「Off-base」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The glossy paper in which the over coated layer 28 is formed on the base material is obtained by peeling off the film 14 by a peeling device 30.例文帳に追加

剥離装置３０でフィルム１４を剥離することにより、基材２４上にオーバーコート層２８が形成された光沢紙を得る。 - 特許庁

To improve the response property of a spatial stabilizing base using an error signal from the pick off signal of a DTG (dynamically tuned gyroscope).例文帳に追加

本発明は、ＤＴＧのピックオフ信号からのエラー信号を用いて、空間安定台の応答性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

When the ambient temperature rises, the base member 12 thermally expands, and the fixed contact piece 11 comes off a movable contact piece 10.例文帳に追加

周囲温度が上昇すると、台部材１２が熱膨脹し、これにより固定接片１１が可動接片１０から離れるようになる。 - 特許庁

A connecting part 7 is cut off from the compact 1a to form a pair of legs 4 and 4 connected at the base, by which a second compact 1 is obtained.例文帳に追加

成形体１ａから接続部７を切除して、基部で連接する１対の脚部４，４を形成し、第２の成形体１を得る。 - 特許庁

A cut-off wavelength of the optical fiber having a fixed length obtained when wire drawing of optical fiber base material is begun is measured (steps S14, S15).例文帳に追加

光ファイバ母材の線引開始の際に得られた一定長の光ファイバのカットオフ波長が測定される（ステップＳ１４，Ｓ１５）。 - 特許庁

In this case, consumption power of the base station can be reduced, since the power sources are turned off in the transmission amplifiers 112-116 of other cells.例文帳に追加

この場合、その他のセルの送信増幅部１１２〜１１６が電源オフ状態のため、基地局の消費電力を低減できる。 - 特許庁

The swing base is provided with a gateway 31 for making a wheelchair get on and off and support parts 33 and 34 for fixing the wheelchair.例文帳に追加

揺動台には、車椅子を乗り降りさせるための出入口３１と、車椅子を固定するための支持部３３．３４とを設ける。 - 特許庁

The resistor 23 prevents noise generating when a current passing through a coil is cut off, and is integrally formed with a resin base 17 to downsize the relay.例文帳に追加

コイルの通電遮断時のノイズ発生を防止する抵抗体２３を、樹脂製のベース１７に一体化してリレーの小型化を図る。 - 特許庁

At the time of turning off the power supply to the handset 8, a control section 12 outputs an 'L' signal to the base terminal of a second transistor (184).例文帳に追加

ハンドセット電話機８への電源を遮断する場合、制御部12は、第２のトランジスタ（184）のベース端子に“Ｌ”信号を出力する。 - 特許庁

A base end side overhung part 38A of the claw part 38 is locked to a pair of regulation faces 50, after attached, not to allow the careless coming-off.例文帳に追加

取付後は、爪部３８の基端側張出し部３８Ａが一対の規制面５０に係止されることで不用意に外れない。 - 特許庁

To provide a strain gage and a load cell capable of preventing a tab for lead wire connection from peeling off from a base film, even if a thick lead wire is soldered directly.例文帳に追加

太いリード線を直接半田付けしても、リード線接続用タブがベースフィルムから剥がれない歪ゲージとロードセルの提供。 - 特許庁

Finally, the part excepting the slit of the contour of the optical circuit plate is cut and processed, and the optical circuit plate is cut off from the film shaped base material.例文帳に追加

最後に、光回路板の輪郭のうち、スリットを除く部分を切断処理し、フィルム状基材から光回路板を切り取る。 - 特許庁

Hot air is blown off from the hot air-blowing nozzle 45 to heat the clip base 37.例文帳に追加

天井基材２２とクリップベース３７との間に両面吹き出し口６１を有する熱風吹き付けノズル４５を回動可能に配置する。 - 特許庁

To provide a soft hand-off in a wireless communication system that can control power at a high-speed while reducing a spread between power levels of a base station.例文帳に追加

無線通信システムにおけるソフトハンドオフにおいて、基地局のパワーレベル間の広がりを低減しながら、パワーを高速に制御する。 - 特許庁

The backup RAM area is maintained by means of a backup power source in a power source base board for a predetermined duration even if a power source of the game machine is cut off.例文帳に追加

