「One machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slot machine converting an n times of reserved opportunities for drawing a specific game prize to one opportunity for drawing a specific introduction game prize.例文帳に追加

特定遊技入賞引当て機会をｎ回分貯めると特定導入遊技入賞引当て機会１回に変換されるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a condenser lens position adjusting mechanism of a laser processing machine which allows the position of a condenser lens to be adjusted stably, easily, and securely from one direction.例文帳に追加

集光レンズの位置調整を一方向から安定して簡単且つ確実に行なえるレーザ加工機の集光レンズ位置調整機構を提供する。 - 特許庁

Thus, it is necessary to obtain the history data of the operations of the work machines constituting the system only for at least one work machine, and it is possible to obtain the inexpensive simulation device.例文帳に追加

システムを構成する作業機械の動作の履歴データを少なくとも１台毎に得ればよいから、安価なシミュレーション装置を得ることができる。 - 特許庁

The composite machine 200 generates the color image data from the monochrome image data and the extracted color information and the position one for outputting color printed matter 4.例文帳に追加

複合機２００は、モノクロ画像データと抽出された色情報および位置情報からカラー画像データを生成して、カラー印刷物４を出力する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine wherein the control in a plurality of pattern display devices which are provided on a game panel surface is controlled by one control mechanism.例文帳に追加

遊技盤面に設けられる複数の図柄表示装置における制御が１つの制御機構でもって制御されるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary pattern display device capable of demonstrating a visual effect higher than conventional one and being differentiated or the like, and a game machine loaded with it.例文帳に追加

従来よりも高い視覚効果を奏し、差別化を図ることができる等の回転図柄表示装置、及びそれを搭載した遊技機を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of abrasion at a contact place with a member for separating a form, when as a fixing roller for a color printer or a color copying machine, a hard type one is used.例文帳に追加

カラープリンタやカラー複写機の定着ローラをハードタイプにしたとき、用紙を分離するための部材との接触箇所に摩耗が発生するのを抑える。 - 特許庁

The facsimile machine comprises a memory for storing the information of abbreviated dialing and/or one-touch dialing number along with required information in correspondence with the number information.例文帳に追加

このファクシミリ装置は、短縮ダイヤル及び／又はワンタッチダイヤル番号情報ならびに該番号情報に対応付けて所要情報を記憶するメモリを具備する。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects one description notice table based on the set performance mode from among the plurality of kinds of description notice tables stored therein.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、設定している演出モードに基づいて、記憶している複数種類の解説予告テーブルのうち一の解説予告テーブルを選定する。 - 特許庁

To provide an electric machine, which can maintain operation, even if one of stator windings fails, has a stator which is easy to manufacture, and can be repaired promptly.例文帳に追加

固定子巻き線の１つに故障が生じた場合にも動作を継続でき、容易に製造できる固定子を備え、迅速に修理できる電機を提供する。 - 特許庁

The bottle determined to be a rejected one by the empty bottle inspection machine 10 has no cap, and transported on a common transport path RC1.例文帳に追加

空瓶検査機１０で不合格品であると判定された瓶は、蓋が付されていない瓶であり、共有搬送路ＲＣ１によって搬送される。 - 特許庁

To provide a finely adjustable track-traveling attachment for a snow remover capable of removing snow on a road and a track by one machine and capable of removing snow on the track.例文帳に追加

一台で道路と軌道の除雪を行なうことができ、小回りのきく線路上の除雪を可能とする除雪車用軌道走行アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a feeder of a sewing machine, which can appropriately feed an object to be sewn, having areas different in characteristics from one another, in a uniform feeding state in a feeding direction.例文帳に追加

諸元の異なる領域を有する被縫製物を送り方向に均一な送り状態で好適に送ることができるミシンの送り装置を提供する。 - 特許庁

To improve the sucking of conveying air from at least one tobacco flow within a zone of the tobacco strand conveyer in a strand-producing machine by a simple method.例文帳に追加

ストランド製造機のタバコストランドコンベヤの領域内の少なくとも１つのタバコ流からの搬送空気の吸引を簡単な方法で改善する。 - 特許庁

In the method for removing the buried pipe, two shafts 22 and 24 to be connected to the buried pipe 20 are formed, and the pipe jacking machine 30 is installed in one shaft 24.例文帳に追加

