「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is not included therein, image forming by a first unit 2 using toner whose pigment concentration is high is selected.例文帳に追加

含まれなければ、顔料濃度が高いトナーを用いた第１ユニット２による画像形成を選択する。 - 特許庁

Information is written by using not channel dope but implantation ion seed into an impurity region of an active region.例文帳に追加

チャネルドープではなく、活性層の不純物領域への注入イオン種によって情報を書き込む。 - 特許庁

To provide a phototransistor and photosensor using the same that achieve not only miniaturization but also integration thereof.例文帳に追加

小型化することができ、かつ集積化することができるフォトトランジスタ及びそれを用いた光センサを得る。 - 特許庁

To provide an ink jet head not corroded by ink and an ink jet recording apparatus using the same.例文帳に追加

インクによって腐食されないインクジェットヘッド及びそれを用いたインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a servo motor control system not using a relay which distributes a torque command or a current command.例文帳に追加

トルク指令または電流指令を分配する中継装置を用いないサーボモータ制御システムの提供。 - 特許庁

The Tsubame-Sanjo line ramen is older in terms of using a soup made out of soy sauce and backfat, but the relation between them is not known. 例文帳に追加

背脂醤油系のラーメンとしては燕三条系ラーメンの方が古いのだが、関連は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And when the oyster is not in season, the okonomiyaki called 'ebioko' (using shrimp instead of oyster) is famously served. 例文帳に追加

また、牡蠣シーズンではないときに提供される「エビオコ」（カキオコの牡蠣を海老に変えたもの）も有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast, Sukiya determined a different policy of not using such beef for a time with a safety concern. 例文帳に追加

しかし、すき家では安全性の懸念から、当面使用をみおくると表明するなど対応がわかれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyo Odori is not written in the old style using the old O (を) of Miyako Dance (都をどり), but uses the new writing style of "Odori" (おどり). 例文帳に追加

字体は『都をどり』の旧字体（をの字）ではなく、新字体の『おどり』が採用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the trends of that time, mathematical problems, not easily be solved using the basic method of calculation, started to crop up. 例文帳に追加

そして、その中に簡単な算術的手法では手に負えない問題が現れるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the execution of low priority programs while higher priority programs are not using the processing system 例文帳に追加

優先度の高いプログラムが処理システムを利用していない間に、優先度の低いプログラムを実行すること - 日本語WordNet

Unfortunately, the sparse Lanczos method can not be parallelized to faster than time \\Omega (n) using n processors. 例文帳に追加

残念なことに, まばらなランチョス法は, n個のプロセッサを使う\\Omega (n)の時間よりも速くは並列化できない. - コンピューター用語辞典

Use this parameter if you are using a custom class that does not accept an error message in its constructor. 例文帳に追加

コンストラクタでエラーメッセージを受け付けないカスタムクラスを使用する場合には、このパラメータを使用してください。 - PEAR

add a column or change the type), you will have to regenerate the schema file, using createTables.php, At present, this is not done automatically (although this may be added in the future.. ) 例文帳に追加

今のところ、これは自動的には行われません(が、そのうち追加されるかも知れません)。 - PEAR

If charset is given but language is not, the string is encoded using the empty string for language.例文帳に追加

charset は与えられているが language が与えられていない場合、文字列 s は language の空文字列を使ってエンコードされます。 - Python

However, it does not protect against code using extremely large amounts of memory or processor time.例文帳に追加

しかし、プログラムコードよる非常に大量のメモリや処理時間の消費に対して防御することはできません。 - Python

If the server implementation does not support using the requested device as the X keyboard, a BadDevice error will result.例文帳に追加

サーバの実装が指定したデバイスの X のキーボードとしての利用をサポートしていない場合、エラー BadDevice となる。 - XFree86

If Xlib has been initialized for threads, the procedure is called with the database locked and the result of a call by the procedure to any Xlib function using the same database is not defined.例文帳に追加

Xlib がスレッドを初期化した場合、手続きはロックされたデータベースを引き数にして呼ばれる。 - XFree86

If the desired file is not found there, the lookup will be tried again using just the language part of the specification.例文帳に追加

求めるサイズがそこで見つからない場合、指定の言語パートだけを使って次の検索が行われる。 - XFree86

As the light source of an optical fixing unit 17, a small planar Braun tube 19 not using mercury is used.例文帳に追加

光定着器１７の光源として、水銀を使用しない小型平面ブラウン管１９を使用する。 - 特許庁

The inhibitor is not degraded even with an artificial digestive liquid using the endo type proteolytic enzyme derived from the Bacillus.例文帳に追加

Bacillus由来エンド型蛋白質分解酵素による人工消化液にも分解されない物質である。 - 特許庁

To solve such a problem that the individual data of each of computers can not be suitably utilized when properly using the computers.例文帳に追加

コンピュータを適宜使い分ける場合、それぞれのコンピュータの個別データを適宜利用することができない。 - 特許庁

To provide VPNs of exceeding 4,096 even when using a switch not correspond to a VLAN stacking technique.例文帳に追加

ＶＬＡＮスタッキング技術に対応しないスイッチを用いた場合でも、４０９６を超えるＶＰＮを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna sharing device which is made compact by not using a band-pass filter.例文帳に追加

帯域通過フィルタを用いないことで、小型化を図ることができるアンテナ共用装置を提供する。 - 特許庁

To provide an identification card which can obtain high security property easily and does not impair visual recognizability during using the card.例文帳に追加

高いセキュリティ性が簡便に得られ、かつ使用時の視認性を損なうことのないカードを提供する。 - 特許庁

So he sought management using contract farming, which is not affected by the market, and initiated transactions with local supermarkets. 例文帳に追加

そこで、相場に左右されない契約栽培による経営を模索し、地元スーパーとの取引を開始した。 - 経済産業省

The most common reason given for not using EPA is the "high cost of use" (see Figure 3-2-3-16).例文帳に追加

EPAを利用しない原因として最も多く指摘されるのは、EPAの「利用コストの高さ」である（第3-2-3-16 表）。 - 経済産業省

To enable line recognition in failure notification, etc., even using a CPU which can not memorize system setting.例文帳に追加

「システム設定を記憶できないＣＰＵ」を用いても、故障通知等において系統認識可能とする。 - 特許庁

The input operation can thus be detected without using a movable part, so durability is excellent, and because irregularities are not provided in the operation panel 3, appearance is not deteriorated.例文帳に追加

従って、可動部品を用いずに入力操作を検出できるので、耐久性に優れ、また、操作パネル（３）に凹凸を設けないので、美感を損なわない。 - 特許庁

By using the jig 30, it is not necessary to give projections to the terminal metal parts, the parallel pitches between the terminal metal parts 15A and 15B do not need to be extended.例文帳に追加

この治具３０を用いれば、突起を端子金具に突設する必要がないので、端子金具１５Ａ，１５Ｂ間の並列ピッチを拡げずに済んでいる。 - 特許庁

To provide an "on-vehicle system" for carrying out sound volume control for the output sound whereby a speech of a user using a mobile phone is not disturbed and listening/appreciation of audio outputs of the other users is not interfered.例文帳に追加

ユーザの移動電話機を用いた通話と他ユーザのオーディオ出力音声の聴取や鑑賞を妨げない「車載システム」を提供する。 - 特許庁

Thus a building using the shutter box 1 does not show stain, and therefore cleaning of the shutter box 1 does not take much time and trouble, leading to excellent maintainability of the same.例文帳に追加

したがって、このシャッターボックス１を用いた建物は、シャッターボックス１の汚れが目立たないので、掃除の手間がかからず優れたメンテナンス性が得られる。 - 特許庁

Then, it is determined whether or not the temperature changes in a certain pattern (S4), and determined using an electrode whether or not the resistivity of the surface of the clothes is greater than a certain value (S5).例文帳に追加

次に、ある温度変化のパターンをするかを判定し（Ｓ４）、電極で衣類の表面の抵抗率がある値より大きいか判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

An operation determination means 113 determines whether operation exists or not by determining whether [formula 3] holds or not by using the differential current I_d and the suppression amount Σ|I|.例文帳に追加

動作判定手段１１３は、差電流Ｉ_dと抑制量Σ｜Ｉ｜を用いて、上記［数３］式が成立するかにより、動作の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a quick-acting pot holder saving time for putting on the pot holder when using the pot holder during cooking and not getting in the way when not in use.例文帳に追加

調理時に鍋つかみを使用する際、鍋つかみを装着する手間を省き、使用しない時に邪魔にならない、速攻鍋つかみを提供する。 - 特許庁

Since reception times of each wave determined between a plurality of orientation spots are not required to coincide with each other, a time synchronizing means using a GPS or the like is not required.例文帳に追加

また、複数の標定地点間で求めた各波の受信時刻を一致させる必要がないため、ＧＰＳ等を用いた時刻同期手段が不要である。 - 特許庁

As the device can control information of the memory cell section being not operated for oneself, a user using this device may not control a defective memory cell section.例文帳に追加

正常に動作しないメモリセル部の情報を、本装置が自ら管理できるため、本装置を使用するユーザは、不良のメモリセル部を管理しなくてよい。 - 特許庁

The anti-slip member comprises the anti-slip material (1) fixed to the finger with the pressure sensitive adhesive or the adhesive of the degree of not dropping during using so as not to wind the material (1) on the finger or body.例文帳に追加

すべり止め材（１）を、使用中に脱落しない程度の、粘着剤又は接着剤で、指又は身体に、まきつけないように固定する。 - 特許庁

The performance mode lottery is carried out using a changing not executing table in the case the mode is not shifted to the set changing mode when the power switch is turned on.例文帳に追加

電源スイッチがオンされたときに設定変更モードに移行されていない場合は変更不実施テーブルを用いて演出モード抽選が行われる。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner in which a thermistor can not be directly touched from the external, and can not be demounted without using a tool.例文帳に追加

サーミスタを外部から直接触れることができず、かつサーミスタを工具無しでは取り外すことのできない空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

A device of the invention as propulsion power of a ship not using a screw is installed to a ship bottom, so that ballast water is not needed and the problem is solved.例文帳に追加

スクリュウを使用しない船舶の推進動力である本装置を船底に設置することで、バラスト水は不要になるので問題は解決する。 - 特許庁

Whether or not the user of the computer is a guest is decided, and when all the users are guests, whether or not any other printer using the printer driver of the printer is present is decided (S23).例文帳に追加

そのコンピュータのユーザがゲストであるか判定し、全ユーザがゲストであれば前記プリンタのプリンタドライバを使用する他のプリンタがないか判定する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To provide a heat-conductive resin composition which does not precipitate even when using metal oxide particles not subjected to any surface treatment and has preferable dispersion stability.例文帳に追加

表面処理されていない金属酸化物粒子を用いても沈降せず、分散安定性が良好な熱伝導性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent processing not intended by a user from being executed based on erroneous detection of a key not pushed down by the user, without using a rectifying circuit.例文帳に追加

整流回路を用いることなく、ユーザにより押下されていないキーの誤検出に基づいてユーザの意図しない処理が実行されることを防止する。 - 特許庁

By using various filters, not only conventional approach whether data reach or do not reach but also a fluctuation in information volume in a packet level is attained.例文帳に追加

従来のデータが届くか届かないかの２通りだけでなく、多様なフィルタを利用することによりパケット・レベルでの情報量の変動が可能となる。 - 特許庁