「One machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A pachinko machine 101 is equipped with an outer frame 102 and a front surface frame 103 which is provided on the front part of the outer frame 102 and is openably supported by one side part of the outer frame 102.例文帳に追加

パチンコ機１０１は、外枠１０２と、該外枠１０２の前部に設けられ外枠１０２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠１０３とを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine which can carry out a novel performance display using a display device capable of displaying many pieces of image information with only one unit.例文帳に追加

複数の画像情報を一つの表示装置で表示することができる表示装置を用いて、新規な演出表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the scroll fluid machine, a stepped part 321 of a lap 32 has one plane 326 that joins the outer peripheral surface 324 and the inner peripheral surface 325 of the lap 32 to each other.例文帳に追加

このスクロール流体機械では、ラップ３２の段差部３２１が、ラップ３２の外周面３２４と内周面３２５とを接合する一つの平面３２６を有する。 - 特許庁

To provide a game machine with the set order of start-up of a plurality of control boards when the power is turned on, capable of preventing clearing of power backup data with one of the boards only.例文帳に追加

複数の基板の電源投入時の立ち上がり順序が設定された遊技機において、一方の基板だけで電源バックアップデータがクリアされることを防止する。 - 特許庁

To provide an assembling apparatus capable of executing trouble restoration work without stopping the operation of adjoining assembling machines, when one assembly machine breaks down and stops.例文帳に追加

一つの組立機が故障停止した時に、隣接する組立機等の運転を停止することなく故障復旧作業を行うことが可能な、組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type coin receiving/dispensing machine which is installed between two tellers, can be easily used even from any one of tellers and can be miniaturized by suppressing the height.例文帳に追加

２人のテラー間に設置してどちらのテラーからでも容易に使用できる構成でいて、高さ方向を抑えて小形にできる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

A slot machine 10 includes a casing 11 and a front door 12 provided on the front of the casing 11 and openably and closably supported at one side part of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine management direction system capable of management direction encompassing all parlors to game machines at least one or more game parlors.例文帳に追加

少なくとも一以上の遊技場に於ける遊技台に対して、全店舗に横断的な管理指示が行える遊技台管理指示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one of driving power means 11 is arranged in the center range of a machine frame portion 10 and constituted so as to generate the tension force and the pressing force.例文帳に追加

機枠部分１０の中央領域に少なくとも一つの動力手段１１が設けられており、引張り力および押圧力を形成するように構成されている - 特許庁

To provide a game machine capable of attaining a novel game while maintaining gaming performance in which determination about jackpot is carried out at one predetermined winning probability.例文帳に追加

予め定められた一の当選確率にて大当たりについての判定が行われる遊技性を維持しつつ、斬新な遊技を実現することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with a casing 11 and a front face door 12 provided at the front of the casing 11 and supported by one side part of the casing 11 in an openable and closable manner.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a needle threader for a sewing machine, allowing the whole head part to be compact and enabling an operator to securely execute needle-threading by one hand.例文帳に追加

ヘッド部全体をコンパクト化することができるとともに、操作者が片手で確実に糸通し作業を実行することができるミシンの糸通し装置を提供する。 - 特許庁

In the rotor of a rotary electric machine, an outer rotor 4 on the outside of a compound current multilayer motor 1 is provided with a flange 20 projecting to the central direction on the inner wall 17u at one end of an outer shell 17.例文帳に追加

複合電流多層モータ１の外側にあるアウターロータ４は、アウターロータシェル１７の一端の内壁１７ｕに、中心方向へ突出するフランジ２０を設ける。 - 特許庁

Article 121 The employer shall provide a cover on a buffing machine (excluding the one using a cloth buff or a cork buff) other than the parts necessary for polishing. 例文帳に追加

第百二十一条　事業者は、バフ盤（布バフ、コルクバフ等を使用するバフ盤を除く。）のバフの研まに必要な部分以外の部分には、覆いを設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A slot machine 10 is provided with a casing 11 and a front surface door 12 provided on the front part of the casing 11 and supported so as to be opened and closed at one side part of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a device and a method for rewriting software of a one-chip CPU, which eliminates the trouble to detach the exterior of a machine body and can be constituted at low cost.例文帳に追加

本体機の外装を外すといった手間がかからず、かつ安価に構成できる１チップＣＰＵのソフトウェア書換え装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

The medal feed guide is provided on the right side as one faces the front surface of the slot machine, and a circular arcuate guide wall 81 on the left side is formed higher than the guide wall 82 on the right side.例文帳に追加

このメダル投入ガイドは、スロットマシンの前面に向かって右側に設けられ、左側の円弧状ガイド壁８１が右側のガイド壁８２より高く形成されている。 - 特許庁

To provide a game machine that can show visually the scene where the frequency of lotting promising a prize whereby one can anticipate a prize is nearing in accordance with an increase in the frequency of lotting.例文帳に追加

抽選回数の増加に伴って、「当たり」がでることが期待できる当たり期待抽選回数に近づく様子を、視覚的に示すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The resultant sludge is molded into a specific shape by a molding machine, and the molded product is continuously dried, carbonized and fired in order in one rotary kiln to provide a burned ash.例文帳に追加

この汚泥を成形機で特定形状に成形した後、一つのロータリーキルン内で乾燥、炭化、焼成の順序で連続して処理して焼却灰を得る。 - 特許庁

A slot machine 10 includes: a housing 11; and a front door 12 which is provided in front of the housing 11 and is hinged at one side of the housing 11 to be opened or closed.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

A tunnel type heating furnace 13, a one-stand reverse type rough roll mill 15 and a coil box 16 are provided between a continuous casting machine 11 and a finish roll mill 18.例文帳に追加

連続鋳造機１１と仕上圧延機１８との間に、トンネル型加熱炉１３と１スタンドのリバース式粗圧延機１５、およびコイルボックス１６を配置した。 - 特許庁

A slot machine 10 includes a housing 11, and a front door 12 provided in front of the housing 11 and openably/closably supported to one side of the housing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

Also, an image stored by the display device 101 is able to be printed by performing facsimile transmission of it to the receiving side facsimile machine as one chooses.例文帳に追加

また、表示装置１０１で蓄積された画像は、任意により受信側ファクシミリ装置１１０へファクシミリ伝送することにより、画像を印刷させることが可能である。 - 特許庁

To provide a computer-controlled video parcheesi game machine capable of exciting players and making a game greatly upsurge by letting one piece intervene in another piece.例文帳に追加

一つのコマが他のコマに対して干渉することにより、各プレイヤーがエキサイトしてゲームを大きく盛り上げることが可能なコンピューター制御ビデオ式スゴロクゲーム機を提供する。 - 特許庁

When the image forming apparatus including a transmission function to a network such as the copying machine transmits an original image to the network, the image forming apparatus can distribute one original image to a plurality of places at the same time.例文帳に追加

複写機などネットワークへの送信機能を有した装置を介してネットワークに送信する場合、１枚の原稿画像を複数箇所に同時に配信できる。 - 特許庁

A transport rail 2 is formed by disposing a transport unit 3 and a paper money introducing mechanism 4 on one support beam 21 installed across the center parts of a game machine-installed islands.例文帳に追加

遊技機設置島の中央部に掛け渡した一本の支持ビーム２１に、搬送ユニット３と紙幣導入機構４とを配設して搬送レール２を形成する。 - 特許庁

To avoid simultaneous input loading on a working machine crutch mechanism and reaping crutch mechanism on actuating both crutch mechanisms one after another with a single motor.例文帳に追加

作業機クラッチ機構及び刈取クラッチ機構を、単一のモータで順次動作させるにあたり、両クラッチ機構の入り負荷がモータに同時に作用することを回避する。 - 特許庁

To provide a board unit for a game machine, allowing common use of one kind of control board among a plurality of companies, and allowing reuse of the control board among the different companies.例文帳に追加

一種類の制御基板を複数の会社間で共通に使用できると共に、異なる会社間でのリユースを可能にした遊技機の基板ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with which a player can enjoy a game at a preferred pace and a player's feeling is not hurt by being caught in a state that special patterns are not easily made in one line.例文帳に追加

遊技者が好みのペースで遊技を楽しむことが可能で、なおかつハマリによって気分を害することのない遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this banknote depositing/dispensing machine, one side of a conveying belt of the depositing money rejection part is formed with a protrusion part, and rejection banknotes accumulated in the depositing money rejection part are taken out by the protrusion part.例文帳に追加

入金リジェクト部の搬送用ベルトの一方に突起部を設け、入金リジェクト部に集積されたリジェクト紙幣を当該突起部により掻き出すようにした。 - 特許庁

To surely satisfy a thermal request each time when using a circuit in a one-can two-circuit type compound heat source machine, and to sufficiently improve thermal resistance thereof.例文帳に追加

１缶２回路式の複合熱源機において、各回路の使用時の熱的要求を確実に満足させつつも、その熱的耐久性を十分に向上させる。 - 特許庁

The first goods column group 15 is provided in the vending machine body 1, and the second goods column group 16 is provided rotatably around one side as an axis in front of the first goods column group 15.例文帳に追加

販売機本体11内に第１の商品コラム群15を設け、第１の商品コラム群15の前方で一側を軸として回動可能に第２の商品コラム群16を設ける。 - 特許庁

After one surface is printed, rotation of the fan motor 53 is reversed and the print surface is dried by blowing air being taken in from the outside of the machine 3 toward the print surface.例文帳に追加

一面印刷後ファンモータ５３の回転を逆転させ、印刷面に対して機体３外から取り込んだエアを吹き付けることによって印刷面の乾燥を図る。 - 特許庁

To provide a light-weighted capstan block of excellent thermal conductivity for a wire drawing machine having a surface strength equivalent or more to that of one formed of a cast or steel.例文帳に追加

鋳物や鋼で形成されたものと同等以上の表面強度を有し、軽量で熱伝導性の優れた伸線機用キャプスタンブロックを提供することである。 - 特許庁

When a prescribed different game start condition is established, a Pachinko game machine selects one from two or more kinds of different games whose achievement conditions are respectively different and executes it.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の別遊技開始条件が成立したときに、それぞれ達成条件が異なる複数種類の別遊技からいずれかを選択し、実行する。 - 特許庁

To cope with recycling by making both assembly and disassembly possible just by one machine screw in a movable type winning device having a movable member.例文帳に追加

可動部材を有する可動式入賞装置において、ビス一本のみによって組立て及び分解の双方を可能にしてリサイクルに対応可能にすることである。 - 特許庁

Processing of different work pieces can be performed by changing the position of the magnet block, and a new position for positioning can easily be set up without making a boring machine to be a servo type one.例文帳に追加

異なる機種を加工する際には、マグネットブロックの位置を変えて対応でき、孔明け機をサーボ化することなく、容易に新たな位置決め位置を設定し得る。 - 特許庁

The game machine (1) has a shutter (23) so that one of unit shutters (231, 232, 233 and 234) is positioned between a pattern display area (39) and main reels (2, 3 and 4).例文帳に追加

遊技機（１）は、図柄表示領域（３９）とメインリール（２、３、４）との間に単位シャッタ（２３１、２３２、２３３、２３４）の何れかが位置するように、シャッタ（２３）を備える。 - 特許庁

The matter 14 to be printed moves along a channel 16 through the printing machine to be printed in at least one printing ink 114 at a first position 18 of the channel 16.例文帳に追加

被印刷体１４は、経路１６に沿って印刷機を通って移動し、経路１６の第１の位置１８で少なくとも１つの印刷インキ１１４により印刷される。 - 特許庁

To improve the accuracy of the molten metal feed temperature in a casting machine employing a method in which a raw material for one charge is melted for each casting, and successively fed to a die.例文帳に追加

一回の鋳造毎に一回分の原料を溶融して、順次、鋳型に供給する方式を採用した鋳造機において、溶湯供給温度の精度を高める。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with: a casing 11; and a front surface door 12 provided at the front part of the casing 11 and supported by one side part of the casing 11 in an openable and closable manner.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

A recessed part 28 for pulling out the main body unit is formed at a part positioned in front of the front surface of the game machine on at least one of the left and right side faces of the main body unit.例文帳に追加

本体ユニットの左右側面の少なくとも一方における遊技機の前面より前方に位置する部位に本体ユニット引き出し用の凹部２８を形成する。 - 特許庁

This button holing sewing machine is equipped with a button hole cutter (16) including a knife (26) and at least one cutting block to cooperate with the button hole cutter (26).例文帳に追加

ナイフ（２６）及び該ナイフ（２６）と協働する少なくとも１つの切断ブロックとを含むボタン穴切断装置（１６）を備えて成るボタン穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong pinball machine which is provided with a plurality of data tables to decide on a special game combination by a lottery to permit one to be selected from among the data tables from outside.例文帳に追加

特別遊技役を抽選により決定するためのデータテーブルを複数設け、その一つを外部から選択可能にした雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To facilitate the working of loading or unloading a display device by reducing the complicated work of arranging an electric connection harness from one place to another within the cabinet of a game machine.例文帳に追加

遊技機の筐体内の煩雑な電気的接続ハーネスの取り廻し作業を減らし、表示装置の着脱作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