1153万例文収録!

「OPPRESSIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > OPPRESSIVEの意味・解説 > OPPRESSIVEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OPPRESSIVEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 192



例文

A certain fear of death, dull and oppressive, came to him. 例文帳に追加

死の恐怖が男の頭の中にどんよりとたちこめた。 - Jack London『火を起こす』

Burma's government is known as one of the world's most oppressive regimes.例文帳に追加

ビルマは世界でもっとも抑圧的な政権で 知られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men aren't strong enough to accept oppressive feelings like that.例文帳に追加

男はね そんな重い気持ちを 受け止められるほど強くないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an oppressive quality that is laborious and solemn and lacks grace or fluency 例文帳に追加

骨が折れ、厳しく、優雅さや滑らかさを欠いた重苦しい性格 - 日本語WordNet

例文

The government is too strong and oppressive, as in north korea.例文帳に追加

過度に強権的 抑圧的な政府 という北朝鮮とは逆です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

The thudding sound of a machine below grew louder and more oppressive. 例文帳に追加

下にある機械の鼓動はますます大きく抑圧的になってきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a sock continuously fit the user's foot without high oppressive feeling.例文帳に追加

大きな圧迫感なしにユーザの足にフィットし続ける靴下を提供する。 - 特許庁

alleviate or remove (pressure or stress) or make less oppressive 例文帳に追加

軽減するまたは取り除く(圧力またはストレス)または、制圧を軽減する - 日本語WordNet

an oppressive condition of physical or mental or social or economic distress 例文帳に追加

物理的、精神的、社会的または経済的苦痛の差し迫った状態 - 日本語WordNet

例文

He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor. 例文帳に追加

彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。 - Tanaka Corpus

例文

He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.例文帳に追加

彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。 - Tatoeba例文

a genre of fast-paced science fiction involving oppressive futuristic computerized societies 例文帳に追加

弾圧的な未来的なコンピュータ化された社会を含んでいるテンポの速いSFのジャンル - 日本語WordNet

Tom pushed the unfamiliar gears tentatively, and we shot off into the oppressive heat, 例文帳に追加

トムが不慣れなギアを慎重に入れ、ぼくらは耐えがたい熱気の中に飛び出した。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a Kimono solving hardness to move and oppressive feeling when worn.例文帳に追加

着物の着装時における動き難さや圧迫感を解消する着物を提供する。 - 特許庁

QUILT AND COVER BLANKET BY WHICH OPPRESSIVE SENSATION WHEN QUILT IS COVERED CAN BE REDUSED AND TURNING OVER IN SLEEP IS EASILY PERFORMED例文帳に追加

布団をかけた時の圧迫感を軽減する寝返りが楽な掛布団、掛毛布。 - 特許庁

As a result, this made the government take more severe oppressive measures against the movement. 例文帳に追加

結果的にはより強硬な運動弾圧策に乗り出す環境を整える事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INSTALLING TYPE AIR CLEANING DEVICE OF REDUCING AN OPPRESSIVE AND BLOCKING FEELING BY HAVING PRESSURED SPACE例文帳に追加

加圧された空間の保持により圧迫感・閉塞感を軽減した装着式空気清浄装置 - 特許庁

a writer of science fiction set in a lawless subculture of an oppressive society dominated by computer technology 例文帳に追加

サイエンスフィクションの作家はコンピュータ技術で支配された制圧的な社会の無法なサブカルチャーを設定した - 日本語WordNet

To provide a display case having a lighting device less oppressive, and having improved production efficiency.例文帳に追加

照明手段があっても圧迫感が少なく、かつ生産効率を向上させることができる展示ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a cold insulation tool removing an oppressive sensation and simply and suitably usable even at the time of indoor work.例文帳に追加

圧迫感を除去するとともに、室内作業時においても簡便、好適に使用が可能となる保冷具を提供する。 - 特許庁

When he could no longer tolerate the oppressive measures being forced upon him by Takanobu RYUZOJI, Harunobu ARIMA asked Yoshihiro and Ieshisa, who were garrisoned in Yatsushiro, to send reinforcements. 例文帳に追加

龍造寺隆信の圧迫に耐えかねた有馬晴信が八代にいた義弘・家久に援軍を要請してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a short time the oppressive policy of the chief minister (tairo) Naosuke II (the Ansei Purge) seemed to quieten down the public's dissatisfaction. 例文帳に追加

一時は大老井伊直弼の強行弾圧路線(安政の大獄)もあり不満「世論」も沈静化するかに思われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The enlargement of the pattern display device can thus solve the oppressive and narrow feeling sensed by the player.例文帳に追加

このため、図柄表示装置の拡大に起因して従来遊技者が感じていた圧迫感や窮屈感は解消される。 - 特許庁

To provide a grip structure of a fishing rod capable of reducing pain and oppressive feeling of palm of the hand in a case having a grip for a long time.例文帳に追加

長くグリップを持つ場合であっても、手の平の痛みや圧迫感を軽減できる釣り竿のグリップ構造を提供する。 - 特許庁

From the episode lamenting his humiliation, the death of Joha, the arrival of the envoys, and to the preparation of harakiri rites, the atmosphere on stage is oppressive and tense. 例文帳に追加

愁嘆場のしんみりした件から紹巴の死、さらに上使、そして切腹の用意へと舞台が重苦しく緊張する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new brassiere having a very comfortable wear feeling without any oppressive or tightening feeling, designed by returning to the original purpose of making a brassiere.例文帳に追加

ブラジャー本来の目的に立ち返って、圧迫感や窮屈感が無く、非常に着心地が良い新規なブラジャーを提供する。 - 特許庁

The place, by the by, was very stuffy and oppressive, and the faint halitus of freshly shed blood was in the air. 例文帳に追加

ちなみにそこは、非常に息苦しくて圧迫感があり、空中には流れたばかりの血の臭気がかすかに感じられました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a sock whose wearing opening does not give any unpleasantly oppressive feeling to a wearer, fitted exactly to the wearer's foot without causing slippage.例文帳に追加

履口の不快な喰い込み感を感じることなく、足にピッタリとフィットしてずれが発生することのないようにした靴下を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce oppressive feeling and occlusive feeling given to a player while enhancing design impact.例文帳に追加

意匠的なインパクトを高めながらも、遊技者に与える圧迫感や閉塞感等を軽減することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a storage shelf excellent in appearance, allowing effective utilizing of the space and having less oppressive feeling in a room with miniaturized body of the storage shelf.例文帳に追加

小型化してスペースの有効利用を図ることができ、また、居室への圧迫感を小さくし、見栄えに優れた収納棚を提供する。 - 特許庁

To provide a seatbelt device improved in a holding property of an occupant during normal driving, without giving a strong oppressive feeling to the occupant.例文帳に追加

乗員に強い圧迫感を与えることなく、通常運転時における乗員のホールド性を高めることのできるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide seat belt device and mounting position adjusting device capable of releasing lock without imparting oppressive feeling to an occupant by simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により、乗員に圧迫感を与えずにロックを解除することができるシートベルト装置及び取付位置調節装置を得る。 - 特許庁

To provide a reception coil for the head of a magnetic resonance imaging apparatus capable of expanding the visual field of a subject and reducing the mental oppressive feeling of the subject.例文帳に追加

被検者の視野が広がり、被検者の精神的圧迫感を軽減することができる磁気共鳴イメージング装置の頭部用受信コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a fingerstall which is comfortably used even for a long time without a hot and stuffy feeling and an oppressive feeling, hardly broken, and is used with excellent workability.例文帳に追加

長時間使用してもムレ感や圧迫感がなく快適であり、しかも破損し難く使用時の作業性も良好な指サックを提供すること。 - 特許庁

To provide an upper limb protector which can surely protect an upper limb even though a person or a subject collides with a protecting plate and which hardly gives psychological oppressive feeling to a patient.例文帳に追加

保護板に人や物が当たっても上肢を確実に防護できるとともに、患者に心理的な圧迫感を与え難い上肢防護具の提供。 - 特許庁

To provide a seat belt tightening force-relaxing device having a simple structure to be easily handled and capable of reducing an oppressive feeling given to an occupant by the seat belt.例文帳に追加

簡単な構造で扱いやすく、シートベルト装置が乗員に与える圧迫感を低減することができるシートベルト締付力緩和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sock for correcting toes with which the big toe and the little toe are effectively opened outward while oppressive feeling is not given to the foot.例文帳に追加

足に圧迫感を与えることなく、親指や小指を効果的に外方へ拡開させることができる足指矯正靴下を提供することである。 - 特許庁

To simplify a structure and to reduce a user's oppressive sensation in the structure including a strut group and a horizontal beam group connected to the upper end thereof.例文帳に追加

支柱群とその上端に連結した水平ビーム群とを備えた構造体において、構造の簡素化と利用者の圧迫感の低減とを図る。 - 特許庁

To provide a tension reducer function to reduce or eliminate excessive oppressive feeling when attaching a webbing by a motor with a simple structure at low cost.例文帳に追加

ウエビング装着時の過度な圧迫感を軽減又は解消するためのテンションリデューサ機能を、モータによって簡単な構造、低コストで提供する。 - 特許庁

To solve the problem of an oppressive feeling and an enjoyableness in bathing felt at the time of bathing in a bathroom having no window in an apartment house, hotel or the like.例文帳に追加

マンションやホテル等の窓の無い浴室において、入浴の時など圧迫感を受けたりして、入浴気分を楽しめないことを解決する。 - 特許庁

To provide undergarment and swimsuit each designed so as to stably envelop the buttocks, and eliminating oppressive feeling by tightness by leg holes, or tightness feeling causing at the joint of the leg.例文帳に追加

臀部の包み込みを安定させ、かつ足繰りラインの締付けによる圧迫感や足の付け根の窮屈感を排除した、下着および水着を提供する。 - 特許庁

To provide a sporting garment controlling of swing of the fat part of a wearer during exercise while suppressing oppressive feeling given to the wearer.例文帳に追加

装着者に与える圧迫感などを抑制しながら運動時の装着者の脂肪部分の揺れを制御することが可能なスポーツ用衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a supporter keeping the environment comfortable under a drape in an ophthalmic surgery or the like, alleviating a patient's oppressive feeling or the like and good in user's convenience.例文帳に追加

眼科等の手術において、ドレープ下での環境を良好に維持し、患者の息苦しさ等をやわらげる使い勝ってのよい支持具を提供する。 - 特許庁

The radicals of the Liberal Party, including Kentaro OI and Roichi NAITO, were forming drastic measures against the government's oppressive measures and ready to go to the length of resorting to violence if necessary. 例文帳に追加

大井憲太郎や内藤魯一など自由党急進派は政府の厳しい弾圧にテロや蜂起も辞さない過激な戦術をも検討していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an open-type disposable diaper which can prevent slipping from occurring during wearing and does not give partial oppressive feeling around the waist of the wearer.例文帳に追加

着用中のずれ下がりを防ぐことができ、着用者の胴周りに部分的な圧迫感を与えることがないオープン型の使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

To provide hip-up slacks favorably suppressing unnatural twitched creases or tightly oppressive feeling without being influenced by the material or shape of an outer garment.例文帳に追加

外衣の素材や形態に左右されないで、不自然な引きつり皺や窮屈な圧迫感を好適に抑制させるヒップアップ用スラックスの提供。 - 特許庁

To provide a supporter having an oppressive pressure distribution where the oppressive pressure gradually changes which prevent occurrence of displacement or the like in a wearing position, does not become worse in wearing feeling even when worn for a long time, and enables a wearer to rapidly recognize the displacement in wearing position, a change in posture, or the like when they occur.例文帳に追加

次第に圧迫圧が変化する圧迫圧分布を備えたサポーターにおいて、着用位置のずれ等の発生を防止し、かつ、長時間着用した場合でも着用感が悪化せず、着用位置のずれや姿勢の変化等が発生した場合には装着者においてこれを速やかに認知することが可能なサポーターの提供。 - 特許庁

To provide a swimsuit with a brassiere not giving a wearer such oppressive feeling as to be tightened by a swimsuit main body when worn while maintaining a bust-up proportion, and giving the wearer spongy wearing feeling.例文帳に追加

バストアップしたプロポーションを保持しつつ着用時においては水着本体に締め付けられるような窮屈な感じがなく、ふわふわした着心地が得られる。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system for a vehicle assuring restraining performance at a vehicle collision without giving an oppressive or uncomfortable feeling to an occupant when used normally.例文帳に追加

通常使用時に乗員に圧迫感または違和感を与えることなく、車両衝突時における拘束性能を確保した、車両用乗員拘束装置の提供。 - 特許庁

例文

To reduce users' oppressive feeling when wearing an earphone and allows the frequency response of an acoustic system, composed of the earphone and an external auditory canal EAC, to achieve desired characteristics.例文帳に追加

イヤホンの装着時における利用者の圧迫感を軽減するとともに、イヤホンと外耳道EACとからなる音響系の周波数応答を所望の特性にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS