「Multi-Core」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-core writing instrument accommodating a writing body according to a user's preference and its corresponding operating body in a replaceable manner in a barrel and allowing the writing body and the operating body to be rapidly and reliably replaced.例文帳に追加

ユーザーが好みの筆記体とそれに対応した操作体を軸筒内に交換可能に収容でき、しかも、筆記体及び操作体を迅速且つ確実に交換できる多芯筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting terminal of a multi-core coaxial electric wire wherein peeling-off of an outer conductor and an internal insulation body is not needed, connection can be made without using a solder for the conductor part on the substrate, and automation is enabled.例文帳に追加

外部導体、内部絶縁体の剥ぎ取りを必要とせず、基板上の導体部に半田を用いることなく接続でき自動化しうる多心同軸電線の接続端末を提供する。 - 特許庁

An information distribution board 11 and each of broadcast outlet units 22-1 to 22-4 are interconnected by multi-core optical cables 12-1 to 12-4, which are lighter and thinner than a conventional metal cable.例文帳に追加

情報分電盤１１と各放送用アウトレット装置２２−１〜２２−４との間を、一般的なメタルケーブルと比較して軽くて細い多心光ケーブル２１−１〜２１−４により接続する。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of multi-core processors, a table managing the processors and cores of the processors is provided, and cores of different processors are used to configure a single virtual server when generating a virtual server.例文帳に追加

複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、プロセッサとプロセッサが有するコアを管理するテーブルを有し、仮想サーバの生成時において異なるプロセッサのコアを用いて単一の仮想サーバを構成する。 - 特許庁

The present invention relates to an end structure including: a plurality of twisted multi-center cores 20; a heat insulation tube 10 which has a double tube structure with a heat insulated space between an inner tube 11 and an outer tube 12 and accommodates the plurality of multi-center cores 20 inside the inner tube 11 with slack; and a core holding member 7 for collectively holding ends of the cores 20.例文帳に追加

撚り合わされた複数心のコア20と、内管11及び外管12の間を断熱空間とした二重管構造で、前記複数心のコア20を内管11内に弛みを持って収納する断熱管10と、各コア20の端部を一括して保持するコア保持部材7とを備える端部構造である。 - 特許庁

One or more concaves are provided on a side face of a circular multi-score ferrule manufactured by an electroforming method, and are inserted into a sleeve which has convexes that are fitted into the concaves with high accuracy in dimensions and is manufactured by a similar electroforming method, thereby connecting circular multi-core ferrules to each other very easily.例文帳に追加

電鋳法によって製造した丸型多心フェルールの側面に一本またはそれ以上の凹条を設け、この凹条と寸法精度よく嵌合する突条のある同様の電鋳法によって製造したスリーブに挿入することによって、極めて簡単に丸型多心フェルール同士を結合する手段を採用した。 - 特許庁

Optical confinement can be intensified for each propagation mode of light propagating from outside through an input waveguide 22 to a multi waveguide part 21, by forming a high refractive index part 26-29 where a refractive index of the core is locally high near the connection part of the multi waveguide part 21 with the input/output waveguides 22-25 of the part 21.例文帳に追加

マルチ導波路部２１の入出力導波路２２〜２５との接続部近傍のコアの屈折率が局所的に高い高屈折率部２６〜２９を形成することにより、外部から入力導波路２２を伝搬してくる光の各伝搬モードのマルチ導波路部２１への光閉じ込めを強くすることができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a photonic crystal fiber having a hollow core component with an exact diameter as designed and a multi-pore component with regularly aligned fine pores without lowering of productivity or increase in loss compared with conventional method.例文帳に追加

従来に比べて生産性の低下やロスの増大を伴うことなく、設計通りの径の中空コア部と細孔が規則正しく配列した多孔部とを有するフォトニッククリスタルファイバを製造する方法を提供する。 - 特許庁

According to one form of this invention, the multi-mode tapered structure has a tapered shape having an ellptical section to match a rectangular laser opening on one end and a circular section to match a fiber core on the other end.例文帳に追加

本発明の１つの態様によれば、多モードテーパ構造体は、矩形レーザ開口と一致するために楕円形断面を一端部に、ファイバコアと一致するために円形断面を他端部に有するテーパ形状を有する。 - 特許庁

An optical transmitting/receiving module 200 includes: a multi-core optical connector 15 connected with a plurality of optical fibers; a plurality of optical receiving sub-assemblies 81-90; a signal processing circuit 31; a driver 51; and an optical transmitting sub-assembly 61.例文帳に追加

