「Obtained」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

The thin composite board which is light in weight and has enough strength can be obtained by sticking paper or cardboard on both sides of a sheet in which the vegetable stems are knitted into a reed screen.例文帳に追加

植物茎をすだれ状に編んだシートの両面に紙または厚紙を貼り付けることで薄く軽量でかつ十分な強度のある複合ボードを得ることができる。 - 特許庁

Herein, the dehydration liquid obtained by dehydrating the raw material cleaned rice in the dehydrated part 14 is supplied into a supply cylinder 46 for supplying the raw material cleaned rice into the rice washing cylinder 42.例文帳に追加

ここで、洗米筒４２内に原料白米を供給する供給筒４６内に、脱水部１４で原料白米を脱水して得られる脱水液を供給する。 - 特許庁

This polyester resin composition is obtained by adding 0.01-100 pts.wt. of a copolyamide (B) to 100 pts.wt. of a polyester (A) having main repeating units which are ethylene terephthalate.例文帳に追加

主たる繰り返し単位がエチレンテレフタレ−トであるポリエステル（Ａ）１００重量部に、共重合ポリアミド（Ｂ）０．０１〜１００重量部を添加してなるポリエステル組成物。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of which the photoreceptor has sufficient wear resistance and by which good image quality can be stably obtained for a long period of time and a process cartridge.例文帳に追加

感光体が十分な耐摩耗性を有し、かつ良質の画質を長期にわたって安定して得ることのできる画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

A digital signal D1, which is obtained by A/D converting an analog signal Af, output from the analog input circuit 3, with the A/D converter 4, is taken in the microcomputer 6.例文帳に追加

そして、アナログ入力回路３が出力するアナログ信号Ａｆを、Ａ／Ｄ変換器４でＡ／Ｄ変換して得たディジタル信号Ｄ１をマイコン６に取り込ませる。 - 特許庁

This acetal resin composition is obtained by compounding an acetal resin with (a) 0.01-3 wt.%, based on the whole composition, of a melamine-formaldehyde polycondensate and (b) 0.1-5 wt.% of a low-molecular weight polyethylene resin.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂に、全組成物中の割合として(a) メラミン・ホルムアルデヒド重縮合物0.01〜３重量％、(b) 低分子量ポリエチレン樹脂0.1 〜５重量％を配合する。 - 特許庁

To provide a dryer for extrusion molding by which high quality molding is obtained by extrusion-molding a molding material containing pulp and starch as main components and water.例文帳に追加

パルプ及び澱粉を主成分とし水分を含む成形材料を押出成形して良質な成形品を得ることができる押出成形用乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

By forming the opening parts as mentioned above, the superior noise reducing effect can be obtained even in a high flow rate in comparison with a conventional resonator muffler having a perforated plate.例文帳に追加

開口部をこのように形成することによって、パーフォレイト・プレートを有する共鳴器マフラと比較して、高い流速の場合でも良好な消音作用が得られる。 - 特許庁

An interpolation filter applies interpolation processing to the digitized luminance signal DY on the basis of phase information of a horizontal synchronizing signal obtained by a phase detector 5.例文帳に追加

そして、ディジタル化された輝度信号ＤＹに関しては位相検出器５で求めた水平同期信号の位相情報に基づき補間フィルタで内挿処理を施す。 - 特許庁

By this method, the 1,3,5-adamantanetriol mono (meth)acrylate containing 1,3,5- adamantanetriol di(meth)acrylate as an impurity in an amount of ≤5 wt.% can be obtained.例文帳に追加

この方法により、不純物としての１，３，５−アダマンタントリオールジ（メタ）アクリレートの含有量が５重量％以下である１，３，５−アダマンタントリオールモノ（メタ）アクリレートを得ることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and display method of the imaging apparatus which can provide an image at a suitable exposure level by announcing a predictive time within which proper exposure can be obtained.例文帳に追加

