「Observed」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid crystal generates no defect line (loop defect), and not only is the γ characteristics observed when the liquid crystal device from the front but also can the γ characteristic, with the device being observed from an oblique direction, be made uniform.例文帳に追加

また、液晶に欠陥線（ループ欠陥）が発生せず、液晶素子を正面から見たときのγ特性はもちろんのこと、液晶素子を斜めから見たときのγ特性も均一にできる。 - 特許庁

A road approximate curve provisional calculation part 140 (an object correlation part) determines a plurality of correlative positions observed by the radar 110 concerning the same object among the plurality of correlative positions observed by the radar 110.例文帳に追加

道路近似曲線仮計算部１４０（物体相関部）は、レーダ１１０が観測した複数の相対位置のなかから、同一の物体についてレーダ１１０が観測した複数の相対位置を判定する。 - 特許庁

When the silicon single crystal is cut vertically with respect to the length direction and the cut surface is etched and observed, pits of 20 pieces or less are observed at the center part of the crystal.例文帳に追加

このシリコン単結晶は結晶長さ方向に対して垂直に切断し、当該切断表面をエッチングしてその表面を観察した場合に、結晶中心部に２０個以下のピットが観察される。 - 特許庁

The metal foreign matter is observed in an appearance color close to black by polarized light observation of a stereoscopic microscope or a metallurgical microscope and the internal pore and cut are observed in an appearance color close to white.例文帳に追加

金属異物は実体顕微鏡あるいは金属顕微鏡の偏向観察等で黒色に近い外観色にて観察され、また内部ポアおよびキレは白色に近い外観色にて観察される。 - 特許庁

To allow a specific granular substance to be observed easily, while the substance is being temporarily fixed, and to allow the substance to be observed continuously by readily repeating the fixation and observation many times.例文帳に追加

粒状の特定物質を一時的に固定した状態で簡便に観察を行うことができると共に、これら固定と観察とを何度でも容易に繰り返して連続的な観察を行うこと。 - 特許庁

An optimal estimation unit 62 calculates the azimuth angle (observed azimuth angle) of the own vehicle based on the detected value of a gyro sensor 14, and integrates the estimated azimuth angle and the observed azimuth angle to estimate an optimal value.例文帳に追加

最適推定部６２は、ジャイセンサ１４の検出値に基づいて自車両の方位角（観測方位角）を算出し、推定方位角と観測方位角とを統合して最適値を推定する。 - 特許庁

It is assumed that the satellite Doppler value observed from the GPS reference station has no substantial difference with respect to a true GPS Doppler value observed by other GPS receiver operated within a service area of the cell site.例文帳に追加

ＧＰＳ基準局が見る衛星ドップラー値は、セルサイトのサービスエリア内で動作している他のＧＰＳ受信機によって観測される真のドップラー値に対して実質的な差がないと仮定する。 - 特許庁

The packaging box includes a left eye image A to be observed only by the left eye and a right eye image B to be observed only by the right eye, in which a stereoscopic image is produced by simultaneously observing both images.例文帳に追加

左目だけで観察する左目用画像Ａと、右目だけで観察する右目用画像Ｂと、を備え、両画像を同時に観察することで立体画像を生じさせる包装用箱。 - 特許庁

To obtain a scanning microscope capable of simultaneously observing morphological information, etc., on the same observed area as fluorescent observation with the fluorescent observation and capable of obtaining both observed images in a short time.例文帳に追加

蛍光観察と同一の注目領域における形態情報等を蛍光観察と併せて同時観察でき、かつ、短時間で両者の観察画像を得ることができる走査型顕微鏡。 - 特許庁

Consequently, from the red luminescence observed from the window 2, the timing of passage of the seven 22 is discriminated, and from the blue luminescence observed from the window 2, the timing of passage of the wolf 23 is discriminated.例文帳に追加

従って、窓２から観察される赤色の発光により、セブン２２のシンボルの通過タイミングが判別され、また、窓２から観察される青色の発光により、ウルフ２３のシンボルの通過タイミングが判別される。 - 特許庁

The distal end part 18 of an electronic endoscope 10 is provided with a blowing nozzle 34 for jetting fluid to the portion to be observed, and a holographic grating 35 for projecting a grid 40 to the portion to be observed.例文帳に追加

電子内視鏡１０の先端部１８に、被観察部位に流体を噴射するための送気用ノズル３４と、被観察部位にグリッド４０を投影するためのホログラフィックグレーティング３５とを設ける。 - 特許庁

To obtain a picture recording system capable of monitoring the abnormality of a target to be observed and recording a video signal of the target to be observed together with a related signal for prescribed time before and after the occurrence of the abnormality.例文帳に追加

観察対象の異状を監視し、異状発生時の前後所定時間の間、当該観察対象の映像信号を関連信号と共に記録できる映像記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a confocal microscope which is capable of obtaining an extended image by easily determining the take-in range of an observed image, without being conscious of the shape of a sample as an object to be observed.例文帳に追加

観察対象となる試料の形状を意識することなしに容易に観察画像の取込み範囲を決定してエクステンド画像を取得することが可能な共焦点顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A first detecting means obtains a position coordinate of a second object at a first observed coordinate system, then a second detecting means obtains a position coordinate of a first object at a second observed coordinate system.例文帳に追加

第１の検出手段が第１の観測座標系における第２の対象物の位置座標を得て、第２の検出手段が第２の観測座標系における第１の対象物の位置座標を得る。 - 特許庁

Since the color pattern applied to the core 20 is observed from the outside through the transparent part of the outer barrel 10, a three-dimensional feeling is generated in the pattern observed from the outside and a high grade feeling is enhanced.例文帳に追加

また、中芯20に付された着色模様は、外筒10の透明部分を通して外部から観察されるので、外部から観察される当該模様には、立体感が生まれ、高級感が高まる。 - 特許庁

The fixing means is a skin tube (108) of the optical fiber for fixing the distal end of the optical fiber (106) to the vicinity of the site to be observed by deforming it so as to be pressed to the vicinity of the site to be observed.例文帳に追加

固定手段は、観察部位近傍に押圧されるように変形することにより光ファイバ（１０６）の先端部を観察部位近傍に固定する光ファイバの外皮チューブ（１０８）である。 - 特許庁

Consequently, the subject image observed as the optical image and the image observed as the electronic image are nearly equal in magnification, so it becomes easier to intuitively obtain the correspondence relation between the both.例文帳に追加

これにより、光学像として観察している被写体像と電子画像として観察している画像の倍率がほぼ等しくなるので、両者の対応関係が直感的に把握しやすくなる。 - 特許庁

The frame synchronous word of the preceding (detected) frame is observed from a multiplexed bit stream, and a synchronous word absence degree calculating means 1-1 derives synchronous word absence degree on the basis of an observed symbol Sprev.例文帳に追加

多重化されたビットストリームから、前フレーム（既検出）のフレーム同期語を観測し、観測されたシンボルＳ_prevを基に、同期語非存在度計算手段１−１により同期語非存在度を導出する。 - 特許庁

Since then, a hash value calculation part 311 of the signal observation circuit 310 calculates the next hash value by using a signal to be observed, inputted from a circuit to be observed 210, and the present hash value.例文帳に追加

以降、信号観測回路３１０のハッシュ値算出部３１１は、観測対象回路２１０から入力される観測対象信号と現ハッシュ値を利用して次のハッシュ値を算出する。 - 特許庁

To obtain an image observing device by which even a peripheral part of a visual field can be favorably observed when image information is observed by direct projection onto a retina and to obtain an image observing system using the same.例文帳に追加

画像情報を網膜に直接投影して観察するとき視野周辺部も良好に観察することができる画像観察装置及びそれを用いた画像観察システムを得ること。 - 特許庁

To observe a contact point with an observed sample satisfactorily with a scanning electron microscope by using a contact substance in a reaction container to come in contact with the observed sample in the scanning microscope.例文帳に追加

本発明は、走査顕微鏡内で反応容器の接触物質を用いて被観察試料と接触させ、その接触場所を走査電子顕微鏡で良好に観察することを課題とする。 - 特許庁

Then, the output waveform from the MR head 1, corresponding to the detected signal magnetic field, is observed by a waveform-observing device 24 to quantize the amount of the waveform fluctuations of the observed output waveform.例文帳に追加

そして、検出された信号磁界に応じたＭＲヘッド１からの出力波形を波形観察装置２４により観察し、観察された出力波形の波形変動量を定量化する。 - 特許庁

A separation determining means 1 inputs an observed value vector in the tracking gate and determines that the separation of the tracking target is to be made, when the number of observed value vectors in the tracking gate exceeds the number of existing targets.例文帳に追加

分離判定手段１は、追尾ゲート内の観測値ベクトルを入力し、追尾ゲート内の観測値ベクトル数が既存目標数を上回った場合に追尾目標の分離判定を行なう。 - 特許庁

The frame part 11 has two first parts 11a, 11b opposite to each other when observed in the X-axis direction, and two second parts 11c, 11d opposite to each other when observed from the Y-axis direction.例文帳に追加

枠部１１は、Ｘ軸方向でみて互いに対向する２つの第１の部分１１ａ，１１ｂと、Ｙ軸方向でみて互いに対向する２つの第２の部分１１ｃ，１１ｄとを有する。 - 特許庁

The frame part 11 has two first parts 11a, 11b opposite to each other when observed from the X-axis direction, and two second parts 11c, 11d opposite to each other when observed from the Y-axis direction.例文帳に追加

枠部１１は、Ｘ軸方向でみて互いに対向する２つの第１の部分１１ａ，１１ｂと、Ｙ軸方向でみて互いに対向する２つの第２の部分１１ｃ，１１ｄとを有する。 - 特許庁

To calibrate and efficiently measure an absolute value of a signal observed as a magneto-optical effect.例文帳に追加

磁気光学効果として観測される信号の絶対値を校正すると共に効率よく測定する。 - 特許庁

To provide a microscope device with an illumination means, with which an image is clearly observed whatever magnification it is.例文帳に追加

どんな拡大倍率にあっても映像がよくみえる照明手段付き顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game system allowing a player to observe a game picture again observed in playing the game.例文帳に追加

遊技時に観察された遊技時画像を再観察することができる遊技システムを提供すること。 - 特許庁

The display portion 5 of the operation display unit 6 displays an observed image acquired by a microscope body 1.例文帳に追加

操作表示部６の表示部位５は、顕微鏡本体１により取得される観察画像を表示する。 - 特許庁

Thus, it is possible to provide an almost complete focused picture to be observed in a quasi real time.例文帳に追加

それゆえ、観察対象のほぼ完全な合焦点画像を準リアルタイムで提供することができる。 - 特許庁

A glass part G through which the inside of the cover 2 can be observed is formed on a peripheral wall 21 of the cover 2.例文帳に追加

そして、カバー２の周壁２１には、その内部を透視可能にするガラスＧが設けられている。 - 特許庁

Input is provided to an application based at least on the observed state of the simulated physical object.例文帳に追加

シミュレートした物理的実体の監視状態に少なくとも基づいた入力がアプリケーションに供される。 - 特許庁

By this operating method, an object to be observed on the sample is specified first by using the visible light beam of a normal optical system and observed with high resolution by using the extreme ultraviolet laser beam of a confocal optical system after it is specified when the sample is observed by a ultraviolet laser confocal microscope 1.例文帳に追加

極紫外線レーザコンフォーカル顕微鏡１で試料を観察する場合、最初に試料上の観察対象を通常光学系の可視光を使用して特定し、観察対象を特定した後で、コンフォーカル光学系の極紫外線レーザを使用してより高い分解能で観察対象を観察する。 - 特許庁

The operation speed of a test ring oscillator, formed by the same semiconductor process as a MOS transistor, is observed.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタと同じ半導体プロセスで作製したテスト用リングオシレータの動作速度を実測する。 - 特許庁

The stuck metal distribution is observed with eyes or a monitor camera and the prescribed lance is used based on this state.例文帳に追加

目視観察又はモニターカメラで付着地金分布を観察し、それに基づき所定のランスに切替える。 - 特許庁

To accurately observe changes of the color and size of an object to be observed through image data.例文帳に追加

観察対象物の色や寸法の変化などを、画像データを通じて正確に観察できるようにする。 - 特許庁

No damages were found when the testing body was observed after 2 hour-heating, and 24 hour-standing still in the air.例文帳に追加

２時間加熱後、２４時間気中放置し、外観を観察したが何ら損傷は認められなかった。 - 特許庁

A retrieved result displaying means 33 shapes the retrieved result into a form easy to be observed by a user, and outputs it.例文帳に追加

検索結果表示手段３３は検索結果をユーザが見やすいように整形して出力する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of easily observing an area to be observed.例文帳に追加

被観察領域の観察を容易に行うことができる内視鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the light absorption region 12, a similar color is observed regardless of the observation angle of the observer.例文帳に追加

一方、光吸収領域１２では、観察者の観察角度によらずほぼ同一の色を呈する。 - 特許庁

Resistance of the heating resistor 110 can be observed from the detection voltage and the temperature can be measured.例文帳に追加

この検出電圧で発熱抵抗体１１０の抵抗値が観測でき、温度測定が可能となる。 - 特許庁

To automatically exterminate harmful fish and to enable the growing condition of conventional fish to be observed always.例文帳に追加

害魚を自動的に駆除するとともに、在来魚の成育状況を常時監視できるようにする。 - 特許庁

The reflected image of the reflection part 23 is observed as the visual field frame showing a photographic range within the field of the finder.例文帳に追加

ファインダー視野内では、反射部２３の反射像が、撮影範囲を示す視野枠として観察される。 - 特許庁

An observation hole is provided so that a matching mark prepared on the workpiece can be observed by the rear side camera.例文帳に追加

ワークに設けた合わせマークを裏面観測カメラにより観測できるように観測穴を設けてある。 - 特許庁

The ultrasonic transducer driving mechanism 18 moves the ultrasonic transducer 17 horizontally and vertically with respect to the region to be observed and swing in all directions so as to make ultrasonic waves hit against the region to be observed vertically and from an equal distance on the basis of the shape information of the region to be observed which is acquired by the pin reliefs 15.例文帳に追加

超音波トランスデューサ駆動機構１８は、ピンレリーフ１５により取得された被観察部位の形状情報に基づいて、被観察部位に超音波が垂直且つ等距離で当たるよう、超音波トランスデューサ１７を被観察部位に対して水平および垂直方向に移動させ、且つ各方位に首ふりさせる。 - 特許庁