「Move-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

"You see, here in our country we live contentedly, and can talk and move around as we please. 例文帳に追加

「というのも、この国にいれば思いのままに暮らせて、好き勝手にしゃべったり動いたりできるわ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The surgical tool could be configured to move the surgical blade in a first direction and then in a second direction in response to a single shortening of the wire.例文帳に追加

外科器具は、ワイヤの単一回の短縮に応じて、外科用刃を、第１方向に次いで第２方向に運動させるように構成できよう。 - 特許庁

The mold has the double-acting slides 36 in three directions in an equal interval that move in the direction of the lens 14 as the mold is closed.例文帳に追加

本発明の金型は、金型が閉じられるにつれてレンズ１４の方向へ移動する複動スライド３６を３方向に等間隔に備える。 - 特許庁

The seat 2 for the vehicle is constituted so that the seats 21, 22 provided in parallel in the left and right directions of the vehicle are free to move in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

車両用シート２は、車両左右方向に並設されたシート２１、２２が車両前後方向に移動可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a shaft excavating apparatus which can move in a shaft under its own power and can excavate shafts being different in dimensions or having sections in arbitrary shapes.例文帳に追加

立坑内で自力で移動して大きさの異なる立坑や任意断面形状の立坑を掘削できる立坑掘削装置とする。 - 特許庁

Pressing by the H needle selection claw 50b causes the selector 44 to move down more shallowly in the needle groove 42c than in the case of the B needle selection and to be set in the H-needle selection state.例文帳に追加

Ｈ選針爪５０ｂが押圧すると、セレクタ４４は針溝４２ｃ内でＢ選針より浅く沈み、Ｈ選針の状態となる。 - 特許庁

To move a head of an occupant to a center side in a vehicle width direction of a vehicle in a relatively short time in an occupant crash protection device for the vehicle.例文帳に追加

車両用乗員保護装置において、比較的短時間で、乗員の頭部を車両の車幅方向中心側に移動させる。 - 特許庁

In a self-propelled vehicle 1 provided with a vehicle body 2 and a steel wheel 3, the steel wheel 3 is attached to move in the right and left directions of the vehicle 1, can move in the vertical direction, and can be fixed to an upper part at the center.例文帳に追加

車体２と鉄輪３とを備えた自走車両１において、前記鉄輪３が、車両１の左右方向に移動可能に取り付けられており、また上下にも移動可能であり、かつ中央上部で固定可能である。 - 特許庁

The right/left side wall plates 81L, 81R can move in parallel to approach and separate from each other in the pocket width direction while keeping the center between each, and the inside wall plate 111 can move in the radial direction of the turret.例文帳に追加

左右側壁板８１Ｌ、８１Ｒはポケットの幅方向において、互いに接近する方向及び離れる方向に、平行にかつセンターを保ったまま移動可能であり、奥壁板１１１はターレット径方向に移動可能である。 - 特許庁

The push-in jig 52 is interlocked with diametric move of the snap guide jig 51 to move in the diametric direction, while relatively moving in an axial line direction along the guide surface 51c to the snap guide jig 51.例文帳に追加

押込み治具５２は、スナップガイド治具５１の径方向の移動に連動して径方向に移動するとともに、押込み治具移動機構３３の駆動によってスナップガイド治具５１に対してガイド面５１ｃに沿って軸線方向に相対移動する。 - 特許庁

The method can be easily performed by a working device having a function in which cutting edges move from the circumferential part of the bottom to the central part of the bottom in sponge titanium ingot, and a function in which the cutting edges move to the direction of the central axis of the sponge titanium ingot.例文帳に追加

この方法は、切削刃が塊状スポンジチタンの底面周辺部から底面中央部まで移動する機能と、塊状スポンジチタンの中心軸方向に移動する機能を持つ加工装置により容易に実施できる。 - 特許庁

By a rotating force applied to the shaft member, the pin is guided to the guide grooves to move the front end of the air-conditioning door in the thickness direction, and the shaft member slides in the slide groove to move the rear end of the air-conditioning door in the longitudinal direction.例文帳に追加

軸部材に加えられる回転駆動力により、ピンがガイド溝に案内され空調ドアの前端部が板厚方向に移動すると共に、軸部材がスライド溝でスライドし空調ドアの後端部が長手方向に移動する。 - 特許庁

To more quickly and efficiently move and copy data in one optical disk by eliminating the move order of useless data in movement or the copy of the data in one disk, and reducing the real number of times of access to the optical disk.例文帳に追加