適正露光を得ることのできる予測時間を告知し、適切な露光レベルの画像を得ることのできる撮像装置および撮像装置の表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powdery cerium abrasive easily providing an abrasive slurry remaining no scratch on a polished surface obtained by polishing with the slurry, and to provide a method for producing the abrasive.例文帳に追加

研摩後に得られる面に傷が残らない研摩材スラリーを簡単に調製できる粉末状のセリウム系研摩材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Area information obtained by the area detection is added to storage information stored by the radio communication terminal and wirelessly transmitted to other radio communication terminals.例文帳に追加

そして、他の無線通信端末に対して、当該無線通信端末が記憶した蓄積情報に、エリアの検出で得たエリア情報を付加して無線送信させる。 - 特許庁

The clear specimen current image can be obtained without including a difference in amplification rate between inputs, and thus measurement efficiency in analyzing defects of semiconductor specimens is improved.例文帳に追加

本発明により、入力間の増幅率の差を含むことなく鮮明な吸収電流像を取得でき、半導体試料の不良解析の測定効率を向上できる。 - 特許庁

The mixed conductive multiple oxide is obtained by heating at ≥1000°C under an atmosphere of ≤10^-8 atm oxygen partial pressure.例文帳に追加

この構造をもつ混合伝導性複合酸化物は、１０００℃以上、かつ酸素分圧Ｐ_02＝１０^-8ａｔｍ以下の雰囲気で熱処理することにより得ることが出来る。 - 特許庁

Then, the sample is smoothly filtered, and further a sample obtained by filtering can be subjected to immune chromatography, without causing clogging in the chromatographic membrane carrier.例文帳に追加

そうすると、試料がスムーズにろ過され、さらにろ過して得た試料も、クロマト用膜担体の目詰まりを起こすことなくスムーズに免疫クロマトグラフィーを行うことができる。 - 特許庁

The fluorescent substance is obtained by firing a fluorescent substance precursor comprising nanoparticles having ≥5 m^2/g specific surface area to afford a nanoparticle structure having ≥2 m^2/g specific surface area.例文帳に追加

比表面積が５ｍ^2／ｇ以上のナノ粒子からなる蛍光体前駆体を焼成して、比表面積が２ｍ^2／ｇ以上のナノ粒子構造とする。 - 特許庁

A result information management part 16 stores the effectiveness information showing the degree of effectiveness of the commodity obtained from the user who purchased the commodity in a result DB 24.例文帳に追加

成果情報管理部１６は商品を購入したユーザから得られる該商品の有効性の程度を示す有効性情報を成果ＤＢ２４に格納する。 - 特許庁

The hydrogen generator is formed by providing a Ca solid obtained by compacting Ca powder in the case main body and a mesh like cover on the upper surface of the Ca solid.例文帳に追加

ケース本体に、Ｃａの粉末を圧縮したＣａ固形を設け、該Ｃａ固体の上面にメッシュ状のカバーを設けてなることを特徴とする水素発生器。 - 特許庁

A composition continuously usable everyday is obtained by suitably selecting and using a component other than the above effective component in the itching suppression composition.例文帳に追加

痒み抑制組成物における有効成分以外のその他の成分を適宜に選択して用いることによって、日常的に継続して使用可能な組成物を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester film, wherein the polyester film can be obtained which is more reduced in variations in hydrolysis resistance than a polyester film produced through a conventional method for producing a polyester film.例文帳に追加

従来のポリエステルフィルムの製造方法に比べて、耐加水分解性のバラツキが抑制されたポリエステルフィルムを得るポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a binderless board which can be obtained without necessity of heating at a high temperature, has a sufficient dynamical strength, is free from problems of smell and discoloration and easy to be recycled.例文帳に追加

高温で加熱をする必要なく得ることができ、十分な力学的強度を有し、且つ臭いや変色の問題もない、リサイクルが容易なバインダレスボードを提供する。 - 特許庁

As a result, the sintering property is improved and a piezoelectric ceramic having high sintering density and desired piezoelectric characteristics is obtained even if fired at ≤1,050°C, further ≤1,000°C.例文帳に追加

