「One tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sustained release tablet which can achieve the zero-order release of a medicine and can achieve a sufficient effect by one administration a day.例文帳に追加

薬剤の０次放出を達成でき、１日１回の投与で十分な効果を達成できる徐放性の錠剤を提供する。 - 特許庁

The product can be composed of either one or a number of beads in a dosage form, including either capsule, tablet, or sachet method for administering the beads.例文帳に追加

生産物はビードを投与するためのカプセル、錠剤またはサシェットまたは数多くのビードより構成することができる。 - 特許庁

A handwritten information acquiring means 202 fetches the strokes of a character written on a tablet 201 in the unit of one stroke to a buffer 208.例文帳に追加

筆跡情報取得手段２０２はタブレット２０１上に筆記された文字のストロークを１ストローク単位でバッファ２０８に取り込む。 - 特許庁

When the tangential-directional information of one intersection is deviated from a tolerance of the corresponding target-directional information, the tablet is determined as a defective candidate.例文帳に追加

そして、１の交点の接線の向き情報が、対応する目標向き情報に対し許容範囲を逸脱している場合に、不良候補として判定する。 - 特許庁

This method for producing the tablets is provided by granulating the substance having a high grinding property by using a solution or dispersion obtained by dissolving or dispersing at least one binder and at least one lubricant inhibiting the production of metal fine particles in the tablet-forming processes with a solvent, followed by performing the tablet formation.例文帳に追加

少なくとも１種類以上の結合剤と、錠剤製造過程での金属の微粉の発生を抑制することが可能な少なくとも１種類以上の滑沢剤を、溶媒に溶解または分散させて得られた溶解液または分散液を用いて研磨性の高い物質を造粒した後、打錠する。 - 特許庁

The tablet for oral cavity adhesion is a flat and plate-like tablet in which one side is a plane or a concave having a smooth R (roundness), the other surface is a convex having a smooth R so that the tablet is excellently bonded to mucous membrane as well as gums etc., in the oral cavity and an active ingredient is efficiently absorbed.例文帳に追加

扁平な板状錠剤において、一方の面を平面ないしなだらかなアールを有する凹面とし、他面をなだらかなアールを有する凸面とすることにより、口腔内の粘膜はもとより、歯茎等にも良好に貼着して効率よく有効成分を吸収させることができる口腔貼付用錠剤がえられる。 - 特許庁

This tablet tea is characterized by containing 200 mesh sieve- passed pulverized tea powder as a main component and further containing at least one kind of a flavor component, a pigment component, a nutritive component and a functional component, and the method for producing the tablet tea is characterized by press-molding the 200 mesh sieve-passed pulverized tea powder obtained by pulverizing dried tea leaves into the tablet.例文帳に追加

２００メッシュ篩通過の微粉化茶粉末を主成分とし、香味成分、色素成分、栄養成分及び機能性成分の少なくとも１種を含有することを特徴とするタブレット茶、並びに、乾燥した茶葉を粉砕して得られた２００メッシュ篩通過の微粉化茶粉末を、タブレット状に加圧成型することを特徴とする該タブレット茶の製造方法。 - 特許庁

The enteric coated aspirin tablet is prepared by coating an uncoated tablet containing aspirin and at least one auxiliary agent for drug formulation selected from a vehicle and a disintegrant with an enteric coating layer excluding talc and optionally an enteric coating layer including talc.例文帳に追加

アスピリン及び賦形剤、崩壊剤から選択される少なくとも一つの製剤用助剤を含む素錠に、タルクを含まない腸溶性コーティング層と、必要に応じ、タルクを含む腸溶性コーティング層を被覆したアスピリン腸溶錠。 - 特許庁

A magnet installation recessed part 22 is provided in the vicinity of the sphere passing hole 21, and a tablet type magnet 23 can be installed from the upper surface of the sphere detector 20 so that one face of the tablet type magnet 23 is opposite to the side wall of the sphere passing hole 21.例文帳に追加

球体通過孔２１の近傍には、磁石設置凹部２２を備え、球体検出装置２０の上面から錠剤型磁石２３の一方の面が球体通過孔２１の側壁と対向するように、錠剤が磁石２３を設置することができる。 - 特許庁

This tablet/capsule take-out instrument is composed of a container part having one fan-shaped through hole or a plurality of through holes with different sizes/forms on a straight line or concentric circle as a through hole sized to pass the tablet/capsule.例文帳に追加

錠剤・カプセル剤が通過し得る大きさの貫通孔として、1個の扇状の貫通孔、又は大きさ・形状の異なる複数の貫通孔を直線上又は同心円上に有する容器部からなることを特徴とする錠剤・カプセル剤取出し器具。 - 特許庁

To provide a tablet capsule endoscope for medical use which: has a tablet capsule shape wherein an objective lens, an illumination light source section, a solid imaging element and so forth are integrally incorporated; smoothly advances in a digestive organ in any one of body cavity digestive organs; is excellent in durability; and enables a clear image to be obtained.例文帳に追加

対物レンズ、照明光源部、固体撮像素子等が一体に組み込まれた錠剤カプセル形状からなり、体腔内消化器のいずれにおいても消化器内を円滑に進行し、耐久性に優れ、かつ鮮明な画像が得られる医療用の錠剤カプセル内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a signal system capable of securing sufficient safety even if human errors by a driver occur wherein the human errors are as follows: a train leaves without receiving an electronic tablet to make one closure between stations; or a train travels without turning at the station for turning after receiving the tablet.例文帳に追加

駅間一閉塞するための電子化した通票を受信していないのに発車したり、通票受信後に折り返すべき駅で折り返さずに走行するなどの運転手のヒューマンエラーがあっても十分な安全性を確保できる信号システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for coating a tablet compounded with a hygroscopic substance with a film by a film coating liquid using a water-based or water-organic solvent-based solvent by one step and to provide a coated tablet prepared by the method.例文帳に追加

吸湿性物質を配合した錠剤を、水系または水−有機溶媒系の溶媒を用いたフィルムコーティング液により１段階でフィルムコーティングできる方法およびその方法により得られるコーティング錠を提供する。 - 特許庁

Water W is stored in the tank 2 and when one tablet of the detergent 1 for window glass is charged into the water W, fine carbon dioxide foams 4,4,4 are generated and water becomes cloudy for about 1-2 min and then, the tablet is completely dissolved to provide a transparent window washer liquid.例文帳に追加

タンク３内には水Ｗが貯留されており、この水Ｗ中にウィンドガラス洗浄剤１を１錠投入すると、微細な炭酸ガスの泡４，４，４，・・・が発生して約１〜２分間水が白濁した後、錠剤が完全に溶解して透明なウィンドウォッシャー液となる。 - 特許庁

The method for producing the tablet-integrated glass tube 10 is the one comprising heat-fusing an annular sealing glass tablet 30 to a tip of the glass tube 20, wherein the heat fusion is carried out so that the crystal deposition on the opposite surface of the tablet 31 may be smaller than the crystal deposition on the surface 33 of the tablet fused to the glass tube 20.例文帳に追加

また、本発明のタブレット一体型ガラス管の製造方法は、ガラス管２０の先端に環状の封着ガラスタブレット３０を加熱封着するタブレット一体型ガラス管１０の製造方法であって、ガラス管２０に融着されたタブレット表面３３の結晶析出量に対し、それに対向するタブレット表面３１の結晶析出量を少なくなるようにガラス管２０に加熱融着するものである。 - 特許庁

A plurality of slot grooves each of which stores one tablet are arranged side-by-side at the container body 20 and the slot grooves are arranged in one row in a longitudinal direction of the container.例文帳に追加

容器本体20においては、それぞれが１枚のタブレットを収容するスロット溝が複数並列して容器長手方向に一列に設けられている。 - 特許庁

To provide a tablet filling device for filling tablets one by one in the given posture into a pocket formed into the large dimension to be utilized for combined sizes on a resin film for forming and filling packaging.例文帳に追加

成形充填包装用の樹脂フイルム上で兼用サイズのための大きな寸法にされたポケットに１個宛所定の姿勢で錠剤を充填する錠剤充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press through pack from which a solid can be taken out one by one and also all solids b such as tablet contained or the like can be taken out easily.例文帳に追加

固形物を１個ずつ取り出すことができるとともに、収容されている錠剤等の固形物ｂの全てをも、簡単に、取り出すことができるようにした、プレススルーパックを提供する。 - 特許庁

To provide a solid dentifrice storage container by which when completely used to the fullest, refilling can be performed by sliding the solid dentifrice of a tablet shape up and down and by taking out one by one.例文帳に追加

タブレット形状の固形歯磨きを上下にスライドさせ、１個づつ取り出し、完全使い切りと詰め替えができる固形歯磨き収納容器を提供する。 - 特許庁

This constitution amelioration substance contains one or more than two kinds of vitamins for a food (containing hydrochloride of a vitamin) with one or more than two kinds of eatable fibers or a fibers-containing substance as active components, and has a shape of a tablet, granules, a capsule agent, a suspension, a solid or a liquid.例文帳に追加

１種又は２種以上の食品用ビタミン（ビタミンの塩酸塩を含む。以下同じ。）と１種又は２種以上の、飲食可能な線維、ないし線維含有物質を有効成分として、含有する体質改善物質。 - 特許庁

As one preferable embodiment, the multilayered tablet has at least one layer containing a hydroxypropylmethylcellulose forming a 2 mass% aqueous solution of ≥100 MPa s viscosity at 20°C besides the layer.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態の一つとして、さらに、２０℃における２質量％水溶液の粘度が１００ＭＰａ・ｓ以上であるヒドロキシプロピルメチルセルロースを含む少なくとも一層を備えてなる多層錠を提供する。 - 特許庁

To provide a shaking-out container capable of reliably taking out tablet-like contents one by one, and not-bulky when being packed in a paper box or the like.例文帳に追加

タブレット状の内容物を１個ずつ確実に取り出すことができると共に、紙箱等に梱包する際にも嵩張ることがない振出容器を提供する。 - 特許庁

The orally disintegrating tablet is prepared into a tablet form using a crystalline cellulose, which serves as an excipient, and at least one substance selected from the group consisting of low-substituted hydroxypropylcelluloses, crospovidones and carmellose calcium, which serves as a disintegrant, in addition to the precipitated calcium carbonate contained therein as an active ingredient and a lubricant.例文帳に追加

有効成分である沈降炭酸カルシウムおよび滑沢剤に加えて、賦形剤として結晶セルロース、および崩壊剤として低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、クロスポビドンおよびカルメロースカルシウムからなる群から選択される少なくとも１種を用いて錠剤形態に調製する。 - 特許庁

A tablet type computer is configured to display text expressions including conversion candidates of the accepted handwritten characters and the accepted handwritten characters as prediction conversion candidates in a first display area of the tablet type computer in response to the character recognition, and to identify the characters in response to the selection of one of the displayed prediction conversion candidates.例文帳に追加

タブレット型コンピュータは、文字認識に応答して、受け付けた手書き文字の変換候補および受け付けた手書き文字を含む文章表現を予測変換候補としてタブレット型コンピュータの第１のディスプレイ領域に表示し、表示された予測変換候補の一つが選択されたことに応答して文字を識別する。 - 特許庁

One of the oldest calligraphy works of the Hihaku style was by the Emperor Taizong (Tang) called "Shinmeishi," a votive tablet in which the nine letters of "廿年正月廿六" were inscribed (in the Jogan era (Tang)). 例文帳に追加

最も古い飛白体として太宗(唐)の『初唐の三大家晋祠銘』の碑額（「貞観(唐)廿年正月廿六日」の9文字）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As hozuki is written '鬼灯' (ogre's light) in kanji characters, it is offered on the Shoryodana (shelf placed ancestral tablet and altarage in the Obon festival) as a symbol of lights leading ancestors' souls (one of the meaning of '鬼' [ogre]) safely back to their home. 例文帳に追加

ほおずきは漢字で「鬼灯」と書き、先祖の霊（「鬼」の字義のひとつ）が迷わず帰ってこられるように導く灯りの象徴として、精霊棚に供えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also built and founded the Yoshida-jinja Shrine, that was one of nineteen hoheisha (Shinto shrine to which a wand of hemp and paper streamers are offered) and Soji-ji Temple, that was the twenty-second fudasho (an office in a temple where ofuda (a strip of paper or small wooden tablet, often considered talismanic, on which were written words of religious significance) were distributed to worshippers) of the Saigoku Thirty-three Kannon Pilgrimage of Shingon sect (Ibaraki City). 例文帳に追加

また十九奉幣社のひとつ吉田神社と真言宗西国三十三箇所観音霊場・二十二番札所總持寺(茨木市)を建立・創建している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tablet contains the processed vegetable and at least one of pantethines, selected from pantethine, a salt of pantethine, pantothenic acid, a salt of pantothenic acid, pantetheine and panthenol.例文帳に追加

植物加工物ならびにパンテチン、パンテチンの塩、パントテン酸、パントテン酸の塩、パンテテインおよびパンテノールから選択される少なくとも１種のパンテチン類を含有する錠剤。 - 特許庁

The hercampure extract powder tablet has an action to prevent and ameliorate metabolic syndrome corresponding to three or more diseases comprising obesity, hyperlipemia, hypertension and diabetes provided that obesity is included as the essential one.例文帳に追加

エルカンプーレエキスパウダ錠剤は、肥満、高脂血症、高血圧および糖尿病のうち、肥満を含む３つ以上の該当するメタボリック症候群の予防および改善作用を有している。 - 特許庁

This tablet contains the ceftizoxime alapivoxil hydrochloride as an active ingredient, and further contains one or more kinds of succinic acid, ascorbic acid, erythorbic acid and benzethonium chloride.例文帳に追加

塩酸セフチゾキシムアラピボキシルを有効成分とし、コハク酸、アスコルビン酸、エリソルビン酸、塩化ベンゼトニウムのうちの少なくとも一種以上含有することよりなる錠剤。 - 特許庁

The dividable galenical pharmaceutical preparation is, for example, a dividable tablet having controlled release characteristics and containing one or more active ingredients and an excipient (a cellulose derivative polymer and a binder).例文帳に追加

分割可能なガレヌス製剤、例えば調整放出性を有し、１種類又はそれ以上の活性成分、及び賦形剤（セルロース誘導体ポリマー及び結合剤）を含む分割可能な錠剤である。 - 特許庁

This invention is directed to an extended release tablet formulation containing pramipexole or its pharmaceutically acceptable salt in a matrix containing at least one water swelling polymer other than pregelatinized starch.例文帳に追加

本発明は、プラミペキソール又はその医薬品として許容される塩を、アルファ化したデンプン以外の少なくとも一つの水膨潤性ポリマーを含むマトリックス中に含む、放出が延長された錠剤調合物に向けられている。 - 特許庁

One item is specified among the selection items on the basis of the coordinate information to be output from the tablet 18, thereby to perform processing corresponding to the specified item.例文帳に追加

タブレット１４から出力される座標情報に基づいて選択項目の中から一つの項目が特定され、特定した項目に応じた処理が実行される。 - 特許庁

The characteristic of this functional food having a confectionery base which is a tablet confectionery is to coat the surface of the confectionery base containing at least one kind of nutritional component selected from the group consisting of royal jelly and collagen with a chocolate.例文帳に追加

ローヤルゼリーおよびコラーゲンよりなる群から選ばれた少なくとも１種の栄養成分を含有する菓子ベースの表面にチョコレートをコーティングとしたことを特徴とする菓子ベースが錠菓である機能性菓子。 - 特許庁

When information, such as an arbitrary character is inputted by the marker on the tablet, the coordinate data are related to the voice data, based on the input via the coordinate data of depressed one point (S45).例文帳に追加

マーカによりタブレット上に任意の文字等の情報が入力されると、該入力に基づく座標データと音声データとの関連付けを前記押下した１点の座標データを介して行う（Ｓ４５）。 - 特許庁

The tablet composition is composed of (A) a compound which is liquid and low volatile at room temperature, (B) at least one kind selected from silicic acid, a salt of the silicic acid (calcium silicate, etc.), hydrotalcite and magnesium oxide and (C) an excipient.例文帳に追加

錠剤組成物を（Ａ）室温で液状、かつ低揮発性の化合物と、（Ｂ）ケイ酸、ケイ酸の塩（ケイ酸カルシウムなど）、ヒドロタルサイト及び酸化マグネシウムから選択された少なくとも一種と、（Ｃ）賦形剤とで構成する。 - 特許庁

At the side face of the rotor, there are formed containment grooves 25 each containing one tablet over the whole periphery at equal intervals, and a peripheral groove into which the fixed blade and support pieces intrude.例文帳に追加

ロータの側面には、その全周に亘って等間隔に一つの錠剤を収納する収納溝２５が形成されているとともに、前記固定刃及び支持片が入り込む周溝が形成されている。 - 特許庁

On the input tablet 202, a normal input area 211 and an expansion input area 221 are provided, and the normal input area 211 is associated with one of the cells.例文帳に追加

そして、入力タブレット２０２上に、通常入力エリア２１１と、拡張入力エリア２２１とを構成し、通常入力エリア２１１と一のセルとを対応付ける。 - 特許庁

The preparation is made of an easily drinkable tablet with cultured cordyceps powder and Yunnan Tienchi Ginseng powder made into the one for food from the viewpoint of health together with several kinds of excipients at fixed ratios.例文帳に追加

保健の見地から食用にしている培養冬虫夏草末および雲南田七粉末を一定の割合で賦形剤数種類と一緒に飲みやすい錠剤にした。 - 特許庁

The invention is oriented to an extended release tablet formulation comprising pramipexole or a pharmaceutically acceptable salt thereof in a matrix comprising at least one water swelling polymer other than pregelatinized starch.例文帳に追加

本発明は、プラミペキソール又はその医薬品として許容される塩を、アルファ化したデンプン以外の少なくとも一つの水膨潤性ポリマーを含むマトリックス中に含む、放出が延長された錠剤調合物に向けられている。 - 特許庁

The granules are useful for tableting a medicament or a functional food, and provide a tablet size smaller than the conventionally available one when being molded.例文帳に追加

当該顆粒は、薬剤及び機能性食品の製錠に有用であり、成形したとき、これまでに入手可能なものよりも小さい錠剤サイズが得られる。 - 特許庁

The granules are useful for the tableting of a medicine and a functional food, and provide a tablet having a size smaller than that of the conventionally available one.例文帳に追加

この顆粒は、薬剤及び機能性食品の製錠に有用であり、成形したとき、これまでに入手可能なものよりも小さいサイズの錠剤が得られる。 - 特許庁

To provide a carrying case for a portable electronic terminal, which has structure allowing users to hold the portable electronic terminal, such as a tablet type media player or a computer, with one hand.例文帳に追加

タブレット型メディアプレーヤ／コンピュータ等の携帯電子端末装置を片手で保持可能な構造を有する携帯電子端末装置のためのキャリングケースを提供する。 - 特許庁

To provide a tablet storing and dispensing apparatus capable of surely and easily dispensing vials, each of which is filled with a plurality of tablets required by one patient, without forgetting to dispense them or erroneously dispensing them.例文帳に追加

一人の患者が必要とする複数の錠剤をそれぞれ充填したバイアル瓶を、取り忘れや取り違えをしないで、確実にかつ容易に取り出すことができる錠剤収納取出装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the judge value X1 or more, the tablet not meeting a predetermined judge value X2 (>X1) at the center part thereof is removed to be judged to be a defective one (B8-S10).例文帳に追加

一方、判定値Ｘ１以上の場合は錠剤中心部で所定の判定値Ｘ２（＞Ｘ１）に満たないものを除いて不良品判定する（Ｓ８〜Ｓ１０）。 - 特許庁