同一のディスク内におけるデータ移動或いはコピー時に無駄なデータの移動順序を省略して、光ディスクの実際のアクセス回数を減らし、同一の光ディスク内におけるデータ移動、コピーを更に迅速且つ効率よく行う。 - 特許庁

Sandwiching members 17A, 17B move in the width direction and to the thickness direction of the paper money 60A stored in a stacked state.例文帳に追加

挟持部材１７Ａ，１７Ｂは積層状態で収納された紙幣６０Ａの幅方向と厚み方向とへ移動する。 - 特許庁

A ROM writer program stored in the external starting ROM 13 is then expanded in a RAM 4 of the system to move a processing.例文帳に追加

続いて、外部起動ＲＯＭ１３に格納されたＲＯＭライタプログラムをシステムのＲＡＭ４に展開して処理を移す。 - 特許庁

When this principle is utilized, a motor can be manufactured that is enabled to move efficiently in the magnetic fluxes oriented in one direction.例文帳に追加

この原理を利用すれば、一方向を向く磁束中で効率的に運動させることのできるモーターを作ることができる。 - 特許庁

To provide an axial one-way clutch capable of allowing a rod to move in two directions, and locking the rod in one direction when needed.例文帳に追加

ロッドを二方向に移動可能とし、必要に応じて一方向にロックすることができる軸方向ワンウェイクラッチを提供する。 - 特許庁

To solve a problem on the variation of load in separating a spindle from a supporting shaft to move a steering column relatively to a car body in automobile collision.例文帳に追加

自動車の衝突時にステアリングコラムを車体と相対移動させるための、支持孔からの支軸の離脱荷重がばらつく。 - 特許庁

A cylindrical body 10 which is the cylindrical workpiece is mounted to a die 14 in the state where the workpiece is made not to move in the middle of working.例文帳に追加

円筒状ワークである円筒体１０を、加工途中に移動しないようにした状態で金型１４に装着する。 - 特許庁

The stopper surface 62 is formed in a position outside a shaft movable range, in which the shift select shaft 20 can move during shifting.例文帳に追加

ストッパ面６２は、変速操作時にシフトセレクトシャフト２０が移動し得るシャフト可動範囲を外れた位置に形成されている。 - 特許庁

In the case the lever 9 is rotated in a couterclockwise direction, the contact section 33 is pushed against the rear end 19 to move the insertion pin 3 forward.例文帳に追加

レバー９を反時計周りに回転させると、当接部３３が後端部１９を押圧して、挿通ピン３が前進する。 - 特許庁

Consequently, as shown in (E), since the dowel can move in the arrow direction within the cam groove, one connector can break away from the other connector.例文帳に追加

したがって、（Ｅ）のように、ダボはカム溝内を矢印方向に移動できるので、一方のコネクタは他方のコネクタから離脱できる。 - 特許庁

To provide a fully man-powered elevator, in which a passenger who gets in a car of the elevator can move up and down with human power.例文帳に追加

人が搭乗室に乗り、搭乗者が人力で階下より階上へ昇降する完全人力エレベーターを提供する。 - 特許庁

An introduction pipe 2 is arranged in a reservoir container 1 and a pressure cover 3 is provided in the reservoir container 1 free to vertically move.例文帳に追加

貯留容器１内に導入管２を配設すると共に加圧蓋３を貯留容器１内に上下動自在に設ける。 - 特許庁

To smoothly move on an undulating place in ridge going over work by shortening a wheel base particularly in a small tractor.例文帳に追加

特に小型のトラクタにおいて、ホイルベースが短く畦越え作業等うねりのある個所の移動を円滑に行わせようとする。 - 特許庁

In the above structure, the rotation of the cam 7 enables the thermal head 2 to move in the moving direction of the print paper.例文帳に追加

当該構成において、カム７が回転を行うことにより、サーマルヘッド２をプリント紙の移動方向に移動させることができる。 - 特許庁

It is generally thought that deep-sea fish move slowly and only exist in small numbers in an environment with little food. 例文帳に追加

深海魚は食べ物がほとんどない環境において動きが鈍く，少数でしか存在しないと一般に考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, two stages, 3FE and 3RE, are also arranged in the direction that intersects the transportation direction of the substrates and move in the direction.例文帳に追加

また、２つのステージ３ＦＥ、３ＲＥも、基板の搬送方向と直交する方向に配列されてその方向に移動する。 - 特許庁

To move a cursor in a horizontally long screen at a same level of speed in a vertically long screen without a setting by a user.例文帳に追加