これにより、焼結性が改善され、１０５０℃以下、さらには１０００℃以下で焼成しても焼結密度が高く所望の圧電特性を備えた圧電磁器を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a new refractive index control type laser lithography waveguide with which an optical waveguide having a very small light scattering loss and a high quality can be easily obtained.例文帳に追加

光散乱損失が極めて少ない高品質な光導波路を容易に得ることができる新規な屈折率制御型レーザ描画導波路の製造方法の提供。 - 特許庁

Admixture obtained by mixing single grain crashed stones with concrete fractured grains formed by fracturing the concrete waste material with their satisfying the following (a)-(c) conditions is used as the drain material for the gravel drain.例文帳に追加

単粒度砕石とコンクリート廃材を破砕したコンクリート破砕粒とを、（ａ）〜（ｃ）の条件を満たすように混合して得た混合材をグラベルドレーン用ドレーン材として用いる。 - 特許庁

A coil raw material 3 obtained by winding a long plate material 2 formed of a magnesium (Mg) alloy is prepared, and the coil raw material 3 is charged into an atmospheric heating furnace 20 and heated to a heat treatment temperature.例文帳に追加

マグネシウム(Mg)合金からなる長尺な板材2を巻き取ったコイル素材3を用意し、コイル素材3を雰囲気加熱炉20に装入して熱処理温度に加熱する。 - 特許庁

Thereafter, the laser irradiation diameter is reduced and only the area where the target substance is presumed to exist is scanned at a small step width thoroughly, and the detailed substance distribution is obtained.例文帳に追加

その後、レーザ照射径を縮小して、目的物質が存在すると推定される付近のみを小さなステップ幅で漏れなく走査して詳細な物質分布を得る。 - 特許庁

The composite ceramics-containing resin is obtained by blending composite ceramics powder comprising at least two kinds selected from the group consisiting of tourmaline, silica and serpentine rock with a resin.例文帳に追加

トルマリン、シリカ、ジャモン石、からなる群から選択される少なくとも２種を含んでなる複合セラミック粉体を、樹脂に混合させてなる複合セラミック含有樹脂である。 - 特許庁

M pieces of the transfer ranges (m is an integer) obtained by mapping are subjected to noise eliminating processing (a step S104), thereby obtaining smoothed physical amount.例文帳に追加

そして、前記マッピングによって得られたｍ個の転写領域（ｍは整数）に対してノイズ除去処理を施すことによって（ステップＳ１０４）、平滑化された物理量を得る。 - 特許庁

To provide a gas separation method or a gas separation system capable of separating nitrogen using an adsorbent that can be easily obtained or produced and without cooling the adsorbent.例文帳に追加

容易に入手または製造できる吸着材を用いて、吸着材を冷却することなく窒素を分離できるガス分離方法あるいは分離装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the homing inducer of a T cell to intestinal tissue including a component having a function to activate a retinoic acid receptor as an active ingredient is obtained.例文帳に追加

そこで、レチノイン酸受容体を活性化する機能を有する成分を有効成分として含有するＴ細胞の腸組織へのホーミング誘導剤が提供される。 - 特許庁

This breeding feed having excellent flavor is obtained by mixing 10-70% of wood chips such as sawdust containing a large amount of crude cellulose with 1-25% of fermentation generates containing black yeast.例文帳に追加

粗繊維素の多いノコクズ等の木材チップを１０〜７０％、黒酵母菌含有の発酵生成物を１〜２５％配合することで、風味のよい飼育餌を得た。 - 特許庁

The M_mL_nAl_2O_4 obtained by this process is a violet-green phosphor emitting violet-green light excited by near ultraviolet radiation.例文帳に追加

すなわち、この製造方法で得られたＭ_ｍＬ_ｎＡｌ_２Ｏ_４は、近紫外線により励起されて青紫〜緑色の光を発光する青紫〜緑色蛍光体である。 - 特許庁

The granulated-sintered powder is composed of secondary particles obtained by granulating and sintering primary particles, and the average particle diameter of the primary particles after the sintering is 0.3 to 1.5 μm.例文帳に追加

