| 意味 | 例文 |
One Patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5274件
This character string output system includes an input-output processor 13 performing the reading of picture data from a frame buffer 11 to a buffer memory 14 and performing the writing back of the data from the memory 14 to the memory 11 and a control processor 15 performing the overwriting of a character pattern and performs processings to one character in the order of a reading, an overwriting and a writing back.例文帳に追加
本文字列出力システムは、画像データの、フレームバッファ11からバッファメモリ14への読み込み、バッファメモリ14からフレームバッファ11への書き戻しを行なう入出力プロセッサ13と、文字パターンの上書きを行なう制御プロセッサ15とを含み、1つの文字に、読み込み、上書き、書き戻しの順に処理を施す。 - 特許庁
A time difference indication determination part 13 is configured to, on the basis of traffic information acquired by a traffic information acquisition part 12, determine whether to perform time difference indication with respect to inflow paths faced to each other at an intersection, and to designate one ladder pattern from among a plurality of ladder patterns stored in a storage part 16 in accordance with the determination result.例文帳に追加
時差現示判定部13は、交通情報取得部12で取得した交通情報に基づいて、交差点で対向する流入路に対して時差現示を行うか否かを判定し、判定結果に応じて、記憶部16に記憶した複数の階梯パターンの中から一の階梯パターンを指定する。 - 特許庁
Then the remaining one pattern is controlled in such a way as to display a plate-shaped design 10 in a twisted state by rotating the upper side or lower side of the plate-shaped design 10 so that numbers drawn on the front and back of the plate-shaped design 10 may be simultaneously displayed and that the number on the front or the back may be displayed.例文帳に追加
そして、残りの1つの図柄を、プレート状デザイン10の表裏に描かれた数字が同時に表示されたり、表又は裏の数字が表示されるように、プレート状デザイン10の上側又は下側を回転し、プレート状デザイン10をねじれた状態で表示するように制御する。 - 特許庁
(2) The method for producing the colored and patterned nonwoven fabric is characterized in that the partial colored pattern is formed and fixed at least on one surface of the nonwoven fabric composed of the synthetic fiber having the bonds among the fibers strengthened by the uniformly arranged partial concave parts, and the resultant nonwoven fabric is colored by the dye.例文帳に追加
(2) 均等に配置された部分凹部により繊維間の結合が強化された合成繊維からなる不織布の少なくとも片面に、顔料および/または染料で部分着色模様を形成して固着した後、該不織布を染料で着色することを特徴とする前記着色模様不織布の製造方法。 - 特許庁
Hereby, compared with a case where the peripheral part of the transparent substrate 24 is supported, a deflection quantity of the transparent substrate 24 in the exposure range A can be reduced (the transparent substrate 24 can be supported in the range of a positional error), therefore, an optical electrodeposition film by a precise exposure pattern can be formed on one surface of the transparent substrate 24.例文帳に追加
このため、透明基板24の外周部を支持する場合と比較すると、露光範囲Aでの透明基板24の撓み量を小さくすることができるので(位置誤差範囲内で透明基板24を保持できるので)、精密な露光パターンによる光電着膜を透明基板24の一面に形成することができる。 - 特許庁
Also, when the specified sound is captured by microphones 6L and 6R, an image indicating that the fraudulent action is conducted in one slot machine 1 is displayed at a liquid crystal display device 3, also alarm sound is output from the speakers 18L, 18R and 18B, and an upper lamp 19 is made to flicker in a specified pattern.例文帳に追加
