「Notified」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

When the channel, the communication order, the identification information and the like are changed in a certain communication device, the registration information corresponding to the change is created, and the created registration information is notified to each of communication devices 1-6 in accordance with the registration information in the management tables 14.例文帳に追加

ある通信装置において通信路や通信手順、識別情報等の変更が生じた場合には、当該変更に対応する登録情報を生成し、管理テーブル１４内の登録情報に従って各通信装置１〜６に生成した登録情報を通知する。 - 特許庁

The coordination process execution engine 102, as a coordination process for coordinating business processes, specifies a business process to be coordinated in accordance with the state change notified by the change information, and notifies an event of changing the state of the business process to be coordinated to the business process execution engine 101.例文帳に追加

連携プロセス実行エンジン１０２は、ビジネスプロセス間を連携する連携プロセスとして、変化情報より通知された状態変化に対応させて連携対象のビジネスプロセスを特定し、連携対象のビジネスプロセスの状態を変化させるイベントをビジネスプロセス実行エンジン１０１に通知する。 - 特許庁

With the determination that the specified sound is contained in the outside sounds inputted from the microphone, players are notified of information for generating the result advantageous for them, for example, the type of internal winning combination determined by a lottery using random number values.例文帳に追加

そして、マイクロホンにより入力された外部の音の中に特定の音が含まれていると判定されたとき、乱数値を用いた抽籤により決定された内部当籤役の種別など、遊技者にとって有利な結果が生じるための情報の報知を行うようにした。 - 特許庁

Line treatment parts 2a to 2n of a multipoint communication service unit 1 have respectively sending buffers 21a to 21n for temporarily keeping data outputted to each of terminals 8a to 8n, of which the remaining quantity is measured and the measured remaining quantity is notified to a unit control part 7.例文帳に追加

多地点通信サービスユニット１の回線処理部２ａ〜２ｎには、各端末８ａ〜８ｎに対して出力するデータを一時的に保持する送信バッファ２１ａ〜２１ｎを内蔵しており、この送信バッファ２１ａ〜２１ｎの残量は測定して、測定した残量を装置制御部７に通知する。 - 特許庁

Each of the one or more base stations has a functional section for establishing a wireless link with the base station, based on the wireless link information notified from the host apparatus; and a functional section for notifying information representative of the state of the mobile station after establishing the wireless link.例文帳に追加

１以上の基地局の各々は、上位装置から通知された無線リンク情報に基づいて移動局との間で無線リンクを確立する機能部と、無線リンク確立後の移動局の状態を示す状態情報を上位装置に通知する機能部とを有する。 - 特許庁

The service control device specifies the PBX to which the requested IVR is connected, inquires of the PBX about the telephone number to which the telephone line connected to the IVR to come originally, and provides an incoming call telephone number notified from the PBX to the IVR.例文帳に追加

サービス制御装置は、要求のあったＩＶＲが接続されているＰＢＸを特定し、該ＰＢＸに対してＩＶＲに接続している回線の本来着信すべき電話番号を問い合わせ、ＰＢＸから通知された着信電話番号をＩＶＲに提供する。 - 特許庁

An alarm designation value and an event notification object are registered, and when it is decided that a resource current value has reached the alarm designation value, the event notification object corresponding to the alarm designation value is notified of an event showing that the resource current value has reached the alarm designation value.例文帳に追加

アラーム指定値と、イベント通知オブジェクトとを登録し、リソース現在値がアラーム指定値に達していると判定された場合、アラーム指定値に対応するイベント通知オブジェクトに、リソース現在値がアラーム指定値に達したことを示すイベントを通知することによって課題を解決する。 - 特許庁

The liquid crystal display device 5 displays an image selected from a plurality of predetermined images as the stand-by screen image in the non-game state based on the frequency of occurrence of a situation in which information necessary for establishing the winning of a prescribed winning hand is notified.例文帳に追加

液晶表示装置５は、所定の入賞役の入賞成立を実現するために必要な情報が報知される状況の発生回数に基づいて、非遊技状態時の待機画面として、予め設定された複数の画面から選択されたものを表示する。 - 特許庁

The information processing system 10 decides the notification method by taking into consideration on card member's use status of service (use every month, or sometimes), card member's credit status (whether payment is delayed, etc.), a kind of contract contents to be notified and a notification method which the card member agrees.例文帳に追加

情報処理システム１０は、カード会員のサービスの利用状況（毎月利用している、時々利用しているなど）、カード会員の信用状況（支払が延滞しているか否かなど）、告知する契約内容の種類およびカード会員が同意する告知方法を考慮して告知方法を決定する。 - 特許庁

To provide a mobile phone that allows a user to grasp a revision according to a revision result notified from a transmission destination after transmitting a character message to inform the telephone number of a telephone directory stored in a memory of the mobile phone about revision of the number when its own mobile phone number is changed.例文帳に追加

自己の携帯電話番号が変わった場合に、携帯電話機のメモリ内に記憶している電話帳の番号へ番号変更を通知する文字メッセージを送信した後、送信先から通知された変更結果によりユーザが変更状況を把握できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device of an elevator capable of shortening the time before the occurrence of high degree of abnormality of the elevator is notified to a control center side when detecting a high degree of abnormality of the elevator while communication speed for a control center is reduced.例文帳に追加

本発明は、管理センタに対する通信速度が低下しているときのエレベータの重度異常を検出時に、管理センタ側にエレベータの重度異常の発生を知らせるまでの時間を短縮させることができるエレベータの通信装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

An event notification control unit 73 obtains integrated state history data in which event detecting states of a plurality of multi-sensor cameras are integrated, on the basis of state change notification received from the plurality of multi-sensor cameras, and the unit 73 determines whether the event should be notified to a user or not on the basis of a notification unnecessary table.例文帳に追加

イベント通知制御部７３は、複数のマルチセンサカメラから受信した状態変化通知に基づき、複数のマルチセンサカメラのイベント検出状態を統合した統合状態履歴データを求め、通知不要テーブルに基づき、ユーザに通知が必要なイベントか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having an interface with a feeding function in which when service interruption is detected, a user is notified of the generation of service interruption by an email and whether a power supply is to be shut down after ejecting a detachable recording medium or not can be set by using a password.例文帳に追加

停電が検知されると、電子メールにより停電が発生したことを使用者に通知し、着脱可能な記録媒体を排出してから電源を遮断するかどうかをパスワードを使って設定できる給電機能付きインターフェースをもつ電子装置を提供する。 - 特許庁

When the residual capacity is less than the set threshold value (Yes), the host device of the maximum storage capacity is obtained from the storage capacity of the respective print data of the storage part (S23), print data erasure is notified to the host device, propriety is confirmed (S24) and erasure is performed by the response of the host device (S25).例文帳に追加

残容量が設定閾値を下回ったとき（Ｙｅｓ）、蓄積部の各印刷データの蓄積容量から、最大の蓄積容量の上位装置を求め（Ｓ２３）、その上位装置へ、印刷データ消去を通知し可否を確認して（Ｓ２４）、上位装置の応答により消去を行う（Ｓ２５）。 - 特許庁

When image data of an original read by a read section of a facsimile terminal (FAX) 1 are stored in a bulletin board use memory box, a fact of updated contents of the bulletin board use memory box and the number of the bulletin board use memory box are notified by means of electronic mail to the personal computers 4 of the people who are wanted to browse.例文帳に追加

ファクシミリ装置（ＦＡＸ）１の読取部で読み取られた原稿の画データが掲示板用メモリボックスに記憶されると、掲示板用メモリボックスの内容が更新された旨と、その掲示板用メモリボックスの番号とが、閲覧して欲しい人のパソコン４に対して電子メールで通知される。 - 特許庁

Then, a notification data extracting part 5 selects countermeasures to the stake holder request whose similarity is decided to be high in the project whose similarity is decided to be high and the result of the countermeasures, and a user is notified by a display part 81 or a mail transmitting part 82.例文帳に追加

そして通知データ抽出部５は、類似性が高いと判定されたプロジェクトでの、類似性が高いと判定されたステークフォルダ要求に対する対応策およびその対応策による結果を選択し、表示部８１やメール送信部８２により利用者に通知する。 - 特許庁

When the move of the vibration detected by the vibration detection part 25 is a move which requests notification of the balance of the electronic wallet, the balance is notified with a notification method corresponding to the amounts of the balance information stored in the balance information storage part 19, for example, with sounds different depending on the amounts.例文帳に追加

そして、振動検出部２５で検出される振動の動きが電子財布の残高を報知することを要求する動きである場合、残高情報記憶部１９に記憶されている残高情報の金額に応じた報知方法、例えば金額に応じて音を変えて残高を報知する。 - 特許庁

In the case of "in halt", a state switching instruction is transmitted (S24) from the personal computer 30 to the copying device, the copying device is switched to the copyable mode (operation mode) in response to transmission and the personal computer 30 is notified (S16) of a fact that the copying device is switched to the copyable state ("in operation").例文帳に追加

「休止中」である場合は，状態切替え指令がパソコン３０から複写装置に送信（Ｓ２４）し，これに応じて複写装置は複写可能状態（運転モード）へ切り替える（Ｓ１５）とともに，複写可能状態（「運転中」）へ切り替わった旨をパソコン３０に通知する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To dissolve the following problem: a data transmission result retransmitted in the first time from a mobile terminal becomes NACK when a receiving result notified from a base station can be determined neither as ACK nor as NACK in data transmission on an E-DPDCH (Enhanced Dedicated Physical Data Channel) of an HSUPA (High Speed Uplink Packet Access).例文帳に追加

ＨＳＵＰＡのＥ−ＤＰＤＣＨ上におけるデータ送信において、基地局から通知される受信結果がＡＣＫともＮＡＣＫとも判定できない場合に、移動端末から１回目に再送されるデータ送信結果がＮＡＣＫとなってしまう問題を解消する。 - 特許庁

On the basis of a result of the detection notified from the moving speed detecting device 34, the advertisement distribution server 10 distributes advertising information corresponding to a present location of the mobile telephone set 60 to the mobile phone that is decided as moving at a speed exceeding 15km/h, for example.例文帳に追加

広告配信サーバ１０は、移動速度検出装置３４から通知された検出結果に基づいて、例えば、時速１５ｋｍを超える速度で移動中であると判定した携帯電話機６０に対して、当該携帯電話機６０の現在位置に応じた広告情報を配信する。 - 特許庁

To provide electronic equipment with a remote control device in which the remaining capacitance of a battery used in the remote control device is transmitted to the side of the electronic equipment, the remaining capacitance of the battery is notified from the electronic equipment to a user and the user is capable of surely confirming the remaining capacitance of the battery.例文帳に追加

リモコン装置で使用している電池の残容量を電子装置側に送信し、該電子装置からユーザーに前記電池残容量を通知すると共に、ユーザーが前記電池残容量を確実に確認することが出来るリモコン装置を備えた電子装置を提供する。 - 特許庁

By means of a power feed control unit, a power generated by the power generation unit and a remaining amount of accumulated power in the power accumulation unit are detected, and the detected value of generated power and the detected remaining amount of accumulated power are notified to the data logger.例文帳に追加

給電制御ユニットにより、上記電力生成ユニットにより生成された電力と、上記電力蓄積ユニットにおける蓄積電力の残量をそれぞれ検出し、この生成された電力の検出値及び蓄積電力の残量検出値を上記データロガーに通知する。 - 特許庁

Thus, since the auditory information is provided only for the occupant to be notified about the detected information, provision of auditory information unnecessary for the occupant can be suppressed, and interference with conversations and music by the unnecessary auditory information can be prevented.例文帳に追加

このように、検出した状況を通知すべき乗員にのみ聴覚情報が呈示されるため、乗員にとって不要な聴覚情報が呈示されることを抑制することができ、不要な聴覚情報により会話や音楽が妨げられてしまうといったことを生じにくくすることができる。 - 特許庁

Also, a state signal (Sa) showing whether the data signal to be outputted from the signal processing part is significant is generated according to the above mentioned decision, and outputted to the other signal processing parts (12f, 12g), and the other signal processing parts are notified of whether the data signal is significant.例文帳に追加

また、上述した判定に応じて当該信号処理部から出力するデータ信号が有意であるか否かを示す状態信号（Ｓａ）を生成して他の信号処理部（１２ｆ，１２ｇ）へ出力し、データ信号が有意であるか否かを他の信号処理部へ通知する。 - 特許庁

Alternatively, when the first packet addressed to one server arrives, and when the care-of address of the mobile IP terminal has changed, a home agent or a mobile IP terminal is requested to notify the change in the care-of address, and a connection destination server is determined by regarding the notified care-of address as identifying information.例文帳に追加

あるいは１つのサーバ宛の第1パケットが到着したとき、ホームエージェントまたはモバイルIP端末に対して、該モバイルIP端末の気付アドレスが変更されたときは該気付アドレスの変更を通知するように要求し、この通知された気付アドレスを識別情報として接続先サーバを決定する。 - 特許庁

The proxy response terminal includes therein an incoming call information acquisition means for requesting a call controller to transmit information about calls in a calling state and a proxy response request means for issuing a connection request for particularizing the proxy response call on the basis of the information notified from the call controller.例文帳に追加

代理応答端末内に、呼制御装置に対して呼出状態にある呼に関わる情報を要求する着信情報取得手段と、呼制御装置から通知された情報に基づき代理応答する呼を特定した接続要求を発行する代理応答要求手段を備える。 - 特許庁

Also, the security information detected by the home is registered in a storage means, and when such home security information is generated in the neighborhood and an inquiry for its notification request is made, the home security information is retrieved, and notified to the home at the inquiry origin.例文帳に追加

また、家庭で検出されたホームセキュリティ情報を記憶手段に登録しておいて、近隣でこのようなホームセキュリティ情報が発生している場合にはそれについて知らせて欲しいという問い合わせがあると、そのホームセキュリティ情報を検索して、それを問い合わせ元の家庭に通知する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine in which an indicator lamp for indicating an arrival of a facsimile to a user, is provided on a display unit, and the user is notified of the arrival of the facsimile even when the user is away from the facsimile machine.例文帳に追加

この発明は、ファクシミリの着信があったことをユーザに知らせるための表示灯を表示ユニットに設けることができるとともに、ファクシミリ装置から遠くにいるユーザに対してファクシミリの着信があったことをユーザに知らせることができるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Data are exchanged between them by conducting radio communication, so that the content of captured images in the memory card 113 are notified to the digital camera and is displayed on a display screen 150, even without loading the memory card 11 into a medium loading chamber 13 of the digital camera.例文帳に追加

双方でデータの送受を無線通信により行なうことによってメモリカード１１３をデジタルカメラの媒体装填室１３に装填しなくても、メモリカード１１３内の既撮影画像の内容がデジタルカメラに通達され、表示画面１５０にその内容が表示される。 - 特許庁

To make a guide object useful to be notified preliminarily before start of a travel confirmed efficiently by a person carrying out really the travel similar to a virtual travel, in guide simulation for conducting simulation guide display for the travel along a guide route.例文帳に追加

案内経路に沿った走行の擬似的な案内表示を行う案内シミュレーションにおいて、仮想的な走行と同様の走行を現実に行う者が当該走行の開始前にあらかじめ通知することが有用である案内対象を効率よく確認できるようにする。 - 特許庁

In a probability variation small winning performance carried out when receiving the variable display pattern of "ES normal variation" of a variation number 46 and "ES normal ready-to-win state" of a variation number 47, the start of a probability variation small winning game state is not notified by images at an image display device 42.例文帳に追加

変動番号４６の「ＥＳ通常変動」および変動番号４７の「ＥＳノーマルリーチ」の変動表示パターンを受信したときに実行される確変小当り演出においては、確変小当り遊技状態の開始を画像表示装置４２にて画像により通知しない。 - 特許庁

To save the trouble, where a user obtains certification of a delay in the means of transportation facility and registration of the delay at the place of work, because when a delay in the transportion means occurs, the work management server of the place of work for the user is automatically notified from the means of transportation and registered in the work information for employees.例文帳に追加

交通手段に遅延が発生した場合、交通機関から自動的に利用者の勤務先企業の勤務管理サーバに通知され、社員勤務情報に登録されるので、利用者が交通機関で遅延証明を貰う手間や、勤務先企業で遅延登録をする手間を省ける。 - 特許庁

After the third stop operation, when the prolonged depression of stop buttons (7L, 7C and 7R) is already made, the sub CPU (81) of the game machine (1) alters the visual point position and displays the back of a character object which enables players to be notified that the bonus is already determined as an internal lottery combination.例文帳に追加

遊技機（１）のサブＣＰＵ（８１）は、第３停止操作後に、停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）に対する長押しが行われていた場合には、視点位置を変更し、ボーナスが内部当籤役として決定されていることの報知が可能なキャラクタオブジェクトの背面を表示する。 - 特許庁

When the big winning game is completed at time t62, during a period from time t64 to time t66, the frequency for the success of a technical intervention for the big winning game of this time (in concrete, the frequency of the condition establishment) is displayed on a pattern displaying apparatus, or the applicable frequency is notified by sound from a speaker.例文帳に追加

時刻ｔ６２で大当たり遊技を終えると、時刻ｔ６４から時刻ｔ６６までの間に今回の大当たり遊技で技術介入を成功させた回数（具体的には条件成立回数）を図柄表示器に表示したり、スピーカから当該回数を音声で報知する。 - 特許庁

When personal data is used jointly between specific parties, if information on the following items 1) to 4) is, in advance*1, notified to the person*2 or put in a readily accessible condition for the person*3 and the fact of joint use is made clear, the party to which the personal data is transferred is not corresponding to a third party. 例文帳に追加

個人データを特定の者との間で共同して利用する場合、以下の①から④までの情報をあらかじめ※１本人に通知※２し、又は本人が容易に知り得る状態※３に置いておくとともに、共同して利用することを明らかにしている場合は、第三者に該当しない。 - 経済産業省

In the current Chemical Substance Control Law, information on toxicity for new chemical substances can be collected before the substance is launched on the market. When new findings are obtained regarding the properties, etc. of the chemical substance based on the Chemical Substance Control Law, such findings are notified to the relevant ministries and/or agencies. 例文帳に追加

現行化審法では、新規化学物質において上市前に有害性情報の収集を行うことができるため、化審法に基づいて化学物質の性状等に関する知見等を得た場合、所管省庁に対し、当該知見の内容を通知する。 - 経済産業省

An automatic chat room generation system 105 is mounted on a web server, and in receiving an establishment request from an establishment requesting client 101, a system resource 107 dedicated to the chat room is automatically generated and an URL to be the access key is notified to the establishment requesting client.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバー上にチャットルーム自動生成システム１０５を実装し、開設依頼クライアント１０１より開設要求を受信すると、当該チャットルーム専用のシステム資源１０７を自動生成するとともに、そのアクセスキーとなるＵＲＬを開設依頼クライアントに通知する。 - 特許庁

A mobile phone notification condition setting part 34 receives a setting input from a mobile terminal device 3 carried by a person to be notified through a network, and stores conditions for notifying images taken before and after the arrival of seismic waves in a notification condition storage part 35.例文帳に追加

携帯電話通報条件設定部３４は、被通報者が所持する携帯端末装置３から、ネットワークを介して設定入力を受け付け、地震波到達の前後に際して、撮影された映像を通報する条件を通報条件記憶装置３５に保存する。 - 特許庁

(2) Information recorded in questionnaires which were collected through notified statistical surveys (limited to those conducted by administrative organs) pursuant to the provisions of the Old Act shall be deemed to be questionnaire information pertaining to general statistical surveys pursuant to the provisions of the New Act, information recorded in questionnaires which were collected through notified statistical surveys (limited to those conducted by local public entities) pursuant to the provisions of the Old Act shall be deemed to be questionnaire information pertaining to statistical surveys conducted by local public entities pursuant to the provisions of the New Act, and information recorded in questionnaires which were collected through notified statistical surveys (limited to those conducted by incorporated administrative agencies, etc. that fall under statistical surveys to which the provision of Article 25 of the New Act shall apply after the effective date) pursuant to the provisions of the Old Act shall be deemed to be questionnaire information pertaining to statistical surveys conducted by incorporated administrative agencies, etc. under Article 25 pursuant to the provisions of the New Act. 例文帳に追加

２　旧法の規定により届出統計調査（行政機関が行ったものに限る。）によって集められた調査票に記録されている情報は新法の規定による一般統計調査に係る調査票情報と、旧法の規定により届出統計調査（地方公共団体が行ったものに限る。）によって集められた調査票に記録されている情報は新法の規定により地方公共団体が行った統計調査に係る調査票情報と、旧法の規定により届出統計調査（独立行政法人等が行ったものであって施行日以降新法第二十五条の規定が適用されるべき統計調査に該当するものに限る。）によって集められた調査票に記録されている情報は新法の規定により届出独立行政法人等が行った統計調査に係る調査票情報とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A DMA transfer format for improving efficiency of the transfer is generated in the DMA transfer controller 14 on the basis of the notified data length, and the DMA transfer according to the DMA transfer format is performed between the baseband part 11 and a data processing part 12, and between the data processing part 12 and a data storage part 13.例文帳に追加

通知されたデータ長に基づいて、転送効率化のためのＤＭＡ転送フォーマットをＤＭＡ転送コントローラ１４で生成し、ベースバンド部１１とデータ処理部１２との間、及びデータ処理部１２とデータ格納部１３との間で、このＤＭＡ転送フォーマットに従ったＤＭＡ転送を行う。 - 特許庁

The antenna 3 receives the radio electric wave transmitted from a reader side, the power source is supplied by detecting predetermined pressure by the pressure sensors 2A and 2B, and the data saved in the radio tag IC 4 are transmitted through the antenna 3, and the detection of the prescribed pressure can be notified wirelessly.例文帳に追加

圧力センサ２Ａ，２Ｂが所定の圧力を検知することによってアンテナ３がリーダ側から発信された無線電波を受信して電源の供給を受け、無線タグＩＣ４に保存されていたデータがアンテナ３を通じて送信されるようになり、所定の圧力検知を無線で知らせることができる。 - 特許庁

A communication time calculation section 106 of the communication terminal 100 calculates the communication time on the basis of the battery remaining capacity notified by a battery monitor section 105, an alarm generating section 107 outputs an announce signal, and a transmission reception section 102 informs the communication opposite terminal about the announce signal via a network.例文帳に追加

通信端末装置１００において、通信可能時間計算部１０６は、電池監視部１０５から通知される電池の残量に基づいて通信可能時間を計算し、アラーム発生部１０７がアナウンス信号を出力し、送受信部１０２がネットワークを介してアナウンス信号を通信相手端末装置に通知する。 - 特許庁

This device is provided with a generating means 414 generating a spread code for spreading the search code, a timing notifying means 412 notifying timing when the search code is received, and operating means 420 and 422 that subtract the search code from a received signal by using the spread code at a time when the timing is notified from the means 412.例文帳に追加

サーチコードを拡散させるための拡散コードを生成する生成手段４１４と、サーチコードを受信したタイミングを通知するタイミング通知手段４１２と、タイミング通知手段４１２により通知された時に、拡散コードを用いて受信信号からサーチコードを減算する減算手段４２０、４２２とを備える。 - 特許庁

When the acceptance of a command relating to a configuration change of a network or a change of K1/K2 bytes is notified, a switching control unit 123 updates information in a storage unit 140 but does not made updating contents reflected on a communication processing unit 119 and notifies an operation prediction processing unit 131 of information updating.例文帳に追加

予測モードに入っている場合、切替制御部１２３は、ネットワークの構成変更のコマンドの受付けの通知やＫ１／Ｋ２バイトの変化の通知を受けると、記憶部１４０の情報の更新はおこなうが、更新内容を通信処理部１１０へ反映させずに、情報を更新した旨を動作予測処理部１３１へ通知する。 - 特許庁

Meanwhile, when the access is discriminated as impossible on the basis of the access restriction information, the request of access from the host computer 2 is refused, and also the refusal of access based on the access restriction information is notified by making the notification means 17 perform the operation different from the notification showing the operating state of the device.例文帳に追加

一方、アクセス制限情報に基づいてアクセスが不可と判別された場合、ホストコンピュータ２からのアクセス要求を拒否するとともに、通知手段１７に装置の動作状態を表す通知とは異なる動作をさせることによってアクセス制限情報に基づくアクセス拒否であることを通知する。 - 特許庁