造粒−焼結粉末は、一次粒子を造粒及び焼結して得られる二次粒子からなり、焼結後の一次粒子の平均粒子径は０．３〜１．５μｍである。 - 特許庁

To provide a coordinate input device which shortens the time for decoding document identification information and coordinates information by providing a medium obtained by separating symbols into two types.例文帳に追加

シンボルを２種類に分離した媒体を提供することにより、文書識別情報と座標情報をデコードする時間を短縮する座標入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a super-lattice semiconductor light emitting device for increasing the degree of freedom of element design, and for increasing the kinds of emission wavelength to be obtained.例文帳に追加

従来例に比較して素子設計の自由度を大きくし、かつ得られる発光波長の種類を多くすることが可能な超格子半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

The thin film transistor is obtained by spin coating the above liquid crystal compound.例文帳に追加

（式中、R_1は炭素数1〜12の直鎖アルキル基を、R_2は炭素数1〜12のアルキル基又はアルコキシ基を、ｎは１〜3の整数を示す） 該液晶化合物をスピンコートすることにより薄膜トランジスターを得る。 - 特許庁

The transferer-side terminal requests a signature for the transfer certificate of a portable processor 400A and sends the obtained signed transfer certificate to the transferer-side account device.例文帳に追加

譲渡側端末は携帯型処理装置400Aに譲渡証明書に対する署名を要求し、得られた署名付譲渡証明書を譲渡側口座装置に送る。 - 特許庁

To provide a method for analyzing resources enabling accurate estimation of existing biomass, and enabling presentation of an optimum application purpose, or the like, based on the result obtained by the method.例文帳に追加

存在するバイオマスを精度よく推定できる資源分析方法およびその結果に基づき、最適な利用目的等を提示可能な資源活用システムを提供する。 - 特許庁

The latching unit pre-charges a first and a second node in response to a clock signal and controls the voltage levels of the first and the second node in response to a detection result obtained from the sensing unit.例文帳に追加

ラッチ部は、クロック信号に応答して第１及び第２ノードをプリチャージし、センシング部の検知結果に応答して第１及び第２ノードの電圧レベルを制御する。 - 特許庁

In the forming process of a crystal MgO layer 342, a coating liquid obtained by dispersing MgO powder 342A in a solvent is applied on the a thin film MgO layer 341.例文帳に追加

結晶ＭｇＯ層３４２の形成工程において、スプレー法にて、ＭｇＯ粉体３４２Ａを溶剤に分散させた塗工液を薄膜ＭｇＯ層３４１上に塗布する。 - 特許庁

To provide a guide wire supplying tool and a guide wire inserting tool in which guide wire inserting feeling can be surely obtained in inserting a guide wire and which are excellent in operability and safety.例文帳に追加

ガイドワイヤー挿入の際、ガイドワイヤーの挿入感が確実に得られ、操作性および安全性に優れたガイドワイヤー供給具およびガイドワイヤー挿入具を提供する。 - 特許庁

The black pigment having excellent acid resistance can be obtained by heat-treating a cupric oxide particle at a predetermined temperature after surface coating with the surface treating agent.例文帳に追加

酸化第二銅粒子の表面を表面処理剤で被覆した後、所定の温度で加熱処理することで耐酸性に優れる黒色顔料を得ることができる。 - 特許庁

This electroconductive resin molded body is obtained by blending carbon fiber in a specific amount to obtain a carbon fiber reinforced thermoplastic resin molded body which is painted and coated with an electroconductive paint in 1-15 μm thickness.例文帳に追加

炭素繊維を特定量配合してなる炭素繊維強化熱可塑性樹脂成形体に、導電塗料を１〜１５μｍ塗装してなる導電性樹脂成形体。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing program for easily generating and distributing content obtained by combining a plurality of images or character strings.例文帳に追加

複数の画像や文字列が合成されたコンテンツを容易に生成、配信することができる情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