「Observed」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when the density variation is comparatively great in the region having the high space frequency, the density variation can be visually observed by human eyes so that it is possible to improve the image quality.例文帳に追加

空間周波数が高い領域で濃度ムラが比較的大きくても、人間の目にはこの濃度ムラは視認され難いので、画質の良化が図られる。 - 特許庁

To provide a photo tomographical image providing apparatus which allows to interchange the revolution velocity of an optical probe, and provide a photo tomographical image with a preferable image quality for a site observed by a user.例文帳に追加

光プローブの回転速度の切り換えを可能とし、ユーザの観察する部位に応じて好適な画像品質の光断層画像を提供する。 - 特許庁

When the error is detected, the occurrence of the error per unit time is observed and writing is not performed to the recorder when a value is equal to or more than a prescribed value.例文帳に追加

エラーが検知された場合、単位時間当りのエラーの発生を観測し、所定値以上の場合は、記録装置への書き込みは行わない。 - 特許庁

To provide a visual display, through which an image changing with circumferential 360° directions can be observed, without having to use a mechanically complex rotating mechanism etc.例文帳に追加

機械的な複雑な回転機構等を用いなくても周辺の３６０°方向から見る方向により変化する画像が観察可能な視覚表示装置。 - 特許庁

Regular fine shakes are observed at the respective points (s3) and a Vi value as the index of amplification characteristics of a maximum ground surface speed at the time of a large shake is calculated (s4).例文帳に追加

各地点で常時微動を観測し（ｓ３）、強震時の地表面最大速度の増幅特性の指標であるＶｉ値を算出する（ｓ４）。 - 特許庁

To provide a processing apparatus, which is structured that a processing condition of the top face of a substrate placed in a processing space blocked from the outside atmosphere can be observed.例文帳に追加

雰囲気遮断された処理空間に配置された基板上面の処理状態を観察できるように構成した処理装置を提供する。 - 特許庁

Then a state transition matrix which accords to the correspondence and the basic state transition matrix for each section found beforehand on the basis of the observed values, is found for each section.例文帳に追加

次に観測値を元に予め求めた区間毎の基本状態遷移行列と、対応関係とに応じた区間毎の状態遷移行列を求める。 - 特許庁

In step S-1, the state of use of resources by each link is observed so as to estimate a call type dependent call unit or the arrival rate of each communication path setting request.例文帳に追加

各リンクにおいて、リソースの使用状態を観測して呼種別呼量あるいは各通信パス設定要求の到着率を推定する（Ｓ−１）。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for measuring hydroxyl radicals in which the generation state of hydroxyl radicals in a liquid can be observed in real time.例文帳に追加

液中におけるヒドロキシラジカルの生成状況をリアルタイムに観測することができるヒドロキシラジカルの測定装置及び測定方法を提供する。 - 特許庁

(3) Before the elements are placed on the base film, each sheet-like element is observed by an image pickup means for detecting inadequate products, and the inadequate products are excluded.例文帳に追加

３）該要素をベースフィルム上に載置するに先立ち、各シート状要素を不適品検知用撮像手段により観察して、不適品を排除する。 - 特許庁

To provide an illuminator for a microscope having little illumination irregularity and capable of obtaining an excellent observed image even in the case of using a digital camera or the like.例文帳に追加

照明ムラが少なく、デジタルカメラ等を用いた場合でも良好な観察像を得ることができる顕微鏡照明装置を提供すること。 - 特許庁

Light from the object 1 for observation is formed by an image formation optical system (microscope optical system 20) and an observed image 12 is projected in the space.例文帳に追加

観察対象物１からの光が結像光学系（顕微鏡光学系２０）によって結像されて空間中に観察像１２が投射される。 - 特許庁

A camera 8 for PIV which picks up the observed image of the object to be irradiated and transforms it into irradiated body image data is connected to the borescope 7.例文帳に追加

このボアスコープ７に、観測された被照射体画像を撮像して被照射体画像データに変換するＰＩＶ用カメラ８が連結されている。 - 特許庁

The image of a subject is formed by an objective optical system 1, and the image formed by the optical system 1 is observed by an eyepiece optical system 3.例文帳に追加

被写体が対物光学系１によって結像され、接眼光学系３によって上記対物光学系１により結像された像が観察される。 - 特許庁

An integrated cover 1 covers from the opened spout of the carton to the upper part of the rectangular body part, and an inside can be observed through a top lid 7.例文帳に追加

これらの不都合を解消するために、紙パックの開封口から角胴部の上部までを密閉する、紙パックの臭気遮断用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an illuminating device and a liquid crystal display device which can display an image having excellent color balance when observed from the front side and oblique side.例文帳に追加

正面及び斜めからの観察において同様の色バランスがとれた画像を表示することができる照明装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A specified approximation function is found from a reflected light measured result of the emission light from the lighting system 70, and the attitude error is estimated to correct an observed value.例文帳に追加

該照明系７０からの照射光の反射光測定値から特定の近似関数を求め、姿勢誤差を推定して実測値を補正する。 - 特許庁

Since the quantity of the blue rays can be reduced by the optical filter member, the characteristic rays of the insect-attracting lamp can be prevented from visually observed by persons rays.例文帳に追加

また、上記光学フィルタ部材により、青色光の光量を低減できるので、誘虫ランプ特有の青色光が人に目視されないようにできる。 - 特許庁

(4) Properties observed by electrophoresis: (a) forms an approximately single band in a polyacrylamide gel electrophoresis under a non-reducing condition, and (b) forms two bands of about 40 kDa and about 20 kDa in a SDS- polyacrylamide gel electrophoresis under a reducing condition.例文帳に追加

還元条件下におけるＳＤＳ−ポリアクリルアミドゲル電気泳動で、約４０ｋＤａ及び約２０ｋＤａの二本のバンドを形成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display, having a three-dimensional image displayed by a new system and moreover, the three-dimensional image observed even from a direction that is vertically inclined with respect to the direction of observation.例文帳に追加

新規な方式で三次元画像を表示し、しかもその三次元画像を、観察方向に対して上下に傾いた方向からも観察させる。 - 特許庁

When the concrete form is used, concrete poured therein can be observed from outside the form, and therefore formation of voids in the concrete can be prevented.例文帳に追加

コンクリート型枠として使用したとき、流し込んだコンクリートを型枠の外側から見ることができるので、コンクリートに空隙ができないようにすることができる。 - 特許庁

A transparent part 20a through which the internal state is visually observed is formed in the lateral face 21a of a grease pocket 22a formed in the seal 16a.例文帳に追加

ここで、シール１６ａに設けられたグリースポケット２２ａの幅面２１ａには、内部状態を目視することができる透明部２０ａが設けられている。 - 特許庁

The secular change of the strain of the optical fiber of the sensor is observed by an optical fiber strain measuring instrument 11 to find the abnormality part of the bank from strain change.例文帳に追加

そして、このセンサの光ファイバの歪の経時変化を光ファイバ歪計測器１１で観測して歪変化から堤防の異常部を見つけ出す。 - 特許庁

To provide an optical interference tomograph by which the internal state of a living body can be observed in detail using bioinformation associated with metabolism of the living body.例文帳に追加

生体の代謝に伴う生体情報を用いて生体内部の状態を詳細に観察できる光干渉断層計を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter unit which has a simple structure and can be manufactured at low manufacturing cost and in which the extent of the dust removal after cleaning can easily be observed.例文帳に追加

清掃後の塵埃除去の程度を目視で容易に確認することができ、構造が簡単で製造コストの低いフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

A weather observation apparatus 11 placed in the vicinity of the receiver s transmits observed values of temperature and relative humidity at the ground surface to the analyzer 12.例文帳に追加

受信装置ｓの近くに配置された気象観測装置１１は、地上の気温と相対湿度との観測値を解析装置１２に送信する。 - 特許庁

The apparatus for improving the visual field for the vehicle comprises at least two different type laser headlights to irradiate different parts of a spatial angle range to be observed.例文帳に追加

少なくとも２つの異なるタイプのレーザヘッドライトを設け、このレーザヘッドライトがそれぞれ観察すべき空間角度領域の異なる部分を照明する。 - 特許庁

Based on this, when changes in the image of the sample are observed, a contamination film forming treatment is performed which forms a contamination film on the surface of the sample.例文帳に追加

それによって、試料の像の変化が観測されたら、試料の表面にコンタミネーション被膜を生成するコンタミネーション被膜の生成処理を行う。 - 特許庁

To provide an analysis method for evaluating simulatively the visibility of an objective site observed by a gonioscope using the sectional image of an anterior ocular segment.例文帳に追加

隅角鏡による観察の対象となる部位の視認性を前眼部断面の画像を利用して擬似的に評価可能な解析方法の提供。 - 特許庁

The change of electromagnetic field is detected by a detector, and the frequency of the probe beam at which the resonance is observed is indicative of a particular agent being present.例文帳に追加

検出器によって電磁場の変化が検出され、共振が観察される探査ビームの周波数により、存在する特定の作用物質が示唆される。 - 特許庁

Then, the time series transition of a computed correlation value or difference is derived; and the activity ratio of an observed cell is determined based on the transition status.例文帳に追加

そして、算出された相関値または差分の時系列変化を導出し、その変化状態に基づいて観察細胞の活性度を判別する。 - 特許庁

To strengthen images by amplifying presented color image contrast to a wider range of color optimal to characteristic features to be observed.例文帳に追加

見ようとする特徴に最適なより広い範囲の色に合わせて提示した画像の色コントラストを大きくすることによって、画像を強化すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which the orientation can be judged readily when it is observed by means of an SEM or an SIM regardless of the fact whether the surface is planarized or not.例文帳に追加

表面が平坦化されているか否かに関わらず、ＳＥＭやＳＩＭでの観察時に向きを容易に判別できる半導体装置とする。 - 特許庁

As a result, the blood vessel is displayed with a high contrast against the mucous membrane and the like, and the state of traveling and concentration of the blood vessel and the like can be excellently observed.例文帳に追加

この結果、血管が粘膜等に対して高いコントラストで表示され、血管の走行や集中の状態等が良好に観察できる。 - 特許庁

To make a graphical user interface highly functional and highly decorative while evading the risk of falling into a situation in which the inside of an object can not be observed.例文帳に追加

被検体内の観察ができない状況に陥るといったリスクを回避しつつ、グラフィカルユーザインターフェースの高機能化、高装飾化を実現させる。 - 特許庁

The refreshment-objective data are accurately detected since the level of actual data is observed and the decrease of the storage capacity is prevented since the reference area is not required.例文帳に追加

実データのレベルを観測するため、リフレッシュ対象データを正確に検出でき、参照領域を必要としないため、記憶容量の減少を防止できる。 - 特許庁

To provide a medical equipment by which minimally invasive inspection and treatment can be done and an affected site in a body can be observed in an aimed angle and from an aimed position.例文帳に追加

低侵讐な検査、治療を行え、体内にある患部を狙いとおりの角度、および位置から観察することができる医療機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a microscope comprising a rotation mechanism with which a sample image being observed can be rotated at an optional angle without changing the visual field of observation.例文帳に追加

観察視野を変えることなく観察している試料画像を任意の角度に回転させることが可能な回転機構を備えた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Contrarily, when the printed board 1 is observed from a rear-surface side, the background 19 of the stage 13 has the background color for reflecting the irradiation light.例文帳に追加

一方、裏面側から前記プリント基板１を観察するときは、前記ステージ１３の背景部１９が前記照射光を反射する背景色である。 - 特許庁

Consequently, the crosstalk where left-eye and right-eye images are observed in a cloudy state is suppressed, and a stereoscopic image is displayed clearly.例文帳に追加

その結果、右眼用画像と左眼用画像が混濁して観察されるクロストークを抑制することができ、立体画像を明確に表示させることができる。 - 特許庁

To enable appropriate comprehension of the three-dimensional information on the fundus oculi when a three-dimensional fundus image is observed by utilizing the binocular parallax of an observer.例文帳に追加

観察者の両眼視差を利用して立体眼底画像を観察する場合において、眼底の３次元的な情報を的確に把握することができる。 - 特許庁

Since imbalance of substances existing in a cancerous portion in an organism is observed and a component ratio of substances is simplified as compared with normal portions, the entropy value is reduced.例文帳に追加

生体中の癌部では存在する物質に片寄りがみられ、正常部に比べて物質の成分比が単純化されるためにエントロピーが小さくなる。 - 特許庁

The etching condition of a layer 23 as an object of etching is observed by a CCD camera 6 through a transparent mask layer 24 since the layer 23 is etched using the mask layer 24.例文帳に追加

透明なマスク層２４を使用して被エッチング層２３をエッチングしながら、その進行状況をマスク層２４越しにＣＣＤカメラで観察する。 - 特許庁

The second image degrades the observed image, so that an observer located at the side of the display cannot clearly make out the first image.例文帳に追加

第２のイメージは観測されたイメージを低下させ、ディスプレイの側に位置づけられた観測者が第１のイメージをはっきりと理解できないようにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of pits or hillock-shaped defects observed on a silicon wafer surface when the silicon wafer is heat-treated under an argon atmosphere.例文帳に追加

シリコンウエーハをアルゴン雰囲気下で熱処理した場合に、シリコンウエーハ表面上で観察されるピットおよびヒロック状の欠陥の発生を抑制するものである。 - 特許庁