1153万例文収録!

「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Move-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10193



例文

The tension roller 41 can move in a direction in which the tension of the intermediate transfer belt 42 increases or decreases.例文帳に追加

テンションローラ41は中間転写ベルト42の張力が増減する方向に移動可能になっている。 - 特許庁

The both connectors M and F move in the right direction as being illustrated in a figure from this state till the instrument panel is assembled in the dashboard.例文帳に追加

この状態からインストルメントパネルがダッシュボードに組み付けられるまで、両コネクタM,Fは、図示右方へ移動される。 - 特許庁

In 1862, he planned to raise an army to in response to Hisamitsu SHIMAZU's move to Kyoto, however he was defeated in The Teradaya Incident and sent to prison. 例文帳に追加

文久2年(1862年)、島津久光の上洛にあわせて挙兵をはかるが寺田屋事件で失敗し投獄される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hole 28 in the housing 2 communicates with a slot 40 in the shield member as long as a projecting part 32 can move in an engagement part 31.例文帳に追加

突部32と係合部31の可動範囲でハウジング側の孔28がシールド部材の長孔40に連通する。 - 特許庁

例文

To copy or move data with copy or move restriction recorded in a medium without updating information recorded on the medium.例文帳に追加

メディア上に記録されている情報の更新を行うことなく、メディア内に記録されているコピー又はムーブ制限付きデータのコピー又はムーブを行う。 - 特許庁


例文

The snow remover 1 is made to move to remove snow, at the same time, the flatcar 10 can be pulled to move, and the following movement of a truck 30 can be made in a forward state.例文帳に追加

除雪車1を除雪走行させると同時に台車10を牽引走行でき、トラック30を前進状態で追従走行できる。 - 特許庁

A re-classification candidate determination part 322 determines a re-classification destination category on the basis of positions of the move source category and the move destination category in a hierarchical structure.例文帳に追加

再分類候補決定部322は、階層構造における移動元カテゴリおよび移動先カテゴリの位置に基づいて再分類先カテゴリを決定する。 - 特許庁

To horizontally or vertically move a tip part of a boom having an cylinder for telescoping provided in the boom interlocked with derricking action of the boom to move.例文帳に追加

ブーム内に設けられた伸縮シリンダがブームの起伏作動に連動して移動するブームの先端部を水平又は垂直方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a method to move a tool element, for example a head and a nut of a bolt, in the axial direction without rotating itself and a power tool to move it.例文帳に追加

ボルトのヘッドやナットで例示される工具要素を、それ自体を回転させずに軸方向に移動させる方法と、移動させるための動力工具の提供。 - 特許庁

例文

The CPA has a beam block part preventing the move of the latch assembly in the lateral direction and can move between a first position and a second position for the latch beam.例文帳に追加

CPAは、ラッチ組立体の横方向の移動を阻止するビームブロック部を有し、ラッチビームに対して第1及び第2位置間を移動可能である。 - 特許庁

例文

To move a storage case in a guideway on a nonrotating plate and move it below the guideway and storage area.例文帳に追加

案内路での収納箱の移動を回転しないプレート上で行い、収納箱を案内路・収納域の下方へ移動できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The coil former 16 is coupled to the apex so that current through the voice coil 17 causing the voice coil 17 to move in the air gap 15 causes the diaphragm 18 to move.例文帳に追加

音声コイルを通って流れ、音声コイルをエアギャップ内で動かす電流が、ダイヤフラムを動かすように、コイルフォーマが頂部に連結される。 - 特許庁

To securely arrange printed books in order, move a vibration side plate easily when a width of printed book is changed, and move a temporary receive plate easily when it advances and retracts.例文帳に追加

確実に刷本を整列でき、刷本幅の変更時に振動側板を容易に移動させ、仮受け板の進退時に仮受け板を容易に移動させる。 - 特許庁

An average move vector calculation part 70 calculates an average of the move vector in the region where the tracking continuation determination part 60 has determined that tracking should be continued.例文帳に追加

平均移動ベクトル算出部70が、追跡継続判断部60において追跡を継続すると判断された領域の移動ベクトルの平均値を求める。 - 特許庁

This move was accelerated due to the Mongol invasion attempts against Japan, and the measures taken by the bakufu against this move appeared in the forms of Tokuseirei (ordering the return of land sold and the dissolution of debts) and the tyranny of the patrimonial head of the main branch of the Hojo clan. 例文帳に追加

この動きは13世紀後半の元寇によって加速し、幕府の対応策は徳政令発布や得宗専制という形で現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lever button 22 is axially pressed to move the brake frame to the unlock position and operated in a direction wherein the axis of the lever 29 is slanted to move the slide frame 27.例文帳に追加

レバーボタン22を軸方向に押すことでブレーキフレームをロック解除位置に移動し、軸を倒す方向に操作することでスライドフレーム27を移動する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus that can easily and accurately determine a period in which coronary arteries do not move or scarcely move.例文帳に追加

冠動脈が静止、或いは動きが少ない期間を容易に、且つ、正確に求めることのできる磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁

A barlike member 40 capable of axially advancing/retreating in interlock move with the reciprocation move of the central part 23 of the diaphragm 20 penetrates the entrance 11.例文帳に追加

ダイヤフラム20の中央部23の往復運動に連動して軸方向に進退可能な棒状部材40が出入口11を貫通している。 - 特許庁

The moving mechanism is set so as to move the slider in front and rear as synchronized with the rotation of the handle.例文帳に追加

移動機構は、ハンドルの回転に連動してスライダを前後移動させる機構である。 - 特許庁

The conveyance member 3 is provided so as to be freely move in the X-direction with respect to the pedestal 2.例文帳に追加

前記搬送部材3を、基台2に対してX方向に移動自在に設けた。 - 特許庁

To provide a ship in which crew members can freely move around an outboard engine.例文帳に追加

乗員が船外機の周囲を自由に移動することができる船舶を提供すること。 - 特許庁

The flexible tube bends by a movement of the valve assembly but it does not move in regard to the cover.例文帳に追加

バルブアセンブリの動きにより、可撓チューブは屈曲するがカバーに対しては動かない。 - 特許庁

Protuberances 48A, 48B which move by the rotation of the cams 26A, 26B are provided integrally in the housing 18 of the female connector 12.例文帳に追加

雄コネクタ10のハウジング14に、カム26A、26Bと、このカムを回転させるレバー28とを設ける。 - 特許庁

In swimming, the thigh 11 is moved forward and backward to move the fin 5 up and down.例文帳に追加

遊泳時には大腿(11)を身体の前後に動かしてフィン(5)を上下動させる。 - 特許庁

The opposite side of the floor board fixed in this way is free to move up and down as a movable end.例文帳に追加

このように固定した床板の反対側は可動端として自由に上下する。 - 特許庁

To move a drawer body long in a horizontal direction back and forth while taking horizontally balance.例文帳に追加

左右方向に長い引出し体を左右のバランスを取りながら前後に移動できる。 - 特許庁

To surely and smoothly move a substrate to an alignment position in a substrate examining device.例文帳に追加

基板検査装置において、基板のアライメント位置への移動を確実で円滑にする。 - 特許庁

To accurately move a focus lens to an in-focus position of an object present at target distance.例文帳に追加

目的の距離にある被写体の合焦位置にフォーカスレンズを正確に移動させる。 - 特許庁

A slide core 6 is supported by a fixed mold 1 so that the slide core 6 can move in right and left directions.例文帳に追加

固定型1にはスライドコア6が左右方向に移動できるように支持される。 - 特許庁

The second substrate transfer trucks 20-3 and 20-4 move in the second transfer region 10-2.例文帳に追加

第2基板搬送台車20−3〜4は、第2搬送領域10−2内を移動する。 - 特許庁

A slip plate 4 is provided such that the rotary members 3 can smoothly move in the bag part 2.例文帳に追加

回転体3が袋部2内部を円滑に移動できるよう滑り板4を設けた。 - 特許庁

The trolleys 4 and 5 move on a girder and a boom in response to rotation of the traverse drum 11.例文帳に追加

トロリ4,5は横行ドラム11の回転に応じてガーダ及びブーム上を移動する。 - 特許庁

By the rotation, 2, 4, 5, 6 are integrally move in the axis line direction of bolt part 3.例文帳に追加

その回転により、2、4、5、6は一体となって、ボルト部3の軸方向に移動する。 - 特許庁

The moving stage is able to move in parallel, tilt, and rotate on at least six axes.例文帳に追加

移動ステージは少なくとも6軸の平行移動及び傾斜、回転移動が可能である。 - 特許庁

The shaft 1 and the sleeve 6 cannot relatively rotate and can relatively move in the axial direction.例文帳に追加

軸1とスリーブ6とは、相対回転不能でかつ軸方向に相対移動可能である。 - 特許庁

Furthermore, the characteristics of silicon atom in which silicon atoms move upward to react on titanium is also utilized.例文帳に追加

さらに、シリコン原子の上向きに移動してチタニウムと反応する特性も利用する。 - 特許庁

In a destination of move, the RRO correction information is read by the read element (S14 and S15).例文帳に追加

移動先において、リード素子によりRRO補正情報を読み出す(S14、S15)。 - 特許庁

The plurality of supporting elements 1120 allow the inner ring 1110 to move in three dimensions.例文帳に追加

複数の支持要素1120により、内側リング1110は3次元で動くことができる。 - 特許庁

The bed includes a bathtub in the bed frame and a movable mat which can hold a human body and vertically move it.例文帳に追加

ベッド枠内に浴槽を設け、可動マットと人体を保持し上下稼動を備えた。 - 特許庁

After working in Japan for another few more years, I'd like to move to an overseas branch. 例文帳に追加

あと数年間国内で働いたら、海外支店に勤務したいと考えております。 - Weblio Email例文集

To smoothly move heat to water from a heat storage means in a heat pump hot water supply device.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯機において、蓄熱手段から水への熱の移動を円滑に行う。 - 特許庁

As the Minister of State for Financial Services, I am committed to doing everything in my power to move it forward. 例文帳に追加

このため、金融担当大臣として全力で対応してまいる所存です。 - 金融庁

Many people lost their homes and belongings in the flood and had to move to other areas. 例文帳に追加

多くの人々が洪水で家や財産を失い,他の地域へ移らなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To efficiently move laundry in a rotating drum with a stirring rotating body.例文帳に追加

攪拌回転体により回転ドラム内の洗濯物を効果的に動かすことができるようにする。 - 特許庁

Consequently, the duct wall is surely hauled in so as to move the intraductal moving body.例文帳に追加

その結果、確実に管壁を手繰り寄せて管内移動体を移動させることができる。 - 特許庁

The tissue can be free to move in the treatment container, or can be restrained from moving largely.例文帳に追加

組織は処理容器内で自由に動き得、または大きく動かないようにされ得る。 - 特許庁

In an easy mode (third operation mode), move to the ball catching point is also performed automatically.例文帳に追加

お手軽モード(第3の操作モード)では捕球地点までの移動も自動的に行われる。 - 特許庁

This X-ray diagnosing system can quantitatively move the C arm in a desired direction.例文帳に追加

所望する方向に定量的にCアームを移動可能なX線診断装置である。 - 特許庁

The sensor holder holds the forward sensor to move in a direction intersecting the optical axis of the laser beam.例文帳に追加

センサホルダは、レーザビームの光軸に交差する方向でフォワードセンサを可動に保持する。 - 特許庁

例文

To allow a tramcar to move without stopping in front of a traffic signal.例文帳に追加

路面電車が交通信号機の手前で停止することなく進行できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS