電圧より高い第２の基準電圧を超える場合に蓄電池へ給電ラインから電力を充電させる。 - 特許庁

The calibrating means is formed by a micro-controller for receiving an external reference signal compared with an internal reference signal of a reference module through an input pad 2 of the integrated circuit in order to calibrate an integration reference electronic module by an automatic method as a function of the external reference signal 3.例文帳に追加

前記較正手段は、外部基準信号３の関数として集積基準電子モジュールを自律的な方法で較正できるようにするため基準モジュールの内部基準信号と比較される外部基準信号を集積回路の入力パッド２を介して受信するマイクロコントローラによって形成される。 - 特許庁

An optical gas leak detector has a laser module, a means for converting a laser beam being emitted from the laser module to a sheet-like laser beam, a laser emission section for emitting the sheet-like laser beam toward gas to be measured, and a light reception section for receiving reflection light that has passed through the gas to be measured.例文帳に追加

レーザーモジュールと、前記レーザーモジュールから出射されたレーザー光をシート状レーザー光に変換する手段と、被測定ガスに向けて前記シート状レーザー光を出射するレーザー出射部と、前記被測定ガス通過後の反射光を受光する受光部とを備えたことを特徴とする光学式ガス漏洩検知器。 - 特許庁

In the solar-cell module installed on the same surface together with tiles, peripheral members are mounted detachably on at least a part of a solar-cell module body in which the peripheral sections of a plurality of solar cells arrayed in a plate shape are surrounded by frame bodies.例文帳に追加

同一の屋根面上に瓦とともに取り付けられる太陽電池モジュールにおいて、平板状に配列された複数の太陽電池セルの周縁部が枠体によって囲まれている太陽電池モジュール本体の少なくとも一部に周辺部材が脱着自在に取り付けられている太陽電池モジュールであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus capable of efficiently carrying out filtration at a filtration efficiency recovered as high as that at the beginning when the filtration work is started again by preventing separated deposits and scam from adhering again to a filtration module as much as possible after separation of the matters and scam adhereing to the filtration module.例文帳に追加

濾過モジュールに付着した付着物を剥離した後に、剥離した付着物やスカムが再び濾過モジュールに付着してしまうのを極力防いで、濾過作業を再開したときの濾過効率をできるだけ当初の水準にまで復帰させて効率的な濾過を行うことが可能な濾過装置を提供する。 - 特許庁

The optical semiconductor element module inserted and settled in a hole formed into a resin flange is tightly held with adhesives, etc., the resin flange and the conductive enclosure are tightly held by screws, etc., to thereby connect and fix the optical semiconductor element module to the conductive enclosure through the resin flange.例文帳に追加

光半導体素子モジュールを樹脂フランジに設けた穴に挿入した状態で接着等により固定保持し、かつ樹脂フランジと導電性筐体とをねじ止め等により固定保持することにより、光半導体素子モジュールと導電性筐体とを樹脂フランジを介して接続固定するようにした。 - 特許庁

To provide a module for hemofiltration or hemodiafiltration dialysis which is a module using hollow fiber membrane which consists of a polysulfone polymer and polyvinylpyrrolidone, is hard to increase pressure of the blood in extracorporeal circulation circuit during a long treatment, has a long life time (membrane duration life) and a reduced albumin loss.例文帳に追加

本発明は、ポリスルホン系高分子とポリビニルピロリドンよりなる中空糸膜を用いたモジュールであって、長時間の治療に於いて体外循環回路中の血液の圧上昇を起こしにくく、ライフタイム（膜寿命）が長く、かつ、アルブミン損失の少ない血液濾過または血液濾過透析用のモジュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

In an area image sensor module 10, having a package 11 for an area image sensor module containing an area image sensor element 40, metal films 37 and 38 are formed at cross-sections of insulation layers 22 and 23 that use as a material resinous compositions, that form the sidewall of a housing section 49 that houses an area image sensor element 40.例文帳に追加

エリアイメージセンサ素子４０を内蔵するエリアイメージセンサモジュール用パッケージ１１を備えるエリアイメージセンサモジュール１０において、エリアイメージセンサ素子４０を収納する収納部４９の側壁を形成する、樹脂組成物を材料とする絶縁層２２，２３の断面に金属膜３７，３８を形成する。 - 特許庁