バックアップＲＡＭ領域は、遊技機の電源が断しても、所定期間電源基板のバックアップ電源によって保存される。 - 特許庁

The commutator leg parts are cut off from a flat base metal to be reeled, and fixed at one end of the commutator.例文帳に追加

また、整流子足部が、リール巻き取りの平型形状の母材から、切断かつ切除すると共に、整流子片端部に固着される。 - 特許庁

The base station control center 1 transmits signals Dx and Dy by data communication, and can control ON/OFF of the respective power sources 2b and 2d.例文帳に追加

基地局管理センタ−１も信号Ｄｘ、Ｄｙをデ−タ通信して、各電源２ｂ、２ｄのオン、オフ制御を行なうことができる。 - 特許庁

A cut-off groove 22 is formed in the swelling part 23 so as to be faced to a microstrip line formed in an MMIC on an inside base chassis.例文帳に追加

膨出部２３にはカットオフ溝２２を形成し、これを内部のベースシャーシ上のＭＭＩＣに設けられたマイクロストリップ線路に対向させる。 - 特許庁

When the mobile station performs soft hand-off, the base station controller copies the original data packet to generate a distributed data packet.例文帳に追加

基地局制御器は、移動局がソフト・ハンドオフ中である場合に、分配データ・パケットを生成するために、元のデータ・パケットをコピーする。 - 特許庁

To provide a movable supporting base having a caster coming on and off by more simple operation than before while ensuring stability when it is installed.例文帳に追加

設置時の安定性を確保しつつ、従来よりも、より簡便な操作でキャスタの出没が可能な移動型支持台を提供する。 - 特許庁

A terminal 14 provided to the terminal base 13 is formed branching off into a 1st lead (14a) and a 2nd lead (14b).例文帳に追加

端子台１３に設けられたターミナル１４は第１のリード１４ａ及び第２のリード１４ｂが分岐した形状に形成されている。 - 特許庁

A holder member 20 and a foamable base material 11 foamed by external heating to become foam to cut off a hollow chamber are provided.例文帳に追加

ホルダ体２０と、外部加熱によって発泡し発泡体となることで中空室７を遮断する発泡性基材１１と、を備える。 - 特許庁

A male screw shaft portion 4 is screwed into a female screw hole for tool screwing of the base pope 1 to be removed until a pointed head of the male screw comes in contact with a widening cone 3 of the base pipe, and the base pipe is retreated and removed off by means of screwed counterforce of the male screw.例文帳に追加

除去するベースパイプ１のツール螺合雌螺子孔に雄螺子杆４を螺合推進して、その先端をベースパイプの拡開コーン３に当接して雄螺子杆の螺合推進反力によりベースパイプを後退させて抜去するようにした。 - 特許庁

To provide a base removal method for a waste fluorescent lamp easily performing a work for peeling off adhesion of a valve and the base by small force, simplifying a treatment step such as a mercury removal step for the base and also facilitating recycling of a metal part.例文帳に追加

小さな力で簡単にバルブと口金の接着を剥がし分離する作業が行われると共に、口金の水銀除去工程などの処理工程を簡略化し、金属部のリサイクル化も容易にした廃蛍光ランプの口金除去方法とする。 - 特許庁

A base material is laminated on the conductor pattern 12 produced, which is subjected to a press working process to the base material using a die heated to a temperature over the softening point of the base material, so that thermocompression bonding is established, followed by punching off of the contour, and thus the intended flexible print circuit harness is manufactured.例文帳に追加

形成した導体パターン１２にベース材をラミネートし、ベース材の軟化点以上の温度に加熱した金型で導体パターンをベース材にプレス加工して熱圧着し、外形抜きを行いフレキシブルプリント回路ハーネスを製造する。 - 特許庁

The packaging material 11 comprises a paper base material 34, an inner layer which is arranged inside the paper base material 34, a shading layer which is arranged outside the paper base material 34 and cuts off light, and a concealing layer which is arranged outside the shading layer and conceals the shading layer.例文帳に追加

紙基材３４と、該紙基材３４より内側に配設された内側層と、前記紙基材３４より外側に配設され、光を遮断する遮光層と、該遮光層より外側に配設され、遮光層を遮蔽する遮蔽層とを有する。 - 特許庁

The microcomputer M monitors a base voltage of the transistor Q1 by a port P1, and outputs a L (low) signal from a port P2 to turn off the transistor Q3 when detecting the rise in the base voltage during short-circuiting between a collector c and a base b of the transistor Q1.例文帳に追加

マイクロコンピュータＭは、トランジスタＱ１のベース電圧をポートＰ１で監視し、トランジスタＱ１のコレクタｃとベースｂ間の短絡時にベース電圧の上昇を検出すると、ポートＰ２からＬ（Low）信号を出力して、トランジスタＱ３をＯＦＦにする。 - 特許庁

To provide a base station, a base station controller and a communication control method for improving QoS resource using efficiency by determining the base station of the hand-off candidate of a radio communication terminal under the consideration of radio field intensity and QoS guarantee.例文帳に追加

無線通信端末のハンドオフ候補の基地局を電波強度およびＱｏＳ保証を考慮して決定することにより、ＱｏＳリソース利用効率を向上させ得る基地局、基地局制御装置および通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio mobile station device 5 which registers its position in a radio base station apparatus to communicate with the radio base station apparatus by radio wave, and preferentially carries out hand-off from one radio base station apparatus to a desired radio base station apparatus in a radio communication system including a plurality of radio base station apparatuses 2 to 4.例文帳に追加

複数の無線基地局装置２〜４が備えられた無線通信システムで、無線基地局装置に位置登録して当該無線基地局装置と無線により通信し、一の無線基地局装置から他の無線基地局装置へハンドオフを行う無線移動局装置５で、希望する無線基地局装置へのハンドオフを優先的に行う。 - 特許庁

The list band 20 can be made of the label 1 for a list band by printing print information P on the printing surface 5 of the printing base material 2, peeling off the transparent base material 8 from the embossed surface 6 of the printing base material 2, and superposing the transparent base material 8 on the printing base material 2 to paste the adhesive layer 7 and the printing surface 5 together.例文帳に追加

リストバンド用ラベル１は、印刷基材２の印刷面５に印刷情報Ｐを印刷した後に、印刷基材２のエンボス加工面６から透明基材８を剥がし、粘着剤層７と印刷面５とが貼り合わさるように印刷基材２と透明基材８を重ね合わせてリストバンド２０を製作することができる。 - 特許庁

Report information showing results of cell search of the mobile station MS is sent from the mobile station MS to a base station BSA being synchronized, and the base station BSA determines whether peripheral base stations included in the sent report information on the search results includes an improper peripheral base station as a hand-off destination by reference to a peripheral base station list.例文帳に追加

移動局ＭＳから同期確立中の基地局ＢＳＡへ移動局ＭＳのセルサーチの結果を表す報告情報を送り、基地局ＢＳＡにおいて上記送られたサーチ結果の報告情報に含まれる周辺基地局の中にハンドオフ先として不適当な周辺基地局が含まれているか否かを、周辺基地局リストを参照して判定する。 - 特許庁

To provide a communication system that conducts hand-off where no complicated processing is required to base stations and terminals and by realizing supervision of a peripheral base station, interference to be caused can be suppressed.例文帳に追加

移動通信においてハンドオフするようなシステムにおいて、基地局及び端末側で複雑な処理を実行することなく、また、周辺基地局監視を実現することにより発生する干渉を抑える。 - 特許庁

After the part 2 is then stuck to the palm of the hand with the written surface up, the protective paper pieces 3 and 4 of the base 1 are peeled off and the base 1 is stuck to the palm of the hand so that it covers the writing part 2.例文帳に追加

次に、その書き込んだ面を上にして手のひらに貼り付けた後、基材１の保護紙３、４を剥離して、書き込む部２を覆うようにして手のひらに基材１を貼り付ける。 - 特許庁

Escape of the base part 10 from the leader is prevented by the construction because the leader is kept to pass through the through-hole 15 of the base part 10 even if the line is broken or the remaining line is decreased to cause slip off of the leader.例文帳に追加

このような構成により、ラインが切れたり、残量が少なくなって抜けても、リーダーがベース部１０の貫通孔１５に通ったままであるので、ベース部１０はリーダーから外れない。 - 特許庁

A semiconductor processing adhesive sheet is stacked on a base material using the film-shaped semiconductor chip adhesive agent 1 in which the hole 30 is formed as an adhesive agent layer, and the adhesive agent layer is stacked on the base material so as to be peeled off therefrom.例文帳に追加

また、半導体加工用接着シートは、孔３０が形成された半導体チップ用フィルム状接着剤１を接着剤層とし、該接着剤層が剥離可能に基材に積層されている。 - 特許庁

Thus, the base station conducting the soft hand-off transmits not all of a plurality of data packets but only the best data packet on the reverse link between the base station controller and the mobile switch center.例文帳に追加

こうして、基地局コントローラと移動体交換センタとの間の逆方向リンク上には、ソフトハンドオフに関与する基地局からの複数の全てのデータパケットではなく、最良のデータパケットのみが伝送される。 - 特許庁

To prevent a front base material from peeling off a rear base material as much as possible even when pop labels rub against and interfere with each other due to adjacent commodities rotating and brought into contact with each other during transportation or the like.例文帳に追加

輸送などに際して、隣接する商品が回転しつつ接触し、ポップラベル同士が擦れ合って干渉したとしても、裏基材から表基材が剥離することを可及的に防止する。 - 特許庁

A label sheet LS, onto which labels L are successively affixed, is delivered from a label feed roll 40, and as the labels L are peeled off from the base material, the label sheet LS is rolled round a base paper winding roll 41.例文帳に追加

ラベル供給ロール４０からラベルＬが連続的に貼付されたラベルシートＬＳが送出され、ラベルＬが基材から剥離された後のラベルシートＬＳが台紙巻取ロール４１で巻き取られる。 - 特許庁

An original fabric roller R_1 of a base sheet 13 is wound off and attached to the roller 25, the base sheet 13 is inserted between the sticking roller 17a and the pressure receiving roller 17b, and its tip is rewound around the rewind roller 26.例文帳に追加

そして、ベースシート１３の原反ロールＲ_１を巻き出しローラ２５に取り付け、固着ローラ１７ａと受圧ローラ１７ｂの間にベースシート１３を挿通して先端を巻き取りローラ２６に巻き付ける。 - 特許庁

To provide a dome-shaped switch capable of fixing a dome-shaped member on a base plate even if a dome pressing sheet has one layer structure, not leaving residual paste when the dome pressing sheet is peeled off from the base plate at repairing.例文帳に追加

一層構造のドーム押えシートであっても低粘着剤でドーム状部材を基板上に固定でき、且つリペアする際にドーム押えシートを基板から剥がしても糊残りが生じない。 - 特許庁

To provide a train radio system and train radio ground base station in which possibility to interrupt communication is reduced by turning on/off an antenna of the ground base station while also utilizing speed information of a train.例文帳に追加

列車の速度情報も利用して、地上基地局のアンテナのＯＮ／ＯＦＦを行うことにより、通信が断絶する可能性を改善できる列車無線システム及び列車無線用地上基地局を得る。 - 特許庁

In the soft hand-off mode of operation, the mobile device communicates with a plurality of base stations and receives a plurality of feedback signals in the form of NACK and ACK signals from each of the plurality of base stations.例文帳に追加

ソフト・ハンド・オフのモードで動作中に、移動局装置が複数の基地局と通信し、複数の基地局の各々からＮＡＣＫおよびＡＣＫ信号の形で複数のフィードバック信号を受信する。 - 特許庁

(1) A step to peel off the battery material from the base material by immersing the base material which is taken out of the waste battery material and to which the oxide-containing battery material adheres into a solvent substantially dissolving no oxide.例文帳に追加

（１）電池廃材から取り出され、酸化物を含有する電池材料が付着した基材を、該酸化物を実質的に溶解しない溶剤に浸漬して該電池材料を該基材から剥離する工程。 - 特許庁

To provide an isolating device for a hollow structure, capable of preventing a foam base member from being cut off at a fragile part of it due to initial shrinkage of foaming of the foam base material.例文帳に追加

発泡性基材の発泡初期の収縮が原因となって、発泡性基材が、その脆弱部において切り離されることを防止することができる中空構造物の遮断具を提供する。 - 特許庁

In this situation, the pressing portion of a peeling tool 1 is inserted to a groove 172 of the base fixing member 17, and the holding portion 102 of the peeling tool 1 is turned in parallel with the fixation surface, thereby peeling off the base fixing member 17.例文帳に追加

剥離工具１の押え部１０１をベース固定部材１７の溝部１７２に挿入し、剥離工具１の把持部１０２を貼り付け面に平行に回動させてベース固定部材１７を剥離する。 - 特許庁