「One machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Light is taken in from one end of optical fiber cable 3 behind the the pachinko machine, and the other end section of the above-mentioned optical fiber cable 3 is fixed in a bundle in a detection device 4.例文帳に追加

パチンコ台の裏側において、光ファイバーケーブル３の一端部において採光し、検出装置４において、前記光ファイバーケーブル３の他端部を、束にして固定する。 - 特許庁

To provide a game machine with an illuminator which can spotlessly illuminate from behind reel strips by one light emission source and a reflection member smaller than a reel strip in width.例文帳に追加

一つの発光源と、リール帯よりも幅の小さい反射部材とで、リール帯の後方から斑なく照明できる照明装置を備えた遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which comprises a simple constitution utilizing one section of a GPS, a game method, and a location-confirming device which can confirm mutual locations.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＳの一部を利用した簡単な構成からなるゲーム機、ゲーム方法、および互いの位置を確認することができる位置確認装置に関する。 - 特許庁

To provide a control system for a game machine controlling a game direction such as a display of a pattern, an output of voice, and a prediction of a big win by mutually linked to one another.例文帳に追加

図柄の表示、音声出力および大当たり予告等の遊技演出を相互に関連付けて制御することができる遊技機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11, an inner frame 12 openably installed on one side part of the front part of the outer frame 11 and a front frame set 14.例文帳に追加

パチンコ機１０には、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２及び前面枠セット１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a connection fitting storage body for a working machine capable of retaining a plurality of kinds of connection fittings of different shapes of a seat belt by one kind of common member.例文帳に追加

シートベルトの形状の異なる複数種の連結金具を１種類の共通部材により保持することができる作業機械の連結金具収納体を提供する。 - 特許庁

Under this infrastructure, a plurality of companies exchange information and services with one another using self-defined machine-readable documents (e.g., XML type documents).例文帳に追加

本発明のインフラストラクチャの下では、複数の会社は相互に、自己定義のマシン読取り可能なドキュメント（例えば、ＸＭＬ系のドキュメント）を用いて情報及びサービスを交換する。 - 特許庁

A slot machine 10 includes a housing 11, and a front door 12 which is provided in front of the housing 11 and is openably/closably supported to one side of the housing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide generator-motor equipment for a vehicle which copes with various kinds of requests by one electric rotating machine for a vehicle, while restraining efficiency decrease, and is superior in efficiency.例文帳に追加

効率低下を抑止しつつ１台の車両用回転電機で多様な要求に対応し、かつ、効率に優れた車両用発電電動機装置を提供すること。 - 特許庁

The belt for the paper machine is characterized in that the coupling members (9, 10; 32, 33; 42, 43) are coupled to the warps 3 by insertion coupling at the one edge (6 or 7).例文帳に追加

抄紙機ベルトは、少なくとも１つの端縁(6、7)において、結合要素(9、10；32、33；42、43)が、挿入結合によって縦糸(3)に結合されているていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a game machine that can change a game mode to one which is preferred by players in a region.例文帳に追加

地域毎に遊技者が好む遊技モードが異なる場合に、遊技モードを、その地域で好まれる遊技モードとなるように変更することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A slot machine 10 includes a housing 11 and a front door 12 provided on the front of the housing 11 and openably/closably supported by one side of the housing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

When the assembly of the detecting part body 30 is mechanized, the structure of an assembling machine (a robot, for instance) can be simplified by making an assembling direction of the parts as one direction.例文帳に追加

しかも、検出部本体３０の組み立てを機械化する場合には、部品の組付方向を１方向とすることで組立機械（例えば、ロボット）の構造を簡素化できる。 - 特許庁

To provide a refrigerating air conditioner performing one load by a plurality of heat source machines and avoiding reduction of reliability due to start of a compressor when starting and stopping an individual heat source machine.例文帳に追加

複数の熱源機で、１つの負荷を賄う冷凍空調装置において、個別熱源機の発停時の圧縮機起動に伴う信頼性低下を回避する。 - 特許庁

Then, when a reproduction HTTP answer is received from the packet copying machine, a second hash value included in the reproduction HTTP answer is extracted for determining whether the second hash value coincides with the first one.例文帳に追加

以後、パケットコピー機から複製HTTP回答が受信されれば、複製HTTP回答に含まれた第２ハッシュ値を抽出して第１ハッシュ値と一致するか否かを判断する。 - 特許庁

To effectively prevent mutual entanglement caused according to a positional relationship and the like between a hanging point for a product and a weighing machine between a plurality of hanging wires held in one product hanging part.例文帳に追加

一の製品吊部に係止された複数の吊りワイヤー同士が製品の吊点と天秤との位置関係等によって互いに捻れるのを有効に防止する。 - 特許庁

This slot machine is constituted so that the opportunity to play an RT game is given to a player on condition that a profit amount imparted to the player in one BB game reaches a prescribed maximum amount.例文帳に追加

１回のＢＢゲームにおいて遊技者に付与される利益量が所定の最大量に達することを条件として、ＲＴ遊技を行え得る機会を与える。 - 特許庁

The slot machine permits execution of one game round without additionally betting a game medium with the subtraction of the upper-limit exceeding number by the upper-limit exceeding number subtraction means as the trigger.例文帳に追加

スロットマシンは、上限超過数が上限超過数減算手段により減じられたことを契機に、新たに遊技媒体をベットすることなく１ゲームを実行可能にする。 - 特許庁

To improve customer satisfaction of users by eliminating users who can not play games, when one user group composed of the two or more users uses a photograph vending machine.例文帳に追加

複数の利用者で構成される１つの利用者グループが写真自動販売機を利用する際、遊技できない利用者をなくし、利用者の顧客満足を向上させる。 - 特許庁

To provide a low-temperature refrigerating machine for mixed refrigerants where refrigerant fractionating equipment is combined with a refrigerant heat exchanger and a cryogenic refrigeration is enabled by unitary one-stage compression.例文帳に追加

冷媒分留器と冷媒熱交換器を組み合わせ、一元一段圧縮で、超低温冷凍を可能とした混合冷媒用低温冷凍装置を提供する。 - 特許庁

At least a board part 4 of a Pachinko machine is covered with an electroconductive fiber fabric 1 having a means 2 for fixing it on the beard or on the perimeter of the board on one side thereof.例文帳に追加

パチンコ台の少なくとも基板部分４を、片面に基板又は基板周囲に対する定着手段２を有する導電性繊維布１で被装する。 - 特許庁

To provide a controller for automatic vending machine with a function capable of being generally used for various amusement devices and automatic vending machines and which is mounted on one substrate.例文帳に追加

様々な遊戯装置や自動販売機で汎用的に使用できる機能を備えており、１枚の基板上に実装された自動販売機用コントローラを提供する。 - 特許庁

To reduce the exchange and abandonment, etc., of panel members of a game machine, to effectively utilize resources and to improve a visual effect more than conventional one.例文帳に追加

遊技機のパネル部材の交換・廃棄等を少なくして資源の有効利用を図るとともに、従来に比べて視覚的な効果を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of variably displaying a background image while giving no sense of incongruity to a player even when the displayed back ground image is changed to a different one.例文帳に追加

背景画像を異なる背景画像に変更表示しても、遊技者に違和感を与えないような背景画像の変更表示を可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

To avoid the deterioration of reliability caused by the start of a compressor when starting and stopping an individual heat source machine, in a refrigerating air conditioner handling one load by a plurality of the heat source machines.例文帳に追加

複数の熱源機で、１つの負荷を賄う冷凍空調装置において、個別熱源機の発停時の圧縮機起動に伴う信頼性低下を回避する。 - 特許庁

The connection pipes 38, 39 are passed through heat insulating tubes 41; one end of each heat insulating tube 41 is airtightly installed to the evaporation pipe 27; and the other end of each heat insulation tube 41 is opened into the machine chamber 17.例文帳に追加

断熱チューブ41に接続パイプ38，39を通し、断熱チューブ41の一端を蒸発パイプ27に気密に取り付け、断熱チューブ41の他端を機械室17内に開放する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a safety fence of a work machine which allows the production of a safety fence and other mounting parts to be easy, and allows easy assembling by only one worker to be realized.例文帳に追加

安全柵やその取付け部の製作が容易となると共に、組立が１人で容易に行なえる作業機の安全柵の取付け構造を提供する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of BO (breakout) to carry out stable casting in a twin roll type continuous casting machine carrying out casting in a state of winding a cast slab around one roll.例文帳に追加

鋳片を一方のロールに巻き付けた状態で鋳造を行う双ロール式連続鋳造機において、ＢＯの発生を回避して安定した鋳造を行う。 - 特許庁

To provide a slot machine which can validate one of setting values in two or more stages and can appropriately set the difficulty of predicting the setting value.例文帳に追加

複数段階の設定値のうちの何れかを有効化可能なスロットマシンであって、設定値の推測難易度を適切に設定可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an extraction machine and an extraction execution method with good workability for extracting one wedge of a wedge type anchor clamp for towing an overhead transmission line to a steel tower.例文帳に追加

架空送電線を鉄塔へ牽引するための楔型引留クランプの１枚楔を引抜くための、作業性のよい引抜機及びその引抜き施工方法を提供する。 - 特許庁

A textile on which textile bundle unrolling is performed by the unrolling machine 3 from a roller 5 is extended from one end side to the other end side by a conveyor belt 21 on the cutting table 2 to extend over a support face Ac.例文帳に追加

解反機３でロール５から解反した布地を、裁断テーブル２のベルトコンベヤ２１で一端側から他端側へ延出し、支持面Ａｃ上に延反する。 - 特許庁

This handle assembling apparatus 50 feeds a bottle 1, received from a biaxial-orientation blow molding machine 40, into a positioning part 6, and aligns the feed pitches and directions of the individual bottles with one another.例文帳に追加

把手組付装置５０は、二軸延伸ブロー成形機４０から受け取ったボトル１を、位置決め部６０に送り込み、各ボトル１の送りピッチおよび向きを揃える。 - 特許庁

A Pachinko machine 101 has an outer frame 102 and a front frame 103 placed on the front part of this outer frame 102 and openably and closably supported at one side of the outer frame 102.例文帳に追加

パチンコ機１０１は、外枠１０２と、該外枠１０２の前部に設けられ外枠１０２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠１０３とを備えている。 - 特許庁

To provide a continuous plasticizing type injection molding machine capable of balancing a cycle time and the amount of a resin necessary for one injection and enabling a stable cycle.例文帳に追加

サイクルタイムと１回の射出に必要な樹脂量とをバランスさせることができ、安定したサイクルが可能な連続可塑化式射出成形装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a single spindle-driving type multiple twister capable of easily performing several changing works by arranging compactly the driver chamber and the control chamber at one side of the machine mainframe.例文帳に追加

機台本体の一側に駆動室および制御室をコンパクトに集約し、各種の変更作業を容易に行う単錘駆動型多重撚糸機を提供すること。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes: a body frame 12; and a front door frame 13 provided on the front of the body frame 12 and supported on one side part of the body frame 12 to be opened and closed.例文帳に追加

パチンコ機１０は、本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The slot machine 10 includes a case body 11 and a front door 12 set in front of the case body 11 and openably/closably supported at one side part of the case body 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

By this, since the plurality of types of game forms can be provided in one pachinko game machine and a game progression can be varied, weariness of a player can be prevented.例文帳に追加

これにより、１台のパチンコ遊技機が複数種類の遊技形態を持つことが可能となり、多様な遊技展開となるので遊技者が飽きるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a symbol display device for a game machine which displays different contents by one display body and enriches variation of games and further has highly visual appealing.例文帳に追加

１つの表示体で異なる内容の表示を可能にし、ゲームをバリエーション豊かにするとともに視覚的にもアピール度の高い遊技機用シンボル装置を提供する。 - 特許庁

To clarify the relation of the rotating operation of a jog dial 4 and respective items, in a washing machine for setting a plurality of item contents using one jog dial 4 together.例文帳に追加

１つのジョグダイヤル４を兼用して複数の項目内容を設定する洗濯機において、ジョグダイヤル４の回転操作と各項目との関連づけを明確にすること。 - 特許庁

To provide a game machine which never bore a player by increasing the number of rounds per a one big win according to the degree of a so-called absorbed state.例文帳に追加

いわゆるハマリ状態の程度に応じて１回の大当たりについてのラウンド数を増加させることができ、遊技者を飽きさせることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ball controller of a pachinko machine which enables smooth discharge of pachinko balls accurately one at a time without imposing a load on a rotor for controlling the pachinko balls of a ball path.例文帳に追加

球通路のパチンコ球を制御する回転体に負担をかけることなく１個ずつ確実にスムーズに排出することができるパチンコ機の球制御装置を提供する。 - 特許庁

The remote supervisory system of this invention is provided with a central computer system and at least one data collection unit to collect data from a machine to be supervised.例文帳に追加

本発明の遠隔監視システムは、中央コンピュータシステムと、監視すべき機械からデータを収集するための少なくとも１台のデータ収集ユニットとを具備している。 - 特許庁

The control signal to each electric half cycle of one machine cycle is generated by the drive controller, in response to a single edge of a signal outputted by the position sensor.例文帳に追加

１つの機械サイクルの各電気半サイクルに対する制御信号は、位置センサによって出力された信号の単一エッジに応答して駆動コントローラによって発生される。 - 特許庁

Upon the establishment of prescribed requirements for the alteration of the display patterns, the pachinko game machine selects any one out of the display patterns of many kinds based on a random number extracted.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、所定の表示パターン変更条件が成立したことにより、抽出された乱数に基づいて、複数種類の表示パターンからいずれかを選択する。 - 特許庁