「NETWORKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve user's convenience without requiring a user to intentionally and selectively use a plurality of pieces of terminal identification information when a portable terminal can be connected to any of a plurality of networks.例文帳に追加

複数のネットワークの何れにも接続可能な場合に、複数の端末識別情報を意識的に使い分けることなく、ユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

To provide an unauthorized access detecting service without deteriorating the communication quality in a network system which connect the digital information transmitting networks to each other.例文帳に追加

デジタル情報伝達ネットワークを相互接続するネットワークシステムにおいて、通信品質を劣化させることなく不正アクセスの検出サービスを提供可能とする。 - 特許庁

To provide a data transmission method in a home bus system comprising many networks to each of which many devices are connected, through which a device in a network can easily communicate information with other device going beyond network.例文帳に追加

多数の機器の接続されたネットワークが多数接続されてなるホームバスシステムにおいて、ネットワークを超えての機器の情報の遣り取りを容易にする。 - 特許庁

The load on access points (APs) in wireless local area networks (WLANs) is minimized using a number of methods and associated devices.例文帳に追加

無線ローカル・エリア・ネットワークＷＬＡＮにおけるアクセス・ポイントＡＰにかかる負荷が、いくつかの方法、及び関連するデバイスを使用して、最小限に抑えられる。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal capable of adequate address resolution even when it is connected in parallel with a plurality of different networks.例文帳に追加

複数の異なるネットワークに並行して接続する場合であっても、アドレス解決を適切に行うことが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To connect two networks having different IP (Internet protocol) address providing systems due to a difference of versions or the like without exhausting the IP addresses of one network.例文帳に追加

バージョンの違い等によりＩＰアドレスの付与体系が異なっている２つのネットワークを、一方のネットワークのＩＰアドレスを枯渇させることなく結合する。 - 特許庁

To provide a cross connect device for providing a clear channel service through networks of different management systems as in a case between a plurality of carriers to a client signal.例文帳に追加

クライアント信号に対して複数キャリア間のような管理系の異なるネットワークを経由したクリアチャネルサービスを提供可能なクロスコネクト装置を提供する。 - 特許庁

To optimize logic diagram drawing from a HDL being in a text form, location movement of instances on the logic diagram, and evaluation of attribute values of pins and networks.例文帳に追加

テキスト形式のＨＤＬからの論理図面描画、論理図面上でのインスタンスの配置移動、更にピンやネットの属性値評価を最適化する。 - 特許庁

A host computer 20 is connected to the medical instrument management computer 11 and an assist computer 30 is connected to the host computer 20 respectively via communication line networks.例文帳に追加

医療機器管理コンピュータ１１にはホストコンピュータ２０が、ホストコンピュータ２０にはアシストコンピュータ３０が、それぞれ通信回線網を通じて接続される。 - 特許庁

To give a user a feeling of satisfaction by change of communication quality even during communication carried out through a plurality of networks of different management entrepreneurs.例文帳に追加

管理事業者が異なる複数のネットワークを介して行われる通信においても、通信品質の変更による満足感を利用者に付与すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily and quickly connect a plurality of networks by minimizing a logic and a rule which should be created at each network.例文帳に追加

これにより、ネットワークごとに作らなければならないロジック、ルールなどが極小化されるため多くのネットワークの接続が安易に短時間に可能となる。 - 特許庁

When a handover between different types of networks for UE 1 has succeeded, a processing section 13 records an NAS security context generated by a generating section 12 to a storage section 11.例文帳に追加

処理部１３は、ＵＥ１が異種ネットワーク間ハンドオーバに成功した場合、生成部１２が生成したＮＡＳセキュリティコンテキストを記憶部１１に記録する。 - 特許庁

A plurality of layer 2 networks VLAN 1 to 3 comprising layer 2 switches 11 to 17 interconnect a plurality of nodes 10 to 40 making mutual communication.例文帳に追加

相互に通信を行う複数のノード１０〜４０間をレイヤ２スイッチ１１〜１７で構成される複数のレイヤ２ネットワークＶＬＡＮ１〜３で接続する。 - 特許庁

To provide an integrated packet network that integrates an ATM network and networks adopting other communication systems and allows a user to transfer packets without being conscious of the differences among the communication systems.例文帳に追加

ＡＴＭ網と他通信方式による網とを統合し、ユーザがこれらの通信方式の差異を意識することなくパケット転送を行なう。 - 特許庁

To provide an authentication exchange system, a server therefor, and a request relaying method, which can be suitably applicable between networks having cooperative and fiduciary relations.例文帳に追加

