「Multiplex」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

A repeater 4 transmits a repeater disconnect signal to a fire receiver 1 when an operating means 44 is operated and electrically disconnects a multiplex transmission line L1 when the repeater 4 receives a repeater disconnection permissible signal from the receiver 1.例文帳に追加

中継器４は、操作手段４４が操作されたときには、火災受信機１に対して、中継器切り離し信号を送出し、火災受信機１より中継器切り離し許可信号を受信したときには、多重伝送線Ｌ１との電気的な接続を切り離す。 - 特許庁

To provide a wideband radio communication using a multiplex carrier frequency which is not limited only to an ultra wide band (UWB) technology and a method of choosing a carrier frequency dynamically in order to convey a wideband channel regarding selection or assignment of these frequencies.例文帳に追加

超広帯域（ＵＷＢ）技術だけに関連しない多重搬送周波数を用いた広帯域無線通信及びこれら周波数を選択又は割り当てに関し、広帯域チャンネルを搬送するため搬送周波数を動的に選択する方法を提供する。 - 特許庁

In the digital broadcasting relay apparatus, an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplex) signal are received by a plurality of receiving antenna systems 1-1 to 1-N, demodulated to a TS (Transport Stream) signal by demodulation units 3-1 to 3-N, synchronized by a synchronization circuit 5, then, they are transmitted to a selection unit 6.例文帳に追加

デジタル放送中継装置において、複数系統の受信アンテナ１−１〜１−Ｎに受信されたＯＦＤＭ信号は、復調部３−１〜３−ＮでＴＳ信号に復調され、同期回路５により同期された後、選択部６に伝送される。 - 特許庁

A multimedia multiplex stream 20 with a 1st multiples format is given to a demultiplexer section 2 and demultiplexed, and demultiplexed video audio coded data 30, 31 are respectively given to frame reconfiguration sections 3a, 3b, where the data are reconfigured and the result is given to a multiplexer section 4.例文帳に追加

第１の多重フォーマットのマルチメディア多重ストリーム２０は分離部２に入力して分離され、分離されたビデオ、オーディオの符号化データ３０，３１は、それぞれフレーム再構成部３ａ，３ｂに入力し再構成された後、多重部４へ入力する。 - 特許庁

To provide a location method for carriers in an orthogonal frequency division multiplex transmission system, a transmitter, a receiver, and a transmission system in which transmission errors related to a TMCC carrier or an AC carrier can be reduced even when a multipath occurs on a transmission line.例文帳に追加

本発明は、伝送路にマルチパスが生じた場合でも、ＴＭＣＣキャリア又はＡＣキャリアに関する伝送誤りの低減に寄与することができる直交周波数分割多重伝送方式におけるキャリアの配置方法、送信装置、受信装置及び伝送システム。 - 特許庁

To provide an optical functional integrated element for achieving miniaturization and a high yield while keeping a low-loss optical characteristic and high reliability, in relation to an optical functional integrated element used for a terminal of wavelength multiplex optical transmission or single-core bidirectional optical transmission.例文帳に追加

波長多重光伝送や１芯双方向光伝送の端末機として用いられる光機能集積素子に関して、低損失な光学特性及び高信頼性を保ちつつ、小型化且つ高い歩留まりを実現可能な光機能集積素子を提供する。 - 特許庁

A housing, the rotor unrotatablly combined with a drive shaft which rushes in into the housing and which is to be measured, and measured for the angular position within one revolution, and the multiplex winding unit supported with the housing and measuring the number of the rotation of the rotor are included.例文帳に追加

ハウジングと、ハウジングの中へ突入する測定されるべき駆動軸と回転不能に結合され、その角度位置が１回転の間に測定されるロータと、ハウジングに支承され、ロータが回転した回数を測定する多重巻ユニットとを有している。 - 特許庁

A station side apparatus 100 installed in a center station respectively generates DSL signals on the basis of a plurality of received downlink digital data signals, applies frequency division multiplex to the DSL signals, converts the result into an optical signal and output it to a first optical fiber line 50.例文帳に追加

センタ局に設置された局側装置１００は、入力された複数の下りディジタルデータ信号に基づいてＤＳＬ信号をそれぞれ生成して周波数分割多重し、光信号に変換して第１の光ファイバ線路５０へ出力する。 - 特許庁

To transmit a wavelength division multiplex optical signal of which the transmission speed based on a spectrum-sliced WDM transmission system is ≥10.0 [Gbit/s] through an optical fiber transmission line consisting of a single mode fiber having zero-dispersion wavelength of 1,300-1,324 nm over 1.5 km.例文帳に追加

スペクトルスライスＷＤＭ伝送方式による伝送速度１０．０［Gbit/s］以上の波長分割多重光信号を、１３００〜１３２４ｎｍに零分散波長を有するシングルモードファイバからなる光ファイバ伝送路を介して１．５ｋｍを超えて伝送可能とすること。 - 特許庁

To provide a multiplex encoded picture and sound signal decoding device in which the circuit scale of decoding-only LSI is reduced, cost is reduced and which correspond to an encoding sound signal adopting an LTP educing system for a sound encoding system is adopted.例文帳に追加

多重符号化画像音声復号装置において、復号専用ＬＳＩの回路規模を削減し、低価格化を図ることとともに、音声符号化方式にＬＴＰ予測方式を採用した符号化音声信号にも対応した復号装置を提供する。 - 特許庁

When the storage system 2 receives data write request from the host computer 1 to the logic unit 28, the storage system 2 controls the power sources of the respective logic devices 27a, 27b allocated to the logic unit 28 to turn on, and writes the data into the respective devices 27a, 27b in multiplex.例文帳に追加

ストレージシステム２は、ホスト計算機１から論理ユニット２８へのデータ書き込み要求を受けると、論理ユニット２８に割り当てられた各論理デバイス２７ａ，２７ｂの電源をオンに制御するとともに各論理デバイス２７ａ，２７ｂにデータを多重書きする。 - 特許庁

A master ECU 1 and a slave ECU_D which belong only to the main communication system I are connected to the sub communication system II so that the multiplex communication is possible using a slave ECU_A which functions as a master ECU in the sub communication line II as a communication relay means.例文帳に追加

メイン通信系統Ｉにのみ属するマスタＥＣＵ１及びスレーブＥＣＵ＿Ｄが、サブ通信系統IIにおいてマスタＥＣＵとして機能するスレーブＥＣＵ＿Ａを通信中継手段として当該サブ通信系統IIに多重通信可能に接続されている。 - 特許庁

When a wavelength variable optical source 10 is constituted using a multiplex ring resonator 20 designed so that these formulae (1), (2), and (3) might be filled, stable wavelength variable performance can be performed since the mode profit difference serves as the maximum.例文帳に追加

Ｌ_1＝｛Ｍ_1／（Ｍ_1−１）｝Ｌ_0 ・・・〈1〉 Ｌ_2＝｛Ｍ_2／（Ｍ_2−１）｝Ｌ_0 ・・・〈2〉 Ｍ_2−１＝（Ｍ_1−１）^２ ・・・〈3〉 これらの式〈1〉,〈2〉,〈3〉を満たすように設計した多重リング共振器２０を用いて波長可変光源１０を構成した場合に、モード利得差が最大となるため、安定した波長可変動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a timing circuit and construct a multiplex picture with depth at a low cost without requiring determine the timing of performance of pictures to be superimposed in multiplexing the pictures.例文帳に追加

重ね合わせる映像の演出のタイミングをとることが映像多重時には必要ではなくタイミング回路を省略することができるとともに奥行き感のある多重映像を低コストで構築することができる遊戯機用多重映像表示装置を提供する。 - 特許庁

In the different-kind multiplex sealing device, a magnetic sealing device is arranged at or near a connecting portion of a pair of hollow members to be connected, and the mechanical sealing device is arranged at or near the connecting portion, whereby the connecting portion is sealed by the magnetic sealing device and the mechanical sealing device.例文帳に追加

一対の中空被接続部材の接続部又は接続部近傍に配設される磁気シール装置と、前記接続部近傍又は前記接続部に配設される機械的シール装置とにより、前記接続部のシールを行う異種多重シール装置である。 - 特許庁

To provide an optical fiber grating characterized by that the center wavelength of loss does not vary against a manufacture error in grating cycle and signal light has no loss even outside a desired wavelength band during wide-band wavelength-multiplex communication, etc.例文帳に追加

グレーティング周期の製造誤差の影響で、損失の中心波長が大きな変動を受けることがなく、広帯域波長多重通信等において、信号光が所望の波長帯域以外で損失を受けることがない光ファイバグレーティングを提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength division multiplex(WDM) optical transmission system capable of effectively compensating the wavelength dispersion and dispersion slope of individual wavelength bands in a simple configuration using a mixed transmission line at the time of transmitting the WDM signal light containing a plurality of wavelength bands.例文帳に追加

複数の波長帯を含んだ広帯域のＷＤＭ信号光を伝送するとき、混成伝送路を用いた簡略な構成により各波長帯の波長分散および分散スロープを有効に補償できるＷＤＭ光伝送システムを提供する。 - 特許庁

In this case, the light wavelength multiplex processor 33 sends out the light wavelength encoding pattern set by the light wavelength control part 34 first, multiplexes the optical signals outputted from the electric/optic converters 32a-32n thereafter, and sends them out together with synchronizing signals.例文帳に追加

この場合、光波長多重処理装置３３は、光波長制御部３４により設定された光波長符号化パターンを初めに送出し、その後、電気／光変換器３２ａ〜３２ｎから出力される光信号を多重化し、同期信号と共に送出する。 - 特許庁

To decrease mis-detection of timing and to reflect the timing mis- detection on timing control by detecting mis-detection of timing quickly in the orthogonal frequency division multiplex(OFDM) modulation/demodulation method and the OFDM modulation/demodulation circuit.例文帳に追加

本発明は、ＯＦＤＭ変復調方法及びＯＦＤＭ変復調回路において、タイミングの誤検出発生を減らすこと及びタイミングの誤検出が発生した場合にそれを素早く検出してタイミング制御に反映可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A mode selection part selects either a normal mode where a toner image is formed on a sheet or a multiplex image forming mode where a toner image is formed on a sheet with a toner image formed thereon in a superimposed manner.例文帳に追加

モード選択部により、シートにトナー画像を形成する通常モード及びトナー画像が既に形成されている画像形成済みシートにトナー画像を、シート上に既に形成されているトナー画像に重ねて形成する多重画像形成モードの一方を選択する。 - 特許庁

To provide a multiplex database system for achieving the synchronization of a database server after restoration with a few data for synchronization, and for arbitrarily disconnecting or integrating a database server regardless of the data storage status of a database server without causing the failure of a whole system.例文帳に追加

少ない同期化用データで復旧後のデータベースサーバの同期化を図るとともに、システム全体をダウンさせることなく、データベースサーバのデータ記憶状況に拘わらずデータベースサーバを任意に切り離し又は組み込むことができる多重化データベースシステムを提供する。 - 特許庁

To alleviate deterioration of light signals due to four-light wave mixture occurring among the light signals in a single-core bidirectional optical wavelength multiplex transmission system for transmitting and receiving the light signals with equal wavelength intervals by a single-core optic fiber.例文帳に追加

波長間隔の等しい光信号を１芯の光ファイバで送信及び受信する１芯双方向光波長多重伝送システムにおいて、光信号同士の間で発生する四光波混合による光信号の劣化を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring optical SNR and a wavelength multiplex transmission system using it capable of accurately measuring optical SNR even though foots of optical spectra of adjacent wavelengths are overlapped, and a wavelength channel to be measured is in an in-service state.例文帳に追加

隣接する波長の光スペクトルの裾が重なり合っており、かつ測定対象の波長チャネルがインサービス状態であっても、光ＳＮＲを正確に測定することができる光ＳＮＲ測定装置及びこれを用いた波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

Wavelength multiplex signal light in which signal light having a plurality of wavelengths is multiplexed is input from a first port of an optical circulator 1 through an optical fiber and is output from a second port, and is input into an array waveguide diffraction grating 2 having only one slab waveguide.例文帳に追加

複数波長の信号光が多重された波長多重信号光は、光ファイバを通じて、光サーキュレータ１の第１のポートから入力されて２のポートから出力され、スラブ導波路を１つだけ有するアレイ導波路回折格子２へ入力される。 - 特許庁

To provide a multicarrier signal demodulation circuit and a multicarrier signal demodulation method of correcting a residual carrier frequency error for independent packet signals, furthermore correcting a phase rotation and a clock error, and demodulating signals subjected to space division multiplex transmission from signals transmitted independently by each packet.例文帳に追加

独立のパケット信号に対して残留キャリア周波数誤差補正を可能にし、さらに位相回転の補正およびクロック誤差の補正を可能し、パケットごとに独立に送信される信号から空間分割多重伝送された信号の復調を可能にする。 - 特許庁

To provide a multiplex relating method, device and program of multimedia for multimedia data searching index, in which other multimedia data is further multiply related to a character string to which multimedia data is already related to set a hyperlink.例文帳に追加

既にマルチメディアデータの関係付けが行われハイパーリンクが設定された文字列に対して更に別のマルチメディアデータを多重に関係付けることができるマルチメディアデータ用検索インデックスにおけるマルチメディアデータ多重関係付け方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Red, blue and green components of stereoscopic hologram information are overlapped with the core-clad interface of the individual waveguide of a reproduction-only multiplex hologram information recording medium where the reflection surface 3 of 45 degrees is given at an end face and the waveguide are overlapped in multiple layers to form a periodic scattering cause 7.例文帳に追加

端面に４５°の反射面３を有し、導波路を多層に重ねた再生専用多重ホログラム情報記録媒体の各導波路のコア−クラッド界面に赤青緑の立体ホログラム情報を重畳して周期的散乱要因７として形成する。 - 特許庁

To provide an FM broadcast transmission and reception system which saves the inconvenience of synchronizing the broadcasting sound and display by controlling so as to automatically tune with received frequencies of an FM tuner for general broadcast reception and an FM multiplex receiver to same frequency.例文帳に追加

一般放送受信用のＦＭチューナと、ＦＭ多重受信機の受信周波数を、自動的に同じ周波数に連動させて制御することによって、放送音声と表示画面とを合わせる手間が省けるＦＭ放送受信システムを提供する。 - 特許庁

This master key management system generates a second key data LN as a child key using the multiplex affine key system depending on a first key data L as a master key used for encrypting a plaintext to an encrypted sentence and a key topology ω as the parameter.例文帳に追加

平文を暗号文へ暗号化処理する際に用いるための親鍵である第１鍵データＬとパラメータであるキートポロジωとに応じて、多重アファイン鍵システムを使用して、子鍵である第２鍵データＬ_Ｎを生成することを特徴とするマスターキー管理システム。 - 特許庁

The statistic multiplex controller 5 calculates a tentative bit rates TRi according to an expression TRi=M/(K+A/ Di), where Di is coding difficulty of the program data Si and M, K, A are constants, and decides a coding rates Ri on the basis of the tentative coding rates TRi.例文帳に追加

統計多重制御装置５は、番組データＳ_iの符号化難易度Ｄ_iおよび定数Ｍ，Ｋ，Ａに基づいて、ＴＲ_i＝Ｍ／（Ｋ＋Ａ／Ｄ_i）という式により暫定ビットレートＴＲ_iを算出し、その暫定符号レートＴＲ_iに基づいて符号レートＲ_iを定める。 - 特許庁

The multiplex transmitter for vehicle comprises network A where communication nodes A1-A3 are connected through a common data line 11, network B where communication nodes B1-B3 are connected through a common data line 12, and a gateway node 2 for connecting them.例文帳に追加

車両用多重伝送装置は、通信ノードＡ１〜Ａ３が共通データ回線１１を介して接続されたネットワークＡと、通信ノードＢ１〜Ｂ３が共通データ回線１２を介して接続されたネットワークＢと、これらを接続するゲートウエイノード２とからなる。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex communication system wherein a user of a terminal needs not notify the type of a user side communication apparatus, it is not required to replace the apparatus even when the user moves to another place, and it is not necessary to manage the type of user terminal even by a service provider side.例文帳に追加

端末利用者がユーザ側通信装置の種別を意識する必要がなく、ユーザが移転した場合でも装置交換が不要となり、サービス提供側においてもユーザ端末種別の管理が不要となる波長多重通信システムを提供するにある。 - 特許庁

This multiplex inverter device has input transformers 31, 32, 33 divided into a plurality of pieces, and at least one of the divided input transformers is installed separately from unit inverter cells 4U1-4U3, 4V1-4V3, 4W1-4W3.例文帳に追加

本発明は、多重インバータ装置において、入力変圧器３１，３２，３３を複数個に分割して、分割された入力変圧器の少なくとも１部を、単位インバータセル４Ｕ１〜４Ｕ３，４Ｖ１〜４Ｖ３，４Ｗ１〜４Ｗ３と別置きにすることを特徴とする。 - 特許庁

On an n-GaAs substrate 101, there are provided n-AlGaAs first, second bottom cladding layers 103, 104; a multiplex distorted quantum well active layer 106; p-AlGaAs first, second top cladding layers 109, 111; a p-GaAs contact layer 112; and a p^+-GaAs contact layer 113.例文帳に追加

ｎ−ＧaＡs基板１０１上に、ｎ−ＡlＧaＡs第１,第２下クラッド層１０３,１０４と、多重歪量子井戸活性層１０６と、ｐ−ＡlＧaＡs第１,第２上クラッド層１０９,１１１と、ｐ−ＧaＡsコンタクト層１１２およびｐ^+−ＧaＡsコンタクト層１１３を備える。 - 特許庁

A head end 10 edits contents information and modulators 11a-11n conduct analog and digital modulation, a mixer 12 applies frequency multiplex processing to the carriers and outputs the resulting carrier to a transmission line, which is given to a repeater installation 20 via amplifiers 13a-13m.例文帳に追加

ヘッドエンド１０は、コンテンツ情報を編集し、変調器１１ａ〜１１ｎでアナログ及びデジタル変調を行ない、その搬送波を混合器１２で周波数多重して伝送路に出力し、増幅器１３ａ〜１３ｍを介して中継設備２０に入力する。 - 特許庁

The video/audio recording and reproducing apparatus can restore an audio file, by acquiring audio data from a video and audio multiplex file 110 and generating the audio file, when an audio-in-video data identification flag is included in a clip management file 100 and set valid.例文帳に追加

クリップ管理ファイル内に映像内音声データ識別フラグを有し、映像内音声データ識別フラグが有効であるときに、映像音声多重ファイルから音声データを取得し、音声ファイルを作成することで音声ファイル復旧させることができる。 - 特許庁

Information as to a network not available due to a fault on the network is acquired depending on a reply state of an ARP(address resolution protocol) packed in the multiplex network as well as a duplicate network, and communication is conducted, avoiding a fault location, on the basis of the information.例文帳に追加

二重化ネットワークに止まらず、多重化ネットワークにおいて、ＡＲＰパケットの応答状況からネットワーク上の障害による使用不可能なネットワークに関する情報を取得し、それら情報に基づいて障害箇所を回避した通信を行う。 - 特許庁

