「Normal Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, by executing a "specific performance indicating that the normal symbol game wherein a reduction-varying variation time is determined by a normal symbol variation time determination means is executed", the player carefully watching progress of the special symbol game in the normal state can be made to easily recognize that the "mode wherein the ball entrance opportunity of the game ball into the second start hole" occurs.例文帳に追加

さらに、「普図変動時間決定手段により短縮変動用変動時間が決定される普通図柄遊技が実行されることを示す特定演出」を実行することで、通常状態中に特別図柄遊技の進行を注視している遊技者に、「第２始動口への遊技球の入球機会が高まるモード」が発生することを容易に認識させることができる。 - 特許庁

Then, in the case of a game state of a 'normal mode', a rotary member of the distributing device 18 is rotated clockwise and the rotary member of the distributing device 19 is rotated counterclockwise.例文帳に追加

そして、「通常モード」の遊技状態の場合には、振り分け装置１８の回転部材３６は時計方向に回転し、振り分け装置１９の回転部材３６は反時計方向に回転する。 - 特許庁

Only an image reading part 13 is switched to the normal mode when the frequency of scan or facsimile transmission is the highest, and an image forming part 16 is switched successively to the image reading part 13 when the frequency of copying is the highest.例文帳に追加

スキャンやファクシミリ送信を行った頻度が最も高い場合には画像読取部１３のみ、コピーの場合には画像読取部１３の後に画像形成部１６が通常モードに切り替えられる。 - 特許庁

In a normal mode, the reference voltages Vr1 and Vr2 are applied to A/D conversion through the level shift circuit 14 when a signal voltage Vin is equal to or greater than Vref/2, and the reference voltages Vr2 and Vr3 are applied to A/D conversion through the level shift circuit 15 when the signal voltage Vin is less than Vref/2.例文帳に追加

通常モードでは、信号電圧ＶinがＶref／２以上の時にレベルシフト回路１４を通してＡ／Ｄ変換し、Ｖref／２未満の時にレベルシフト回路１５を通してＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

To provide a line filter in which the distance between a center magnetic core to be inserted and a magnetic core of closed magnetic path is made constant during assembly, and in which normal mode characteristics are made stabilized, in the line filter for removing noise.例文帳に追加

ノイズを除去するラインフィルタにおいて、ボビンに挿入するセンター磁芯と閉磁路磁芯との距離を製造上一定にでき、ノーマルモード特性を安定化させるラインフィルタを提供するものである。 - 特許庁

The server includes a normal state of approving access to a hard disk and a first sleep mode state of approving access to a RAM but not approving access to the hard disk for the purpose of the power saving.例文帳に追加

サーバは、ハードディスクへのアクセスを容認する通常状態と、省電力目的でハードディスクへのアクセスを容認せずＲＡＭへのアクセスを容認する第１のスリープモード状態とを有する。 - 特許庁

When the tape storage system is in a read mode, the estimated cost of performing a special read operation is compared with the estimated cost of performing a normal space operation for the space command (step 36).例文帳に追加

もしそのテープ記憶システムが読み出しモードなら、その特別読み出し動作を行う見積もりコストが、そのスペース・コマンドのための通常スペース動作を行う見積もりコストと比較される（ステップ３６）。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit useful as an evaluation/analysis means of a large-scale system LSI or a transfer speed improvement means to external connection equipment in a normal operation mode.例文帳に追加

大規模システムＬＳＩの評価・解析手段や通常動作モード時での外部接続機器との転送速度向上手段として有用な半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To deal with the situation, when it is determined that there is no big shake for five minutes in S140, the slave unit 200 is switched to a normal mode in S170 due to low possibility of earthquake that will happen or happened.例文帳に追加

そのため、Ｓ１４０で5分間、大きな揺れがなかったと判断する場合は、地震が起こる、或いは起こった可能性は低いため、Ｓ１７０で子機２００を通常モードへ切り替えている。 - 特許庁

When the image of a photograph or a graph is formed in low resolution mode, the control section outputs a pulse signal 62' of pulse width T2' narrower than the normal pulse width T2 following to the pulse signal 61.例文帳に追加

低解像度モードで写真や図表の画像を形成するときは、制御部は、パルス信号６１の後、通常のパルス幅Ｔ２よりも小さいパルス幅Ｔ２’のパルス信号６２’を出力する。 - 特許庁

In return to the normal operation mode, processing is executed to set partial movable members to the origin positions, thus setting a specific movable member to the origin position appropriately.例文帳に追加

通常動作モードへの復帰時には、一部の可動部材を原点位置に設定するための処理が実行されることにより、特定の可動部材については適切に原点位置とすることができる。 - 特許庁

A search section 70 searches the latest performances list from performances lists of stored in a performances list storage 52 of each of the information processing devices determined as in normal operation mode.例文帳に追加

探索部７０は、通常動作モードであると判定された情報処理装置それぞれの諸性能リスト記憶部５２に記憶されている諸性能リストの中から、最新の諸性能リストを探索する。 - 特許庁

To provide a self-excited oscillation circuit for a Rosen-type single layer piezoelectric transformer which does not transit to a completely different oscillation mode due to variation of a load, and can stably maintain a normal output.例文帳に追加

負荷の変動よって全く別な発振モードへ移行することがなく、安定して正常な出力を維持することができるローゼン型単層圧電トランス用の自励発振回路を提供する。 - 特許庁

In the normal mode, the motor 24 is rotated at a desired rotational frequency synchronized with a vertical synchronizing signal of an input image signal and the LEDs 22r, 22g, and 22b are turned on in order.例文帳に追加

通常のモードのときには、入力画像信号の垂直同期信号に同期した所望の回転数でモータ２４を回転させると共に、ＬＥＤ２２ｒ、２２ｇ、２２ｂを順次点灯させる。 - 特許庁

In the case of a normal mode, the movable piece 12a is opened in a third opening control pattern, and the movable piece 12a is opened once for the opening time of 0.2 second after lamps 15a and 15b flicker for 8 seconds.例文帳に追加

通常モードの場合は、第三開放制御パターンで可動片１２ａが開放され、ランプ１５ａ，１５ｂが８秒点滅した後に可動片１２ａが０．２秒の開放時間で１回開放する。 - 特許庁

After the forced charge mode has been set, normal charge/discharge control is stopped until the battery is charged to a prescribed charged state, and a target generation current on forced charging is set.例文帳に追加

強制充電モードを設定した後は、バッテリが所定の充電状態まで充電されるまで、通常の充放電制御を停止し、強制充電時目標発電電流を設定する。 - 特許庁

An inner circuit receives a power supply voltage generated by a rectifier circuit during a normal operation mode and operates by receiving high frequency signals supplied to one of first and second terminals via an input terminal.例文帳に追加

内部回路は、通常動作モード中に整流回路により生成される電源電圧を受け、第１および第２端子のいずれかに供給される高周波信号を入力端子で受けて動作する。 - 特許庁

A system 100, a system controller 122 thereof, and a marking device 102 are placed in operation in a normal printing mode and dedicated calibration or other off-line modes so as to update a system model 122b.例文帳に追加

システム１００及びそのシステムコントローラ１２２及びマーキングデバイス１０２は、システムモデル１２２ｂを更新するために、通常の印刷モード及び専用の較正または他のオフラインモードで運転される。 - 特許庁

In the case of performing tilt guide display corresponding to a tilt detected by a tilt sensor 105, the sensitivity (degree of exaggeration) of the tilt guide display is left in normal setting as it is in a moving picture photographing mode.例文帳に追加

傾きセンサ１０５により検出された傾きに応じた傾きガイド表示を行う場合に、動画撮影モードであれば、傾きガイド表示の感度（誇張の度合い）を通常設定のままとする。 - 特許庁

CPU 10 controls an SPM driver 61 and a current waveform generation circuit 62, during normal operation, a low consumption electric power mode has priority, and the spindle motor 3 is driven by a rectangular wave drive control.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ＳＰＭドライバ６１及び電流波形生成回路６２を制御して、通常の動作時には低消費電力モードを優先して、スピンドルモータ３を矩形波駆動制御により駆動させる。 - 特許庁

To provide systems and methods to play out advertisements in which second content in an advertisement form is played out not at an accelerated speed but at a normal speed responsive to receipt of a trick mode request.例文帳に追加

広告をプレイアウトするためのシステムおよび方法であって、トリックモード要求の受信に応じて、広告の形式の第２のコンテンツを速められた速度ではなく通常速度でプレイアウトする。 - 特許庁

The piezoelectric element 3 blockades the inside of a cylinder that is the element base 2 at a position with a spacing from the end of the element base 2 in the principal surface normal line direction, and is driven in a contour-extensional vibration mode within the principal surface of the piezoelectric element 3.例文帳に追加

圧電素子３は、素子ベース２における主面法線方向の端部から離間する位置で、素子ベース２の筒内を閉塞し、主面内での広がり振動モードで駆動される。 - 特許庁

A second power source unit 3 is configured to generate a second power source V2 whose voltage is higher than that of the first power source V1, for a normal mode to be supplied to the load unit 5, by means of the external power source 13.例文帳に追加

第２の電源部３は、負荷部５に供給する通常モード用の第２の電源Ｖ２であって、第１の電源Ｖ１より高い電圧の第２の電源Ｖ２を外部電源１３から生成する。 - 特許庁

In an emergency stop mode, a position control unit 31 fixes an outputting speed command vc at zero regardless of a position command pc given by an upper control unit, and does not perform normal position control.例文帳に追加

緊急停止モードにおいて、位置制御部３１は、上位制御部から与えられる位置指令ｐｃにかかわらず出力する速度指令ｖｃをゼロに固定し、通常の位置制御は行わない。 - 特許庁

The normal mode noise suppressing circuit is provided with: a noise suppression section 10 provided in conductor wires 3, 4; and a capacitor 31 whose one terminal is connected to the conductor wire 3 and whose the other terminal is connected to the conductor wire 4.例文帳に追加

ノーマルモードノイズ抑制回路は、導電線３，４に設けられたノイズ抑制部１０と、一端が導電線３に接続され、他端が導電線４に接続されたキャパシタ３１とを備えている。 - 特許庁

Then, when the portable device completes the activation of the television application (t3) and the power of the TV receiver is turned on in a normal operation mode (t4), a user can control the TV receiver by using the portable device.例文帳に追加

そして、携帯デバイスがテレビアプリケーションの起動を完了し（ｔ３）、ＴＶ受像機が通常動作モードで電源オンになると（ｔ４）、ユーザは、携帯デバイスを用いてＴＶ受像機を制御できる。 - 特許庁

To enable the test of all bits including a memory area part to which an external master device cannot refer in a normal mode in a circuit where a plurality of master devices compete against each other for access to a memory.例文帳に追加

複数のマスターデバイスがメモリにアクセス競合する回路において、ノーマルモードでは外部のマスターデバイスが参照することができないメモリ領域部分も含む全ビットのテストを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which can reduce the noise components often found in the normal reproducing mode without spoiling the reproduction characteristics in DWDD, and especially can achieve track pitch reduction.例文帳に追加

ＤＷＤＤの再生特性を損なうことなく、通常再生モードで見えるノイズ成分を軽減することを可能とし、特に狭トラックピッチ化が可能となる光学ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In a normal treating mode, since cooling gas is supplied to the internal cooling gas passage, moisture in the internal reaction gas passage is exhausted into cooling gas passing through the internal cooling gas passage.例文帳に追加

通常処理モードでは、内部冷却ガス通路に冷却ガスが供給されるため、内部反応ガス通路内の水分は、多孔質部を介して内部冷却ガス通路を通る冷却ガス中に排出される。 - 特許庁

In a normal mode in which the image data are not rotated, the X coordinate selector 22 outputs the before-conversion coordinate signals X_0 to X_n and the Y coordinate selector 23 outputs the before-conversion coordinate signals Y_0 to Y_n.例文帳に追加

回転させない通常モードでは、Ｘ座標セレクタ２２が変換前座標信号Ｘ_０〜Ｘ_ｎを出力し、Ｙ座標用セレクタ２３が変換前座標信号Ｙ_０〜Ｙ_ｎを出力する。 - 特許庁

At the time of read-out in a normal mode, real data RD1 and RD2 given in parallel are transmitted to an output buffer circuit synchronizing with PS conversion control signals PSCLK 1, PSCLK2, respectively.例文帳に追加

通常モードのリード時には、パラレルに与えられるリアル・データＲＤ１、ＲＤ２をそれぞれＰＳ変換制御信号ＰＳＣＬＫ１、ＰＳＣＬＫ２に同期させて出力バッファ回路に伝送する。 - 特許庁

Every time the temporary return signal is received to switch to a normal operation mode, the main microcomputer 1 executes the control instruction transmitting processing for transmitting the control instruction to the inverter microcomputer 9 (S10).例文帳に追加

そして，メインマイコン１は，前記一時復帰信号を受信して通常動作モードに切り替えられる度に，インバータマイコン９に制御指示を伝達する制御指示伝達処理を実行する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The operation method includes a step S1 operating the centrifugal pump in a normal operation mode when it is determined that air is not mixed in the casing in the determination step (Yes in S3).例文帳に追加

上記運転方法は、判定ステップによってケーシング内に空気が混入していない判定された場合（Ｓ３のＹｅｓ）に、遠心式ポンプを定常運転モードで運転するステップ（Ｓ１）を含む。 - 特許庁

The clock pulse CKP is applied to a gate terminal of a transistor to which the voltage of the intermediate level between power source voltage Vcc and ground voltage GND is applied in normal mode, thereby performing the stress-applied test.例文帳に追加

このクロックパルスＣＫＰをノーマルモード時に電源電圧Ｖｃｃと接地電圧ＧＮＤとの中間レベルの電圧が印加されるトランジスタのゲート端子に印加することによってストレス印加テストを行う。 - 特許庁

The normal mode coils 33, 34 pass through only components with a required frequency band from signals outputted from the digital power amplifier 12 to eliminate components with an undesired frequency band.例文帳に追加

ノーマルモードコイル３３、３４がデジタル電力増幅器１２から出力された信号のうちの必要な周波数帯域の成分のみを通過させて不要な周波数帯域の成分を除去する。 - 特許庁

A transistor Q2 is controlled by a signal VCCCNT from the system control part 3 in the normal mode and comes into a GND level in a power saving state to feed VCC constantly by the transistor Q2.例文帳に追加

トランジスタＱ２は通常モード時はシステム制御部３からの信号ＶＣＣＣＮＴにより制御され、省エネルギ状態ではＧＮＤレベルになり、ＶＣＣをトランジスタＱ２により常に給電する。 - 特許庁

After F4 wherein an IVT variable speed ratio becomes a high-speed side IVT limit variable speed ratio γ2, the normal transmission control in the direct connection mode is executed along the variable speed line to execute the shift from F4 to F5.例文帳に追加

ＩＶＴ変速比が高速側ＩＶＴ制限変速比γ２になるＦ４以後は変速線に沿って直結モードでの通常の変速制御が行われ、Ｆ４からＦ５への変速が行われる。 - 特許庁

The engine 11 is operated in a high output range and a maximum capacity of the hydraulic pump 13 is set to a smaller capacity than the normal operation mode.例文帳に追加

一方、高出力運転モードが選択されたときには、エンジン１１を高出力範囲で運転するとともに、油圧ポンプ１３の最大容量を通常運転モードよりも小容量に設定するようにした。 - 特許庁

Therefore, in normal operation in the SSTL mode, the reference potential VREF0 is a voltage generated by the reference potential generating circuit, and the reference potential VREF is 1.5 V supplied to the pad PAD1.例文帳に追加

従って、ＳＳＴＬモードにおける通常動作では、基準電位ＶＲＥＦ０は基準電位発生回路が発生した電圧、基準電位ＶＲＥＦはパッドＰＡＤ１に供給された１．５Ｖとなる。 - 特許庁

In the normal mode, the inventory tag terminal 5 transmits a removal signal after the elapse of a predetermined period of time since it is removed; if installed again within the predetermined period of time, it does not transmit a removal signal.例文帳に追加

棚札端末５は、通常モードでは、取り外されてから一定時間経過後に取り外し信号を送信し、当該一定時間内に再び装着された場合には取り外し信号を送信しない。 - 特許庁

Also the ECU 36 counts number of times when it is determined that low pressure side fuel pressure is higher than a normal range in a predetermined period of time and determines that a second abnormal mode occurs when the count value is a predetermined number of higher.例文帳に追加

また、所定時間内に低圧側燃圧が正常範囲よりも高いと判定した回数をカウントし、そのカウント値が所定回数以上になったときに第２の異常モードと判定する。 - 特許庁

Switching determination whether or not the performance mode is switched is executed at the time of starting the pattern combination game (in Fig., games 1 to 3 or games 6, 7) when the game condition is a normal game condition.例文帳に追加

遊技状態が通常遊技状態である場合には、図柄組み合わせゲーム（図１２では、ゲーム１〜３やゲーム６，７）の開始時に演出モードを切り替えるか否かの切替判定が行われる。 - 特許庁

To provide a communication device capable of superimposing an ideal normal mode signal having high degree of balance on a communication line, thereby preventing the occurrence of a radiation noise on the communication line.例文帳に追加

通信線路に平衡度の高い理想的なノーマルモード信号を重畳することができ、これにより通信線路における放射ノイズの発生を防止することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

A second processor 102 makes a first and second storage parts 105 and 106 operate in a normal mode in which the storage parts can normally be written/read and to store the writing/reading data in them.例文帳に追加

第２のプロセッサ１０２は第１、第２の記憶部１０５、１０６を通常に書き込み読み出しを行うことのできる通常モードで動作させ、それらに書き込み読み出しデータを格納する。 - 特許庁

Icons 21 indicating gas stations and icons 22 indicating convenience stores are displayed on a map in the periphery of the location of a self-vehicle indicated by a self-vehicle location mark 20 on a map screen in the normal mode shown in (a).例文帳に追加

（ａ）に示す通常モードの地図画面では、自車位置マーク２０が示す自車位置の周囲について、ガソリンスタンドを表したアイコン２１と、コンビニエンスストアを表したアイコン２２とを地図上に表示する。 - 特許庁