信頼・協働関係にあるネットワーク間で好ましく適用できる認証交換システム及びそのためのサーバ及びリクエスト中継方法を提供する。 - 特許庁

To distribute a group of electronic mails at an appropriate data transmission rate independently of the capability of mobile communication networks provided to each area.例文帳に追加

各地域毎に設けられた移動体通信網の能力の如何にかかわらず、好適化されたデータ伝送レートで電子メール群を配信すること。 - 特許庁

A management apparatus 15 provides information to be used previously for measures by the common use of the scattering information transmitted from the visualizing apparatus with the other networks.例文帳に追加

管理装置は，可視化装置から送信される拡散性情報を他のネットワークと共有して，事前対策に活用するための情報を提供する。 - 特許庁

The common testing electrode Y is such, that when it is brought into contact with the tested board for testing, independent wiring networks formed in the tested boards will not form an electrically closed circuit through the common testing electrode.例文帳に追加

または、検査用電極は、各配線ネットワークの１つの被検査電極に対応して代表検査用電極として形成されている。 - 特許庁

To provide a diagnostic device for detecting electronic circuit networks the trouble point of an electronic network of a board or an LSI without contact, and a diagnosing method of using this diagnostic device.例文帳に追加

ボードやＬＳＩの電子回路網の故障点を非接触で検知する電子回路網の診断装置及びこの診断装置を用いた診断方法。 - 特許庁

To facilitate communication of information of equipment across a network in a home bus system obtained by connecting a large number of networks to which a large number of apparatuses are connected.例文帳に追加

多数の機器の接続されたネットワークが多数接続されてなるホームバスシステムにおいて、ネットワークを超えての機器の情報の遣り取りを容易にする。 - 特許庁

To provide a data transfer system utilizing a mobile IP in which transfer interruption does not occur even though a mobile terminal MH (Mobile Host) moves between foreign networks FN.例文帳に追加

移動端末ＭＨがフォーリンネットワークＦＮ間を移動しても転送断が発生しないモバイルＩＰを利用したデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

The information sharing apparatuses 20a, 20b or the like share information of the air-conditioner system group 50 for a plurality of the networks of the wired network group 80.例文帳に追加

情報共有装置２０ａ、２０ｂ、・・・は、空調機システム群５０の情報を有線ネットワーク群８０の複数のネットワークについて共有する。 - 特許庁

The network has a plurality of switches coupled with individual sub-networks and connected to fixed terminals or portable terminals via base stations.例文帳に追加

本発明は、個々のサブネットワークに連結され、固定端末へ若しくは基地局経由で携帯端末へ接続された複数のスイッチを有するネットワークに関する。 - 特許庁

The mega-contractor 10 having support information on a construction project is connected to project executing groups 14 and 28 executing the construction project by the networks 12, 26 and 40.例文帳に追加

建設プロジェクトの支援情報を有するメガコントラクター１０と、建設プロジェクトを実施するプロジェクト実施グループ１４、２８とをネットワーク１２、２６、４０で結ぶ。 - 特許庁

The WDM network 401 is constituted by connecting ring networks 402 to 404 which are capable of light-wave path switching in a single ring and a light-wave path 431 is set thereupon.例文帳に追加

WDMネットワーク401は、それぞれ単一リング内での光波パス切り替えが可能なリングネットワーク402〜404が接続されて構成され、その上に光波パス431が設定されている。 - 特許庁

To provide a method for automatically uploading files which considerably reduces a time for a user to upload files in a common space on networks of different kinds.例文帳に追加

各種の異なるネット上の共有空間にユーザーがファイルをアップロードする時間を大幅に短縮可能な、ファイルを自動アップロードする方法を提供する。 - 特許庁

Communication networks 12 and 13 are connected to a communication terminal 11 subscribing to a communication service when using a communication function of the communication terminal 11.例文帳に追加

通信ネットワーク１２、１３は、通信サービスに加入している通信端末１１の通信機能を使用するときその通信端末１１と接続される。 - 特許庁

To provide a VPN system capable of enabling a user to use a single VPN even when the VPN extends over a plurality of provider networks or domains.例文帳に追加

複数のプロバイダ網あるいはドメインに跨がったＶＰＮであっても、ユーザからは単一のＶＰＮとして利用することができるＶＰＮシステムを提供する。 - 特許庁

To perform more appropriate processing in the case of distributing an e-mail to mobile machines existing in different mobile communication networks by utilizing roaming service.例文帳に追加

ローミングサービスを利用して異なる移動通信網に所在する移動機に電子メールを配信する際に、より適切な処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

On the basis of a request from the adjustment part 100, a physical network management part 200 forms the virtual networks 11-1 to 11-N on the same physical network.例文帳に追加