また、マイク6L,6Rにより当該特定音が取り込まれると、いずれかのスロットマシン1において不正行為が行われたことを示す画像を液晶表示装置3に表示するとともに、警報音をスピーカ18L,18R,18Bから出力し、上部ランプ19を特定のパターンで点滅させる。 - 特許庁
The electrode film 10 includes a transparent substrate member 1; a primer layer 2 disposed on one face S1 of the transparent substrate member 1; the conductive mesh 3 composed of a conductive composition disposed, in a predetermined pattern, on the primer layer 2; and a hard coat layer 4 disposed on the other face S2 of the transparent substrate member 1.例文帳に追加
この電極フィルム10は、透明基材1と、透明基材1の一方の面S1に設けられたプライマー層2と、プライマー層2上に所定のパターンで設けられた導電性組成物からなる導電メッシュ3と、透明基材1の他方の面S2に設けられたハードコート層4とを有する。 - 特許庁
When the magnetic transfer recording to magnetic recording media is carried on one after another as many times as specified, the ferromagnetic thin-film pattern formation areas 2 on the master information carrier 3 are switched to carry out magnetic transfer recording to following magnetic recording media by using the same mater information carrier.例文帳に追加
次々の磁気記録媒体に対し所定回数の磁気転写記録を行ったときに、マスター情報担体3における強磁性薄膜パターン形成領域2を切り換えることにより、引き続き同じマスター情報担体を用いてさらに続く磁気記録媒体に対する磁気転写記録を遂行する。 - 特許庁
The release paper 10 is constituted by providing a release layer 2 with a mirror surface glossiness Gs (60°) of 95 or more on one surface of base material paper 1 and providing a backing layer 3 comprising a thermoplastic resin on the other surface thereof and providing the fine embossed pattern to at least the release layer 2 of the release paper 10 by thermal embossing.例文帳に追加
離型紙10を、基材紙1 の一方の面に、鏡面光沢度がGs (60°)で95以上を有する離型層2 を設け、もう一方の面に、熱可塑性樹脂よりなる裏打ち層3 を設けると共に、離型紙10の少なくとも離型層2 に微細な凹凸模様を熱エンボスなどで設けて構成する。 - 特許庁
Lead terminal parts 12, to which lead wires through which currents are supplied to 3-phase coils, junction terminal parts 13 to which the junction terminals of the 3-phase coils are soldered, and furthermore, a ring- shaped wiring pattern 14 with which one phase among three phases are wired are arranged on the surface layer of a multilayer printed board 11.例文帳に追加
多層プリント基板11には、三相のコイルに電流を供給するリード線を接続するためのリード端子部12と、三相のコイルの中継端子を半田付けする中継端子部13と、さらに三相のうち1相を配線するリング状の配線パターン14を表面層に配置している。 - 特許庁
The component is constituted so that an optical component 3 is mounted below a resin unit 2 and an electrode 4 is pulled out of the side of the resin unit 2 to connect the electrode 4 with a pattern formed on the surface of the substrate 1, and a step 5 for engaging the substrate 1 with the resin unit 2 is formed at one part of the resin unit 2.例文帳に追加
樹脂部2の下部に光部品3を装着するとともに、樹脂部2の側部から電極4を引き出して、その電極4を基板1の表面上に形成されているパターンと接合し、その基板1と樹脂部2を係合するための段差部5を樹脂部2の一部に形成するように構成した。 - 特許庁
In the optical module 1 in which a light transmissive member 3 is arranged above a package 2 with an open top, and the light transmissive member 3 is bonded to the package 2, a circuit pattern is formed at least on one side of a transparent flexible substrate 4, and the flexible substrate 4 is arranged on the back of the light transmissive member 3.例文帳に追加
上部が開口したパッケージ2の上部に光透過部材3を設け、パッケージ2に光透過部材3を接合した光モジュール1において、回路パターンを透明なフレキシブル基板4の少なくとも片面に形成し、そのフレキシブル基板4を光透過部材3の裏面に設けたものである。 - 特許庁
To provide a substrate inspection device for enhancing flaw detecting sensitivity with respect to a flaw being unstable in flaw detecting sensitivity by an observation direction of a focus matching defective flaw or the like in the observation of the diffracted light of a substrate wherein any one side of a substrate pattern is parallel to a feed direction, and a substrate inspection program.例文帳に追加
基板パターンの何れか一辺が搬送方向と平行となっている基板の回折光観察において、合焦不良欠陥などの観察方向によって欠陥検出感度が不安定である欠陥に対して、欠陥検出感度を向上させるための基板検査装置および基板検査プログラムを提供すること。 - 特許庁
The mold structure comprises a disk substrate and a rugged pattern formed on one surface of the substrate by arranging a plurality of projections, wherein a ratio [(Rz/H)×100] of a ten-point average roughness at the top of the projection to the height H of the projection ranges from 10% to 50%.例文帳に追加
円板状の基板と、該基板の一方の表面に複数の凸部が配列されたことによって形成された凹凸部を有するモールド構造体であって、前記凸部における頂部の10点平均粗さRzと、凸部の高さHとの比率〔(Rz/H)×100〕が10%〜50%であるモールド構造体である。 - 特許庁
To provide a transfer sheet, especially with which an overcoating layer excellent in resistance can be precisely transferred and, in addition, the desired adhesion with a pattern layer or the like formed on a peel ply can be ensured without providing an anchoring layer under the condition that at least the peel ply is provided on one side of a base material sheet.例文帳に追加
基材シートの一方の面に少なくとも剥離層が設けられている転写シートであって、特に耐性に優れるオーバーコート層が的確に転写でき、しかも剥離層上に形成される絵柄層などとの所期の密着性がアンカー層を設けることなく確保できるようにした転写シートの提供を目的とする。 - 特許庁
A service order determination device 1 generates order patterns through allocating one outpatient without appointment to multiple outpatients with appointment (S301), calculates an average of waiting times of the outpatients with appointment and a waiting time of the outpatient without appointment in each order pattern to identify the minimal value of the average of the waiting times of the outpatients with appointment (S302).例文帳に追加
サービス順序決定装置1は、複数の予約患者の間に1の予約外患者を割り当てた順序パターンを作成し(S301)、各順序パターンにおける、予約患者待ち時間の平均値及び予約外患者待ち時間を計算し、予約患者待ち時間の平均値の最小値を特定する(S302)。 - 特許庁
The rear surface wiring layer 34 is so arranged on the entire one side of the polyimide layer 33 as to be electrically insulated from the wiring pattern 32a, and at least a part of the rear surface wiring layer 34 is electrically connected to the stem 12 of the light module 10 by a specified position of a stub 34a constituting a stub structure for the lead 11.例文帳に追加
裏面配線層34は、配線パターン32aと電気的に絶縁されるようにポリイミド層33の片側全面に配されるとともに、少なくとも裏面配線層34の一部がリード11に対してスタブ構造となるスタブ部位34aの所定位置にて光モジュール10のステム12と電気的に接続される。 - 特許庁
The electric conductor 15 has, in one end, a connecting piece 15b abutted on the wiring pattern of the circuit board 16, and adapted to press the rotary transformer rotational side winding 17 to the attaching surface 2a of the rotary drum 2, and in the other end, a connecting piece 15a abutted on an electrode provided in the magnetic head 21.例文帳に追加
電気導通体15は、その一端に回路基板16の配線パターンに当接するとともにロータリトランス回転側巻線17を回転ドラム2の取り付け面2aに押し付ける方向に付勢する接続片15bを形成し、他端には磁気ヘッド21に設けられた電極に当接する接続片15aを形成する。 - 特許庁
The information recording medium B is constituted by stacking at least a recording layer 5 on a base 1A, which has a land 2 and a groove 3 formed alternately as a fine track pattern and is provided with a Dc clevis 4 deeper than the depth Dg of the groove 3 in the groove 3 nearby one width- directional edge part 3a of the groove 3.例文帳に追加
支持体1A上に、少なくとも、記録層5が積層されてなる情報記録媒体Bであって、支持体1Aは、微細トラックパターンとしてランド2とグルーブ3とが交互に形成されており、かつグルーブ3の幅方向の一端縁部3a近傍には、グルーブ3の深さDgよりも深いDcクレビス4が設けられている。 - 特許庁
The stop control means 120 is capable of stopping and controlling a plurality of stop control patterns and stops and controls one stop control pattern selected from the plurality of stop control patterns based on the result in the draw of the win drawing means 110 and the type of the finish drawing tables 153 being used by the finish drawing means 150.例文帳に追加
停止制御手段120は、複数パターンの停止制御を実行可能とされ、かつ、当選抽選手段110の抽選結果と、終了抽選手段150が使用中の終了抽選テーブル153の種類とに基づいて、複数パターンの停止制御の中から一の停止制御を選択して実行する。 - 特許庁
The pilot pressure pattern selector valve comprises a body 2 formed with each inlet connected to one of each remote-controlled valve and each pilot chamber, and each outlet connected to the other of each remote-controlled valve and each pilot chamber; and a valve element turned to change the connection relationship between the respective inlets 6a-6h and the respective outlets.例文帳に追加
パイロット圧パターン切換弁は、各リモコン弁または各パイロット室の一方に接続される各入口と、各リモコン弁または各パイロット室の他方に接続される各出口と、が形成された本体2と、回動されることで各入口(6a〜6h)と各出口との接続関係を変更する弁体と、を備える。 - 特許庁
In the electromagnetic wave shielding filter for displays, a non-conductive geometrical pattern-like light absorption layer 15 is provided on a surface at the side of a transparent conductive layer 13 or at a side opposite to the transparent conductive layer 13 of a transparent base material 11 in which the transparent conductive layer 13 is laminated at the entire image display region on one surface.例文帳に追加
一方の面の画像表示領域全体に透明導電体層13が積層された透明基材11の、当該透明導電体層13側又はその反対側の面に、非導電性の幾何学パターン状光吸収層15が設けられている、ディスプレイ用電磁波遮蔽フィルタである。 - 特許庁
One block pattern data is made to be a vector type which is obtained by arranging the predetermined number of hair lines on a concentric circle which has a circle arc with a radius, length and central angle determined by a parameter value and a virtual origin as a center, putting a designated number of control points on the hair lines and calculating coordinate values of the control points.例文帳に追加
一つのブロックパターンのデータは、所定の数のヘアラインを、パラメータ値に基づいて決定された半径、長さ、中心角を有する円弧として、仮想原点を中心として同心円上に配列し、それらのヘアライン上に所定の数の制御点をとり、それらの制御点の座標値を求めてベクタ形式とする。 - 特許庁
Next, if the result of determination indicated by the received command is a jackpot but the result of the current variable display is not a jackpot, the display control CPU determines to execute one of notice presentations (a)-(c) according to the time of receiving the command, and executes the notice presentation determined before the pattern variation is stopped.例文帳に追加
次いで、受信したコマンドが示す判定結果が大当りであり、今回の可変表示結果が大当りとならない場合には、コマンドの受信時に応じて予告演出a〜予告演出cのいずれかを実行することに決定し、図柄の変動が停止する前に決定した予告演出を実行する。 - 特許庁
Then, an instruction part 20e respectively selects colorless patches at each gray-scale under a predetermined environmental light from more than one patch at each gray-scale of the pattern sheets, and a color correction table is created by a creation part 20g for color correction table to respectively adjust the gray balance at each color of component based on the selected patches.例文帳に追加
そして、指示部20eによって、パターンシートの各階調毎の複数のパッチから、所定の環境光下で無彩色のパッチが各階調毎にそれぞれ選択され、色補正テーブル生成部20gによって、選択されたパッチに基づき、各要素色毎にグレイバランスを調整するための色補正テーブルが生成される。 - 特許庁
The transfer sheet 1 is formed by a transfer design pattern layer 3 obtained by sequentially laminating a transparent solid print layer 3a, a design print layer 3b and the print layer 3a with an alkyd resin ink on a surface of a polypropylene resin layer 2b of a transfer sheet base material 2 obtained by laminating the layer 2b on one surface of a papery sheet 2a.例文帳に追加
紙質系シートの一方の面にポリプロピレン樹脂層を積層した転写シート基材の前記ポリプロピレン樹脂層面にアルキッド樹脂インキによって転写絵柄模様層が、透明ベタ印刷層、絵柄印刷層、透明ベタ印刷層の順に積層形成されている転写シートとすることである。 - 特許庁
The printed wiring board is configured such that another through-hole 14 is provided in the vicinity of the through-hole 3 of the multilayer printed wiring board soldered with a solder iron, the through-holes undergo pattern connection with the aid of a surface layer (one surface or both surfaces), and further circuit connection with the through-hole provided separately is materialized through an internal intermediate layer.例文帳に追加
半田ごてにより半田付けされる多層プリント配線板のスルーホール3の近傍に、別途のスルーホール14を設けた上、当該スルーホール間を表面層( 片面もしくは両面) でパターン接続し、更に、別途設けた前記スルーホールとの回路接続を内部中間層で行うようなプリント配線板構造とする。 - 特許庁
The aligner irradiates a substrate to be exposed by using light from a light source via a projection optics having a uniform proximity gap to transfer a mask pattern, wherein a composite mirror composed of a plurality of mirror groups making one reflection plane is used in the projection optics.例文帳に追加
光源からの光を利用して、マスクのパターンをマスクのパターンを均一なプロキシミティギャップを有する投影光学系を介して被露光基板に照射する露光装置において、複数のミラー群で一つの反射面を構成する集成ミラーを前記投影光学系に用いたことを特徴とする露光装置。 - 特許庁
The method of manufacturing the flexible printed board is characterized by maintaining an oxygen concentration in an etching processing atmosphere at 2 vol.% or below in a process of forming a copper wiring pattern by performing etching processing on a copper coating layer formed at least on one surface of an insulator film without interposing an adhesive.例文帳に追加
フレキシブルプリント基板の製造方法であって、絶縁体フィルムの少なくとも片面に接着剤を介さずに形成された銅被覆層をエッチング処理して銅配線パターンを形成する工程における前記エッチング処理雰囲気の酸素濃度が、2体積%以下に維持されることを特徴とする。 - 特許庁
A region A corresponding to the output from the first OSD plane 23A and a region B corresponding to the output from the second OSD plane 23B are set as a region for performing a CRC arithmetic operation in an image of one frame formed by a plurality of image processing circuits according to an input test pattern.例文帳に追加
入力されるテストパターンに応じて複数の画像処理回路が形成する1フレームの画像において、第1OSDプレーン23Aからの出力に対応する領域Aと、第2OSDプレーン23Bからの出力に対応する領域BとをCRC演算する領域として設定する。 - 特許庁
An average coding bit rate can be maintained for the speech coder by ensuring that an averaged coding bit rate is maintained for each successive pattern, or group, of predictively coded speech frames including at least one nonpredictively coded or mildly predictively coded speech frame.例文帳に追加
平均した符号化ビットレートが少なくとも1つの非予測符号化されたまたは僅かに予測符号化された音声フレームを含む予測的に符号化された音声フレームの各連続パターン、またはグループのために維持されることを確実にすることによって、平均符号化ビットレートは音声コーダのために維持されることができる。 - 特許庁
The resist pattern 18 comprises a photosensitive resin mainly composed of a highly light-shielding, aqueous alkali-soluble resin to which a naphthol structure in which at least one hydroxyl group is bound to a naphthalene nucleus is incorporated or an aqueous alkali-soluble resin derivative is used as a polymeric resin matrix.例文帳に追加
レジストパターン18は、ナフタレン核に少なくとも一つの水酸基が結合したナフトール構造を組み込んだ高遮光性の水性アルカリ可溶性樹脂または上記水性アルカリ可溶性樹脂の誘導体を高分子樹脂マトリックスとする水性アルカリ可溶性樹を主成分とする感光性樹脂組成物からなる。 - 特許庁
The solar cell comprises at least a semiconductor substrate having a pn junction formed, a finger electrode formed in a comb shape on at least one surface of the semiconductor substrate, and the bus bar electrode connected to the finger electrode, wherein the bus bar electrode has a pattern having an opening portion in the electrode.例文帳に追加
少なくとも、PN接合が形成された半導体基板と、半導体基板の少なくとも片面上に櫛歯状に形成されたフィンガー電極と、フィンガー電極に接続するバスバー電極を具備する太陽電池であって、バスバー電極がその電極内に開口部があるパターンを有するものである太陽電池。 - 特許庁
The color filter is manufactured by using a colored pattern containing any one of diketopyrrolopyrrole pigment, a halogenated zinc phthalocyanine pigment, a triarylmethane dye and an azo dye, and a spacer formed of a radiation-sensitive resin composition containing an alkali-soluble resin and a compound expressed by the formula 1 or the formula 2.例文帳に追加
ジケトピロロピロール系顔料、ハロゲン化亜鉛フタロシアニン系顔料、トリアリールメタン系染料およびアゾ系染料の内の何れかを含む着色パターンと、アルカリ可溶性樹脂並びに下式1または下式2の化合物を含有する感放射線性樹脂組成物から形成されるスペーサとを用いてカラーフィルタを製造する。 - 特許庁
The method for manufacturing the semiconductor device has a process that forms one arbitrary lump of dopant regions off the surface of a semiconductor inside a semiconductor substrate, and a process that performs ion implantation a plurality of times with the disposition of a mask pattern end for the ion implantation changed.例文帳に追加
上記の課題を解決するため、本発明は、半導体表面から離れた任意の一固まりの不純物領域を半導体基板内部に形成する工程であって、イオン注入用のマスクパターン端の配置の変更を伴った、複数回のイオン注入を行う工程を備える半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The mold has a fine pattern on its surface and comprises 0.1 mass% or above of a fluorine-containing polymer containing a repeating unit based on at least one kind of a fluoromonomer selected from the group consisting of vinyl fluoride, vinylidene fluoride, trifluoroethylene, chlorotrifluoroethylene, tetrafluoroethylene, pentafluoropropylene, hexafluoropropylene, fluoroacrylate and fluoromethacrylate.例文帳に追加
表面に微細パターンを有し、フッ化ビニル、フッ化ビニリデン、トリフルオロエチレン、クロロトリフルオロエチレン、テトラフルオロエチレン、ペンタフルオロプロピレン、ヘキサフルオロプロピレン、フルオロアクリレートおよびフルオロメタアクリレートからなる群から選ばれる少なくとも1種のフルオロモノマーに基づく繰り返し単位を含む含フッ素重合体の0.1質量%以上を含有するモールド。 - 特許庁
After a resist film 11 consisting of a chemically amplifying resist material containing a base polymer containing at least one ester of acrylate and methacrylate and an acid generating agent which generates acid by irradiation of light is formed, the resist film 11 is selectively irradiated with extreme UV rays 13 for pattern exposure.例文帳に追加
アクリル酸エステル及びメタクリル酸エステルのうちの少なくとも1つのエステルを含むベースポリマーと、光が照射されると酸を発生する酸発生剤とを有する化学増幅型レジスト材料からなるレジスト膜11を形成した後、該レジスト膜11に極紫外線13を選択的に照射してパターン露光を行なう。 - 特許庁
On the day of SAIONJI's state funeral, at Ritsumeikan University, the people commemorated SAIONJI, by displaying the flag of the Saionji family, which was dyed with the family emblem 'Left Tomoe' (a pattern of one ore more curled tadpole shapes inside a circle), at half-staff at the school gate of Hirokoji Campus, while the music was performed by drum and fife band of the Imperial guards, all while ringing the bells of the ship, Sakura maru, which was used to close the Port Arthur, that was donated by SAIONJI. 例文帳に追加
西園寺の国葬当日、立命館大学では西園寺から使用を許可されていた西園寺家・家紋「左巴」を染めた旗を半旗として広小路学舎校門に掲げ、禁衛隊の鼓笛隊演奏、西園寺から寄贈された旅順港閉鎖船・佐倉丸の鐘を鳴らし西園寺を偲んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The photosensitive resin composition for forming a polyimide pattern on a substrate comprises (a) a polyamic acid, (b) a photobase generator which generates a secondary amine having at least one substituent in the α position upon irradiation with an actinic ray, and (c) a solvent.例文帳に追加
本発明の一態様における感光性樹脂組成物は、基体上にポリイミドのパターンを形成するための感光性樹脂組成物であって、(a)ポリアミド酸、(b)活性光線の照射によりα位に少なくとも一つの置換基を有する2級アミンを発生する光塩基発生剤、(c)溶媒を含有する。 - 特許庁
The electrophoresis display device is constituted by fastening electrophoresis display elements obtained by housing electrophoretic particles and a dispersion medium into microcapsules only onto the patterned electrodes, thereby forming an electrophoresis display element layer between the electrodes, at least one electrode of which is the patterned electrode having the prescribed pattern.例文帳に追加
電気泳動表示装置を、少なくとも一方の電極が所定のパターン形状を有するパターン電極である電極間に、電気泳動粒子と分散媒体をマイクロカプセルに収納してなる電気泳動表示素子が上記パターン電極上のみに固着されて電気泳動表示素子層をなすものとする。 - 特許庁
The resulting display device comprises a solid lightguide comprising opposite TIR surfaces, containing a desired pattern of light redirecting surface features located between the TIR surfaces and interrupting one of the TIR surfaces, the features having a refractive index differing from that of the solid material of the light guide.例文帳に追加
得られるディスプレイ装置は、対向するTIR面を備える固体光ガイドであって、TIR面間に位置しかつTIR面の一方を中断する所望パターンの光方向転換表面特徴を含み、前記特徴が、前記光ガイドの固体材料の屈折率とは異なる屈折率を有する固体光ガイドを備える。 - 特許庁
The screening method contains a step to select an agent for the treatment of male pattern alopecia from treating agent candidate compounds by using an activity inhibition against at least one substance selected from active TGF-β1 and TGF-β1 activation factor.例文帳に追加
前記目的を解決するために、本発明の男性型脱毛治療薬のスクリーニング方法は、活性型TGF−β1およびTGF−β1活性化因子の少なくとも一方に対する活性阻害を指標として、治療薬候補化合物から男性型脱毛症治療薬を選択する工程を含むスクリーニング方法である。 - 特許庁
This laminated ceramic coil 4 for the motor is formed with the phases of a plurality of pattern coils so as to be disposed within one laminated ceramic, by laminating ceramic base members 4c printed with the plurality of coil patterns 4a, 4b using conductive paste, and electrically connecting the coil patterns of each layer with a through hole 4d.例文帳に追加
モータ用積層セラミックコイル4は、複数個のパターンコイルの相を、複数個のコイルパターン4a、4bを導電性ペーストにて印刷したセラミック基材4cを積層し、スルーホール4dにてそれぞれの層の該コイルパターンを電気的に接続することにより、ひとつの積層セラミック内に配置し形成する。 - 特許庁
At the time of selectively forming thin magnetic films adjusted to ≥0.5×1010 dyn/cm2 in internal stress on a substrate by electroplating by using a plating mask 1 having openings 2 and 3 for at least one plating pattern as a mask, the areas of the openings 2 and 3 are adjusted to ≤3,000 μ2.例文帳に追加
基板上に、少なくとも一つのメッキパターン用開口2,3を有するメッキマスク1を設け、このメッキマスク1をマスクとして内部応力が0.5×10^10dyn/cm^2 以上の磁性薄膜を選択的に電気メッキ法によって成膜する際に、メッキパターン用開口2,3の面積を3000μm^2 以下とする。 - 特許庁
Next, one part of the conductive foil layer 43 is thermally transferred through the thermosetting adhesive agent layer 44 onto the sheet 12 by locally pressing and heating the film material 21 with an abnormality sensing circuit pattern forming part 34a of a first metal die 34 while pressing the upper surface of the film material 21 with the first metal die 34.例文帳に追加
次に第1の金型34によりフィルム素材21の上面を押圧し、第1の金型34の異常感知回路様パターン成形部34aによりフィルム素材21を局部的に押圧加熱し、導電箔層43の一部を熱硬化性の接着剤層44を介してシート12に熱転写する。 - 特許庁
There is provided the partial warping machine 1 for the pattern warp including a warping drum 2, at least one yarn guide device 3 capable of being moved on the peripheral surface of the warping drum 2, and a rotary creel 5 which has a plurality of bobbin positions 7 to 10 for arranging bobbins 12, 13, respectively, and is rotated together with the yarn guide 3.例文帳に追加
柄経糸用部分整経機1は、整経ドラム2と、整経ドラム2の周面の周りを移動可能な少なくとも1つの糸ガイド装置3と、ボビン12,13を夫々配置すべく複数のボビン位置7〜10を有して糸ガイド装置3と一緒に回転する1つの回転式クリール5とを有する。 - 特許庁
A light, reflected from a finger as the subject irradiated with the light source 21 and pressed against a reading part, is transmitted through the transparent rotating roller 29, focused by the Selfoc lens 22 and subjected to photoelectric conversion by the one-dimensional image pickup element 24, and is further converted into image data representing a fingerprint pattern by an A/D conversion circuit.例文帳に追加
光源21から照射され読み取り部に圧接される被検体である指先において反射した光は、透明回転ローラ29を透過してセルフォックレンズ22により集光されて1次元撮像素子24により光電変換され、さらにA/D変換回路により指紋パターンを表す画像データとして変換される。 - 特許庁
According to the digital camera 1 relating to this invention, a CPU 11a refers to a sound generation table 200 when an operation signal is inputted from an operation part 21, and when it judges that the operation is the one made corresponding to the sound generation pattern in the sound generation table 200, it detects the installation of a memory card 17.例文帳に追加
本発明に係るデジタルカメラ1によれば、CPU11aは、操作部21から操作信号が入力されると、発音テーブル200を参照し、当該操作が、発音テーブル200において発音パターンが対応付けられている操作であると判断すると、メモリカード17の装着を検知する。 - 特許庁
To provide a malaxation apparatus for dental restoration, which moves a capsule housing body for housing and retaining a capsule for dental restoration in a circular pattern with the longitudinal direction of the capsule housing body kept in one direction in order to mix a powdered component and a fluid component of a dental restoration material in a mixing compartment of the capsule for dental restoration for malaxation.例文帳に追加
歯牙修復材用カプセルの混合区画室内の歯牙修復材料の粉体成分と液体成分とを混合練和するために歯牙修復材用カプセルを収納保持するカプセル収納体をその長手方向を一方向に維持せしめた状態で円運動させる歯牙修復材用練和装置を提供する。 - 特許庁
The pattern controller and the drive controller control the display of the identification information by at least either one of the display panel unit 61 and the drum display bodies 65, 66 and 67, and set the shutter 70 to the shield state or the visible state on the basis of an object to control the display of the identification information.例文帳に追加
図柄制御装置及び駆動制御装置は、表示パネルユニット61及び回胴表示体65,66,67の少なくとも一方によって識別情報の表示制御を行うと共に、識別情報の表示制御を行う対象に基づいてシャッタ70を遮蔽状態又は可視状態に設定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|