「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The calculator 9 is provided with table for deciding the opening degree of the purge air adjusting valve 1 corresponding to the numbers of the opened and closed three-way valves 3, and the opening degree command is outputted to the purge air adjusting valve 1 according to the actual result of the numbers of opened and closed three-way valves 3.例文帳に追加

計算機９は三方弁３の開又は閉の台数に対応して、パージ空気調節弁１の開度を決めるテーブルを備えており、三方弁３の開閉台数実績に従って、開度指令をパージ空気調節弁１に出力する。 - 特許庁

Although AV addresses are used while the logical sector numbers are set in video files, a part of the file system information can be recorded in the area where logical block numbers are not set, and the position information of the extent is specified by using the logical block number in the allocation descriptor.例文帳に追加

ビデオファイル内ではＡＶアドレスが利用、論理セクタ番号が設定されるが論理ブロック番号が設定されない領域にファイル・システムの情報の一部が記録可能であり、アロケーションディスクリプター内ではエクステントの位置情報を論理ブロック番号で指定する。 - 特許庁

In the verification server 2, the issued page serial number and the issued page generation number included in the source code transmitted from the mobile phone 1 are collated with issued page serial numbers and issued page generation numbers stored in the issued page management table 204b.例文帳に追加

認証サーバ２において、携帯電話１から送信されたソースコードに含まれる発行ページシリアル番号及び発行ページ世代番号と、発行ページ管理テーブル２０４ｂに格納された発行ページシリアル番号及び発行ページ世代番号との照合がなされる。 - 特許庁

A plurality of original pictures attached with page numbers can be stored in a picture memory 44, and the original pictures can be read from the picture memory 44 according to the page numbers, and displayed on the monitor of a promoter device.例文帳に追加

画像メモリ４４には、ページ番号を付して複数枚の原稿画像を記憶させておくことができ、ページ番号に従って画像メモリ４４から原稿画像を読み出してプロンプター装置のモニタにその原稿画像を表示させることができるようになっている。 - 特許庁

When the rules were established, the numbers of the count, viscount and baron councilors were not to exceed one fifth of the total numbers of the men with that rank (At the first Imperial Diet, there were 14 counts, 70 viscounts and 20 barons; at the twenty-first Imperial Diet, there were 17 counts, 70 viscounts and 56 barons.) 例文帳に追加

設立時は、伯子男爵議員の定数は、各爵位を有する者の総数の5分の1を超えない範囲とされた（第1回帝国議会において伯爵14名、子爵70名、男爵20名、第21回帝国議会において伯爵17名、子爵70名、男爵56名）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Kosei Line was opened, there appeared the model numbers 700's of the JNR/JR Suburban Train Series 113, which have measures such as semiautomatic doors for cool regions; these have been the major cars operated on the Kosei Line and are operated comprised of four to eight cars along with the cars of the model numbers 2700's, which appeared for the electrification of the Kusatsu Line. 例文帳に追加

湖西線開業時に半自動扉などの寒地対策車をした113系700番台が登場し、以来現在まで湖西線電車の主力であり、草津線電化用に登場した2700番台を交えて4～8両編成で運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By digitally printing and preparing a plurality of kinds of set printed matters in sequence in prescribed numbers respectively in this equipment, manufacture of the printed matters in the packaging forms of different kinds by small numbers can be coped with efficiently.例文帳に追加

この印刷物製造装置で複数種類のセット印刷物を、それぞれ順次所定数量ずつディジタル印刷し作製することで、異なる種類の包装形態の印刷物を少数ずつ作製する場合においても、効率よく対応できるようにする。 - 特許庁

When numbering request parts 210-223 request respective articles to be numbered in the respective processes, a numbering processing part 230 gives a series of article numbers in the order of the requests, and a transition information recording part 240 records transition information on article numbers between the processes.例文帳に追加

付番要求部２１０〜２２３が各工程時に各物品について付番要求を行うと、付番処理部２３０は要求順に一連の物品番号を付与し、変遷情報記録部２４０は、工程間の物品番号の変遷情報を記録する。 - 特許庁

The standby device 21 when taking over the security function of the in-operation device 21 obtains a value by adding a prescribed value to the sequence number reported from the in-operation device 21 as an initial value of sequence numbers and starts imparting the sequence numbers to packets to be sent to the opposite device 12.例文帳に追加

予備系装置２２は、運用系装置２１のセキュリティ機能を引き継ぐとき、その運用系装置２１から通知されたシーケンスナンバーに所定値を加算した値を、シーケンスナンバーの初期値として、１２対向装置に送信するパケットへの付与を開始する。 - 特許庁

The method of perceptibly watermarking the material comprises the steps of: changing representations of the numbers according to an invertible algorithm without changing the number of bits in the said numbers; and encoding the changed n-bit number to effect compression encoding of the material.例文帳に追加

マテリアルに知覚可能なウォータマーキングを行う方法は、上記数におけるビット数を変更せずに、反転可能なアルゴリズムにより上記数の表現を変更するステップと、変更されたｎビットの数をエンコードしてマテリアルの圧縮符号化を行うステップとを有する。 - 特許庁

The magic apparatus is a wearable piece of clothing on which a plurality of letters, numbers or patterns are drawn on the chest, and one pattern associated with a specific letter or a pattern from among the letters, numbers or patterns drawn on the chest is drawn on the back.例文帳に追加

着用可能な衣服であって、胸の部分に複数の文字や数字又は絵柄が描かれ、背中の部分には胸部に描かれた複数の文字や数字又は絵柄の内の特定の文字又は絵柄と関連の有る一つの絵柄が描かれたものとする。 - 特許庁

When an addition block 30 adds the multiplication value w.xi to find an addition value yj, a normal random number generation block 40 generates random numbers following a normal distribution with the addition value yj set to a mean value and outputs code bit sign of the generated random numbers.例文帳に追加

この乗算値ｗ・ｘ_i を加算ブロック３０が加算して加算値ｙ_j を求めると、正規乱数生成ブロック４０は、加算値ｙ_j を平均値とする正規分布に従う乱数を生成し、当該生成した乱数の符号ビットｓｉｇｎを出力する。 - 特許庁

An information providing device includes: random number generation means for generating pseudo-random numbers; acquisition means for acquiring location information indicating a location of its own device; and transmission means for transmitting information including the location information and the pseudo-random numbers as predetermined information.例文帳に追加

情報提供装置は、擬似乱数を発生する乱数発生手段と、自装置の位置を表す位置情報を取得する取得手段と、前記位置情報と前記擬似乱数とを含む情報を、所定情報として送信する送信手段と、を含む。 - 特許庁

A collation circuit 5 compares the lottery number (physical random number) with the list L of the numbers to be winning received from the arithmetic circuit 4, detects whether or not the lottery number is present in the list L of the numbers to be winning and outputs a winning signal T to the game machine 6.例文帳に追加

照合回路５は前記籤番号（物理乱数）と演算回路４から受けた当たりになる数のリストＬとを比較して、当たりになる数のリストＬに前記籤番号が有るか否かを検出して当選信号Ｔを遊技機６に対して出力する。 - 特許庁

To provide a printing system of LOTO lottery application cards which enables people easily to buy LOTO lotteries by group purchase by means of accepting inputs of expected numbers, extracting all combinations of the numbers, and marking them on the application cards precisely and cleanly.例文帳に追加

予想する数字の入力を受付け、それら全ての組合せを抽出し、申込カードに正確且つ綺麗にマークすることによって、グループ買いに於けるロトくじの購入を容易にするロトくじ申込カード印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Animation numbers of objects to be animated, IDs of generated and eliminated bullets and effects, and IDs of map objects of replacement origins and replacement targets are stored as the replay data, and a replay process is carried out on the basis of the stored animation numbers and IDs.例文帳に追加

アニメーション処理されるオブジェクトのアニメーション番号や、発生、消滅した弾及びエフェクトのＩＤや、差し替え元と差し替え先のマップオブジェクトのＩＤをリプレイデータとして記憶し、記憶されたアニメーション番号や上記ＩＤに基づいてリプレイ処理を行う。 - 特許庁

The address book 106 of the portable telephone device 101 stores names 301 such as personal names and company names, addresses 302 such as a plurality of registered telephone numbers and mail addresses for each name 301, and group numbers 303 allocated to the addresses 302 respectively.例文帳に追加

携帯電話装置１０１のアドレス帳１０６は、個人名や会社名などの名前３０１と、名前３０１毎に複数件登録された電話番号やメールアドレスなどのアドレス３０２と、アドレス３０２にそれぞれ割り振られたグループ番号３０３とを記憶する。 - 特許庁

When a user inputs recipient numbers by using the automatic transaction device, the recipient numbers are transmitted to the host computer of the management center, and the recipient information is collated with the recipient numbers, so that the user can designate the recipient only by inputting the numbers.例文帳に追加

振込先情報に一意の番号を付与し、全ての振込先番号を管理できるデータベースを持つホストコンピュータを備える管理センタと、自動取引装置を所有する金融機関のホストコンピュータと前述管理センタのホストコンピュータとの通信手段を備えるシステムにおいて、利用者が振込先番号を自動取引装置にて入力すると、前述通信手段により振込先番号が管理センタのホストコンピュータへ伝えられ、振込先番号に対する振込先情報を照会することにより、利用者が振込先情報を入力することなく番号の入力操作のみで振込先を指定し、振込みを行なう。 - 特許庁

By virtue of this structure, the thinning, improvement of a heat radiating property, reduction of the numbers of components and reduction of the cost of the optical pickup can be attained.例文帳に追加

このような構造により、光ピックアップの薄型化、放熱性の向上、部品点数の減少、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

Each of the antennas 211a to 211d is connected to IC chips 212a to 212b respectively storing the information of unique ID numbers.例文帳に追加

各アンテナ２１１ａ〜２１１ｄは、それぞれ一意的なＩＤ番号の情報を記憶したＩＣチップ２１２ａ〜２１２ｂに接続される。 - 特許庁

To provide a telephone system capable of optionally editing addresser numbers and the like stored as incoming call history information.例文帳に追加

着信履歴情報として保存されている発信者番号などを任意に編集することを可能とする電話機システムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to know odds of winning a public lottery only by inputting a part of numbers for a purchased public lottery ticket.例文帳に追加

ユーザが、購入した宝くじについて、一部の番号を入力するだけで宝くじの当選確率を知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a Karaoke retrieval device capable of accurately supporting performance reservation by a user who does performance reservation only with music selection numbers.例文帳に追加

選曲番号による演奏予約のみを行うユーザによる演奏予約を、的確に補助し得るカラオケ用検索装置を提供する。 - 特許庁

This data driver 30 drives a plurality of data lines which are wired in a comb-tooth shape by specified numbers of data lines in the electrooptical apparatus.例文帳に追加

データドライバ３０は、電気光学装置において、所与の数のデータ線ごとにくし歯配線された複数のデータ線を駆動する。 - 特許庁

The cluster numbers imparted to the clusters connected to the front of the corresponding clusters are recorded in the P column 145 of the FAT entries 144.例文帳に追加

FATエントリ１４４のＰ欄１４５には、対応するクラスタの前方に連結されるクラスタに付与されているクラスタ番号が記録される。 - 特許庁

By writing numbers in the compartments, an area pointed by timepiece hands widens so that time can be recognized clearly and precisely.例文帳に追加

区画部に時間表示の数字を書き込むことで、指針の指し示す領域を広くし、時間認識を明確にし、より正確なものとする。 - 特許庁

Telephone numbers and call content sound-recording propriety data (permission/inhibition) are stored into the automatic dialing call-origination destination correspondence in a telephone book memory 29.例文帳に追加

電話帳メモリ２９には自動ダイヤル発信先対応に電話番号と通話内容録音可否データ（許可／禁止）とを記憶している。 - 特許庁

Under closed state of a portable telephone, one of the telephone numbers stored in the storage device 103 is selected at an external operating section 104.例文帳に追加

携帯電話を閉じた状態で外部操作部１０４より記憶装置１０３に記憶された電話番号からその１つを選択する。 - 特許庁

The output gear 32 and the output gear 40 are set such that the numbers of teeth are different from each other and besides, engaged with the planetary gear 30.例文帳に追加

太陽ギヤ３２と出力ギヤ４０とは互いに歯数が異なって設定されており、しかも共に遊星ギヤ３０に噛合している。 - 特許庁

To easily change the numbers of installation and the shapes of the external appearance of a surface and a fragrance transpiration port without impairing the productivity of the transpiration device.例文帳に追加

蒸散器の生産性を損なうことなく、表面外観や香気蒸散口の設置数、形状を簡易に変更すること。 - 特許庁

To realize a random number generating circuit in which the generation frequency of random numbers can be made uniform, and reproducibility can be prevented from being generated.例文帳に追加

本発明の課題は、発生頻度が一様でかつ再現性の無い乱数発生回路を簡易な構成で実現することにある。 - 特許庁

When a user selects from a menu 'to search for a destination from telephone numbers', an input screen for a local telephone exchange number as shown in (A) is displayed.例文帳に追加

ユーザがメニューから目的地を「電話番号から探す」を選択すると、（Ａ）に示す市内局番の入力画面が表示される。 - 特許庁

Since the outer ring 1 function as a retainer too, numbers of components can be reduced and width direction of the one way clutch can be compacted.例文帳に追加

外輪１が、リテーナの機能をも兼ねるので、部品点数を少なくでき、幅寸法がコンパクトな一方向クラッチとすることができる。 - 特許庁

If two ID numbers mismatch, the controller stops the communication processing currently running and transmits an NG signal to the host equipment.例文帳に追加

ここで２つのＩＤ番号が不一致であれば、コントローラは、実行中の交信処理を中止して、上位機器にＮＧ信号を送信する。 - 特許庁

A display section 54 displays the information on the instruments or the medicine corresponding to the identification numbers read by the reading section 58.例文帳に追加

表示部５４は、読取部５８において読み取った識別番号に対応する器材または薬剤に関する情報を表示する。 - 特許庁

A sequence conversion section 15 converts the array sequence of the pseudo random numbers P0-P3 by referring to a sequence conversion table 16.例文帳に追加

順序変換部１５は、順序変換テーブル１６を参照することにより、疑似乱数Ｐ０〜Ｐ３の配列順序を変換する。 - 特許庁

A pseudo random number generating section 10 generates and outputs four pseudo random numbers P0-P03 while a first data group is being processed.例文帳に追加

疑似乱数生成部１０は、第１のデータ群が処理されている間に、４個の疑似乱数Ｐ０〜Ｐ３を生成して出力する。 - 特許庁

To provide a device for generating pseudo-random numbers, which is capable of high-speed execution through software, and of realistic mounting on hardware.例文帳に追加

ソフトウェアによる高速実行可能であり、かつ、ハードウェアでの現実的な実装が可能な疑似乱数を生成する装置を提供する。 - 特許庁

A master unit 2 stores a lookup table showing correspondence among each cradle 3, information (IP address) of each wireless slave unit 4 and extension numbers.例文帳に追加

親機２には各クレードル３と各ワイヤレス子機４の情報（ＩＰアドレス）と内線番号との対応テーブル６１が記憶されている。 - 特許庁

To provide a slide rail for a bidirectional drawer having few numbers of components and facilitating the assembling and to provide a storage device with bidirectional drawer having the same.例文帳に追加

構成部材数が少なく、組立が容易な両方向引出用スライドレール、それを備えた両方向引出付き収納装置の提供。 - 特許庁

The revision numbers are also managed, for example, for each logic and in data units, so that partial modification and correction can be correctly reflected.例文帳に追加

リビジョン番号の管理は、例えば各ロジックやデータ単位でも行い、部分的な改造や修正を正確に反映できるようにした。 - 特許庁

Based on the numbers, the shared data are added, updated, or deleted.例文帳に追加

各共有データには本発明内においてユニークになるような番号を割り当て、その番号を元に、共有データの追加、更新、削除を行う。 - 特許庁

A data storage part 15 stores data from a storage device 3 in a plurality of storage regions to be specified by unique identification numbers.例文帳に追加

データ記憶部１５は記憶装置３からのデータを固有の識別番号により特定される複数の記憶領域において記憶する。 - 特許庁

Then, index numbers are imparted (S150) according to an order of appearance of the elements and each index number is converted into bit index.例文帳に追加

そして、要素の出現順序に従ってインデックス番号を付与し（Ｓ１５０）、それら各インデックス番号をビットインデックスに変換する。 - 特許庁

Next, tool managing information inclusive of tool numbers relating to first tool image data is stored in a first tool managing information storage means.例文帳に追加

第１の工具画像データに関連する工具番号を含む工具管理情報を第１の工具管理情報記憶手段に記憶する。 - 特許庁