1153万例文収録!

「Number-two」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Number-twoの意味・解説 > Number-twoに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Number-twoの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3783



例文

In a phase angle rotation method used in a circuit for transforming a two-dimensional signal expressed in terms of a complex number into a phase-rotated signal, the transformation is processed by using a specified phase angle rotation calculation in which sinθ and cosθ are approximately substituted by sinθ =θ and cosθ = 1.例文帳に追加

複素数表示される2次元信号を、位相回転された信号へ変換する回路に用いる位相角度回転方法において、sinθ、cosθをそれぞれsinθ=θ、cosθ=1の値に近似して置換した所定の位相角度回転計算を用いて処理する。 - 特許庁

To provide an electrical connector which electrically connects two circuit board arranged on the same side, where the number and the kind of parts for a housing are decreased for easy management of the part items, and initial investment cost for forming the housing can be decreased.例文帳に追加

ハウジングの部品点数及び部品の種類を少なくして部品管理を容易にすると共にハウジングを形成するための金型の初期投資コストを低減可能とした、同一面側に配置した2枚の回路基板を電気的に相互接続する電気コネクタを提供する。 - 特許庁

Therefore, photographic images including a photograph of 4 to 3 in aspect ratio, a square photograph, or a panoramic photography having the two times the width of the roll paper or longer length, matched with the number of picture elements output for the length and width of an ordinary digital camera, can be printed with a variety of aspect ratios.例文帳に追加

したがって、一般のデジタルカメラの縦横の出力画素数に合わせた縦横比が4:3の写真、正方形の写真、あるいはロール紙の幅よりも2倍以上の長さをもつパノラマ写真など、様々な縦横比で写真画像を印刷することができる。 - 特許庁

Each the module 5 is provided with a large number of louver boards between two struts to be supported in a louver state with lengthwise axes of the louver boards horizontally aligned in parallel with each other at nearly even intervals in the vertical direction such that the module 5 can be seen through except the louver boards and struts.例文帳に追加

1つのモジュール5は、多数の羽板51の長手軸線を水平方向に且つ平行に揃え、高さ方向にほぼ一定間隔となるように、2本の支柱52間に掛け渡してルーバ状に支持したものであり、羽板と支柱を除いて前後に透視可能である。 - 特許庁

例文

A gate driver comprises [N+2] cascade-connected stages (N: a positive number of ≥2) of shift registers configured to output signals sequentially such that an [n]th shift register (1≤n≤N) is reset by an [n+2]th output signal of an [n+2]th shift register which is two stages behind.例文帳に追加

本発明のゲートドライバは、順次に出力信号を出力する[N+2]段(Nは2以上の正数)のシフトレジスタをカスケード接続して構成され、第[n]段目のシフトレジスタ(nは、1≦n≦N)は、2つ後段である第[n+2]段目のシフトレジスタの第[n+2]出力信号によりリセットされる。 - 特許庁


例文

In order to detect at least one connector fall-off while targeting many number of connectors 1-6, two connection confirmation pins (P1-P2)-(P11-P12) are arranged on all of the connectors 1-6 respectively, and all the connection confirmation pins are serially connected, which are then connected to a signal input/output detector 9.例文帳に追加

多数のコネクタ1〜6を対象にすくなくとも1つのコネクタ抜けを検出するために、多数のコネクタ1〜6に2本の連結確認用ピン(P1,P2)〜(P11,P12)を設け、連結確認用ピンのすべてを直列に接続して信号入出力検出器9に接続する。 - 特許庁

This game machine is constituted such that the ROM of a general control board stores two or more kinds of performance content patterns of different game performance contents, and every time the number of times of executing game performance based on the performance content pattern exceeds a threshold, the kind of the performance content patterns to be selected is increased.例文帳に追加

遊技演出内容が異なる複数種類の演出内容パターンを統括制御基板のROMが記憶しており、前記演出内容パターンに基づく遊技演出の実行回数が閾値を越える毎に、選択される演出内容パターンの種類が増加する。 - 特許庁

To solve the following problem: when optimal recording conditions similar to those of a single-layer optical disk is obtained for a rewritable optical disk having two recording layers, securing of optimal recording quality is difficult due to variance in detection results depending on the number of times of repeated recording especially in a first recording layer.例文帳に追加

2層の記録層をもった書き換え型の光ディスクについて、単層の光ディスクと同様な最適記録条件を取得する場合、特に一層目記録層において繰り返し記録の回数により、検出した結果にバラツキがあるために最適な記録品質の確保が難しい。 - 特許庁

The apparatus of manufacturing a semiconductor device includes a two-body type conditioner 104 which includes an abrasive grain holding plate 107 which is a disc-like plate wherein a number of diamond abrasive grains 120 are fixed on its one surface and a base metal 108 having a recess 108b on one surface with which the abrasive grain holding plate 107 is fitted.例文帳に追加

一方面に多数のダイヤモンド砥粒120が固定された円盤状の板材からなる砥粒保持プレート107と、一方面に砥粒保持プレート107が嵌合する凹部108bを備える台金108とから構成される二体型のコンディショナ104を備える。 - 特許庁

例文

The stepping motor is used as the pay-out motor and the pay-out control means makes the pay-out motor rotate at the minimum rate among the two or more rotation rates when the last one ball is payed-out and makes the same rotate only for the prescribed number of steps equivalent to a rotation angle which can pay-out one game ball.例文帳に追加

払出モータとしてステッピングモータを用い、払出制御手段は、最後の1球を払い出す際に、払出モータを複数の回転速度における最低速にし、かつ、遊技球1球を払い出すことができる回転角に相当する所定ステップ数だけ回転させる。 - 特許庁

例文

To provide a Pachinko game machine which increases excitations during a big winning game by making it impossible for a player to recognize which big winning is won, in a Pachinko game machine provided with two or more kinds of big winnings for which the number of rounds is different in order to achieve various games.例文帳に追加

多様な遊技を実現するためにラウンド数の異なる複数種類の大当たりを備えたパチンコ遊技機において遊技者にいずれの大当たりに当選したか分からないようにして大当たり遊技時のドキドキ感を高めるようにしたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

In the pneumatic tire, a plurality of peripheral grooves 2 extending in a tire peripheral direction and a plurality of transverse grooves 3 making the two adjacent peripheral grooves 2 communicate with each other are arranged in a tread 1 to define the plurality of block land lines 5 composed of a number of block lands 4.例文帳に追加

トレッド部1に、タイヤ周方向に延びる複数本の周方向溝2と、隣接する2本の周方向溝2を連通する複数本の横溝3を配設することによって、多数個のブロック陸部4からなる複数のブロック陸部列5を区画形成した空気入りタイヤである。 - 特許庁

The microfabrication processing agent consisting of hydrogen fluoride, at least two components, and a solvent with acceptor number of each component of 35 or less and specific inductive capacity of 40 or less, and etching rate to the high permittivity film at 25°C twice or more than that to the silicone oxide film at 25°C.例文帳に追加

本発明の微細加工処理剤は、フッ化水素と、少なくとも2成分からなり、各成分のアクセプター数が35以下、比誘電率が40以下の溶媒とを含み、高誘電率膜に対する25℃でのエッチレートがシリコン酸化膜に対する25℃でのエッチレートの2倍以上であることを特徴とする。 - 特許庁

When detecting fluctuations of a scanning beam from two PD sensors constituted in a PD unit, the optimum correction data are defined by detecting the data of multiple number of times on all surfaces to take distribution data into consideration of the fluctuation in height of the scanning beam caused by the plane tilting of a polygon mirror.例文帳に追加

PDユニット内に構成される2つのPDセンサから走査ビームの変動を検出する際に、ポリゴンミラーの面倒れによる走査ビームの高さ変動を考慮し、すべての面において複数回データを検出してその分布データをとることにより、最適な補正データを定義する。 - 特許庁

To widen the tuning frequency band of an antenna that sends and receive two kinds of radio waves in MHz and GHz bands without spoiling small-size, lightweight, low-cost, and high-gain properties as advantages of unknown prior applied invention (application number 2003-163904) by improving the invention.例文帳に追加

未公知の先願発明(特願2003−163904号)を改良し、その長所である小型,軽量,低コスト,高利得を損なうことなく、メガヘルツないしギガヘルツの波長λ_aと同じく波長λ_bとの2種類の電波を送受信するアンテナの同調周波数帯域を広げる。 - 特許庁

To provide a combine harvester for two row reaping, capable of reaping plural rows more than the predetermined reaping row number, capable of automatically informing the reaping state to the operator when simultaneously reaping three or more rows of grain culm.例文帳に追加

設定刈取条数よりも多い条数の刈取りを行うことが可能な2条刈コンバインにおいて、3条以上の穀稈の同時刈取作業を行っている際には、オペレータにその旨を自動的に報知することができる2条刈コンバインを提供することを課題としている。 - 特許庁

To secure an original area of a device forming region even after finishing grinding and to efficiently perform grinding without reducing the number of obtained semiconductor chips in grinding a rear face where a recess is formed by two-stage grinding for performing finishing grinding after rough grinding.例文帳に追加

粗研削後に仕上げ研削を施す2段階研削によって凹部を形成する裏面研削を行うにあたり、仕上げ研削後もデバイス形成領域の当初の面積を確保することができ、半導体チップの取得数の減少を招くことなく、効率的に研削加工を実施する。 - 特許庁

According to the invention, in order to disrupt the illegal copying of sequences of images in cinema auditoria, it is proposed to modify the frame frequency of the displayed images by varying the number of rows and/or columns of cells addressed with a black level for at least two images of the sequence.例文帳に追加

本発明によれば、シネマの観客席で画像の系列の違法なコピーを乱すため、系列の少なくとも2つの画像についてブラックレベルでアドレスされるセルの行及び/又は列の数を変えることで、表示される画像のフレーム周波数を変更することが提案される。 - 特許庁

The ranging sensor and ranging device which are decreased in the number of processing sections and are reduced in their sizes and costs by constituting line sensors (L1 to L5) disposed in plural stages in such a manner that one processing section array 18 is commonly used by two photodetecting arrays 11a and 18a and is selectively used.例文帳に追加

本発明は、複数段に設けられるラインセンサ(L1〜L5)において、1つの処理部列18を2つの受光部列11a,18aで兼用し切り換えて使用するように構成して、処理部数を少なくして小型化と低コスト化を図った測距センサ及び測距装置である。 - 特許庁

Two insulated wires 20T1 and 20T2 are loosely twisted describing the bulgy letter of 8 to get a twisted wire 20T, a number of the twisted wires are arranged in a bamboo blind shape, and a winding 2 of the reactor is surrounded by a twisted wire magnetic shielding member 20 having a wire net shape.例文帳に追加

2本の絶縁電線20T1、20T1を、膨らみが残るように8の字を描きながら緩やかに撚り合わせたツイスト線20Tとし、これを多数本すだれ状に並べて配置し、金網状の部材にしたツイスト線磁気シールド部材20によりリアクトルの巻線2を囲ったもの。 - 特許庁

If the announcement of the jackpot is determined to be provided in such a way that the number of characters that appear is from 1 to 3, with each character appearing twice and the characters appearing one after another in one to two seconds, a 'sun' character appears one second after displayed symbols start to vary.例文帳に追加

大当たり予告の態様が、たとえば、出現キャラクタ番号「1→3」、キャラクタ出現回数「2回」および出現タイミング「1→2秒後」に決定された場合、可変表示器53の表示画面において、表示図柄変動開始から1秒後に太陽キャラクタが出現する。 - 特許庁

A mask body 36 of a shadow mask 30 is furnished with two effective regions (a) and (b) mating with the respective divisional regions and equipped with a number of beam passing apertures and a boundary part 41 located between the effective regions and confronting the boundary between the divisional regions of the fluorescent screen.例文帳に追加

シャドウマスク30のマスク本体36は、それぞれ分割領域に対応しているとともに多数の電子ビーム通過孔が形成された2つの有効領域a、bと、有効領域間に位置し蛍光体スクリーンの分割領域間の境界と対向した境界部41と、を有している。 - 特許庁

The toner for electrophotography is constituted by incorporating binding resin, a colorant and an additive, and a coating rate based on the number average particle size of the toner by the additive is 80 to 120%, and the two-component developer is constituted by incorporating the toner for electrophotography and carrier.例文帳に追加

結着樹脂、着色剤及び外添剤を含有してなる電子写真用トナーであって、前記外添剤による、トナーの個数平均粒子径に基づく被覆率が80〜120%である電子写真用トナー、並びに該電子写真用トナーとキャリアとを含有してなる二成分現像剤。 - 特許庁

A strobe signal on serial communication is supplied to a clock input terminal of a clock monitoring means (such as a watchdog timer), so that the strobe signal can have two functions as a strobe signal for serial communication and a clock for watchdog timer control to reduce the number of signal lines.例文帳に追加

シリアル通信上のストローブ信号をクロック監視手段(ウオッチドッグタイマなど)のクロック入力端子に供給することにより、ストローブ信号にシリアル通信用のストローブ信号とウオッチドッグタイマ制御用のクロックの2つの機能持たせることができ信号線数の削減が可能となる。 - 特許庁

When the blank symbols 27c and 27d are irradiated with the ultraviolet radiation in a case where the two big hit patterns are aligned on a line, a large number of big hit patterns including light emission symbols 30c and 30d appear in a symbol display window 10 and appeal probability for the big hit to a game player.例文帳に追加

ライン上に2つの大当たり絵柄が揃っているとき、ブランクシンボル27c,27dに紫外光を照射すると、シンボル表示窓10には発光シンボル30c,30dを含む大当たり絵柄が多数出現し、大当たりの可能性を遊技者にアピールすることができる。 - 特許庁

The (meth)acrylic acid (salt) based polymer has a variation of the weight average molecular weight two weeks after its manufacture of ≤6% or the (meth)acrylic acid (salt) based polymer has a ratio of the weight average molecular weight (Mw) to the number average molecular weight (Mn) in the range of 2 to (5+Mw/35,000).例文帳に追加

製造2週間後の重量平均分子量の変動が6%以下の(メタ)アクリル酸(塩)系重合体、または重量平均分子量(Mw)/数平均分子量(Mn)が2〜(5+Mw/35,000)の範囲内にある(メタ)アクリル酸(塩)系重合体である。 - 特許庁

A first gate isolation insulating film is formed on an active area subsequent m-th (m is a number not less than two) from the farthest point of a first direction; and a second gate insulating film that is thicker than the first gate insulating film is formed on an active area less than m-th from the farthest point of the first direction.例文帳に追加

第1方向の最端部からm(mは2以上の数)番目以降のアクティブエリア上には、第1ゲート絶縁膜が形成され、第1方向の最端部からm番目未満のアクティブエリア上には、第1ゲート絶縁膜よりも厚い第2ゲート絶縁膜が形成される。 - 特許庁

The continuous advance notice presentation is executed in at least two kinds of symbol variation time patterns with different periods of time from the start of variation of symbols till the first stop of variation of symbols in the final variation cycle if the number of times of execution of variation cycles is the same.例文帳に追加

連続予告演出を、変動サイクルの実行回数が同じ場合において、最終回の変動サイクルにて図柄の変動開始から最初の図柄の変動停止までの時間が異なる少なくとも2種類の図柄変動時間パターンで実行させるようにする。 - 特許庁

The two of the AGC signal brought from a base band demodulation means and an error packet number signal for which the propriety of the packetized digital signals after using a digital encoding demodulation means is measured are used, evaluation is performed in an evaluation means and a signal made into the signal level as one parameter is displayed.例文帳に追加

ベースバンド復調手段からもたらされるAGC信号および、デジタル符号化復調手段を用いた後のパケット化されたデジタル信号の良否を計測したエラーパケット数信号の2つを用い、評価手段にて評価し、1つのパラメータとしてシグナルレベル化した信号を表示させる。 - 特許庁

In the flexible tube of a two-layer structure of an inner tube and an outer tube molded to a bellows shape, a plate thickness of the outer tube 2 is set to a thickness capable of ensuring a predetermined number of years of durability at a corrosion resistant property and a plate thickness of the inner tube 1 is set to a thinner thickness than that of the outer tube 2.例文帳に追加

蛇腹状に成形された内管1と外管2との二層構造のフレキシブルチューブにおいて、外管2の板厚が耐腐食性において所定の耐久年数を確保可能な厚さに設定され、内管1の板厚が外管2の板厚より薄い厚さに設定される。 - 特許庁

Article 42 (1) A Specific Purpose Company shall register the following matters as matters pertaining to issuance of Preferred Equity at the location of its head office within two weeks from the date on which payment has been made in full for the total number of units of Preferred Equity it has issued: 例文帳に追加

第四十二条 特定目的会社は、その発行に係る優先出資の総口数の全額の払込みがあった日から二週間以内に、その本店の所在地において、優先出資の発行に係る事項として次に掲げる事項を登記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a person listed in item (i) of Article 54 of the Act: 120,000 yen (in the case where there are two or more places of business where the general worker dispatching undertaking is carried out, the amount adding 120,000 yen to the amount obtained by multiplying the number of said places of business minus one by 55,000 yen; 例文帳に追加

一 法第五十四条第一号に掲げる者 十二万円(一般労働者派遣事業を行う事業所の数が二以上の場合にあつては、五万五千円に当該事業所数から一を減じた数を乗じて得た額に十二万円を加えた額) - 日本法令外国語訳データベースシステム

One explanation states that 1 of Sanjusangen-do Temple's ken (space between two pillars) is the equivalent of 2 of today's ken (12 shaku) to make the entire length of the hall approximately 120 meters (33 x 2 x 1.818) but this is incorrect both in terms of the length of the space between pillars and the number of pillars (however, it essentially matches the actual external length of approximately 121 meters). 例文帳に追加

「三十三間堂の1間(柱間)は今日の2間(12尺)に相当する」として堂の全長は33×2×1.818で約120m、と説明されることがあるが、これは柱間長についても、柱間数についても誤りである(ただし実際の外縁小口間の長さ約121mとほとんど一致する)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a large number of confirmations are not received from customers in accordance with set conditions. The team also recognized that there was a case of fraud caused by one of the client's employees two months before the year-end. Irrespective of the above recognition, the audit team used the month-end date 3 months before the year-end as the confirmation balance. 例文帳に追加

・ 売掛金の残高確認において、監査チームは、確認状の発送日前に、条件どおりの回収がなされていない事例が多数発生していることや従業員の不正を把握していたにもかかわらず、期末日の3ヶ月前の月末を残高確認の基準日としている。 - 金融庁

(a) a neutral organopalladium complex having palladium and two organic ligands concerned with binding to the palladium and having at least 3 carbon number, (b) an organophosphorus compound having one phosphorus atom and (c) a salt composed of an anion having no unshared electron pair in the central atom and a countercation.例文帳に追加

(a)パラジウムと、パラジウムとの結合に関与する炭素数が少なくとも3である有機配位子を2つ有する中性有機パラジウム錯体(b)1つのリン原子を有する有機リン化合物(c)中心原子に非共有電子対をもたないアニオンとカウンターカチオンから成る塩 - 特許庁

The biodegradable resin composition contains a biodegradable resin, a plasticizer, a vegetal fibrous material and a crystal nuclear agent; and the plasticizer is a compound having two or more ester groups in the molecule and its average addition molar number of ethylene oxide is 3-9.例文帳に追加

生分解性樹脂、可塑剤、植物性繊維材料、および結晶核剤を含有する生分解性樹脂組成物であって、可塑剤が、分子中に2個以上のエステル基を有し、エチレンオキサイドの平均付加モル数が3〜9の化合物である生分解性樹脂組成物。 - 特許庁

Thus, instead of looking at individual "Initiatives" entirely separately, a large number of "Initiatives" can be incorporated into an easier-to-understand framework by consolidating them under several concepts by picking out common characteristics found in two or more "Initiatives."例文帳に追加

このように、個々の「具体的行動計画」を単独でとらえるのではなく、複数の「具体的行動計画」の共通の特徴を抽出することにより、多くの「具体的行動計画」をいくつかの概念に集約して、わかりやすい枠組みに組み込むことができるようになる。 - 経済産業省

A hierarchical controller refers to a request executed by each tape driver device 37 loaded on a two-dimensional storage as a history, and the tape driver device 37 in which the predetermined number of read requests for reading data from a cartridge 38 are continued is made exclusive for read request.例文帳に追加

階層制御装置は、二次ストレージに搭載されたテープドライブ装置37毎に、そのドライブ装置37で実行させた要求を履歴とすることで参照し、その要求として、カートリッジ38からデータを読み出すリード要求が所定数、連続したテープドライブ装置37をリード要求の専用とする。 - 特許庁

The approximate optimization calculating device using the approximate expression of the design variable data and the detailed optimization calculating device obtain the optimal solution of an excellent framed structure by continuously and automatically executing a two-stage optimization calculation no matter how many pieces the number of pieces of design variable data is.例文帳に追加

上記設計変数データの近似式を用いた近似最適化計算装置及び詳細最適化計算装置により、2段階の最適化計算を連続して自動的に実施することにより、設計変数データの数がいくら多くなっても、良好な骨組構造の最適解が得られる。 - 特許庁

To prevent a player from having the feeling of incompatibility for a correspondence relation between the display of the number of the establishment of an execution condition and control executed on the basis of the establishment of the execution condition, in a game machine where variable display is performed in two variable display means.例文帳に追加

2つの変動表示手段で変動表示が行なわれる遊技機について、実行条件の成立数の表示と、その実行条件の成立に基づいて行なわれる制御との対応関係について、遊技者に違和感を持たせないようにすることである。 - 特許庁

In addition, as for determination of an entry address of the memory, the memories divided into two banks by even and odd number entry are prepared by similarly noticing that a part of the bits of the addition result is used, both banks are operated by defining the partial addition result as entry, one result is selected and outputted.例文帳に追加

また、メモリのエントリアドレスの決定も同様に加算結果の一部のビットを利用することに注目し、偶数・奇数エントリで2バンクに分割したメモリを用意して、部分加算器結果をエントリとして両方のバンクを動作させ、一方の結果を選択して出力する。 - 特許庁

As a result, since a phase of an alternating current waveform of the three-phase alternating current power supply hardly shifts, and complete balance can be provided particularly when an even number of two or more direct current power supplies is used, there is substantially no phase shift of the alternating current waveform of the three-phase alternating current power supply 1.例文帳に追加

この結果、三相交流電源1の交流波形の位相がずれ難くなり、特に直流電源2を二つ以上の偶数個を使用した場合には完全にバランスがとれるので、三相交流電源1の交流波形の位相ずれが略皆無となる。 - 特許庁

To provide a finishing agent supply device for a spun yarn winding device capable of appropriately adjusting the finishing agent supply quantity to a package formed in each of winders in the case of winding multiple number of spun yarn by dividing the yarn into two or more winders through a finishing agent supplying means.例文帳に追加

多数本の紡糸が仕上剤付与手段を経て2以上の巻取機に分割して巻き取られる場合において、各巻取機で形成されるパッケージへの仕上剤供与量を適正に調整できる紡糸巻取装置における仕上剤供与装置を提供する。 - 特許庁

The game machine terminal installed for the pachinko game machine calculates and displays the number of consumable jackpots before the game hall is closed when a jackpot occurs according to probability variation during the period between two hours before the closing hour of the game hall and the closing hour based of the specifications of the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機に対応して設けられている遊技機端末は、閉店2時間前から閉店までにおいて確変による大当りが発生した場合に、閉店までに消化可能な大当り回数をパチンコ遊技機のスペックに基づいて算出して表示する。 - 特許庁

Further, at least two brightness sensors 4 suffice to be loaded in each luminaire group 3, thereby the number of the brightness sensors 4 can be decreased to reduce cost, as compared with the case in which each luminaire 2 has a sensor and is put under lighting control based on measurement results of all the sensors.例文帳に追加

また、明るさセンサ4は照明器具群3内に少なくとも2つ搭載されるので、全照明器具2に1つずつ取り付けて、それらの計測結果に基づいて各照明器具2を調光制御する場合と比べ、明るさセンサ4の数を減らしてコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

Thereafter, in a molding process 31, a surface material 2 manufactured by the backing surface material preparation process 21 and a creased backing material molding material 5 manufactured by the backing material preparation process 21 are laminated, and, by performing integral thermoforming as pressurizing is effected, the two-layer structure facing 1 having a number of pores 6 is manufactured.例文帳に追加

その後、成形工程31において、表材準備工程11で製造された表材2と、裏材準備工程21で製造された折り目の付いた裏材成形材5とを積層し、加圧しながら一体熱成形して、多数の気孔6を有する2層構造フェーシング1を製造する。 - 特許庁

To provide a pH meter capable of performing multipoint calibration of two or above points without hindrance at the time of calibration due to a standard liquid, capable of also preventing impossibility to get out of a calibration error, more reduced in the number of button operations required in calibration than before and simple in calibration operation.例文帳に追加

標準液による校正の際に、2点以上の多点校正も支障なく実施することができるだけでなく、校正エラーから抜け出せなくなることを防止でき、従来に比べて校正に必要なボタン操作の回数が少なく、校正操作が簡便なpH計を提供する。 - 特許庁

To provide a signal converting circuit which makes a chip to be provided with a main circuit small-sized and decreases the number of pins while enabling two display signals differing in signal format to be outputted to reduce the cost of the chip and suppress its power consumption.例文帳に追加

信号形式の異なる2つの表示信号の出力を可能としつつ、メイン回路が設けられるチップの小型化、ピン数の削減が図れ、チップのコスト削減及び消費電力の抑制が図れる信号変換回路及びそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Medal housing sensors 45 and 46 are disposed at two locations in a token housing part 31 and when the number of the IC tokens housed in the unit is detected, a token conveying rotor 27 is reversed to carry out an operation of returning the IC tokens back to a token inlet path 26 from the token housing part 31.例文帳に追加

コイン収納部31には2箇所にコイン収納センサ45、46が配置されており、ユニット内に収納されているICコインの枚数を検出する際には、コイン搬送ローター27を逆回転させて、コイン収納部31からコイン入口通路26にICコインを戻す戻し動作を行う。 - 特許庁

例文

When a reflection wave signal is generated by the defect and detected, two types of defect detecting gates are provided, the number of gates for detecting the reflection wave signal generated by the defect and exceeding a threshold value is found, and the location of the defect relative to the central face in thick can be determined.例文帳に追加

欠陥に基づく反射波信号を検出する際に、2種類の欠陥検出ゲートを設け、しきい値を超える前記欠陥に基づく反射波信号を検出したゲート数を求め、欠陥が板厚中心面に対してどちら側の鋼板内に存在するのかの判別を可能にした。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS