Number-twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3778件
The adaptive equalization circuit 3 is arranged for the whole of a plurality of receiving circuits 2a to 2d or for every two or more predetermined number of receiving circuits, and configured to calculate equalization coefficients for waveform-shaping the equalizers of the corresponding receiving circuits 2a to 2d, and to output the coefficients to the corresponding receiving circuits 2a to 2d.例文帳に追加
適応等化回路3は、複数の受信回路2a〜2dの全部または2以上の所定数ずつに対して1つ設けられ、対応した受信回路2a〜2dの等化器の、波形整形をするための等化係数を算出し、対応した受信回路2a〜2dに出力する。 - 特許庁
The brightness of each pixel in the image data obtained from the output of the imaging unit is approximately proportional to the number of spray particles distributed in the depth wise direction (z) of the image, and hence the density distribution of the spray can be measured two-dimensionally by comparing the multi- gradation sum total data mutually between sections.例文帳に追加
撮像部の出力から得られる画像データの画素ごとの明るさは、画像の奥行き方向(z方向)に分布する噴霧の粒子数にほぼ比例しているため、多階調の総和データを区分間で互いに比較することによって噴霧の濃度分布を二次元で測定することができる。 - 特許庁
The terminal 8-1 is provided with a code reading part 9 for reading a two-dimensional bar code on a visitor card, a display part 10 having a large area to display a number of characters for selecting the desired data, and an input part 11 for inputting the arbitrary data.例文帳に追加
端末8−1は、入場者カードの2次元バーコードを読み取るコード読取部9と要望データを選択するための表示部10が多くの文字表示を行えるように大面積に構成され、さらに、任意データを入力するための入力部11が設けられている。 - 特許庁
To provide a pipe support band capable of reducing a cost by reducing the number of part items, capable of improving the working efficiency by easily fixing a pair of installing piece parts and a leg member of two-piece band main bodies and capable of stably embracing/holding a pipe without causing deviation.例文帳に追加
部品点数の削減によってコストダウンを図れ、しかも2つ割バンド本体の一対の取付片部と足部材との固定が容易にできて作業能率を向上することができる上に、振れを生じることなく安定的に包持することができるパイプ支持バンドを提供する。 - 特許庁
The temporary station 170 has a seal mounting face 172 formed with the tips of a number of thin projections 171 within the range of the length and width of each seal, and four orthogonally crossing horizontal guide members 173-176 to approach/separate from one another in two directions orthogonally crossing the horizontal direction.例文帳に追加
仮置きステーション170には、多数の細い突起171の先端によってシールの長さ及び幅以内に形成されたシール載置面172と、水平方向に直交する2方向から接近・離間する4枚の直交水平ガイド部材173〜176が備えられている。 - 特許庁
A converged electron beam device is loaded with a positive electron irradiating function, and flaw position data, converged electron beam position data and the number of flaws or the size of a flaw are obtained from the detection data of γ rays generated by the pair extinction of electrons and positive electrons, and these two-dimensional distribution data are displayed on a monitor.例文帳に追加
収束電子線装置に陽電子照射機能を搭載し、欠陥位置情報を収束電子線位置情報、欠陥の個数やサイズを電子と陽電子の対消滅で発生したγ線の検知情報から得、これら2次元分布情報をモニタ上に表示する。 - 特許庁
To connect a sub-substrate to each main substrate, without increasing the number of connectors and terminals or without using a special connector, when the sub-substrate is provided other than the main substrates each provided on upper and lower casings so as to improve the mounting efficiency of a portable radio communication device of a two-casing structure.例文帳に追加
2筐体構成の携帯無線通信装置の実装効率を高めるため、上下筐体にそれぞれ設けた主基板の他にサブ基板を設ける場合に、これと各主基板との間を、コネクタの点数や端子数を増やさず特殊なコネクタを用いないようにして接続する。 - 特許庁
In the spectral reflectance measuring sheet 101, two position determining marks 104-1 to 104-2 and order determining marks 105-1-105-6 indicating the order of the sheet to be measured are printed, in addition to a large number of color patches 102 outputted by a printer whose color reproductivity is to be measured, at prescribed positions.例文帳に追加
分光反射率測定用シート101 には、色再現性を測定したい印刷機器が出力した多数のカラーパッチ102 に加え、2個の位置判定用マーク104-1,104-2 と、当該シートが何枚目に測定すべきシートであるかを示す順序判定用マーク105-1 〜105-6 とが所定の位置に印刷されている。 - 特許庁
The air bag 17 comprises a fabric body 21 for which two sheets of fabric 19 facing each other are connected with each other by intermediate threads 20 at a large number of locations arranged to be dispersed, and at the same time, in the deployment by the gas, a space between both fabrics 19 is held to be a specified interval through the intermediate thread 20.例文帳に追加
エアバッグ17は、相対向する2枚の織布19が分散配置された多数箇所でからませられた中糸20によって互いに連結されると共に、ガスによる展開状態で中糸20を介して両織布19間が所定間隔に保持される織布体21からなる。 - 特許庁
A large number of slender grooves are formed along a circumferential direction of the detecting ring 2 in the non-fixed part 23, and the grooves are arranged in an axial direction of the detecting ring 2 to form two kinds of grooves tilted at 45° with respect to the axial direction of the detecting ring 2 and grooves tilted at 40° in an opposite side thereof.例文帳に追加
さらに非固定部23に検出リング2の周方向に多数の細長の溝を形成し、各溝は、検出リング2の軸方向に対して45°傾斜したものと、反対側に45°傾斜したものとの2種類を検出リング2の軸方向に配置する。 - 特許庁
When an inputted implicit function formula is deformed into two kinds of explicit function formulas using variables without any imaginary number solution as dependent variables, a CPU controls the display of an implicit function graph by integrating each explicit function formula into a graph, and generates increase/decrease table data based on each explicit function formula.例文帳に追加
CPUは、入力された陰関数式が、虚数解を持たない変数を従属変数とした2種類の陽関数式に変形された場合に、各陽関数式をグラフ化して陰関数グラフを表示する制御をとともに、各陽関数式に基づいて増減表データをそれぞれ生成する。 - 特許庁
This porous filter 1 includes: a porous substrate comprising at least two end faces 41, 43 and a large number of flow passages 3a, 3b extending from one of the end face 41 to the other end face 43; and a filtration membrane 9 provided on the inner periphery of a part of the flow passages 3a, 3b.例文帳に追加
少なくとも2つの端面41、43と一の端面41から他の端面ま43で連通する多数の流通路3a、3bとを有する多孔質基体と、流通路3a、3bの一部の内周面に形成された濾過膜9とを有する多孔質フィルタ1である。 - 特許庁
As a result, the scissors gear may be used as one of two gear supported by the different members from which required center distance accuracy is difficult to be obtained and thereby backlash between the gears each other can be reduced after increases in the number of parts and manufacturing man-hour are suppressed to minimum.例文帳に追加
これにより、要求軸間距離精度を得ることが困難な異部材間に支持された2つのギアのうちの1つにシザーズギアを用いれば良いので、部品点数や製造工数の増大を最小限に抑えた上でギア同士間のバックラッシュを低減することができる。 - 特許庁
Concerning the respective data of a former version drawing fetched by load processing parts 51 and 52 and an edited drawing prepared by that former version drawing, the element data of the same cell number are extracted from two pieces of drawing data by a differential extracting processing part 53 and differential information is found while including non- displayed contents as well.例文帳に追加
ロード処理部51、52により取り込まれた旧版図面とそれを変更して作成した編集図面の各データについて、差分抽出処理部53はセル番号が同一の素子データを2つの図面データから取り出し、表示されない内容も含めて差分情報を求める。 - 特許庁
A correction term operating circuit 16 multiplies the two real numbers obtained from the first and second sum and difference operating circuits 11 and 12 by each other and outputs a value obtained by correcting the real or imaginary number value of the output signal of the third sum and difference operating circuit 15 by performing addition and subtraction on the value as a complex-multiplied value.例文帳に追加
補正項演算回路16は、第1の和差演算回路11と第2の和差演算回路13から得た2実数を乗算し、第3の和差演算回路15の出力信号の実数値又は虚数値に加減算を行い補正した値を複素乗算した値として出力する。 - 特許庁
In addition, the toilet paper roll is a single sheet or a two or more overlapped papers, its basis weight of one sheet is 15 to 31 g/m^2, the density is 0.110 to 0.160 g/cm^3, and the number of napped fibers of a ≥0.1 mm length is 3,500 to 4,200.例文帳に追加
さらに、1枚または2枚以上重ねのものであって、1枚での坪量が15〜31g/m^2、密度が0.110〜0.160g/cm^3であり、長さ0.1mm以上の毛羽立ち繊維の本数が3500〜4200本であるトイレット用巻取ロール紙も提供される。 - 特許庁
Since the power supply-side housing 30 and the joint connector 40 have a shared relation to the first/second housing 10 and 20, the number of part items for relaying two or more systems can be minimized, compared with a case in which power supply-side/electric part-side connectors are conformed in 1:1.例文帳に追加
電源側ハウジング30、ジョイントコネクタ40は第一・第二ハウジング10、20に対し共用された関係にあるため、従来、電源側・電装部品側のコネクタを1対1で対応させた場合に比較して、複数の系統を中継するにあたり、部品点数を少なくすることができる - 特許庁
To widen an application range in the kinds of games and the number of participants of the games, etc., to provide a competition property and a strategic property by the combination of two or more times of operations and game elements obtained by the respective operations and to improve a savor, in a game device which uses the combination of symbols.例文帳に追加
図柄の組み合わせを用いるゲーム装置において、ゲームの種類やゲームの参加人数等において適用範囲を広くすること、また、複数回の操作と各操作により得られるゲーム要素の組み合わせとにより競技性や戦略性を持たせて趣向性を向上させること。 - 特許庁
To constitute an air bag so that it can be more quickly extended to swell, by easily assembling two sheets of webbings with a small number of part items to surely pack a total unit of an air bag module with efficient concentration capable of a swelling pressure of the air bag to a sewing seam serving as a breaking part of a trim cover.例文帳に追加
二枚の力布を少ない部品点数で容易に組み付けてエアーバッグモジュールの全体を確実に包み、エアーバッグの膨張圧をトリムカバーの破断部となる縫い合わせ目に効率よく集中でき、エアーバッグをより速やかに膨張展開できるよう構成する。 - 特許庁
When the setting of having no check in "expand further below board", because the items 100-00004 and 100-00011 are children and boardes in the configuration table (6), a mark * is added at the top of the number, so as to set not to be expansion displayed below the above two items.例文帳に追加
「基板以降も展開」にチェックが記入されていない設定の場合、構成表6で品目100−00004と100−00011が子であり基板であるので、番号の先頭に*印が付けられ、これら二つの品目以降が展開表示されないように設定される。 - 特許庁
The press-fit contact 15b is press-fitted into the through hole conductive part 7 so that the two contact points 15e of the press-fit contact 15b are arranged in a direction D1 that a warp thread 5a having a more number per unit length extends out of a warp thread and a cross thread which constitute a glass cloth 5.例文帳に追加
圧入接触部15bの2つの接点部15eが、ガラスクロス5を構成する縦糸と横糸の内、単位長さあたりの本数が多くなる縦糸5aが延びている方向D1に並ぶように、圧入接触部15bをスルーホール導電部7内に圧入する。 - 特許庁
At least two marks, formed in a chip are detected, regarding the prescribed number of chips respectively (S30), and then the relation of the warp shape of the chip with the wafer coordinates within the wafer plane is worked out by a statistical process, based on the detected position of the marks and the designed position of the marks (S31, 32, 33).例文帳に追加
チップ内に形成されている少なくとも2個のマークを所定数のチップについて各々検出(S30)し、検出されたマークの位置と該マークの設計位置とからウェハ面内における各チップの形状歪とウェハ座標との関係を統計処理により求める(S31,32,33)。 - 特許庁
The photocurable moisture-proof insulating coating material comprises (A) polybutadiene having a number-average molecular weight of 900-10,000 and a terminal acryloxy or methacryloxy group, (B) two or more monomers having an unsaturated double bond, (C) a photopolymerization initiator, and (D) a photochromic agent.例文帳に追加
(A)数平均分子量が900〜10,000である末端がアクリロキシ基またはメタクリロキシ基であるポリブタジエン、(B)二種類以上の不飽和二重結合を有する単量体、(C)光重合開始剤及び(D)光発色剤を含有してなる光硬化性防湿絶縁塗料。 - 特許庁
To provide a resin coated carrier achieving a long life of the carrier and low power consumption by decrease in an agitation torque and capable of stably charging toner even when the number of sheets for printing increases, and to provide a method for producing the resin coated carrier, and a two-component developer containing the resin coated carrier.例文帳に追加
キャリアの長寿命化、撹拌トルクの低減による低消費電力化を実現し、印刷枚数が増加してもトナーを安定して帯電させることができる樹脂被覆キャリア、その製造方法、および前記樹脂被覆キャリアを含む二成分現像剤を提供する。 - 特許庁
To provide a front passenger seat air bag enabling the number of components of panels constituting the front passenger seat air bag to be reduced and additionally a storing cavity for receiving the head of a passenger by its simple configuration to be formed without originally constituting two chambers as separate independent chambers.例文帳に追加
助手席用エアバッグを構成するパネルの部品点数を減らし、しかも、二つのチャンバを最初から独立したチャンバとして構成せずに、簡単な構成で乗員の頭部を侵入させて受け止める収納凹部を形成することができる助手席用エアバッグを提供する。 - 特許庁
To provide a card connector having a shutter function with which at least two kinds of cards having different width can be guided to prescribed positions respectively with the number of parts fewer than conventional one, and with which erroneous insertion can be prevented as for a card with a width other than the prescribed one.例文帳に追加
幅の異なる少なくとも2種類のカードを、従来より少ない部品点数で、それぞれ所定位置に案内することができるとともに、所定幅以外の幅のカードに対しては誤挿入を防止することができ、シャッター機能を有するカードコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for totaling components containing specific substances for easily totaling the number of components containing substances for every product when two types of information, that is, containing status information and content(or containing rate) coexist.例文帳に追加
含有有無情報と含有量(または含有率)に関する情報との2種類の情報が混在する状況下において、製品ごとに物質含有部品個数を容易に集計することができる特定物質含有部品集計方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a layout device, a layout program and a layout method that are suitable to automatically divide content laid out and the layout area into a specified number of pages without unbalancing a layout in the layout area corresponding to every page or every two pages.例文帳に追加
レイアウト後のコンテンツ及びそのレイアウト領域を、各ページ毎に又は各ページ間毎に、これらに対応するレイアウト領域におけるレイアウトの均整を損なわずに自動的に指定ページ数にページ分割するのに好適なレイアウト装置およびレイアウトプログラム、並びにレイアウト方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lateral resonant tunneling structure including sub-lithographic constituent elements formed of a number of angular deposits for forming widths, and a simple manufacturing method thereof with regard to two or more tunneling barriers and quantum wells simultaneously formed therebetween.例文帳に追加
2つ以上のトンネリング障壁及びこれらの間に同時に形成される量子ウェルについて、線幅形成のための多数の角度付き堆積によって形成されるサブリソグラフィー構成要素を含んだ横方向共振トンネリング構造体及び簡単な製造方法を提供する。 - 特許庁
In general formula (1), two Rs are each an independent large-sized dendron residue having an aromatic polyether structure or an aromatic polyketone structure and a hydrophilic negatively-charged substituted group on its aromatic ring and m is a natural number of 5-100 showing a degree of polymerization.例文帳に追加
一般式(1)中、2つのRは、それぞれ独立して、芳香族ポリエーテル構造または芳香族ポリケトン構造を有し芳香環上に負の電荷を持つ親水性の置換基を有するサイズの大きいデンドロン残基であり、mは重合度を示す自然数を表し5〜100である。 - 特許庁
The method for producing the uracil-nonrequirement cohesive alcohol fermentation yeast involves a step for inducing URA3 gene derived from Saccharomyces cerevisiae to only one LEU2 site in two sites present on a chromosome of Saccharomyces cerevisiae FSC27 strain (accession number FERM P-16023).例文帳に追加
サッカロマイセス・セレビシエ FSC27株(受託番号FERM P−16023)の染色体上に2つ存在するLEU2座位の一方のみに、サッカロミセス・セレビシエ由来のURA3遺伝子を導入する工程を備える、ウラシル非要求性の凝集性アルコール発酵酵母の生産方法。 - 特許庁
in the case of a fraction or letter fraction or any combination thereof in which the total number of digits in the numerator and denominator is five or more, in at least one corresponding digit in the numerator and one corresponding digit in the denominator or two corresponding digits in either the numerator or the denominator例文帳に追加
単一の分数又は文字分数又はそれらの何らかの組合せであって分子及び分母における桁数合計が5以上である場合は,分子において少なくとも1の対応する桁及び分母において1の対応する桁,又は分子若しくは分母の何れかにおいて2の対応する桁 - 特許庁
(4) The decision of the meeting under paragraph (1) shall be made by the majority of those present and, in the case of a tie, the chairman shall break the tie; provided, however, that if the number of persons present is two in a Regional Board composed of less than five members, such decision shall be made through accordance of their opinions. 例文帳に追加
4 第一項の会議の議事は、出席者の過半数で決し、可否同数のときは、委員長の決するところによる。ただし、五人未満の委員をもって組織される地方委員会において、出席者が二人であるときは、その意見の一致したところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A ministry and an agency (excluding an Implementing Agency) may, when particularly necessary, establish positions, which are equivalent to those of directors of divisions, that assist in the carrying out of the whole or part of the duties undertaken by those in the positions set forth in the preceding two paragraphs, and the establishment, the duties and the fixed number of such positions shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加
3 各省及び各庁(実施庁を除く。)には、特に必要がある場合においては、前二項の職のつかさどる職務の全部又は一部を助ける職で課長に準ずるものを置くことができるものとし、その設置、職務及び定数は、政令でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The following matters require a majority vote of or more two-thirds of the voting rights of those present, where or more a half of all members are present in the case of a prefectural FSBA, and where members having voting rights of or more a half of the total number of voting rights are present in the case of the national FSBA: 例文帳に追加
3 次の事項は、都道府県中央会にあつては総会員の半数以上が、全国中央会にあつては議決権の総数の半数以上に当たる議決権を有する会員が出席し、それぞれその議決権の三分の二以上の多数による議決を必要とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce the number of required manufacture processes of the output controller even when two circuits with different power supply voltages are intermingled and mounted on the same silicon substrate and to add a detection circuit and a control circuit needing a requirement of voltage accuracy to a high voltage power supply side without complicating the circuit of the output controller.例文帳に追加
電源電圧の異なる2つの回路を同一シリコン上に混載しても必要となる製造工程数を低減し、また、高電圧電源側に電圧精度の要求される検出回路や制御回路を、回路を複雑にすることなく付加できるようにする。 - 特許庁
In an optical recording medium having two or more recording surfaces nearly vertical to a beam traveling direction for one recording layer, optical distances from the beam incident surface of the optical recording medium to a high reflectance metal layer R are the same regardless of the number of recording layers.例文帳に追加
ビームの進行方向にほぼ垂直面である記録面を一つの記録層に対して少なくとも二つ以上有する光記録媒体を用い、記録層の数によらず、ビームが入射する光記録媒体の表面から前記高反射率金属層Rまでの光学的距離が同じである。 - 特許庁
The application management system includes a clock unit which outputs periodically a plurality of consecutive predetermined time signals, a count unit which calculates an execution number by which application is executed between two received continuous time signals, a storage unit which stores an age table, and a processing unit.例文帳に追加
アプリケーション管理システムであって、複数の連続する所定の時間信号を周期的に出力するクロック・ユニットと、受信した2つの連続する時間信号の間でアプリケーションが実行される実行回数を計算するカウント・ユニットと、エイジテーブルを格納する記憶ユニットと、処理ユニットと、を具備する。 - 特許庁
Two sheets 14 are connected in a serially indivisible manner by alternately forming a large number of breaks and joints to obtain a primary cushioning material made of paper and the primary cushioning material made of paper 20a is compressed in a break direction to obtain a secondary cushioning material made of paper having an almost wavy cross-sectional shape.例文帳に追加
切れ目と繋ぎ部を交互に多数形成することにより、2枚の枚葉紙14を一連不可分に連設させて一次紙製緩衝材を得た上、一次紙製緩衝材20aを切れ目方向に圧縮することにより、断面形状が略波状である二次紙製緩衝材を得る。 - 特許庁
Then a congestion criterion computation part 12 compares the two histograms with each other to decide a congestion criterion and a congestion decision part 13 compares the congestion criterion with the number of vehicles detected by an image processing part 5 to decide whether or not there is a congestion.例文帳に追加
そして、渋滞判定閾値算出部12が、上記2つのヒストグラムを比較して、渋滞判定閾値を決定し、渋滞判定部13が上記渋滞判定値と、画像処理部5にて検出された車両台数とを比較して、渋滞が発生の有無を判定するようにしたものである。 - 特許庁
In this driving method of the drive circuit, a 1st gate driver is selected out of at least two gate drivers first according to a selection rule, and made to display a figure image of a specified-column-number part in a current frame in order from gate lines in an (A)th column.例文帳に追加
本発明の駆動回路の駆動方法によると、先ず選択規則に基づき少なくとも二つのゲートドライバより第1ゲートドライバを選出し、第1ゲートドライバに第A列のゲート線より順に、現在のフレーム中の所定の列数部分の図形画像を表示させる。 - 特許庁
A numbered ticket to be issued when the stores and the public facilities receive the customers or the users visiting the windows, has a constitution displaying not only a number of reception but also a two-dimensional bar code describing web site address of the store or the public facility on the numbered ticket.例文帳に追加
店舗や公共施設が窓口を訪れた顧客又は利用者の受付を行う際に発行する整理券において、当該整理券に受付番号の他に当該店舗又は公共施設のウェブサイトアドレス情報を記載した2次元バーコードを表示する構成にした。 - 特許庁
This bathrobe fabric is obtained by using a small number of such thick twisted silk yarns or spun silk yarns as not thought for a silk fabric as warps and further using two to four kinds of cotton yarns having a fineness difference maximally reaching 1:2 as wefts.例文帳に追加
経糸については絹織物としては考えられないほどの太い生糸撚糸又は絹紡糸を用いて経糸数を少なくし、緯糸については最大で1:2にも達する繊度差を有する2種類乃至4種類の綿糸を用いることにより上記の目的を達成した。 - 特許庁
To provide a hanging file binder that can put in order a plurality of documents or files altogether and store in one binder with at least two binding holes and that can store the documents or the files in good condition even with a small number of binding holes.例文帳に追加
少なくとも2つの綴じ穴で一つの綴じ具に複数の書類やファイルをまとめてかつ整理して収納することができるとともに、少ない綴じ穴でも書類又はファイルを良い状態で収納することができる懸架式綴じ具を提供することを目的とする。 - 特許庁
Then, an auxiliary substrate 12 where a second coil pattern for accession of the number of turns of the first coil pattern is deployed at the upper or lower part of the main board 11 and the first and second coil patterns are connected so as to arrange the two coil patterns with the same winding direction serially to a peripheral circuit 10.例文帳に追加
そして、第1コイルパターンの巻数増加用の第2コイルパターンが配設された補助基板12を主基板11の上部または下部に配置し、第1、第2コイルパターンを、巻線方向が同じで、周辺回路10に対して2つのコイルパターンが直列となるように接続する。 - 特許庁
Two passage parts 53 allowing passing of game balls P, a counting sensor 65 for sensing the game balls P, and a circuit board 66 for counting the number of game balls P sensed by the counting sensor 65 to output its result are arranged inside a case of a game ball counter 50.例文帳に追加
遊技球Pが通過可能とされた二つの通路部53と、遊技球Pを感知可能な計数センサ65と、計数センサ65によって感知された遊技球Pの数を計数し、その結果を出力可能な回路基板66とを、遊技球計数機50の筐体内部に配置する。 - 特許庁
Hereby, an experimental plan is formed by using an orthogonal table wherein at least two of the acceleration voltage, the current amount, the observation magnification or the number of frames which are the measuring parameters are used as factors, and an experiment for measuring the shrink amount and the measurement reproduction error amount of a semiconductor device 13 is executed.例文帳に追加
そこで、測定パラメータである加速電圧、電流量、観察倍率、およびフレーム数の少なくとも2つを要因とする直交表を使って実験計画を立て、半導体デバイス13のシュリンク量および計測再現性誤差量を計測する実験を行う。 - 特許庁
The controller estimates degree of wear of the pressure roller based on the cumulative number of printed sheets of two or more kinds of recording sheets and the target temperature corresponding to the kind of each recording sheet (step S9), and lowers the target temperature based on the degree of wear (steps S4 to S7).例文帳に追加
そして、制御装置は、複数種類の各記録シートの累積印刷枚数と、各記録シートの種類に対応した目標温度に基づいて加圧ローラの消耗度を推定し(ステップS9)、この消耗度に基づいて前記目標温度を下げるように構成される(ステップS4〜S7)。 - 特許庁
When receiving a command from the server device 4, the control means 20 receives the version number of the update program, and when sending the result of execution of the command to the server device 4 based on the result of comparison by a version comparison means, receives the update program through two-way communication.例文帳に追加
制御手段20はサーバ装置4からコマンドを受信する際に、更新用プログラムのバージョン番号を受信し、バージョン比較手段26による比較結果に基き、コマンド実行結果をサーバ装置4に送信する際、双方向通信により更新用プログラムを受信する。 - 特許庁
Since the service multiplexers 1_1 and 1_2 are provided with N:1 time slot selection/distribution parts 3_1 and 3_2 respectively, even when the transmission capacity of the transmission cable connecting the devices is still 2.4 Gbps, the number of slots can be extended by connecting the two service multiplexers 1_1 and 1_2.例文帳に追加
サービス多重化装置1_1、1_2にはそれぞれN:1タイムスロット選択/分配部3_1、3_2がそれぞれ備えられているため、装置間を接続する伝送ケーブルの伝送容量が2.4Gbpsのままでも、2台のサービス多重化装置1_1、1_2を接続してスロット数を拡張することができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