Since a tear line 16 (rupture projected part) is provided on an outer panel 30 on the occupant side of the glove box 18 corresponding to the arrangement position of the knee air bag module 12, no parting line indicating the presence of the knee air bag module 12 is formed in the lower part of the outer panel 30 corresponding to the arrangement position, viewed from the occupant side.例文帳に追加

またグラブボックス１８の乗員側のアウタパネル３０のうち、ニーエアバッグモジュール１２の配設位置に対応してティアライン１６（破断予定部）が設けられているので、乗員側から見て、該配設位置に相当するアウタパネル３０の下部に、ニーエアバッグモジュール１２の存在を示唆するような見切り線は存在しない。 - 特許庁

To provide an on-board apparatus, in which data of a broadcast system, data of a communication system, data played from a recording medium or data read out of a memory can be recorded into a suitable recording unit in accordance with a class of an extension module, capacity of the recording unit, data recorded in the recording unit and a state of using the extension module.例文帳に追加

放送系のデータ、通信系のデータ、記録媒体から再生されたデータ又はメモリから読み出されたデータを拡張モジュールの種別、記録部の容量及び記録部に記録されたデータ、並びに拡張モジュールの使用状態に応じて適切な記録部に記録することができる車載装置を提供する。 - 特許庁

This detector unit is provided with a plurality of individual modules (5) and module carriers (3) for mechanically retaining the individual modules (5) and a conductive plate (4) configured separate from the module carriers (3) for electric connection of the individual modules (5), the conductive plate (4) is placed at the opposite side of the X-ray of the detector unit (2).例文帳に追加

複数の個別モジュール（５）と、個別モジュール（５）の機械的保持を行なうためのモジュール担持体（３）と、モジュール担持体（３）から分離して構成され個別モジュール（５）の電気的接続を行なうための導体板（４）とを備え、導体板（４）が検出器ユニット（２）のＸ線とは反対側に配置されている。 - 特許庁

The power line communication module M divides a housing into a base housing H1 provided with a power supply connection terminal 305, a coupling circuit 307 of the communication unit and an outlet part 315, and a module housing H2 which has a built-in circuit of the communication unit and which is freely removably fitted to a recess 316 provided in the base housing H1.例文帳に追加

電力線通信モジュールＭは、電源接続端子部３０５、通信部の結合回路３０７及びコンセント部３１５を設けたベースハウジングＨ１と、通信部の回路を内蔵し、ベースハウジングＨ１に設けた凹部３１６に着脱自在に嵌合するモジュールハウジングＨ２とにハウジングを分割している。 - 特許庁

The power converter 1 includes: a semiconductor module 2 incorporating a semiconductor element and having at least a pair of semiconductor terminals 21; a capacitor 3 having at least a pair of capacitor terminals 31 respectively electrically connected to the semiconductor terminals 21; and a cooler 4 that cools the semiconductor module 2.例文帳に追加

半導体素子を内蔵すると共に少なくとも一対の半導体端子２１を備えた半導体モジュール２と、半導体端子２１にそれぞれ電気的に接続された少なくとも一対のコンデンサ端子３１を備えたコンデンサ３と、半導体モジュール２を冷却する冷却器４とを有する電力変換装置１。 - 特許庁

To provide a secondary battery module that ensures insulation between a coupler used for connecting unit batteries and a cap assembly body by one member when connecting a plurality of unit batteries for composing a large-capacity battery module, and can keep the interval between adjacent unit batteries constant.例文帳に追加

複数の単位電池を連結して大容量の電池モジュールを構成する場合において，一つの部材により，キャップ組立体と単位電池とを連結するために使用される連結具との間の絶縁を確保するとともに，隣り合う単位電池間の間隔を一定に維持することが可能な二次電池モジュールを提供する。 - 特許庁

Each of the signal processors 22 selects a processing module corresponding to the processing mode information from a plurality of signal processing modules owned by the signal processors 22 themselves on the basis of a processing mode information owned by the reception signal packet distributed and makes the processing module selected process the reception signal packet.例文帳に追加

各信号処理器２２は、分配された受信信号パケットが有する処理モード情報に基づいて、各信号処理器２２が自ら有する複数の信号処理モジュールから、その処理モード情報に対応する処理モジュールを選択して、選択した処理モジュールにその受信信号パケットを処理させる。 - 特許庁