1153万例文収録!

「OF INTEREST」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > OF INTERESTの意味・解説 > OF INTERESTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OF INTERESTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9969



例文

(iv) monies, etc. that the beneficiary who holds the pledged beneficial interest receives through the consolidation or split of trust(s) (meaning consolidation of a trust or split of a trust, the same applies hereinafter); and 例文帳に追加

四 信託の併合又は分割(信託の併合又は信託の分割をいう。以下同じ。)によって当該受益権を有する受益者が受ける金銭等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 215 In the case of a trust with certificates of beneficial interest among the rights granted to a settlor under the provisions of this Act, the following rights shall be exercised by a beneficiary: 例文帳に追加

第二百十五条 受益証券発行信託においては、この法律の規定による委託者の権利のうち次に掲げる権利は、受益者がこれを行使する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v) Loss of the entire equity interest (limited to a credit cooperative or a member of a federation of cooperatives engaged in the activities set forth in Article 9-9, paragraph (1), item (i) 例文帳に追加

五 持分の全部の喪失(信用協同組合又は第九条の九第一項第一号の事業を行う協同組合連合会の組合員に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To solve a task of preventing deterioration in the image quality in a region of interest (ROI) although the quality of an image to which signature information is embedded may somewhat causes deterioration when embedding an electronic signature to the image.例文帳に追加

電子署名を埋め込んだ際、署名情報が埋め込まれた部分は若干の画質劣化が生じてしまうが、興味領域(ROI)では画質劣化は許されない。 - 特許庁

例文

The total amount may be an amount obtained by adding interest accruing on the basis of the calculated years and months of payment to the selling price of the rear estate property.例文帳に追加

前記総額については、不動産物件の販売金額に算出された支払年月にかかる経年分の利息を足した金額とすることも可能である。 - 特許庁


例文

An exhibition visitor operates an operation section 23 of a mobile terminal 11 to allow an ID recognition camera 21 to image an exhibit 5 of interest and to record a still picture of the image.例文帳に追加

見学者は、興味を持った展示部5を携帯端末11の操作部23を操作してID認識カメラ21により撮像した静止画像を記録する。 - 特許庁

A determination means 130 determines whether or not the pixel of interest is positioned on the edge on the basis of the average value of the distances calculated by the distance calculating means 120.例文帳に追加

判定手段130は、距離算出手段120により算出された距離の平均値に基づき、注目画素がエッジ上に位置しているか否かの判定を行う。 - 特許庁

To provide a game machine for improving interest and improving the efficiency of an operation, by shortening the execution time of the variable display game of a subordinate game controller.例文帳に追加

従遊技制御装置の変動表示ゲームの実行時間を短縮して、興趣を向上させるとともに、稼動の効率を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁

A terminal device 20 investigates viewing state of contents by viewers and movement of the eye ball of the viewers, and transmits the investigation result to an interest level measuring device 10.例文帳に追加

端末装置20は,視聴者によるコンテンツの視聴状況や,その視聴者の眼球運動を調査し,その調査結果を関心度測定装置10に送信する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine capable of reducing a glare degree based on a light emitting body performance to a player from a structural aspect and capable of suppressing the decrease of interest in a game.例文帳に追加

構造的側面から遊技者に対する発光体演出に基づく眩しさ度合いを低減し、遊技に対する興味の減退を抑制できる遊技機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine capable of further enhancing the amusement of the play by keeping a player's interest in a special game state such as a probability-variable state for a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って確変状態等の特別遊技状態に関する遊技者の興味を持続させ、遊技の興趣をより高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The second landmark within the region of interest is detected based on the position and orientation of the first landmark, and the image is measured based on the positions of the first and the second landmarks.例文帳に追加

第1のランドマークの位置及び配向に基づいて、関心領域内の第2のランドマークを検出し、第1及び第2のランドマークの位置に基づいてイメージを測定する。 - 特許庁

To provide a method of content retrieval, which allows a user of a television apparatus or the like to get quickly and easily overview on programs of interest, thereby enhances a user's television experience.例文帳に追加

TV装置などのユーザが興味のあるプログラムを迅速で簡単に概観できるコンテンツ検索方法を提供することによって、TVにおけるユーザエクスペリエンスを拡張する。 - 特許庁

Article 36 (1) A member may transfer the whole or a part of the member's equity interest to a person having the membership qualification pursuant to the provisions of the articles of incorporation. 例文帳に追加

第三十六条 会員は、定款で定めるところにより、会員又は会員たる資格を有する者に持分の全部又は一部を譲り渡すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A person with an interest in the result of the trial may intervene in the trial to assist one of the original parties until the conclusion of the proceedings. 例文帳に追加

3 審判の結果について利害関係を有する者は、審理の終結に至るまでは、当事者の一方を補助するためその審判に参加することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 184 Acquisition of real property by the purchaser through payment of the price in a secured real property auction shall not be obstructed by absence or extinguishment of the security interest. 例文帳に追加

第百八十四条 担保不動産競売における代金の納付による買受人の不動産の取得は、担保権の不存在又は消滅により妨げられない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stimulate a player's interest by employing a probability variation system wherein a probability of occurrence of a special game state is varied based on the establishment of predetermined requirements.例文帳に追加

特別遊技状態となる確率を所定条件の成立に基づいて変化させる機能を備えた確率変化方式を採用し、遊技者の興趣を喚起する。 - 特許庁

To improve interest when forming a ready-to-win form by randomly setting the arrangement of symbols corresponding to the ready-to-win form in the case of forming the plurality of ready-to-win conditions.例文帳に追加

複数のリーチ状態を形成する場合において、リーチ状態を形成する図柄の配置をランダムに設定可能とし、リーチ形成時の興趣の向上を図ること。 - 特許庁

To suppress the decline of interest by providing a game machine capable of reducing the feeling of disappointment which may occur during an additional game and enjoying a new performance effect.例文帳に追加

付加ゲーム中に生じうるガッカリ感を軽減するとともに新たな演出効果を享受しうる遊技機を提供することで、興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

The plurality of image frames are determined, with reference to a frame of interest, corresponding to a position obtained by shifting the position on a time axis of the selected first frame by a predetermined value.例文帳に追加

該複数の画像フレームは、選択された前記第1のフレームの時間軸上の位置を所定数ずらした位置に相当する対象フレームを基準に決定される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing processing burdens on a pattern image, displaying more movements of the pattern image and keeping the interest of a player.例文帳に追加

絵柄画像に対する処理負担を軽減するとともに、より多くの絵柄画像の移動を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decline of a savor of a game by executing performances for not making a player lose interest by using a performance member.例文帳に追加

演出部材を用いて遊技者が興味を失うことのない演出を実行し、遊技の興趣の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for varying a display form and showing the presentation effect on a game in full of interest and unexpectedness for the line of sight of a player.例文帳に追加

表示態様にバリエーションを持たせ、遊技者の視線の意外性や興趣に富んだゲームの演出効果を奏する遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

Based on the relational expressions and for the pixel of interest, a computing part 503 computes the mixing ratio indicating the mixed state of a plurality of objects in the real world.例文帳に追加

演算部503は、関係式に基づいて、注目画素に対して、現実世界において複数であるオブジェクトの混合状態を示す混合比を演算する。 - 特許庁

To improve the interest of a game by heightening players' expectation of whether or not the game is controlled in a high-probability condition by carrying out a variety of performances.例文帳に追加

多様な演出を実行して、遊技者に高確率状態に制御されているか否かに対する期待感を高めることにより、遊技興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine increasing game interest by previous notice about variation display having a number of times exceeding an upper limit of the number of reservation storage.例文帳に追加

保留記憶上限数を超えた変動表示を対象として予告を行なうことにより遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a delivery system of transmembrane transportation for the controlled sustained release of an agent of interest and to provide a composition and a method for preparing the delivery system.例文帳に追加

関心のある作用剤の制御された徐放のための膜貫通性輸送の送達システム、並びに該送達システムを調製するための組成物及び方法の提供。 - 特許庁

We look forward to the launch of anew round of trade negotiations in the US in November with a balanced agenda of interest to all WTO member countries. 例文帳に追加

我々は、すべてのWTO加盟国が関心を有するバランスのとれた議題をもとに、11月に米国で新たな貿易交渉のラウンドが開始されることを期待する。 - 財務省

State fees shall be paid by applicants, owners of industrial designs or third persons who have an interest in the performance of acts and issue of documents prescribed in this Act. 例文帳に追加

国の手数料は,出願人,意匠所有者又は本法に定める手続の遂行及び書類の発行に利害関係を有する第三者が納付するものとする。 - 特許庁

An arithmetic part 423 detects the mixing ratio showing the mixing state of a plurality of objects in the real world corresponding to the pixel of interest according to the relational expressions.例文帳に追加

演算部423は、関係式に基づいて、注目画素に対応して、現実世界において複数であるオブジェクトの混合状態を示す混合比を検出する。 - 特許庁

The camera control part indicates a position of an interest region to the first imaging part and outputs data of a local observation image and data of a wide area observation image to the computer.例文帳に追加

カメラ制御部は、第1撮像部に関心領域の位置を指示するとともに、局所観察画像のデータおよび広域観察画像のデータをコンピュータに出力する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the decrease of interest in a game by evading the execution of an unnatural performance even when bringing a view point position and a character close.例文帳に追加

視点位置とキャラクタとを近づける場合であっても、不自然な演出の実行を避けて、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To remarkably improve interest in a game machine such as a Pachinko machine provided with a pattern display device capable of variably displaying a plurality of patterns in a plurality of symbol trains.例文帳に追加

複数の図柄列において複数の図柄を変動表示しうる図柄表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

A virtual camera managing means 40 manages information of an area segmented by the image segmentation means 20 and distortion correction parameters of the distortion correction means 30 for each area of interest.例文帳に追加

仮想カメラ管理手段40は、画像切り出し手段20による切り出し領域の情報と、歪補正手段30の歪補正パラメータを、注目領域毎に管理する。 - 特許庁

To notify a player of a pattern under variations in the combination of symbols so as easily to know as a game progresses, and to improve interest of the game.例文帳に追加

本発明は、遊技の進行に応じて図柄組合せのうち変動中の図柄を遊技者に分かり易く報知するとともに、遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine that eases the anxiety of a player and further increases interest of the player when an operation of a bonus game has been avoided.例文帳に追加

ボーナスゲームの作動が回避されているときに、遊技者の不安を軽減すると共に遊技者の興味をさらに向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing an interest of a player in acquisition of game media and allowing the player to play while periodically increasing the player's expectations.例文帳に追加

遊技媒体の獲得に関する遊技者の関心を高め、遊技者の期待感を周期的に高揚させて遊技を行わせることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing interest of a game by enabling a game player to sufficiently have an expectant feeling for winning to a movement of a game ball.例文帳に追加

遊技球の動きに対して、遊技者が入賞への期待感を十分にもつことができるようにして、遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, all the pieces of the identification information are action-displayed by one round of reel patterns 13, many kinds of various variation patterns are obtained and the visual interest is improved.例文帳に追加

このため、リール図柄13の一巡で全ての識別情報がアクション表示され、多種多様の変動パターンが得られ、視覚上の興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method that can distribute effectively an advertisement of a merchandise which catches a trend of a price and taste of a user changed by a merchandise category, and is easy to attract interest.例文帳に追加

商品区分によって変動するユーザの価格的嗜好の傾向を捉え、興味を引きやすい商品の広告を効果的に行える方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine constituted that the rolling behavior itself of a game ball led from a warp lead hole becomes the object of an interest of a player.例文帳に追加

ワープ導入口から導入された遊技球を遊技球ステージ外に放出する動作を遊技者の注目の対象となり得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

By using the execution event, an execution of the source code portion of interest (320) is notified in the form of a graphical user interface such as a source code viewer and/or an execution meter etc. (350).例文帳に追加

実行イベントを用いて、ソースコード該当部分の実行(320)をソースコードビューア及び/又は実行メータ等のグラフィカルユーザインタフェースの形で通知する(350)。 - 特許庁

To provide a handy server capable of accurately comprehending the interest, taste, or the like, of a user in various fields at the concentration place of various data with which a user is concerned.例文帳に追加

ユーザが関わる種々のデータの集結場所においてユーザの様々な分野での趣味・嗜好等を正確に把握することのできるハンディサーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a new encoding technology of providing image quality scalability corresponding to an interest area, in a CGS framework of SVC of H.264/AVC.例文帳に追加

本発明は、H.264/AVCのSVCのCGSの枠組みにおいて、興味領域に対応した画質スケーラビリティを実現する新たな符号化技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a time display device capable of increasing the interest by displaying a time effectively using images of a hour hand and a minute hand of an analog clock.例文帳に追加

アナログ時計の時針や分針などの画像を有効に活用して時刻を表示することにより興趣を高めることができる時刻表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the decrease of interest in the game machine in which a lottery of an accessary is performed in a visible form through a predetermined process.例文帳に追加

所定の過程を経て目に見えるかたちで役物抽選が行われる遊技機にあって、興趣の低下を抑制することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A mean pixel calculator 72 calculates a mean value MG (P) of a plurality of pixels existent in a predetermined area centered by a pixel P of interest in a monotone image G.例文帳に追加

平均画素算出部72は、単色画像Gの注目画素Pを中心とする所定の領域に存在する複数の画素の値の平均M_G(P)を算出する。 - 特許庁

A mean pixel calculator 71 calculates a mean value MR (P) of a plurality of pixels existent in a predetermined area centered by a pixel P of interest in a monotone image R.例文帳に追加

平均画素算出部71は、単色画像Rの注目画素Pを中心とする所定の領域に存在する複数の画素の値の平均M_R(P)を算出する。 - 特許庁

A same attribute layer extraction part 2121 extracts the same attribute layer information indicating a pixel region of the same feature amount as a pixel of interest in the periphery of the interpolation target coordinates.例文帳に追加

同属性レイヤ抽出部2121は、補間対象座標の周囲の注目画素と特徴量が同じ画素領域を示す同属性レイヤ情報を抽出する。 - 特許庁

例文

Some known features of the behavior of iodine are not included in the model, because they are not relevant to the problem of interest.例文帳に追加

ヨードの挙動に関してすでに知られている特徴の一部は,モデルに含められていない。なぜなら,それらはここで取り上げている問題点とは直接に関係が無いからである。 - 英語論文検索例文集




  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS