「O-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An output shaft 24 is penetrated through the through hole 21, and an O-ring 25 is arranged between the through hole 21 and the output shaft 24.例文帳に追加

貫通孔２１には出力軸２４が挿通し、貫通孔２１と出力軸２４との間にはＯリング２５が配置されている。 - 特許庁

The termite prevention O-ring 3 preferably contains 1-5 wt.% of boric acid or a boric acid derivative as the termite prevention agent.例文帳に追加

防蟻Ｏリング３は、防蟻剤としてホウ酸またはホウ酸誘導体が１〜５重量％配合されたものであることが好ましい。 - 特許庁

By elastic deformation of an O-ring 27, the butting end faces 25, 28 of the first and second joining parts 15b, 16b are caused to closely adhere to each other without gap.例文帳に追加

Ｏリング２７の弾性変形で、第１及び第２接合部１５ｂ，１６ｂの突き合わせ端面２５，２８が隙間なく密着する。 - 特許庁

This valve 10 has a double seal structure by a metal seal and an O-ring 35 to improve sealing property as compared with conventional sealing property.例文帳に追加

本発明のバルブ１０によれば、メタルシールとＯリング３５とによる二重のシール構造となり、従来よりシール性が向上する。 - 特許庁

A recessed part 41a is formed in an opening side end part of the annular part 41, and an O-ring 48 is fitted into the recessed part 41a.例文帳に追加

この環状部４１の開口側端部には凹部４１ａが形成されており、この凹部４１ａにＯリング４８が嵌め込まれている。 - 特許庁

A step part 14, which protects at least the inside part of the O-ring 10, is formed on the side of the flange face of the quartz chamber 13.例文帳に追加

一方、石英チャンバー１３のフランジ面側は少なくともＯリングの内側部分を保護する段差部１４が設けられている。 - 特許庁

The cooling medium passage 50 is arranged on a heater 12 side relative to the O-ring 18 arranged between the outer tube 14 and the manifold 19.例文帳に追加

冷却媒体通路５０はアウタチューブ１４とマニホールド１９の間に設けられたＯリング１８よりヒータ１２側に配置する。 - 特許庁

To provide a lid structure capable of uniformly compressing an O-ring 15 and improving the sealability of a filter tank 4 and a lid.例文帳に追加

Ｏリング１５に歪を与えず均一に圧縮できる構造とし、濾過タンク４と蓋とのシール性を改善した蓋構造を提供する。 - 特許庁

Liquid having leaked from an O-ring 20A provided between a pipe body 14 and a cylindrical member 18 is detected by a moisture sensor 40.例文帳に追加

管体１４と円筒部材１８の間に設けられたＯリング２０Ａから漏れた液体は、水分センサ４０によって検知される。 - 特許庁

Each tapping screw 7 is arranged in only one region P1 partitioned by an O ring and a line S crossing with the center thereof.例文帳に追加

各タッピングスクリュー７は、Ｏリング６及びその中心に交差する線Ｓによって区画される一方の領域Ｐ1のみに配置される。 - 特許庁

An O-ring groove (annular groove) 23 is provided on an outer periphery of the portion 20b, thereby forming the groove 23.例文帳に追加

そして、円柱部２０ｂの外周にＯリング溝（環状溝）２３を設けることによって、このＯリング溝２３の形成を可能にしている。 - 特許庁

To provide a pipe fitting capable of performing connection with a counterpart side pipe while protecting it such that an O ring is not damaged.例文帳に追加

Ｏリングに傷をつけてしまうことがないように保護しながら相手側となる管との接続を行える管継手を提供する。 - 特許庁

Actually, a groove 10 is provided at the bottom face of the recessed part 1a abutting on the flange part 5a, and the O-ring 11 is disposed in the groove 10.例文帳に追加

具体的には、フランジ部５ａと接する凹部１ａの底面に溝１０を設け、この溝１０の中にＯリング１１を配置する。 - 特許庁

A space 27 to open the side of the irregular surface 12 is formed on the guide member 22, and an O ring 28 is arranged in this space 27.例文帳に追加

前記ガイド部材２２には凹凸面１２側を開放させる空間２７が形成され、この空間２７にＯリング２８が配置される。 - 特許庁

An O-ring 13 placed on an outer circumference of the member 5 blocks communication between the passage 9 and the outside.例文帳に追加

光透過部材５の外周面に設置されたＯリング１３により、気送子通路９と外部との間の連通が遮断されている。 - 特許庁

Further, closed spaces 661 and 662 are formed of a lower surface of a substrate 90, the hole 37, the gasket 61 and the upper surface of the O ring 62.例文帳に追加

また、基板９０の下面と孔３７とガスケット６１およびＯリング６２の上面とで、閉空間６６１，６６２が形成される。 - 特許庁

An O-ring 62 performs sealing between the fuel pump 30 and cover member 12 and between the fuel pump 30 and a bracket 44 of a suction filter.例文帳に追加

Ｏリング６２は、燃料ポンプ３０と蓋部材１２、ならびに燃料ポンプ３０とサクションフィルタのブラケット４４との間をシールしている。 - 特許庁

The vibration pipe 21 of the sensor 20 is inserted in the sensor attaching hole 13 of the flowmeter main body 10 through an O-ring 14.例文帳に追加

流量計本体１０のセンサ取り付け孔１３に、Ｏリング１４を介した状態でセンサ２０の振動管２１を挿入する。 - 特許庁

To easily attain waterproofing and dustproofing by providing an O-ring between a front lid, a motor case, a rear lid, and a sensor cover.例文帳に追加

本発明は、前蓋、モータケース、後蓋、センサカバーの各間にＯリングを設けて、簡単に防水、防塵を達成することを目的とする。 - 特許庁

This O ring 22 is interposed between the piston support 10 and the high temperature side piston 102, to prevent direct contact of both.例文帳に追加

このＯリング２２がピストン支持体１０と高温側ピストン１０２との間に介在して、両者が直接接触することを防止する。 - 特許庁

To prevent a device from upsizing by dispensing with a seal by an O ring and a gas seal by inert gas supplied to a channel in a manifold.例文帳に追加

Ｏリングによるシールやマニホールド内のチャンネルに供給する不活性ガスによるガスシールを不要にし、装置の大型化を防止する。 - 特許庁

When sliding in the valve seat 4, the size of clearance changes by the action of this O ring 5e, and the area of a fluid passage part changes.例文帳に追加

弁座４内を摺動すると、このＯリング５ｅの作用により隙間の大きさが変化し、流体通路部分の面積が変わる。 - 特許庁

Surface of the core generation needle 72 is wiped by an O-ring 73 when the core generation needle 72 is inserted in the latent heat accumulation material LM.例文帳に追加

発核針７２が潜熱蓄熱材ＬＭに挿入される際に、当該発核針７２の表面がＯリング７３でワイピングされる。 - 特許庁

A clearance between an outer peripheral surface of the thermal insulation material 90 and an inner peripheral surface of the casing 31, is sealed by an elastically deformable O ring 92 (a seal means).例文帳に追加

断熱材（90）の外周面とケーシング（31）の内周面との間の隙間を弾性変形可能なＯリング（92）（シール手段）でシールする。 - 特許庁

The O ring 100 is surrounded with the flange 96, the first wall surface 82 and the bottom surface 80, preventing itself from being easily viewed from outside.例文帳に追加

また、Ｏリング１００は、鍔部９６、第１壁面８２及び底面８０に囲まれ、外から容易に視認できないようになっている。 - 特許庁

The outer ring 3 is firmly fixed on a housing so that an O-ring 15 is provided between the recessed portion 20 of the outer ring 3 and the non-illustrated housing, and shock given from a rotary shaft supported by the rolling bearing is absorbed and damped accordingly.例文帳に追加

そして、この外輪３の凹部２０と図示しないハウジングとの間にＯリング１５を介装することによって、外輪３を上記ハウジングに強固に固定すると共に、転がり軸受が支持している回転シャフトからの衝撃を吸収減衰させる。 - 特許庁

By attaching a detachable tray to the substrate lower part of the O ring attaching tool, after attaching the O ring to the device inner cylinder tip part attached to the endoscope tip, the cylindrical body which falls by gravity is efficiently recovered without scattering it.例文帳に追加

Ｏリング装着用具の基板下部に着脱可能な受け皿を取り付けることで、内視 鏡先端に取り付けられたデバイス内筒先端部にＯリングを装着した後、自重で落下した 筒状体を散乱させることなく効率よく回収することが可能となる。 - 特許庁

The valve further comprises an O-ring group 43, having a plurality of O-rings 42a and being disposed on a side face of the rod 34 so as to shut off an atmosphere, the port 36 and the port 38, while both the port 36 and the port 38 are enclosing by an outer periphery of the ring 40.例文帳に追加

また、駆動ロッド３４の側面にはＯリング４０の外周で第一ポート３６と第二ポート３８との両方を包囲しつつ、外気と第一ポート３６と第二ポート３８を遮断するように、複数のＯリング４２ａで形成されるＯリング郡４２が配置される。 - 特許庁

The IC tag with sensor applied insulating spacer 1A is constituted by attaching, for example, an IC tag 10 with a sensor which detects the physical amount of partial discharge, etc., as well as, an O-ring 9 into a groove 8 for attachment of an O-ring 9 for gas sealing, provided in the insulating section of the insulating spacer.例文帳に追加

センサ付きＩＣタグ適用絶縁スペーサ１Ａは、絶縁スペーサの絶縁体部分に設けられたガスシール用のＯリング９の取付溝８にＯリング９と共に、例えば、部分放電等の物理量を検知するセンサ付きＩＣタグ１０を取り付けて構成される。 - 特許庁

A real pattern and a dummy pattern are alternately allocated in the manufacturing process so that, when the film carrier 30 is transferred into a vacuum chamber 15, the real pattern 32 is located at the portion other than an O-ring portion 12 in the vacuum chamber and the dummy pattern 33 at the O-ring portion.例文帳に追加

フィルムキャリア３０が真空チャンバー１５内に搬送された際に、真空チャンバー内のＯリング部１２以外の部分に実パターン部３２が、Ｏリング部の部分にダミーパターン部３３が位置するようにフィルムキャリア上に実パターン部とダミーパターン部を交互に配置して製造すること。 - 特許庁

The O-ring 17 is held between the upper face of a rotor 5 and the reverse of a bearing member 3 opposed thereto, and a plurality of grooved portions 5C are formed concentrically in the upper face of the rotor 5 to avoid the suction of the crushed O-ring 17 to the upper face of the rotor 5.例文帳に追加

回転体５の上面とそれに対向する軸受け部材３の裏面でＯリング１７を挟持するとともに回転体５の上面に同心円形状に複数の溝部５Ｃを形成し、押し潰されたＯリング１７が回転体５の上面に吸着しないように構成する。 - 特許庁

The O-ring 7 is closely located at the inner surface of a pressurizing chamber A, so that when an painting operation is conducted, the O-ring 7 seals a gap between a non-porous annular flange 5a of a piston 5 which moves in the pen nib direction (downward) and the inner surface, and thus generates pressurization action to the refill unit 4.例文帳に追加

Ｏリング７を加圧室Ａの内周面に密接させておき、塗布操作時には、ペン先方向（下方向）へ移動するピストン５の無孔環状鍔部５ａと当該内周面との隙間が当該Ｏリング７でシールされてリフィールユニット４への加圧作用を生じるようにした。 - 特許庁

To provide a connector not damaging an O-ring by a tip surface of tube at a time of press fitting of a tube connection part into the tube without expanding diameter of a tip part of the tube and securing sufficient compression of the O-ring under press fitting condition to secure good sealing performance.例文帳に追加

チューブの先端部を必ずしも大きく拡径させなくても、チューブ内へのチューブ接続部の圧入の際にＯリングがチューブの先端面で傷付けられることがなく、しかも圧入状態においてＯリングを十分に圧縮し得て、良好なシール性を確保することのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

This grip 1 is formed by preparing a hollow cylindrical natural rubber composition layer 3, winding up the peripheral wall (thick wall) along the axial direction into an O-ring body, rewinding the O-ring body along the surface of the grip body 2 and covering the surface of the grip body 2.例文帳に追加

このグリップ１は、中空円筒体の天然ゴム組成物層３を準備し、この周壁（肉厚）を、軸方向に沿って巻き上げてＯリング状体とし、グリップ本体２表面に沿ってＯリング状体を巻き戻しながら、グリップ本体２表面を被覆したものである。 - 特許庁

An inter-module connection part 100 includes a nut 105 engaged with an opening 104 of a bus bar plate 7, an O ring 102 engaged with a groove 108 formed at the top of a hollow part 103 of a bus bar cover 8, and a collar 101 placed at the top of the O ring 102.例文帳に追加

モジュール間接続部１００は、バスバプレート７の開口部１０４に嵌合しているナット１０５と、バスバカバー８の中空部１０３の上部に形成されている溝１０８に嵌合しているＯリング１０２と、該Ｏリング１０２の上部に載置されているカラー１０１とを有する。 - 特許庁

The branched flow path passes through one O-ring 81a disposed in a connection part connecting the ink supply member 41 and the laminated body 37, then, passes through filters 51a and 51b disposed in the laminated body 37, and then, joins the ink flow path 73 again via the other O-ring 81b.例文帳に追加

この分岐流路は、インク供給部材４１と積層体３７の接続部に配置された一方のＯリング８１ａを通り、積層体３７内に配置されたフィルタ５１ａ及び５１ｂを通過し、他方のＯリング８１ｂを経て再びインク流路７３に合流する。 - 特許庁

The slide member 5 is arranged at the outer periphery of the 1st cylindrical member 15 movably along the axis and can be at a standby position where it is separated from the O ring 26 and a seal position where the O ring 26 is pressed against the outer peripheral surface of the hub 50a inserted into both the cylindrical members 15 and 17.例文帳に追加

スライド部材５は、第１筒状部材１５の外周に軸方向に沿って移動可能に配置され、Ｏリング２６から離れた待機位置とＯリング２６を両筒状部材１５，１７に挿入されたハブ５０ａの外周面に圧接するシール位置とを取り得る。 - 特許庁

A regular hot-rolled steel wire O is re-heated and rolled into a wire O' of the diameter of ≤3.6 mm, formed in a vertical spiral ring 9 by a laying type winding machine 8, dropped onto an eccentric horizontal rotary stacking stay 12, and hot-formed in an eccentric stacking ring row to form a geometric loose coil 10.例文帳に追加

通常の熱間圧延鋼線材０を再加熱し、３．６ｍｍ径以下の線材０’に圧延し、レイング式巻取機８により垂直螺旋リング９に成形し、偏心水平回転集積台１２に落下させ、熱間で偏心集積リング列となし、幾何的ルーズ・コイル１０を形成する。 - 特許庁

In this hinge 1, the O-ring 5 formed of rubber material is engaged in a groove 4a formed on the tip side of the hinge pin 4, and the hinge pin 4 is inserted into hinge pin inserting holes 2a, 3a, and 2b in the hinge 1 as the O-ring 5 is kept installed on the hinge pin 4.例文帳に追加

蝶番１は、蝶番ピン４の先端側に形成した溝４ａにゴム材料で形成したＯリング５が嵌着され、蝶番ピン４にＯリング５を取り付けたままで蝶番１の蝶番ピン挿通孔２ａ，３ａ，２ｂに蝶番ピン４が挿通される。 - 特許庁

Annular grooves are formed on both end surfaces of a body, a pair of through holes communicating with the pressure chambers are arranged in a bottom part of the annular grooves, the annular grooves are sealed by one O ring and a spacer, and the communicating passage for communicating the pair of through holes is formed between the bottom part of the annular grooves and the O ring.例文帳に追加

ボディ両端面に環状溝を形成し、環状溝の底部に圧力室へ連通する一対の貫通孔を設け、環状溝を１個のＯリングとスペーサで封止し、環状溝の底部とＯリングの間に一対の貫通孔を連通させる連通路を形成した。 - 特許庁

This method for recovering the cross-sectional shape of the O-ring to the one before use comprises heat-treating the perfluoroelastomer-made O-ring after use whose cross-sectional shape is deformed from that before use at a temperature range of 25-400°C under pressure lower than atmospheric pressure.例文帳に追加

Ｏリングの断面形状を使用前の断面形状に回復する方法は、断面形状が使用前の断面形状から変形した使用後のパーフルオロエラストマー製のＯリングを、２５℃以上、４００℃以下の範囲の温度と、大気圧より低圧の圧力下で、熱処理することを特徴とする。 - 特許庁

The mounting mechanism comprises an O-ring 21 surrounding a plurality of through holes including pipes 15 between the electrostatic chuck 11 and the power supply plate 12, and a vacuum insulation layer 12D outside of the O-ring 21 connected to a processing space in a vacuum processing chamber.例文帳に追加

本発明の載置機構１０は、静電チャック１１と給電板１２の間に配管１５を含む複数の貫通孔を囲むＯリング２１を設けると共にＯリング２１の外側に真空処理容器内の処理空間と連通する真空断熱層１２Ｄを設けことを特徴とする。 - 特許庁

A male tab terminal 12 is formed between its electric wire connection part and electric contact part 20, and provided with an O-ring mounting part 22 surrounded by a peripheral face of an opening 25a of an O-ring housing stepped part 25 of a female connector housing 11 forming an opening of a male terminal housing chamber 19.例文帳に追加

雄タブ端子１２は、その電線接続部と電気接触部２０との間に形成され且つ、雄端子収容室１９の開口を形成する雌コネクタハウジング１１のＯリング収容段部２５の開口周面２５ａに囲まれるＯリング取付部２２を備える。 - 特許庁

The piping joint 40 includes a plate body 26 and a pipe body 28 welded and joined to each other with an O-ring 71 existing therebetween, wherein a primary seal part formed by the O-ring 71 and a secondary seal part formed by the plate body 26 and the pipe body 28 joined to each other comprise a double seal structure.例文帳に追加

配管継手４０は、プレート本体２６とパイプ体２８とが両者間にＯリング７１を介在した状態で溶着により結合され、Ｏリング７１による一次シール部とプレート本体２６とパイプ体２８との結合による二次シール部との二重シール構造を備える。 - 特許庁

A rectangular circular felt sheet 20 is fitted to an outer periphery of a piston mount 12 of a rodless cylinder 1, a circular thin plate 22 composed of a rectangular circular aluminum plate and an O-ring 24 are fitted from its upper side, and further the O-ring 24 is locked by a connection pin 12a and a pressing pin 12b.例文帳に追加

矩形環状のフェルトシート２０を、ロッドレスシリンダ１のピストンマウント１２外周に嵌め込み、その上側から矩形環状のアルミ板からなる環状薄板２２とＯリング２４を嵌め込み、更に、連結ピン１２ａと押えピン１２ｂでＯリング２４の抜け止めを施す。 - 特許庁