調整部１００からの依頼に基づいて、物理ネットワーク管理部２００が、同一物理ネットワーク上に仮想ネットワーク１１−〜１１−Ｎを形成する。 - 特許庁

The dilemma between the policy of building the networks of railways quickly and the financial drought made the government change its policy and leave a part of the building main railways to private sectors. 例文帳に追加

鉄道網速成の方針と財政窮乏のジレンマが、幹線鉄道建設の一部を民間に委ねる方針転換をさせることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some examples include enabling patent applications to be filed electronically, and establishing networks that enable data to be exchanged electronically between IP offices. 例文帳に追加

その後も、特許の電子出願や特許庁間で電子データを交換するネットワークの構築など、三極協力は、多くの成果を上げて参りました。 - 特許庁

With private railway companies, such as the Osaka Electric Tramway (currently Kinki Nippon Railway Company), expanding their networks from the Taisho era, the line gradually lost passengers to them. 例文帳に追加

大正時代から大阪電気軌道（現在の近畿日本鉄道）などの私鉄が並行して路線網を伸ばしてくると次第に利用客を奪われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The road network greatly contributes to the development of agriculture in Kumiyama-cho, and new road networks which opened in the 2000s are brightening its prospects. 例文帳に追加

久御山町の農業の発展に道路網は大きく貢献しており、2000年代になって相次いで開通した新しい道路網により、今後の見通しは明るい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, they formed complicated networks through marriage and if the measures and policies by kokushi were inappropriate for their interests, they often resisted kokushi. 例文帳に追加

そのため、彼らは婚姻を通して複雑なネットワークを形成し、国司の施策が自らの意向にそぐわなければ、国司へ反抗することもしばしば見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This section describes filters for printing specially formatted files, header pages, printing across networks, and restricting and accounting for printer usage. 例文帳に追加

この節では、特殊な形式のファイルを印字するためのフィルタ、ヘッダページ、ネットワーク越しのプリンタへの印字、そして、プリンタ使用の制限や課金について説明しています。 - FreeBSD

More female toji also become active, and they begin to form their unique brewery networks such as 'Night with Female Brewer-made Excellent Sake.' 例文帳に追加

また、女性の杜氏も多く誕生しており、「全国女性蔵人の美酒を味わう夕べ」のように女性杜氏ならではの蔵のネットワークも形成されてきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a battery from running out by reducing the consumption of the battery in a multiplex communication system in which a relay connection unit is connected to three or more of networks.例文帳に追加

中継接続ユニットを３以上のネットワークと接続している多重通信システムにおいて、バッテリの消費を減らしてバッテリ上がりを防止する。 - 特許庁

To increase the number of logic channels and to distribute the logic channels connected on a plurality of lines in the interconnection of packet switching networks.例文帳に追加

パケット交換網の相互間接続にあって、論理チャネル数の増大化と複数回線上で接続される論理チャネルの分散化とを実現する。 - 特許庁

When there is a fault in one of the first and second communication networks, a service provided by using one is provided by using the other.例文帳に追加

第１、及び第２の通信ネットワークのうちの一方に障害が発生した場合には、その一方を用いて提供していたサービスは他方を用いて提供する。 - 特許庁

The control server 30 is provided with a receiving means for receiving the tag information transmitted from the RFID readers 10 via the ad-hoc networks.例文帳に追加

管理用サーバ３０は、複数のＲＦＩＤリーダ１０各々からアドホックネットワークを介して送信されるタグ情報を受信する受信手段を備える。 - 特許庁

To provide a monitor that can singly and efficiently monitor a traffic status of individual networks, and to provide a monitor method and a recording medium thereof.例文帳に追加

複数の個別網のトラヒック状況を一つのモニター装置で効率的にモニターすることができるモニター装置、モニター方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a radio channel control apparatus for a radio access network shared by a plurality of networks, comprising a discrimination unit 111 and a selection unit 112.例文帳に追加

複数のネットワークによって共有される無線アクセスネットワークの無線回線制御装置であって、判別部１１１と選択部１１２を備える。 - 特許庁

To achieve data relay which prevents malfunction of a device in a relay destination of a communication frame, with respect to a data repeater for relaying data between a plurality of networks.例文帳に追加

複数のネットワーク間でデータを中継するデータ中継装置において、通信フレームの中継先の機器の誤動作を防止するデータ中継を実現する。 - 特許庁

To obtain a transmission line switching controller by which a transmission can be switched, etc., so as to achieve transmission to a plurality oc communication networks of different operation modes.例文帳に追加

運用形態の異なる複数の通信網に対処して伝送路の切り替え等を行うことのできる伝送路切替制御装置を得ること。 - 特許庁