地中の埋設管を除去する方法は、埋設管（２０）に接続する２つの立坑（２２，２４）を作り、一方の立坑（２４）に推進機（３０）を設置する。 - 特許庁

Further, an opening door panel 8a is provided at one side surface of the can retrieving container in order to facilitate the delivery of empty cans retrieved in the machine.例文帳に追加

また、缶回収容器の一側面に開閉扉板８ａを設け、機内で回収した空き缶の運び出し作業が楽に行えるようにする。 - 特許庁

The ice shaving machine is structured so that assembly of each of its constituent units is made using as less screw fastening as practicable and a great majority of assembling is made by one-touch process such as locking engagement, etc.例文帳に追加

氷削機を構成する各機器の組立てにおいて極力ネジ止締結を避け、その大部分を係り止め等によるワンタッチ組立とする - 特許庁

To provide a method and an apparatus for regulating a gap between rolls of a glue machine capable of automatically regulating the gap even when a thickness of one stage web is changed.例文帳に追加

片段ウェブの厚さが変わっても自動的に隙間調整できるグルーマシンにおけるロール間の隙間調整方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can change a game mode to one preferred by players in a region.例文帳に追加

地域毎に遊技者が好む遊技モードが異なる場合に、遊技モードを、その地域で好まれる遊技モードとなるように変更することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of forming either of a single plate structure or a two-plate structure without replacing a body frame by another one.例文帳に追加

本体枠を別のものに取り替えることなく、１皿構造及び２皿構造のいずれの構造も形成することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine 10 by which a player has interest in which one of specified game winning or specified introduction game winning is discharged.例文帳に追加

特定遊技当選又は特定導入遊技当選のいずれが放出されたかに遊技者が強い関心をもつスロットマシン１０を提供する。 - 特許庁

To provide an aligning/feeding device feeding a plurality of articles to a conveyor of a packaging machine or the like while aligning them to any one of surfaces of front and back in the aligned state.例文帳に追加

複数物品を、整列状態で表裏の何れかの面に揃えて包装機等のコンベヤに供給する整列供給装置を提供する。 - 特許庁

The setting value determination means determines the one setting value by drawing in response to the supply of power to the game machine 1.例文帳に追加

この設定値決定手段は、遊技機１に電源が投入され、電力が供給されたことに応じて、当該一の設定値を抽籤により決定する。 - 特許庁

To provide a spindle control device of a machine tool capable of controlling high speed rotation including highly accurate positioning by one spindle.例文帳に追加

高速回転動作から高精度な位置決め動作まで、一つの主軸でまかなうことを可能とする工作機械の主軸制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a massaging machine which can carry out rotating motion and reciprocating motion of massaging balls by driving force from one output shaft of a motor and therefore has simplified constitution.例文帳に追加

もみ玉の回転運動と往復運動とをモータの一本の出力軸からの駆動力によっておこなうことができ、構成を簡素化する。 - 特許庁

The rotary electric machine 10 includes a stator 14 on one side and a stator 16 on the other side, which are fixed to a casing 12, and a rotor 18, which is fixed to a rotating shaft 26.例文帳に追加

回転電機１０は、ケーシング１２に固定した片側ステータ１４及び他側ステータ１６と、回転軸２６に固定した１個のロータ１８とを備える。 - 特許庁

The binding machine (1) is equipped with at least one binding head (3) running in parallel with a printed product (2) sent in a gathering and binding instrument when it is bound.例文帳に追加

綴じ機（１）は、綴じる際にそれぞれ丁合い綴じ器内で送られる印刷製品（２）と並走するすくなくとも１つの綴じヘッド（３）を備える。 - 特許庁

An insertion position thereof is present, before a machine language instruction group corresponding to one sequence instruction of the source code, and the relation between the NOP and its position is set to a break table.例文帳に追加

この挿入箇所は、ソースコードのシーケンス命令一つに対応する機械語命令群の前であり、ＮＯＰとその位置の関係を切れ目テーブルとする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can properly synchronize dial information such as one-touch dial registered in common among a plurality of facsimile machines.例文帳に追加

本発明は複数のファクシミリ装置で共通して登録されているワンタッチダイヤル等のダイヤル情報を適切に同期をとるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A multiplexer within the cause and effect function block receives each of the cause inputs and is coupled to one or more state machines, with a separate state machine existing for each effect output.例文帳に追加

原因結果機能ブロック内のマルチプレクサは、各原因入力と各結果出力に対して存在する別々の状態マシンに接続する。 - 特許庁

To provide a medal shooting device with high operability capable of shooting a medal with one operation of a medal throwing-in by a player and game machine provided with the medal shooting device.例文帳に追加

遊技者のメダル投入という１動作で発射できる操作性の高いメダル発射装置とこのメダル発射装置を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

In the working machine, temperature sensors (35, 45, 55) are provided for directly or indirectly detecting the temperatures of at least one structural element of the internal combustion engine (10).例文帳に追加

内燃エンジン（１０）の少なくとも１つの構成要素の温度を間接または直接に検出するための温度センサ（３５，４５，５５）が設けられている。 - 特許庁

The controller 18 outputs a valve opening signal to the open-close valve 58 when there is a short-circuit failure in one phase of the inverter circuit for driving the rotary electric machine.例文帳に追加

制御装置１８は、回転電機を駆動するインバータ回路の１相短絡故障のときに、開閉弁５８に開弁信号を出力する。 - 特許庁

To provide a game machine that displays multiple kinds of still images one after another on a screen, and having a compact and simple projector.例文帳に追加

スクリーンに複数種類の静止像を次々に映し出すような演出を行うことができ、かつ、小型で簡単な構成の投影装置を有する遊技機とする。 - 特許庁

The operation terminal 1 orders a currency processing machine 3 to perform reception/payment processing of coins and bills associated with one or more accounts of which transaction details have been recognized.例文帳に追加

操作端末１は、取引内容を認識した１または複数の口座取引にかかる硬貨や紙幣の入出金処理を貨幣処理機３に指示する。 - 特許庁

The present invention relates to a method and device for compensating a temperature-dependent change of position on a machine tool having at least one linear axis.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つのリニア軸を有する工作機械での温度に依存する位置変化を補償するための方法およびデバイスに関する。 - 特許庁

The Pachinko game machine has a game mode change input means, with which either one of more than two game effect modes 1-3 is selected and changed.例文帳に追加

複数の遊技演出モード１〜３の何れかを手動入力操作により選択変更する演出モード変更入力手段を備えたパチンコ機である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for magnetic disk to efficiently machine the glass substrate for magnetic disk having a magnetic layer formed only on one side thereof.例文帳に追加

片面のみに磁性層を備える磁気ディスク用ガラス基板を効率よく加工することができる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The auxiliary machine housing member 20 of the fuel pump 3 is fixed to an installation part 30 formed on one end side of the cylinder head so as to cover the cam part 11.例文帳に追加

燃料ポンプ３の補機ハウジング部材２０が、カム部１１を覆うようにしてシリンダヘッドの一端側に形成された取付部３０に固定される。 - 特許庁

To provide a technique for making wire rotate by a wire electric discharge machine, capable of rotating the wire on a setup scale smaller than a conventional one.例文帳に追加

本発明は上記点に鑑み、ワイヤ放電加工機でワイヤを自転させる技術において、従来よりも小規模な構成でワイヤを自転させる。 - 特許庁

To machine a prepared hole for attaching a screw and a bolt and perform the work for screwing the screw and the bolt after that by one member.例文帳に追加

ネジやボルトを取り付けるための下穴加工と、その後のネジやボルトのねじ込み作業を１本の部材で行うことができるようにすることにある。 - 特許庁

The arm rest 271 for placing an arm and hand of the operator is arranged at at least either one of left and right sides of an operation seat 8 in the traveling machine body.例文帳に追加

走行機体における操縦座席８の少なくとも左右いずれか一方に、オペレータの腕や手を載せるためのアームレスト２７１を配置する。 - 特許庁

To control one performance not to diminish the performance effect of another performance in a Pachinko game machine asynchronously reproducing two or more voices.例文帳に追加

２以上の演出が非同期的に実行される弾球遊技機において、一の演出が他の演出の演出効果を減殺しないように制御する。 - 特許庁

To manufacture a glass ring by using one machine, and also to provide a method and a device for manufacturing the glass ring with high dimensional accuracy.例文帳に追加

１台の加工機によるガラス製リングの製造を可能にするとともに、寸法精度の高いガラス製リングの製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of karaoke machines 6 are connected together via network 4 such as Ethernet(R), and each karaoke machine 6 can communicate with one another.例文帳に追加

複数のカラオケ装置６がＥｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）などのネットワーク４を介して接続されており、各カラオケ装置６は互いに通信可能である。 - 特許庁