To solve a problem that a whole system is expensive and a configuration becomes complicated since the system which converts a digital image signal to a multiplex signal arranged in an effective pixel area, transmits, receives the signal, and obtains the original digital image signal, requires a memory, and a writing/reading control circuit.例文帳に追加

ディジタル映像信号を有効画素エリアに配置した多重化信号に変換して伝送し、それを受信して元のディジタル映像信号を得るシステムでは、メモリと書き込み／読み出し制御回路が必要であり、システム全体が高価で構成が煩雑になる。 - 特許庁

For example, an LTE with an active/reserve high-speed transmission line of 1:1 configuration comprises: two sets of 10G interfaces 10 in charge of interfacing with a high-speed transmission line: and a unit such as SELH 30 which selects a high-speed transmission line to perform thereon multiplex conversion with a low-speed transmission line.例文帳に追加

たとえば、現用系：予備系高速伝送路が１：１構成のLTEを高速伝送路とのインタフェースを担う２組の１０Gインタフェース10、低速伝送路との間の多重変換を行う対象とする高速伝送路を選択するSELH30などのユニットで構成する。 - 特許庁

To provide an information processing system that has multiplex devices storing OSs and, if a boot target device of a main system is impossible to boot, forcibly switches to a boot target device of a slave system to command a boot from the slave system boot target device in the next boot processing.例文帳に追加

本発明は、ＯＳを格納した装置を多重化して備え、主系のブート対象装置で起動できない場合に、強制的に従系のブート対象装置に切り換え、次回のブート処理で従系のブート対象装置で起動する情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable multiplex connection by identifying units for multiplexing with simple constitution when many connections are subjected to handling, in communication equipment which is suitable for being used to perform communication by a 1+1 protection system in a connection type network.例文帳に追加

コネクション型ネットワークにおいて１＋１プロテクション方式により通信を行なう際に用いて好適な通信装置であって、コネクションを多数ハンドリングする際に、簡素な構成で多重化する単位を識別することで多重化接続を行なえるようにする。 - 特許庁

A multiplex bit control section 108 segments the transmission sub-frame outputted from the bit rearrangement section 105 by a length in response to a permissible frequency band when a multiplexer section 109 multiplexes the transmission sub-frame onto a transmission frame, and rewrites the valid data length stored to the transmission sub- frame accordingly.例文帳に追加

多重ビット制御部１０８は、は、多重化部１０９が伝送サブフレームを伝送フレームに多重する際に、ビット並替え部１０５から出力される伝送サブフレームを、許容帯域に応じた長さで切り取り、それに応じてその伝送サブフレームに格納されている有効データ長を書き換える。 - 特許庁

Further, the transmission/reception circuit 10 receives a time division multiplex transmission signal transmitted from a terminal unit 20 via pair wires L2 to capture control data included in the transmission signal, and returns operation data or the like of an operation section 18 as monitor data for a return period.例文帳に追加

また端末部２０によりペア線Ｌ２を通じて送られてくる時分割多重の伝送信号を受信して、その伝送信号に含まれる制御データを取り込み、また返信期間において操作部１８の操作データ等を監視データとして返信するようになっている。 - 特許庁

To provide an optical transmitter, an optical receiver and an optical cross connector that are applied to an optical wavelength multiplex communica tion system, the optical cross connector where path conversion is enabled with out the need for wavelength conversion.例文帳に追加

光波長多重通信システムに適用される光送信装置、光受信装置及び光クロス・コネクト装置に関し、波長変換を行なわずに光クロス・コネクト装置において方路変換を行なうことが可能な光クロス・コネクト装置、光送信装置及び光受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical multiplex transmission system and its manufacturing method which is easy to modify depending on its use, without using precision devices such as a condenser lens or a beam expander, by suppressing the remarkable reception degradations due to mode changes, even if the multimode optical fiber is bent.例文帳に追加

マルチモード光ファイバに屈曲部が生じてもモード変換による著しい受信劣化を抑え、集光レンズやビームイクスパンダのような精密なデバイスを用いることなく、用途に応じた変更が容易で安価な光多重伝送システムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