「Normal Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk controller 12 secures unused buffer areas and switches the disk controller to the log mode in which an area formed by integrating an area on the disk device to which a specified logical disk is allocated and a secured buffer area is used as a data storage area when switching of the logical disks from use in a normal mode to the use in a log mode is instructed from the host computer 20.例文帳に追加

ディスク制御装置１２は、ホスト計算機２０から論理ディスクを通常モードからログモードでの使用に切り替えることが指示された場合、不使用のバッファ領域を確保し、指定の論理ディスクが割り付けられているディスク装置上の領域と確保したバッファ領域とを合わせた領域をデータ格納領域として使用するログモードに切り替える。 - 特許庁

To provide a switching-type electric power unit, capable of reducing consumed current of the switching type electric power unit itself during a standby mode, reducing the current consumed (outflow current) from the source of power supply voltage during the standby mode, as well, as supplying a constant voltage not affected by voltage level of the source of power supply voltage during normal operating mode to loads.例文帳に追加

スタンバイモード時にスイッチング電源装置自体の消費電流を軽減でき、スタンバイモード時における電源電圧供給源からの消費電流（流出電流）を軽減させることができるとともに、通常動作モード時には電源電圧供給源の電圧レベルに影響されない一定電圧を負荷へ供給することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

When there is localized torrential rainfall in a certain basin system and the measurement data of a water gauge 45 provided in a penetration tank Ta or a storage tank Tb of one of the rainwater outflow suppressing facilities S in the basin exceeds a preset value, the water storage mode of the other rainwater outflow suppressing facilities S is switched from the normal peak cut water storage mode to the base cut water storage mode.例文帳に追加

ある流域系で集中豪雨があり、当該流域での雨水流出抑制施設Ｓのいずれかの浸透槽Ｔａあるいは貯留槽Ｔｂに備えた水位計４５の測定データが予め設定した値を超えたときに、他の雨水流出抑制施設Ｓの貯水態様を常態のピークカット貯水態様からベースカット貯水態様に切り替える。 - 特許庁

A print server 102, according to either mode of a simple mode for restricting an information amount of print information related to a printer 103 to acquire it and a normal mode for not restricting the information amount of the print information related to the printer 103 to acquire it, creates output instruction data defining print information related to the printer 103 that the printer 103 transmits.例文帳に追加

プリントサーバ１０２は、プリンタ１０３に関する印刷情報の情報量を制限して取得する簡易モード及びプリンタ１０３に関する印刷情報の情報量を制限せずに取得する通常モードのうちのいずれかのモードに応じて、プリンタ１０３が送信するプリンタ１０３に関する印刷情報を定義した出力命令データを作成する。 - 特許庁

This device can be used as a normal telephone in a normal mode other than emergency report communication processing by using an operating part 5 installed in an emergency reporting terminal device 1 or connected outside the device 1 in such a manner that a controlling part 12 inputs an operation signal such as user's dial calling to an emergency report communicating means 11.例文帳に追加

緊急通報連絡処理以外の通常時、緊急通報システム端末機器１に内蔵、または外部に接続する操作部５を有することにより、利用者のダイヤル発信などの操作信号を制御部１２が緊急通報連絡手段１１に入力することにより通常の電話として使用することができる。 - 特許庁

When a low power consumption state where power supply to a control section is interrupted is released by a control signal 3 (release of low power mode), a Busy signal indicative of receivability of data is delivered from an imaging apparatus at an interval wider than the normal interval and the reception rate of print data is lowered as compared with the normal rate.例文帳に追加

制御信号３によって、制御部の電源供給が遮断された低消費電力状態が解除されると（低電力モード解除）、画像形成装置から、データの受信可能を示すＢＵＳＹ信号が、通常よりも広い間隔で出力されることで、印字データの受信の速度が通常よりも遅くなる。 - 特許庁

When the abnormality that the advancing amount of the plunger 92 is smaller than a lower limit value of an operation range in the normal operation time occurs, the lift amount variable mechanism 46 is drive-controlled in a mode different from the normal operation time of the plunger 92, and the lift amount of the intake valve 30 is forcibly increased.例文帳に追加

プランジャ９２の進出量がその正常動作時における動作範囲の下限値よりも小さくなる異常が発生したときに、同プランジャ９２の正常動作時と異なる態様でリフト量可変機構４６を駆動制御して、吸気バルブ３０のリフト量を強制的に増大させる。 - 特許庁

A continuous presentation part 1713 makes the storage part 1712, a series of continuous presentation performable during the variable display of normal hold information and the prescribed hold information, in the case where the prescribed hold information is stored and where only the normal hold information is stored in which variable display is performed as normal variable mode before a variable display by a particular hold information.例文帳に追加

連続演出部１７１３は、記憶部１７１２に、所定の保留情報が記憶されている場合であり且つ特殊保留情報による変動表示よりも前に変動表示がおこなわれる通常変動態様となる通常保留情報のみが記憶されている場合に、通常保留情報と所定の保留情報との変動表示中に一連の連続演出を実行可能にする。 - 特許庁

When the jackpot is not held in the special pattern game 2 and a normal jackpot is held in the special pattern game 1 when setting a probability variation mode, the required time of the special pattern game 2 is extended.例文帳に追加

確率変動モードの設定時に特別図柄遊技２に大当りが保留されておらずに特別図柄遊技１に通常大当りが保留されている場合には特別図柄遊技２の所要時間が延長される。 - 特許庁

Thus, in the anti-fogging warm-up control, as compared with the normal warm-up control the fan 4 is started from when the TW is low, and hence a time from the IG on time to a DEF mode start time can be shortened.例文帳に追加

これにより、防曇用ウォームアップ制御では、通常ウォームアップ制御の場合に比べてＴＷが低い時点からファン４が起動することとなり、ＩＧオン時からＤＥＦモード開始までの時間を短くできる。 - 特許庁

A monitoring processing part receives the notification of maintenance work start/end from an automatic passing ticket issuing machine of respective lanes through an automatic passing ticket issuing machine control part and performs the setting processing of a maintenance/normal mode.例文帳に追加

監視処理部１５は、各車線の通行券自動発行機３から保守作業開始／終了の通知を通行券自動発行機制御部５を介して受け取り、保守／通常モードの設定処理を行う。 - 特許庁

To provide a cellular telephone having a power-saving mode, which can return to a normal operation state by surely detecting the telephone which moves back to a service zone from the outside of the service zone.例文帳に追加

省電力モードを有する携帯電話機であって、携帯電話機がサービス圏外からサービス圏内に復帰したことを確実に検出して、通常動作状態に復帰することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

If the number of plays at a normal mode reaches a number determined by a game number decision lottery, a throwing-in lottery is carried out and the number of medals with which zero medal hands can be won in a stoppable play is decided.例文帳に追加

通常モードでの遊技数が遊技数決定抽選で決定された回数に達すると、投入抽選が行われて、停止可能遊技で０枚役が入賞可能となるメダルの投入枚数が決定される。 - 特許庁

After the completion of the calibration, a solenoid valve 12 is opened to exhaust air from the air bag 9, thus the weight holder 4 is lifted up by the snapping force of the coil spring 7, and the weighing device comes into a normal measurement mode.例文帳に追加

校正終了後は、電磁弁１２を開として空気袋９内の空気を排気し、これにより分銅ホルダ４はコイルバネ７の弾発力によって上昇し、秤量装置は通常の計量モードに入る。 - 特許庁

Accumulation quantity of power to a battery 20 is thus secured, and in a mode for operating the air conditioner 2 at a higher speed than that in normal driving, speed reduction energy can be efficiently regenerated.例文帳に追加

このことにより、バッテリー２０への電力の備蓄量を確保することは勿論のこと、空調装置２を通常走行時よりも高速で運転するという態様で減速エネルギーを効率的に回生できるようにした。 - 特許庁

Thereby, it can be determined that the circulation pump 25 is not normal unless the driving current value I of the circulation pump 25 is above the predetermined threshold I0, and an abnormal stop mode is executed when it is continuously counted to a predetermined value.例文帳に追加

従って、循環ポンプ２５の駆動電流値Ｉが所定の閾値Ｉ0以上でないと、循環ポンプ２５が正常でないと判断でき、これを連続して所定値カウントすると、異常停止モードを実行する。 - 特許庁

A control portion 20a outputs a judgement starting signal toward a storage judging portion 34 every time when a 'pram' bonus, for example, is won in a game in a normal mode, and whether or not the 'pram' bonus is stored is determined by drawing.例文帳に追加

通常モードでのゲームで例えば「プラム」役が当選するたびに、制御部２０ａは貯留判定部３４に向けて判定開始信号を出力し、「プラム」役を貯留するか否かを抽選で決定する。 - 特許庁

Implemented contents of the preliminary multiple rotational operation implemented by turning the image forming apparatus on, opening and closing a door to process a paper jam differ from implemented contents of the preliminary multiple rotational operation implemented when the image forming apparatus returns from an energy saving mode to a normal state.例文帳に追加

電源オンやジャム処理時のドア開閉時に行う前多回転動作の実行内容と、省エネモードから通常状態への復帰時に行う前多回転動作の実行内容を異ならせる。 - 特許庁

To easily select a playback mode, by showing to a user a playback time in respective playback modes of a normal playback and a slow playback, when playing back multi-frame rate contents which include high frame-rate portions.例文帳に追加

高フレームレート区間を含む多フレームレートコンテンツの再生において、標準再生とスロー再生のそれぞれ再生モードでの再生時間をユーザに提示することで、再生モードを選択しやすくすることを目的とする。 - 特許庁

In the normal mode, the focal distance (f) of a photographing lens is changed and the variable power of the finder magnification of a zoom finder is executed so that a finder picture corresponding to the focal distance (f) of the photographing lens is observed.例文帳に追加

通常モードではズーム操作部の操作により、撮影レンズが焦点距離ｆが変化されるとともに、ズームファインダのファインダ倍率が変倍されて撮影レンズが焦点距離ｆに応じたファインダ画像が観察される。 - 特許庁

Then, when those addresses are matched in a test mode status, not any normal status data but the value of the preset replacement data register 210 is output in response to a reading request from the micropcoessor.例文帳に追加

そして、テストモード状態においてアドレスが一致する場合、マイクロプロセッサからの読み出し要求に対して、通常のステータスデータを出力する代わりに、予め設定された置き換えデータレジスタ２１０の値を出力する。 - 特許庁

During that time, the CPU 35 fixes transfer to the big hit mode on condition that a count value C2 of a third counter 36c per one operation of the motor-driven tulip reaches the normal ball entering number to the motor-driven tulip.例文帳に追加

その間に、電動チューリップの１開放当たりの第３のカウンター３６ｃのカウント値Ｃ２が電動チューリップへのノルマ入球数に達することを条件として、ＣＰＵ３５は、大当たりモードへの移行を確定する。 - 特許庁

When the rate of the edge number against the print pixel number is smaller than the predetermined value, a control part 100 controls the transfer bias so that the being applied bias becomes smaller value than the applied bias of a normal mode.例文帳に追加

制御部１００は、印字画素に対するエッジ数の割合が所定値よりも小さい場合に印加されるバイアスが、通常モード時の印加バイアスよりも小さい値となるように転写バイアスを制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can achieve switching between a power saving state and a normal state by simple processing when outstandingly reducing a power consumption amount during a power saving mode.例文帳に追加

省電力モードにおける電力消費量を大幅に削減するに際し、簡易な処理により省電力状態と通常状態との切替えを実現することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The third communication node identifies the second communication node that communication data pass through, and reads the communication data only from a buffer storing the communication data that pass through the second communication node operated in the normal mode.例文帳に追加

第３の通信ノードは、通信データが経由する第２の通信ノードを識別し、通常モードで動作している第２の通信ノードを経由する通信データを蓄積しているバッファのみから通信データを読み出す。 - 特許庁

In REC mode being in a normal photography ready state, a main capacitor 71 is connected to the side of a boosting/charging circuit 72 through a changeover switch 82 and charged with the electric power of a battery 91.例文帳に追加

通常の撮影待機状態にあるＲＥＣモードでは、切替スイッチ８２を介してメインコンデンサ７１を昇圧・充電回路７２側接続し、充電池９１の電力によりメインコンデンサ７１を充電する。 - 特許庁

The ECC engine 350 calculates the parity data using the normal data including a first area that is to be updated and a second area that is to be saved by the masking operation in a masking mode for masking operation.例文帳に追加

ＥＣＣエンジン３５０は、マスキング動作を行うマスキングモード中に、アップデートされる第１領域及び前記マスキング動作によって保存される第２領域を含むノーマルデータを利用して前記パリティデータを計算する。 - 特許庁

Through this handover procedure, data transfer between eNBs 2 and 3 following the handover procedure in the normal QoS mode is not performed, and multicasting (c) for transmitting data to both the eNBs from a higher node (aGW) 1 is performed.例文帳に追加

このハンドオーバ手順では、ノーマルＱｏＳモードのハンドオーバ手順で実行するｅＮＢ２，３間のデータ転送は行わず、上位ノード（ａＧＷ）１から両ｅＮＢへデータを送信するマルチキャスト（ｃ）を行う。 - 特許庁

The game machine includes a transmission mode for making normal commands stand by as needed in a transmission queue buffer 213c' configured in the RAM 213 of the main control board 21 and sequentially transmitting the commands to the sub-control board 33 by prescribed period interruption.例文帳に追加

メイン制御基板２１のＲＡＭ２１３に構築した送信キューバッファ２１３ｃ’に通常コマンドを随時待機させ、所定周期の割込で順次サブ制御基板３３へ送信する送信モードを具備する。 - 特許庁

When detecting that the card reader 103 is not available, the MFP 100 switches a notification method in the normal mode using the card reader 103 to a second authentication method using a scanner part 213 of the MFP 100.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、カードリーダ１０３が使用できないことを検知すると、カードリーダ１０３を使用した通常モードの認証方法から、ＭＦＰ１００のスキャナ部２１３を使用した第２の認証方法に切り換える。 - 特許庁

When a worker selects either one of the normal display function and the focus display function, the CPU displays the signal level of an output signal in either display mode by the selected display function.例文帳に追加

ＣＰＵは作業者により通常表示機能及びフォーカス表示機能のいずれか一方が選択されると、その選択された表示機能によるいずれかの表示態様にて出力信号の信号レベルを表示する。 - 特許庁

To determine and confirm that it is different from obstruction on a monitoring screen by performing display as a display mode when a computer as an object to be monitored performs normal stop processing.例文帳に追加

監視対象となっているのコンピュータが正常な停止処理を行った場合に、保守モードとして表示することができるようにして、監視画面上で障害とは別であるということを判断、確認可能とする。 - 特許庁

To provide a heating device whose first printing time can be shortened by enabling temperature control over a heater in standby mode by switching a temperature detection part between normal temperature control time and standby temperature control time.例文帳に追加

通常温調時とスタンバイ温調時の温度検知部を切りかえることで、スタンバイモードにおけるヒータの温度制御を可能にし、ファーストプリント時間の短縮化を可能にする加熱装置を提供すること。 - 特許庁

In the normal mode, a test data compression circuit 100 outputs compression data TD0123 compressed to one bit every four bits (TD0 to TD3) of test output data of a plurality of bits as data DQ0.例文帳に追加

テストデータ圧縮回路１００は、通常モードでは、複数ビットのテスト出力データの４ビット毎（ＴＤ０〜ＴＤ３）に１ビットに圧縮した圧縮データＴＤ０１２３をデータＤＱ０として出力する。 - 特許庁

The control part 300 controls a pressure reducing valve so as to drive the same by a predetermined diagnostic mode when diagnosing whether the pressure reducing valve for reducing the pressure of a fuel in a common rail is abnormal or normal.例文帳に追加

制御部３００は、コモンレール内の燃料の圧力を低減する減圧弁が異常であるか正常であるかを診断する際、減圧弁が予め定められた診断モードで駆動するように制御する。 - 特許庁

A load changeover decision value TQ1 for changing from stratified combustion to uniform combustion is set to a larger value than the uniform → stratified changeover decision value TQ2 in normal operation to provide the changeover of the combustion mode with hysteresis.例文帳に追加

また、成層燃焼から均質燃焼に切り換える負荷の切換判定値ＴＱ１は、通常運転時の均質→成層切換判定値ＴＱ２より大きい値に設定して、燃焼モードの切り換えにヒステリシスを持たせる。 - 特許庁

To provide a burst mode optical transmitter which, even when transmitting a high-speed burst optical signal, maintains an extinction ratio of the burst optical signal right after the start of the transmission at an extinction ratio in a normal time.例文帳に追加

高速のバースト光信号を送信する場合であっても、送信開始直後のバースト光信号の消光比を定常時の消光比に維持できるバースト光送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the settling point (3) of the r.p.m. of the polygon motor, switching is made to a normal mode and the pixel clock and a main scanning state counter are set with a value of 400 dpi and then switching is made to the operation of 400 dpi from next scanning line.例文帳に追加

ポリゴンモータの回転数の安定時点の で、通常モードに切り換えて画素クロックと主走査ステートカウンタの設定値も４００ｄｐｉの設定値とし、次走査ラインから４００ｄｐｉの動作に移行する。 - 特許庁

In the normal ready-for-win game mode, there is no specified display during the multiple-symbol variation period and the specified music sounds containing the prescribed music part are derived during the ready-for-win variation period.例文帳に追加

通常リーチ遊技態様は、複数図柄変動期間において特殊表示が表示されることなく、リーチ変動期間において所定の楽曲の特定部分を含む特定楽音が導出される遊技態様である。 - 特許庁

Relating to this camera, a lens frame 7 is driven to a long distant focusing position or a short distant focusing position by setting an AF magnet 31 in an on-state or an off-state based on the information of the object distance in a normal photographing mode.例文帳に追加

本発明のカメラは、通常撮影モードにおいては、被写体距離情報に基づいて、ＡＦマグネット３１をオン、または、オフして、レンズ鏡枠７を遠距離合焦位置、または、近距離合焦位置に駆動する。 - 特許庁

The setting of a detected voltage is carried out by a setting knob 5 of a voltage detection circuit 2 to execute normal lighting even in a state where an energy saving mode is set by confirming an input voltage supplied to the mercury lamp.例文帳に追加

水銀灯へ供給される入力電圧を確認し、省エネモードになった状態でも正常な点灯が行えるように、電圧検知回路２の設定ツマミ５で検知する電圧の設定を行う。 - 特許庁

When a traffic amount of a communication earth station 3a increases to exceed a line speed and acceleration to exceed an acceleration step by a normal mode is required, a priority request signal is transmitted by a step S7.例文帳に追加

通信地球局３ａのトラヒック量が増加して回線速度を超過し、通常モードによる増速ステップを超える増速が必要な場合に、ステップＳ７により優先権要求信号が送信される。 - 特許庁

Also, when the transmission side device 12 is returned to a normal operation mode, the phase adjustment part 20 restores the phase of the clock signal to be supplied to the reception side device 14 after the lapse of a time t2 from the point of time.例文帳に追加

また、送信側装置１２が通常動作モードへ復帰すると、この時点から時間ｔ２経過した後、位相調整部２０が、受信側装置１４へ供給されるクロック信号の位相を元に戻す。 - 特許庁

On the occasion of a normal mode for adjusting volume coarsely, an MPU 30 computes 17 pieces of data representing volume levels at four-level intervals from "0" up to "64", and overwrites them on volume data in the storage portion 6a.例文帳に追加

ＭＰＵ３０は、音量を粗く調整するための通常モードである場合、音量レベルを表すデータを“０”から“６４”まで４レベル刻みで１７個算出して音量データ記憶部６ａに上書きする。 - 特許庁

The half mirrors 3b and 3b are each so switched to the reflection state of reflecting the images askew to the right and askew to the left on the display device 3d or to the normal see-through mode of making the mobile accessories behind the half mirrors see through.例文帳に追加

ハーフミラー３ｂ、３ｂは、表示装置３ｄの右斜めおよび左斜めの画像を反射する反射状態と、後方の可動役物を透視可能とする透視常態とを切り替えるようになっている。 - 特許庁