光送受信モジュール２００は、複数の光ファイバが接続される多芯光コネクタ１５と、複数の光受信サブアセンブリ８１〜９０と、信号処理回路３１と、ドライバ５１と、光送信サブアセンブリ６１と、を備える。 - 特許庁

To provide an optical part facilitating alignment of a multi-core optical waveguide with a lens array, without necessity of an expensive device for an observation system such as a camera and without depending upon a lens design and a guided wave path design.例文帳に追加

カメラ等の観察系のための高価な装置を必要とすることなく、レンズ設計や導波路設計に依存しない、多芯の光導波路とレンズアレイとの容易な調芯が可能な光部品を提供すること。 - 特許庁

In a multi-core system for executing an execution domain (10) and an inspection domain (20) in parallel, access from the execution domain (10) to a storage (30) is prohibited, and an access request to the storage (30) is performed through the inspection domain (20).例文帳に追加

実行ドメイン（１０）と検査ドメイン（２０）とを並列に実行するマルチコアシステムにおいて、実行ドメインからストレージ（３０）に対するアクセスは禁止され、ストレージに対するアクセス要求は検査ドメインを介して行われる。 - 特許庁

To provide a multi-layered fiber-reinforced sheet containing a permeable fiber-reinforced thermoplastic core layer with the first surface and the second surface for an automobile inner structure-constructing element as an embodiment.例文帳に追加

例示としての実施形態の場合には、第１の面と第２の面を有する浸透性繊維強化熱可塑性コア層を含む自動車内部構造構成要素用の多層繊維強化シートを提供すること。 - 特許庁

When the multi-core optical fiber 1 is branched into two or more, the branching section is caught between two upper and lower soft resin sheets 14 and 15 together with end sections of protection tubes 3 coated on branched optical fibers.例文帳に追加

多心光ファイバ１を２分岐以上に分岐するに際して、その分岐部を、分岐後の光ファイバにそれぞれ被せた保護チューブ３の端部を含めて、上下２枚の軟質樹脂製のシート１４，１５で挟み込む。 - 特許庁

The upper part magnetic core layers 14, 24 of thin film magnetic head parts 10A, 10B in each stage are in a position relation in which they are deviated perpendicularly to the lamination direction, thereby, multi-track structure can be constituted.例文帳に追加

各段における薄膜磁気ヘッド部１０Ａ，１０Ｂの上部磁性コア層１４，２４はその積層方向に垂直な方向にずれた位置関係にあり、これによりマルチトラック構造を構成することができる。 - 特許庁

The concave portion 161 and the convex portion 101 are formed with form blocks respectively, and it is preferable that the core part and the clad part are obtained by irradiating a part of a multi-color compact using a plurality of compositions with active radiation to form a deviation of refractive index.例文帳に追加

また、コア部およびクラッド部は、複数の組成物を用いた多色成形体の一部に活性放射線を照射し、屈折率の偏りを形成することにより得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a low-cost optical path changing connector that can prevent the misalignment of optical axes on optical multi-core connection, then, attain high optical connection efficiency, to provide its manufacturing method and to provide a circuit board equipped with the optical path changing connector.例文帳に追加

この発明は、多芯の光接続時の光軸ずれを抑えて、光接続効率の高い、安価な光路変換コネクタ、およびその製造方法、並びに光路変換コネクタを具備する回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of optical waveguide capable of easily and efficiently forming a core layer having a film thickness of ≥10 μm sufficient as a multi-mode optical waveguide and particularly approximately ≥30 μm.例文帳に追加

マルチモードの光導波路として十分な厚み１０μｍ以上、特には３０μｍ以上程度の厚膜のコア層を、容易かつ効率的に形成することができる光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical semiconductor device comprises a multi-beam light source capable of emitting a plurality of beams, and an optical fiber having a wider core diameter than an interval of the beams to be emitted from the light source.例文帳に追加

複数のビームを出射することができるマルチビーム光源と、前記マルチビーム光源が出射するビームとビームの間隔よりも広いコア径を有する光ファイバーとを有することを特徴とする光半導体装置。 - 特許庁

The X-ray contrast thread 4 is composite thread formed by covering the periphery of core thread 4A of high tensile strength made of multi-filament thread, with a contrast layer 4B made of thermoplastic resin containing a radiopaque contrast medium.例文帳に追加

Ｘ線造影糸４は、マルチフィラメント糸からる引張り強度の高い芯糸４Ａの周りをＸ線不透過性の造影剤を含有する熱可塑性樹脂からなる造影層４Ｂで被覆した複合糸とする。 - 特許庁

To provide a multi-core connection cable having a deformable connection part 14 where sheaths 12 each covering an optical fiber 11 are connected together with resin, wherein even after individual cables are bundled by bending the connection part 14, the curling habit hardly occurs.例文帳に追加

光ファイバ素線１１を被覆するシース１２を樹脂で繋げ、変形可能な連接部１４を有する多芯連接ケーブルについて、連接部１４を曲げて個々のケーブルを束ねた後でも、曲げ癖が付きにくくする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a Nb-Al(X) alloy composite wire rod, which improves the workability, and to facilitate making an Al alloy core extrafine and producing long wire rods by making the wire rods as multi-cores in the following step.例文帳に追加

加工性を改善することのできるＮｂ−Ａｌ（Ｘ）合金複合線材の製造方法を提案し、その後の多芯線材化によるＡｌ合金芯の極細化と長尺線材化を容易にする。 - 特許庁

The multi-layered wiring board 11 has on both the top and reverse sides of a core base material 14 a built-up layer formed by stacking two insulating layers 15a and 15b, and a built-up layer 16 formed by stacking two insulating layers 16a and 16b.例文帳に追加

多層配線基板１１は、コア基材１４の上下両側に、２層の絶縁層１５ａ，１５ｂを積層したビルドアップ層１５、及び、２層の絶縁層１６ａ，１６ｂを積層したビルドアップ層１６を有する。 - 特許庁

The multi-layer building includes a threefold tube frame consisting of an external tube frame A located on the circumference, an internal tube frame B substantially and coaxially provided to the inside of the external tube frame and a core tube frame C provided to the inside of the internal tube frame.例文帳に追加

外周に位置する外周チューブ架構Ａと、その内側に実質的に同軸的に設けられた内周チューブ架構Ｂと、さらにその内側に設けられたコアチューブ架構Ｃとによる三重のチューブ架構を有する。 - 特許庁

To provide a tunnel excavator which is applicable to a case that a tunnel having a multi-core circular cross section is excavated, dispenses with chipping work and placement of lining concrete, and can construct the tunnel in a short excavation period and at a low excavation cost.例文帳に追加

断面が多心円形状のトンネルを掘削する場合に対応でき、はつり作業及び覆工コンクリートの打設を必要とせず、掘進工期が短く、また、掘進コストが安いトンネル掘進装置を提供する。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of multi-core processors, processors and a table for managing cores possessed by the processors are provided, and at the time of generating a virtual server, a single virtual server is constituted by use of cores of different processors.例文帳に追加

複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、プロセッサとプロセッサが有するコアを管理するテーブルを有し、仮想サーバの生成時において異なるプロセッサのコアを用いて単一の仮想サーバを構成する。 - 特許庁

To provide a secure computing system that can execute a secure computing process even in the absence of a special security circuit for controlling processor-specific operations when executing a computing process using a multi-core processor.例文帳に追加

マルチコアプロセッサを用いて計算処理を実行する際、プロセッサごとの動作を制御する特別なセキュリティ回路を備えていない場合であっても、セキュアに計算処理を実行できるセキュア計算システムを提供する。 - 特許庁

A multi-layer synthetic resin sheet is formed by laying surface layers 3 and 3' comprising a polyolefin resin on both surfaces of the mono-layer, a core layer P.例文帳に追加

又、ポリエチレンテレフタレート樹脂１に繊維状物質２が混合された複合合成樹脂からなる中芯層Ｐの両面に、ポリオレフィン系樹脂からなる表面層３，３´が積層された複合層合成樹脂シート材。 - 特許庁

The paper-making core has a multi-ply zone 106 consisting of cardboard plies relatively soft despite its high strength within 70% outside of the body wall having at least 4-mm thickness.例文帳に追加

本発明に掛かる製紙芯は、少なくとも４ｍｍの厚さを有する本体壁の外側７０％（本体壁全厚さに基づく）内に高強度だが比較的柔軟な厚紙プライから成る多プライゾーン１０６を有する。 - 特許庁

The single SoC independent multiprocessor subsystem core can execute a multi-threading operation process for an SoC device when it is structured as a DSP, a hybrid ASIC or a network processing structure.例文帳に追加

単一のＳｏＣ独立マルチプロセッサ・サブシステム・コアは、ＤＳＰ、コプロセッサ、ハイブリッドＡＳＩＣまたはネットワーク処理構成として構成されるとき、ＳｏＣデバイスのためのマルチスレッド化オペレーション処理を実行することができる。 - 特許庁

In the roller of a multi-layer structure in which an inside elastic layer 2, an oil barrier layer 3 and an outside elastic layer 4 are orderly stacked toward an outer layer by having a core bar 1 as a center material, the oil barrier layer 3 is constituted of a fluororesin tube.例文帳に追加

芯金１を中心材とし、外層に向かって内部弾性層２、オイルバリアー層３、外部弾性層４の順に積層した多層構造のローラにおいて、該オイルバリアー層３をフッ素樹脂チューブで構成する。 - 特許庁

To schedule tasks and to efficiently perform processing, considering both the increase of processing delay due to a load on CPU cores and the increase of the latency time for the processing due to the increase of a communication time, in a multi-core processor system.例文帳に追加

マルチコアプロセッサシステムにおいて、ＣＰＵコアの負荷による処理遅延の増加と、通信時間増加による処理の待ち時間の増加の両者を考慮して、タスクのスケジューリングをおこない、処理化の効率化をおこなう。 - 特許庁

A soil cement column wall 2 is constructed by filling a column drilled hole formed by a single-shaft or multi-shaft earth auger with soil cement, and erecting a plurality of core materials 3 to be arranged in the lateral direction.例文帳に追加

ソイルセメント柱列壁２は、単軸又は多軸のアースオーガーにより形成した柱列状の掘削孔にソイルセメントを充填し、その中に芯材１を横方向に並ぶように複数本建て込むことにより構築される。 - 特許庁

Then, the preform 7A is inserted into a preform mold for an inner layer comprising an injection core 1B, a lip mold 2, and a main body mold 3B, and an inner layer preform 7B is injection molded to obtain a multi-layer parison 7.例文帳に追加

次に、このプリフォーム７Ａをインジェクションコア１Ｂ、リップ型２、及び本体金型３Ｂから成る内層用プリフォーム成形金型内にインサートし、内層プリフォーム７Ｂを射出成形して多層パリソン７を得る。 - 特許庁

The multi-purpose core-incorporated filament material comprises synthetic resin core material having mechanical plasticity and a filament yarn-woven/knitted cylindrical coat on the core material, wherein the synthetic resin material is selected from polyethylene, its blend with another polyolefin, ethylene homopolymer and ethylene-α-olefin copolymer, and the woven/knitted filament yarns are stuck adjacently to each other or on the outer surface of the core material.例文帳に追加

器械力塑性を備えた合成樹脂材料からなる芯材と、当該芯材の外面に被着した糸条の織編による筒状被体とにより構成されたことを特徴とし、上記合成樹脂材料は、ポリエチレン、当該ポリエチレンと他のポリオレフィンとの混合物、エチレン単独重合体、エチレン・α−オレフィン共重合体から選択したものであり、織編により被着した糸条は、隣接する糸条同士若しくは芯材の外面に止着されたものであることを特徴とする。 - 特許庁

A glycerol fatty acid ester (e.g. glycerol monofatty acid ester), an acrylic acid copolymer and a plasticizer (e.g. triethyl citrate) are heated and melted to coat on the surface of a multi-core type micro capsule containing a medicine having unpleasant taste (e.g. famotidine) as a core material.例文帳に追加

不快な味を有する薬物（例えば、ファモチジンなど）を芯物質として含有する乾燥状態の多芯型マイクロカプセルの表面に、グリセリン脂肪酸エステル（例えば、グリセリンモノ脂肪酸エステルなど）、アクリル酸共重合体および可塑剤（例えば、クエン酸トリエチルなど）を加熱溶融させてコーティングしたことを特徴とする経口用製剤。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexed light coupler that has a high isolation and that can be used for separation of multi-wavelength of three or more wavelengths, in an optical coupler in which a bandpass filter is inserted between a double-core collimator composed of two optical fibers and a collimator lens and a single-core collimator composed of one optical fiber and a collimator lens.例文帳に追加

２本の光ファイバとコリメートレンズからなる２芯コリメータと１本の光ファイバとコリメートレンズからなる単芯コリメータの間にバンドパスフィルタを挿入した光カプラにおいて、高いアイソレーションを有し、３波長用以上の多波長の分離に用いることができる波長多重光カプラを提供する。 - 特許庁