ユーザが設定を行うことなく横長画面においても縦長画面と同等の速度のカーソル移動を行うことである。 - 特許庁

To highly accurately move a lens to a prescribed position even in the case a backlash and the deformation of a member occur in a transmission mechanism.例文帳に追加

伝達機構にガタ、部材の変形等が生じている場合にも、レンズを所定の位置へ精度良く移動させることができる。 - 特許庁

Target parts 4R and 4L move in front/rear of a focus on the rear side of lenses 3R and 3L in the directions of optical paths 02R and 02L to vary a diopter.例文帳に追加

視標部４Ｒ、４Ｌは光路O2R 、O2L 方向でレンズ３Ｒ、３Ｌの後側焦点前後を移動して視度を変える。 - 特許庁

A microcontroller 210 is arranged in the vicinity of this actuator 2 in order to move the actuator 2 between the first position and the second position.例文帳に追加

マイクロコントローラ（２１０）は、このアクチュエータ（２）に近接して配置され、アクチュエータ（２）を第１の位置と第２の位置との間で動かす。 - 特許庁

In this state, at zooming operation, the first lens group and the third lens group move independent of each other in the direction of the optical axis.例文帳に追加

この状態では、ズーム動作時に、第１のレンズ群と第３のレンズ群とが、光軸の方向に互いに独立して移動する。 - 特許庁

To provide a zoom lens module which can be made lower in height than before in the optical axis direction and can precisely move each lens group independently.例文帳に追加

光軸方向の高さを従来よりも低くでき、各レンズ群を独立に精密駆動できるズームレンズモジュールを提供する。 - 特許庁

Prince Mochihito died in action in Uji City with MINAMOTO no Yorimasa, but Yoritomo did not move and watchfully waited the course of events. 例文帳に追加

以仁王は源頼政らと共に宇治市で敗死するが、頼朝は動かずしばらく事態の成り行きを静観していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The push member 140 is regulated to move in a push direction by a partition wall 112 after the sway slider 170 is moved in slide.例文帳に追加

プッシュ部材１４０は、スウェイスライダ１７０のスライド移動後に、仕切壁１１２によってプッシュ方向への移動を規制される。 - 特許庁

To make transmittable highly accurate position information in a short time by flexibly compressing data in accordance with the move state of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の移動状況に応じて柔軟にデータを圧縮して、短時間で高精度の位置情報を送信する。 - 特許庁

Since the attracting nozzle does not move in the thickness direction of a part, drop in the accuracy of image resulting from vibration and play can be reduced.例文帳に追加

吸着ノズルは部品の厚み方向に移動しないので、振動やガタに起因する画像の精度の低下が少なくできる。 - 特許庁

A movable member 25 is supported by shafts 12, 13 free to move in accordance with size of a paper sheet in a case 9 of a cassette.例文帳に追加

カセットのケース９内の用紙のサイズに合わせて可動部材２５が軸１２，１３によって移動自在に支持されている。 - 特許庁

The moving member 11 can move in a path L along a direction 91 both in the direction 91 and a direction opposite to it.例文帳に追加

可動子１１は、方向９１に沿う経路Ｌを方向９１及びそれとは反対方向のいずれにも移動可能である。 - 特許庁

When impact noise A can not be heard, it is diagnosed that the SCV of inspection object is in a complete fixing condition in which a spool does not move.例文帳に追加

衝突音Ａが聴こえない場合は、検査対象のＳＣＶはスプールが移動しない完全固着であると診断する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a game body can rapidly move in liquid and progress of a game is speedy and which is interesting.例文帳に追加

液中で遊技体を速く移動させることができ、ゲーム進行をスピーディーにして面白味のあるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

In the move vector detection device 1, an imaging part 10 takes images surrounding the user's vehicle, and stores them in an image storage part 20.例文帳に追加

移動ベクトル検出装置１においては、撮像部１０が自車両周囲の画像を撮像し画像記憶部２０に記憶する。 - 特許庁

The main body 15 has guide parts 19A and 19B for guiding the wiring support 17 so as to move in parallel in a Z direction.例文帳に追加

本体１５は、ワイヤ支持体１７をＺ方向に平行移動するように案内するガイド部１９Ａ，１９Ｂを有する。 - 特許庁

However, Yoshinobu did not move his residence from the Obama Clan's mansion in Wakasa Province to Nijo-jo Castle until the following September, in 1867. 例文帳に追加

ただし、慶喜が宿所を若狭国小浜藩邸から二条城に移したのは翌慶応3年（1867年）9月のことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス