「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The active layer 4 has a multiple quantum well structure or single quantum well structure in which a well layer 7 is sandwiched between barrier layers 6.例文帳に追加

また、活性層４は、井戸層７をバリア層６で挟んだ単一量子井戸構造もしくは多重量子井戸構造とされる。 - 特許庁

The fifth detection element 37e of the multiple infrared temperature sensor 32 and a thermistor 33 detect the same position [E] of the heat roller 22.例文帳に追加

複眼赤外線温度センサ３２の第５の検知素子３７ｅとサーミスタ３３とにより、ヒートローラ２２上の同じ位置［Ｅ］を検知する。 - 特許庁

The filtering process uses multiple vectors in a neighborhood around the old motion vector to improve the prediction of the first estimated motion vector.例文帳に追加

フィルタリングプロセスは、古い動きベクトルを中心とする近傍の多数のベクトルを使用し、第一の推定動きベクトルの予測を改善する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, ADDRESS ALLOCATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM (ACQUIRING MULTIPLE PORT ADDRESSES FROM NETWORK FABRIC BY FIBRE CHANNEL SWITCH)例文帳に追加

データ処理システム、アドレス割り当て方法およびコンピュータ・プログラム（ファイバ・チャネル・スイッチによるネットワーク・ファブリックからの多数のポート・アドレスの取得） - 特許庁

With respect to the single speaker set, the apparent width of the array speaker system is twice and the interval of the speaker units is a multiple of 1/3.例文帳に追加

単一のスピーカ装置に対して、このアレイスピーカシステムの見かけ上の幅は２倍となり、スピーカユニットの間隔は１／３倍となる。 - 特許庁

The slider is provided on its face opposite the stator 1 with multiple permanent magnets 4 forming magnetic poles inverted in a predetermined cycle.例文帳に追加

また、ステータ１との対向面には、所定周期で反転する磁極を構成する複数の永久磁石４が設けられている。 - 特許庁

This lamp lighting circuit includes multiple closed loops wherein a predetermined number of lamps and the secondary windings of the predetermined number of transformers are connected serially.例文帳に追加

本ランプ点灯回路は、所定数のランプと当該所定数のトランスの二次巻線とを直列に接続した閉ループを複数有する。 - 特許庁

Since shogun Iemitsu did not have any experience of participating in a war, he often asked Masamune or other feudal lords with multiple experiences of joining wars about the details of those battles. 例文帳に追加

実戦経験がない将軍家光はしばしば政宗など実戦経験豊かな大名に合戦について質問をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It enables the spooling system to use the same filter program for multiple printers which may have different serial communication settings. 例文帳に追加

スプーリングシステムで、 シリアル通信の設定が異なっているかもしれない複数のプリンタに同じフィルタプログラムを使うことが可能になります。 - FreeBSD

The lpr(1) command supports a number of options that control formatting text, converting graphic and other file formats, producing multiple copies, handling of the job, and more. 例文帳に追加

lpr(1)コマンドには、テキストの整形や、 図や他のファイル形式の変換、複数部コピーの生成、ジョブの扱いなどを制御することができます。 - FreeBSD

Switching between multiple kernels is as simple as leaving the kernel sourcesunder /usr/src/ and leaving the bzImage binaries on your /boot partition (referenced by entries in your boot loaderconfiguration).例文帳に追加

複数のカーネルを切り替えるには/usr/src/のカーネルソースと/bootパーティションのbzImageバイナリ(ブートローダーの設定で参照されている)を残すだけです。 - Gentoo Linux

When the boolean `G0' capability is present in the termcap entry for the terminal on which screen has been called, the terminal emulation of screen supports multiple character sets. 例文帳に追加

screenが呼び出された端末の termcap エントリ中に、ブール値の `G0' 機能があると、screenの端末エミュレーションは複数の文字集合をサポートする。 - JM

If the size is not a multiple of 3, this fact can be determined by the value of the count on the last line. 例文帳に追加

(エンコードされるファイルの) サイズが 3 バイトの倍数でない場合、ボディー最終行の文字カウントの値をみると、3 バイトの倍数でないことがわかる。 - JM

flag should use non-blocking file descriptors to avoid having a blocking read or write starve a task that is handling multiple file descriptors. 例文帳に追加

これは、ブロックされる読み込みや書き込みによって、複数のファイルディスクリプタを扱うタスクが停止してしまうのを避けるためである。 - JM

If you add multiple custom components to the MIDP Visual Designer ComponentPalette, the last custom component added occasionally becomes unusable. 例文帳に追加

MIDP ビジュアルデザイナーのコンポーネントパレットに複数のカスタムコンポーネントを追加すると、最後に追加したカスタムコンポーネントが使用できなくなることがある。 - NetBeans

Therefore, some organizations overlapped in using the Tang name; to the contrary, there were many cases in which a single organization had multiple Tang names. 例文帳に追加

そのためいくつかの職においては重複するものあり、逆にひとつの職に対し複数の唐名があるものも少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The carved black lacquer effect is achieved by applying multiple layers of black lacquer and then carving the surface with a blade to create a design. 例文帳に追加

堆黒（ついこく）とは何層にも塗り重ねた黒漆の層を刃物で彫りだして文様を出す漆芸技法のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ozone generator comprises setting multiple electrode plates (20) facing one another in an ozone gas generation chamber (S) and applying an individual voltage to each electrode plate (20).例文帳に追加

オゾンガス生成室(S) に、対向する複数枚の電極板(20)を設け、各電極板(20)に個別に電圧を印加するように構成する。 - 特許庁

To enhance the detecting precision of a suspicious person in balconies in a multiple dwelling houses where the balconies of respective residences are continuously installed.例文帳に追加

各住戸のバルコニーが連続して設けられた集合住宅において、それらバルコニーにおける不審者の検出精度を高める。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING DEAD TIME OF DETECTOR IN NEW MICROANALYSIS METHOD HAVING INTEGRATED MULTIPLE GAMMA RAY DETECTION METHOD AND RADIOACTIVATION ANALYSIS例文帳に追加

多重ガンマ線検出法と放射化分析を組み合わせた新微量分析法において検出器の不感時間を補正する方法 - 特許庁

A next-MIMO layer priority computation means computes the priority of an unselected user for a corresponding RB in the next multiple MIMO layer.例文帳に追加

次ＭＩＭＯレイヤ優先度計算手段は、次のＭＩＭＯ多重レイヤの対応するＲＢの未選択ユーザの優先度を計算する。 - 特許庁

Multiple kinds of metals used as an ohmic electrode is selected (step1), and an alloy to be made by these metals is specified (step 2).例文帳に追加

オーミック電極として用いる複数種の金属を選定し（ステップＳ１）、それらの金属で形成する合金を特定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To form a color toner image formed by superposing multiple number of colors of toners little in scattering, high in image quality and reduced in toner consumption.例文帳に追加

複数色のトナーを重ね合わせて形成するカラートナー像が散りも少なく、高画質の画像でトナー消費量も少なくする。 - 特許庁

To improve the quality of an ultrasonic image by suppressing the multiple reflection of an ultrasonic wave in a photodetection type ultrasonic receiver.例文帳に追加

光検出方式の超音波受信装置において、超音波の多重反射を抑制し、超音波画像の画質を向上させる。 - 特許庁

Additionally, parallax computations are performed over multiple frames of imagery to ensure accuracy of the parallax computation and to facilitate correction of occluded imagery.例文帳に追加

さらに、多数の画像フレームにわたって視差計算が実行されて、視差情報の精度を高め、オクルージョン画像の補正を容易にする。 - 特許庁

To provide a device capable of training many portions of muscles of the legs and the lumbar by moving a toe in multiple directions and having safety.例文帳に追加

足先を多方向に引き動かすことにより、足腰の筋肉の多くの部分をトレーニングでき、安全性を有する器具を提供する。 - 特許庁

In the process of additional printings, it took multiple different names such as "顧氏芸閣集古印譜 (Koshigeikakushuko Inpu)"/"顧氏印藪 (Koshi Inso) "/王氏秦漢印統 (Oshi shinkan into), and so on. 例文帳に追加

増刷の過程で複数の異なった書名となり、『顧氏芸閣集古印譜』・『顧氏印藪』・『王氏秦漢印統』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a multiple teikaku-shiki (the central compound is placed adjacent to the castle walls, and additional compounds are placed surrounding the honmaru) mountain castle which stood at an altitude of 344 m to the southwest of JR West Yagi Station. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道八木駅の南西にある、標高344mにある城山にある複合梯格式の山城である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By using the cryptographic key as a dictionary, generation of multiple kinds of cryptograms using one cryptographic key is made possible.例文帳に追加

暗号鍵を辞書として用いることによって、一つの暗号鍵を用いて複数種類の暗号文を生成することが可能である。 - 特許庁

The content of the single SLM panel can then be programmed as if there are multiple sub-panels illuminated with different primary colors.例文帳に追加

次いで、単一ＳＬＭパネルのコンテンツを、異なる原色で照明される複数のサブパネルであるかのように、プログラムすることができる。 - 特許庁

To provide a multiple wavelength light generator in which the monitoring of wavelengths is unnecessary, whose cost is suppressed by simplifying devices even when the number of wavelengths becomes larger.例文帳に追加

波長数が増えた場合でも、そのモニタを必要とせず、装置を簡略化し、価格を抑えた多波長光発生器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method appropriately charging any toner when forming an image by using multiple kinds of toners.例文帳に追加

複数種類のトナーを用いて画像形成を行う際、どのトナーも適切に帯電付与が行える画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To enable a laser oscillation with a single semiconductor element of multiple wavelengths so as to miniaturize a wavelength multiplex optical- transmission device and reduce power consumption.例文帳に追加

１つの半導体素子で多波長の安定したレーザ発振を得て、波長多重光伝送装置を小型化、低消費電力化する。 - 特許庁

The loading device includes a picking unit for choosing the printing plate from the multiple plate stack and transferring the printing plate to the input section.例文帳に追加

ローディング装置は、マルチプルプレートスタックから印刷版を選ぶための、且つ、版を前記入力セクションへ運ぶためのピッキングユニットを備える。 - 特許庁

Electronic hardware and software architecture for an electronic trade card (ETC) is provided with multiple components functioning integrally.例文帳に追加

電子的トレード用カード（ＥＴＣ）用の電子的ハードウエア及びソフトウエアアーキテクチュアが、一体的に機能する多数の構成要素を有している。 - 特許庁

In any case, at the end of the Heian period, province-based income tended to be delayed, leading to increased cases of zuryo accepting the control of multiple provinces. 例文帳に追加

いずれにしても平安時代後期には令制国における収入が滞り、複数国の知行を受ける例が増加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They also possessed a large quantity of arms, and multiple soson were united to form an ikki league which would resist the lord of the land. 例文帳に追加

また、相互に一揆の盟約を結んで団結して、領主の支配に対して大きな抵抗力を持つ存在ともなっていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Multiple Simultaneous Terrorism acts in the U.S. occurred, JR Tokai has patrolled the areas along the Shinkansen line, 24 hours a day, in cooperation with a security company affiliated to it. 例文帳に追加

また、JR東海では「アメリカ同時多発テロ事件」以降、系列の警備会社と連携し、沿線を24時間体制で巡察している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inari-style Torii (a type of Shinto shrine archway) and multiple torii that are elected along the approach also expressed a sense of gratitude and prayer for good rice harvest. 例文帳に追加

構造様式分類として稲荷鳥居(inaritoriiいなりとりい)(JAANUS)や複数の鳥居を連ね稲への感謝や豊作祈願を表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a connection device which is easily attached/detached at a low cost for connecting multiple storage devices such as a hard disk storage device.例文帳に追加

ハードディスク記憶装置等の記憶装置を多数接続する接続装置において、安価で着脱が容易な接続装置を提供する。 - 特許庁

OUTER PACKAGE MEMBER FOR ELECTRONIC APPARATUS CONFIGURED IN UNITS OF MODULES EACH COMPRISING STACKED MULTIPLE MATERIALS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

積層多素材からなるモジュールを単位として構成する電子機器用の外装部材、および電子機器用の外装部材の製造方法 - 特許庁

The amplifier array 20 (or grid amplifiers) amplifies the weakly converged RF signals without changing their propagation direction resulting in creating a strong multiple beam in a remote field.例文帳に追加

弱く集束したRF信号は伝播方向を変えずに増幅され、遠いフィールドにおいて強力な多重ビームを形づくる。 - 特許庁

To provide an active matrix liquid crystal display device which realizes screen enlargement, high precision, high resolution and multiple gradation of a picture screen.例文帳に追加

大画面化、高精細化、高解像度化および多階調化を実現できるアクティブマトリクス型液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

An authentication medium of a non-contact IC card is authenticated by a lobby intercom 1 arranged in the entrance lobby of a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅の玄関ロビーに配置したロビーインターホン１により非接触ＩＣカードからなる認証媒体の認証処理を行う。 - 特許庁

The server state DB 4 is configured, to store maximum storage capacity data owned by the multiple file servers and capacity data in current usage.例文帳に追加

サーバ状態ＤＢ４は、複数サーバの有する最大格納容量データと、現在使用容量データとを格納するように構成する。 - 特許庁