This multi-layered heat insulation container with a surface of a heat insulation core layer 30 formed of resin foam is covered by exterior materials 10 and 20 forms a sealed space between the core layer 30 and the exterior materials 10 and 20, and a non-contact recording medium 2 is fitted to the position accessible from the outer side in a non-contact manner.例文帳に追加

発泡樹脂で作られた断熱性芯層３０の表面が外装材１０、２０により覆われている多層断熱コンテナにおいて、芯層３０と外装材１０、２０との間における密封空間であって、外部から非接触でアクセスできる位置に非接触型記録媒体２を装着する。 - 特許庁

This multi-pole electromagnet is composed of a core 20, composed of a ring-shaped yoke 22 and plural poles 24 erected starting from the yoke 22 toward the center, a coil 30 wound around the poles 24, and cooling plates 40 for indirectly cooling the coil 30 by interposing the core 20 wound around the coil 30 from the both faces.例文帳に追加

マルチポール電磁石を、リング状のヨーク２２、及び、該ヨーク２２から中心に向かって植立された複数のポール２４からなるコア２０と、前記ポール２４に巻回されたコイル３０と、該コイル３０に巻回されたコア２０を両面から挟むことにより、コイル３０を間接的に冷却する冷却板４０を用いて構成する。 - 特許庁

Also, terminals of cable cores to be arranged in specific grooves are selected by conductivity test between terminals of all cable cores 3a to 3d at one end of the multi-core cable 33 and terminals of any given cable core at the other end, so that, alignment of the terminals of the cable cores into the grooves are made with sureness and ease, effect of misalignment prevention improved.例文帳に追加

また、多芯ケーブル３３の一端の全ケーブルコア３ａ〜３ｄの端末と他端の任意のケーブルコアの端末とを導通試験により、特定の溝に配置されるケーブルコアの端末が選択されるので、ケーブルコアの端末の溝への整列配置が確実かつ容易に行われ、誤配列の防止効果が向上する。 - 特許庁

In an insulated wire for wiring multi-wires having a core wire being a conductor, an insulation layer for coating the core wire and an adhering layer for coating the insulated layer, the softening point of the adhering layer in the stage of a stage B is 30 to 100°C and the glass transition point of the adhering layer after hardening is equal to or higher than 180°C.例文帳に追加

導体である芯線と前記芯線を被覆する絶縁層と、さらに前記絶縁層を被覆する接着層とを有するマルチワイヤ配線用絶縁被覆電線（ワイヤ）において、接着層を、Ｂステージ状態での軟化点を３０〜１００℃とし、かつ硬化後のガラス転移点が１８０℃以上とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber of high mode conversion efficiency, which efficiently makes exciting light incident on a rare earth element doped optical fiber, having a small core diameter, even if the light emitted from a pigtail of exciting LD light is multi-mode light.例文帳に追加

励起ＬＤ光のピグテールから出射される光がマルチモード光であっても、コア径の小さな希土類ドープ光ファイバに効率よく励起光を入射することのできるモード変換効率の高い光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a simple improved multi-layered permeation device (1) which can supply the first active agent in an outer layer (2) to one use environment and supply the second active agent in a core (5) to another use environment.例文帳に追加

本発明は外層(２)中の第一の活性剤を一つの使用環境に、そしてコア(５)中の第二の活性剤を別の使用環境に供給することが可能な簡素で改良された多層浸透デバイス(１)を供給する。 - 特許庁

To provide a stretch blow molding method and an apparatus of the same which has a simple structure, is adapted to an existing installation without requiring a large modification, and is effective for core shift of a thin-walled bottle and a multi-layered bottle.例文帳に追加

簡便な構造で大掛かりな改造を必要とせずに既存の設備に対しても適用することができ、薄肉化されたボトルや多層ボトルの芯ずれに有効な延伸ブロー成形方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

The coils using the magnetic layers for the core are radially arranged on a plane in the axial direction, a conductive layer is formed at a multi-pole coil resulting from connecting the one-side ends of the coils by the magnetic layer via an insulation layer, and preferably a magnetic layer is furthermore formed.例文帳に追加

磁性層を芯とする複数のコイルを軸方向に平面に放射状に並べ、コイルの一端を磁性層で接続した多極コイルに絶縁層を介して導電層を設け、好ましくはさらに磁性層を設ける。 - 特許庁