「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method of connection of a connector in which electrode connection is possible by a fine pitch.例文帳に追加

微細ヒ゜ッチで電極接続が可能なコネクタの接続方法を得る。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION OF INTERMEDIATE WHICH CAN BE USED FOR PREPARATION OF ESCITALOPRAM例文帳に追加

エスシタロプラムの製造に使用することができる中間体の分離方法 - 特許庁

To provide a spray gun which is capable of controlling the dispersion of coating patterns.例文帳に追加

塗装パターンのばらつきを抑制することができるスプレーガンを提供する。 - 特許庁

To provide a bag which can be commonly used for both a shopping bag made of polyethylene which is one of container and packaging articles made of a plastic of resource object classification 1 and a refuse collecting bag.例文帳に追加

資源物１類プラスチック製容器包装品類であるポリエチレン製のレジ袋とごみ収集袋との共用可能な袋の提供。 - 特許庁

A conductor 12 which contains zinc by 25 to 45 mass% and of which the rest is constituted of a soft material of copper alloy composed of copper and inevitable impurities is used.例文帳に追加

亜鉛を２５〜４５質量％含有し、残部が銅および不可避的不純物からなる銅合金の軟質材により構成された導体１２を用いる。 - 特許庁

To provide an open showcase with a night cover, which will not lower the height position of the upper rim of a commodity takeout port and which will not spoil the effect of showing of the showcase.例文帳に追加

商品取出口の上縁部の高さ位置が低くなることがなく、また、ショー効果を損なうことがないナイトカバー付きオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide an oblique incidence interferometer of two orthogonal polarization type which is capable of improving spatial resolution of measurement and the size of which is prevented from being increased.例文帳に追加

測定の空間分解能を向上しつつ装置の大型化を回避できる２直交偏光式の斜入射干渉計を提供すること。 - 特許庁

To provide a production apparatus of solid-state device by which the production efficiency of the solid-state device can be enhanced.例文帳に追加

固体デバイスの製造効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a wiper for pipe benders with which the generation of wrinkles on a sliding surface of the wiper is suppressed and also the life of which is long even when the bending of pipes is repeatedly performed.例文帳に追加

パイプの曲げを繰り返し行っても、ワイパの摺動面に皺が発生することを抑えるとともに長寿命の、パイプベンダ用ワイパを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera with ease of use the camera main body of which can be made compact.例文帳に追加

カメラ本体をコンパクト化でき、使いやすい電子カメラを提供する。 - 特許庁

The intermediate hole has a sectional area which does not allow insertion of the coated portions of the optical fibers but which allows insertion of bare fibers exposed in front of the coated portions.例文帳に追加

中継孔は光ファイバの被覆部は挿通不可能であるが、その被覆部の先において露出されている裸ファイバは挿通可能な断面積を有する。 - 特許庁

A pigment of formula I (wherein R is Cl or COOCH3) is used for the coloration of polyolefins which do not warp.例文帳に追加

反らないポリオレフィンの着色のための、式（Ｉ）の顔料であって、 - 特許庁

Each layer is formed of a plurality of monocrystals in which an a-axis agrees with one another.例文帳に追加

各層内は、互いにａ軸が一致する複数の単結晶からなる。 - 特許庁

An optical scale of the encoder which carries out driving control of a carriage is set at an inner face of an enclosure cover which covers the carriage, in a range longer than a scanning distance of the carriage.例文帳に追加

キャリッジを覆う外装カバーの内面にキャリッジを駆動制御するエンコーダの光学スケールをキャリッジの走査距離より長い範囲において設けた。 - 特許庁

The anchor member 5 is composed of a material which is formed by integrally forming a slider 11 at the base end of a column support 8 of an anchor 7 which is inserted in a hole of a body or the like.例文帳に追加

アンカー部材５は、ボディ等の穴に挿入されるアンカー７の支柱８の基端部にスライダ１１を一体に形成したものからなる。 - 特許庁

(g) the class numbers of the goods and/or services in respect of which the trade mark is registered;例文帳に追加

(g) 商標の登録に係わる商品及び／又はサービスの類番号 - 特許庁

To provide a battery module by which simplification of assembly of a battery pack can be realized.例文帳に追加

組電池の組み立ての簡素化を図り得る電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which reduces the deterioration of gain of an antenna.例文帳に追加

アンテナの利得が低下するのを低減する携帯端末を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the marker which outputs a signal where the directivity of the traveling direction of the traveling object is low and the marker which outputs a signal where the directivity of the traveling direction of the traveling object is high are arranged at proper positions.例文帳に追加

さらに、移動体の進行方向の指向性が低い信号を出力するマーカと、高い信号を出力するマーカとを適所に配置する。 - 特許庁

To enhance lighting effect of an operation button no the lower face of which, a mirror printing is applied.例文帳に追加

下面にミラー印刷を施した操作釦の照光効果を高める。 - 特許庁

To eliminate the problem that zeroizing the torque of a DC motor at a stop position causes disturbance due to deformation of a member to transmit the torque of the DC motor, which moves a driven body which is at rest and results in displacement of the driven body from the stop position.例文帳に追加

停止位置でＤＣモータのトルクをゼロにした場合、ＤＣモータのトルクによるを伝達する部材の変形による外乱が発生する。 - 特許庁

The side faces of four directions of the second resin 5 are coated with a reflection section, which is constituted of a metal plated layer formed of Ag, Al, or the like, which has high reflection factor.例文帳に追加

第二の樹脂５の４方向の側面に反射率の高いＡｇやＡｌなどの金属のメッキ層からなる反射部が被覆してある。 - 特許庁

To provide a chair in which the shape of a backrest can be easily conformed to posture of a seated person.例文帳に追加

着座者の姿勢に、背もたれの形状をより合わせやすくする。 - 特許庁

To provode a system and method for combining, at a single location, the selection of image finishing operations of multiple devices, which are especially suitable for structure of performing pull-type printing of images with a printer which communicates with a host computer.例文帳に追加

複数の装置の行う各画像仕上げ機能の選択を、単一の位置において組み合わせるためのシステムおよびその方法を提示する。 - 特許庁

Which reference has the evaluation of the effect of the cost-reduction program? 例文帳に追加

経費削減施策の効果の検証はどの資料にまとめられていますか。 - Weblio Email例文集

To provide an exposure method by which immersion exposure can be performed smoothly on a plurality of substrates, each of which is provided with a plurality of kinds of photoresist layers.例文帳に追加

複数種類のフォトレジスト層がそれぞれ設けられた複数の基板に対して、液浸露光を円滑に行うことができる露光方法を提供する。 - 特許庁

Return torque in which a temporary value of the recursion offset at the time of a test is zero is provided.例文帳に追加

テスト時に回帰オフセットの一時値がゼロの戻りトルクを提供する。 - 特許庁

I also held a meeting with Governor King of the Bank of England, which has a long tradition and history. 例文帳に追加

それから、キングさん、伝統と歴史のあるイングランド銀行総裁です。 - 金融庁

(2) In-depth analysis and clarification of causes, which lead to the fundamental improvement of problems 例文帳に追加

②問題の本質的な改善につながる深度ある原因分析・解明 - 金融庁

. Suspend the transactions of one party which could involve conflicts of interest 例文帳に追加

・ 利益相反のおそれがある取引の一方の取引を中止する方法 - 金融庁

Which is more important: the convenience of everyday life or the preservation of scenery? 例文帳に追加

日常生活の利便性と景観の保護ではどちらがより重要か。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a semiconductor module which enables constitution of a semiconductor stack, without the use of a stud, a retaining plate or the like which is otherwise one of the components of the semiconductor stack.例文帳に追加

半導体スタックの構成要素であるスタッド、押さえ板等を使用せずに半導体スタックを構成することができる半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To constitute a radio IC device of which whole size is reduced and of which radiation property is improved, thus raising the transmission efficiency of a signal to the antenna of a reader/writer.例文帳に追加

全体のサイズを縮小化し且つ放射特性を向上させて、リーダライタのアンテナとの信号の伝達効率を高めた無線ＩＣデバイスを構成する。 - 特許庁

To provide a magnetron in which a supporting arm of a cathode of the magnetron is made to hardly receive vibrations.例文帳に追加

マグネトロンのカソードの支持アームが振動を受けにくいようにすること - 特許庁

To shorten time required for the updating of firmware which is associated with alteration of a partition.例文帳に追加

パーティション変更を伴うファームウェア更新の所要時間を短くする。 - 特許庁

A stereo camera acquires a pair of pieces of image data in which a binocular parallax is generated.例文帳に追加

ステレオカメラは、両眼視差の生じる一対の画像データを取得する。 - 特許庁

To provide a coin locker system which enables reservation of use of the locker.例文帳に追加

コインロッカーの使用を予約することができるコインロッカーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a conveying apparatus for edging press devices in which the structure of the slab conveying line is simple and which copes with the change of the amount of edging of the edging press easily.例文帳に追加

スラブの搬送ラインの構造が簡単で、また幅プレスの幅圧下量の変更に容易に対応できる幅プレスの搬送装置を提供しようとする。 - 特許庁

The protective plate 20 is formed out of ceramic of which Vickers hardness is at least 15 GPa.例文帳に追加

保護板２０は、ビッカース硬度が１５ＧＰａ以上のセラミックスからなる。 - 特許庁

HEARING AID IN WHICH INITIALIZATION OF PARAMETER OF DIGITAL FEEDBACK SUPPRESSING CIRCUIT IS IMPROVED例文帳に追加

デジタルフィードバック抑制回路のパラメータの初期化が改善された補聴器 - 特許庁

To provide a gear shifter of six steps of advancing which has no pinion gear of high-speed revolution and in which gear ratio of a gearing stage can be set adequately.例文帳に追加

高速回転するピニオンギヤが存在することなく且つ変速段のギヤ比のステップを適切に設定可能な前進６段の変速装置を提供すること。 - 特許庁

A personal computer 100 manages music contents by an album which consists of entities of musical pieces and a play list which consists of pointers to the entities of the musical pieces.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１００は、楽曲の実体から構成されるアルバムと楽曲の実体へのポインタから構成されるプレイリストとで音楽コンテンツを管理する。 - 特許庁

There are many heroic tales about Norisuke, some of which are written in "Taiheiki" (The Record of the Great Peace). 例文帳に追加

則祐には武勇伝が多く、『太平記』にもいくつか記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he died, most of his works were dedicated to Kennin-ji Temple, which was an ancestral temple of his family. 例文帳に追加

死後、作品の大半は菩提寺である建仁寺に奉納された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he supported the formation of Teikokuzaiseikakushin kai (conference on reform of imperial financial affairs), which was organized by Ukichi TAGUCHI. 例文帳に追加

後に田口卯吉の帝国財政革新会の結成を支援する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス