「OF INTEREST」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To give continuous interest to a player by showing a display style having a sense of attendance especially in the depth direction of a display screen.例文帳に追加

表示画面の奥行き方向に特に臨場感のある表示態様を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To display an advertisement of an article displayed as a moving image, for a longer time from the point of time when user's interest in the article is predicted.例文帳に追加

動画像として表示される商品にユーザが興味を持ったと予測される時点から、より長い時間、その商品の広告を表示させる。 - 特許庁

To improve interest in a battle performance, in a game machine capable of executing the battle performance during the variable display of identification information.例文帳に追加

識別情報の可変表示中にバトル演出を実行可能な遊技機において、バトル演出に対する興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing interest of a game by imparting a change to a mode until a game ball enters a specific winning hole.例文帳に追加

遊技球が特定入賞口へ入賞するまでの態様に変化を与えることで、遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

At this point, it is set that, when the thumb nail image of interest is arranged at an end of the multi-playback screen before the change, this image is arranged at the end also after the change.例文帳に追加

このとき、注目サムネイル画像が切り換え前にマルチ再生画面の端部に配置されていた場合、切り換え後も端部に配置されるようにする。 - 特許庁

To provide a game system and a game machine, capable of providing the display of two-dimensional codes with game properties and making a player have interest about them.例文帳に追加

２次元コードの表示にゲーム性を付与することができ、遊技者に興味や関心を抱かせることが可能な遊技システム及び遊技機を得る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device capable of highly accurately setting the region of interest in three dimensions to be easily recognized by an operator.例文帳に追加

本発明の目的は、操作者が分かり易く且つ高精度に関心領域を３次元で設定できるような超音波診断装置を提供することにある。 - 特許庁

To impart interest patterns with proper variation to a building board without collapsing the keynote of the block-like patterns of breaking join-like patterns.例文帳に追加

本発明は馬目地様のブロック調模様の基調を崩すことなく、適度の変化を付して面白味のある模様を建築板に付することを課題とする。 - 特許庁

In requiring the production of evidence, the court shall take into account the legitimate interest of the defendant in protecting his manufacturing and business secrets. 例文帳に追加

証拠の提出の要求において、裁判所は被告の製造及び企業秘密を守る中で被告の正当な利益を考慮しなければならない。 - 特許庁

When examining proof to the contrary, account shall be taken of the legitimate interest of the defendant in protecting his manufacturing or business secrets. 例文帳に追加

反証を検証するにあたっては，被告が有する生産上の又は事業上の秘密の保護に関する合法的な権益に配慮しなければならない。 - 特許庁

(6) Upon expiry of the period referred to in paragraph (4), the Registrar shall give to the parties having an interest in the taxation proceedings notice of the date and time appointed for taxation.例文帳に追加

(6)(4)に定める期間が満了したときに，登録官は，算定手続に利害を有する当事者に対し，算定のためにある日時を指定し通知する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of accurately correcting the shading, even if neither dust nor stain exists at a pixel of interest corresponding position on a reference white plate.例文帳に追加

基準白色板の注目画素相当位置にごみや汚れが無い場合でも、精度良くシェーディング補正を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program improving an interest by improving performance effects of variable display of display patterns.例文帳に追加

表示図柄の可変表示の演出効果を向上させることにより、興趣の向上を図ることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

By moving the scroll bar 2 by a mouse of the personal computer, the loan condition (a loan amount, an interest rate, or a payment period) of the loan condition table 3 is changed, and the loan simulation is performed.例文帳に追加

スクロールバー２をパソコンのマウスで動かすことで、ローン条件表３のローン条件（借入額、金利、返済期間）が変更され、ローンシミュレーションする。 - 特許庁

(i) A transcript of a final and binding judgment (including a document that has the same effect as a final and binding judgment; the same shall apply in the following item) proving absence of the security interest 例文帳に追加

一　担保権のないことを証する確定判決（確定判決と同一の効力を有するものを含む。次号において同じ。）の謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine capable of improving player's interest without making a game complicated while having game properties of a digital pachinko game machine and a blade game machine together.例文帳に追加

デジパチ機および羽根物の遊技性を併せ持ちながら、遊技を複雑化させずに遊技者の興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

This invention provides a state ribbon 10 having stripes 12 in order to display the signal characteristics of many channels or codes in an area of interest.例文帳に追加

関心領域内の多数のチャンネル又はコード用の信号特性を表示する際に、複数のストライプ１２を有する状態リボン１０を設ける。 - 特許庁

To increase expectation to a specific display result, and amusement of a game without losing interest by further providing fun of display modes.例文帳に追加

表示態様をより一層面白みのあるものにして、長期間に亘って飽きずに、特定表示結果への期待感や遊技の興趣性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine, which is rich in interest, capable of satisfying the gambling spirit of a player and increasing a thrill and excitment as a whole game.例文帳に追加

遊技者の射幸心を満足させることができ、遊技全体におけるスリルと興奮を増大させることができる興趣に富んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and specifically detecting a bacterium of interest by transducing a photoprotein gene of a bacteriophage which binds to the bacterium and grows into the bacterium for expression, followed by allowing only the obtained bacterium to luminesce by an external factor.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく、迅速かつ特異的に細菌を検出することができる細菌検出法を提供すること。 - 特許庁

The Pachinko slot machine 1 in this embodiment, can increase the interest of the game machine by providing the shifting of the game state with diversity.例文帳に追加

従って、本実施形態によるパチスロ機１によれば、遊技状態の移行に多様性を持たせることで、遊技機の面白みを増大させることが出来る。 - 特許庁

Radiant intensity of the illuminated photographic paper 2 is measured by a radiant intensity meter 12 placed at an observation point for observing the photographic paper 1 of interest.例文帳に追加

この照明された印画紙２からの放射強度を、予測対象の印画紙１を観察する視点に設置した放射強度計１２により測定する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest in a game by improving a performance effect accompanying the operation of an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作に伴う演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To more strongly impressing a fun of a game on a game player by generating conditions increasing interest of the game player with storing prize winning flags.例文帳に追加

当選フラグをストックすることにより遊技者の興味を高める状況を作り出して、遊技者にゲームの面白さをより強く感じさせること。 - 特許庁

To provide a fixed deposit of interest larger than usual on the birthday of a customer and to provide a service exempting or reducing a transfer commission.例文帳に追加

顧客の誕生日に通常より金利の高い定期預金を提供したり、振込手数料の免除または減額を行うサービスを実施する。 - 特許庁

To provide a game machine in which various kinds of performance are enabled as an entire machine and the interest of a player can be maintained for a long time.例文帳に追加

装置全体として多種多様の演出が可能で、プレイヤの興味を長期間にわたって持続させることができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest in a game by improving a performance effect corresponding to the operation of an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作に応じた演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the number of colors in the pixel block of interest is equal to or smaller than a predetermined number, an encoding sequence control unit 110 stores lossless encoded data in a first memory 105.例文帳に追加

符号化シーケンス制御部１１０は、注目画素ブロックの色数が所定数以下の場合には可逆符号化データを第１のメモリ１０５に格納させる。 - 特許庁

To provide a game machine that can improve the interest in a game by improving a presentation effect by a combination of plural kinds of presentations.例文帳に追加

複数種類の演出の組合せによる演出効果を向上させ、遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

Also, in order to protect a procedural interest of an applicant in his/her amendment and to expedite an examination process, an examiner shall notify grounds of rejection altogether which might be conflicting. 例文帳に追加

また出願人の補正手続きの利益を保護し、審査過程を促進するために、相反する可能性のある拒絶理由もまとめて通知する。 - 特許庁

To provide cables that are nearly RF invisible at an RF band of interest, and flexible and thus usable in a variety of test configurations.例文帳に追加

関心ＲＦ帯においてほぼＲＦ不可視性を有し、かつ可撓性を有して、様々な試験形態にて使用することが可能であるケーブルを提供する。 - 特許庁

To reduce a burden of an audience, and to estimate a degree of interest to presented information, based on a reaction (reaction information) indicated unconsciously by the audience.例文帳に追加

視聴者の負担が少なく、かつ視聴者が無意識に示す反応（反応情報）から提示情報に対する興味度合いを推定できるようにする。 - 特許庁

To prevent a user from getting weary of exercise due to monotony, and provide a high feeling of his/her presence, and a deep interest to the user.例文帳に追加

ユーザーに「単調さから来る飽き」を生じさせない、ユーザーに高い臨場感と深い興味を抱かせることができる室内用運動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can be configured in a simple and compact form, improve a stability of an action and enhance the interest of a game at low cost.例文帳に追加

簡易かつ小型に構成でき、動作の安定性を向上できると共に、低コストで遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve player's interest in a game even when operating a low probability replay state with the end of the operation of a bonus game as a trigger.例文帳に追加

ボーナスゲームの作動の終了を契機として低確率再遊技状態を作動させる場合でも、遊技者の遊技に対する興趣を向上させる。 - 特許庁

Real time nucleic acid detection allows for the qualitative or quantitative detection or determination of single-stranded or double-stranded nucleic acids of interest in a sample.例文帳に追加

リアルタイム核酸検出は、試料中の目的の１本鎖または２本鎖核酸の定性的または定量的検出または測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to continue a game with interest for a long time because of the novel, ingenious contents of a pattern display game.例文帳に追加

「図柄表示ゲーム」の内容が斬新で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技を継続することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To make a player to play a game excellent in interest while thinking and evoke thinking of the player by the specified display of a specified display lamp.例文帳に追加

特定表示ランプの特定表示によって遊技者の思考性を喚起し、遊技者が思考しながら興趣に優れたゲームを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arousing players' interest in an image to be displayed on an image display area despite a stop mode of reels.例文帳に追加

リールの停止態様にかかわらず画像表示領域に表示される画像に関心を高めることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The loaned money managing table 1 stores data such as each of loaned party names, loaned amount, the amount of a debt unpaid, interest, reserve for debt unpaid cancel and depreciation amount.例文帳に追加

貸出金管理テーブル１は、各貸出先名、貸出額、貸倒金の額、利息、貸倒金相殺用積立金、償却額等の貸出金管理データを記憶する。 - 特許庁

To provide a game machine wherein a treatment burden is reduced, and the interest of a game player can be retained by displaying the moving of more patterns.例文帳に追加

処理負担を軽減するとともに、より多くの図柄の移動を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

After acquired data are extracted again in an area where the lateral visual field is changed, a seamless image of the whole area of interest is reconstructed.例文帳に追加

取得されたデータが側方視野が変化させられる領域で再抽出された後に、関心領域全体の継ぎ目のない画像が再構成される。 - 特許庁

Thus, by changing the line where the success occurs, the process of success occurrence becomes various, play is rich in variety and the interest of play can be heightened.例文帳に追加

このため、当たりの発生するラインが変化することで、当たり発生の経緯が多様になり、遊技が変化に富み興趣を高めることができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for supporting formation of a debt repayment plan by which convenience of a repayment person is contrived by simultaneously using principal and interest equal and capital equal.例文帳に追加

元利均等および元金均等を併用して返済者の便宜を図り得る借入金返済計画立案支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing loads for movie reproduction while maintaining high resolution of performance display and interest.例文帳に追加

演出表示の解像度及び趣向性を高く維持しながら、ムービー再生のための負荷を低減することができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