「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a label from carelessly being peeled off a container where the label is stuck, to improve the operability of intentional peeling, and to prevent the label stuck on the container from wrinkling.例文帳に追加

ラベルに貼着した容器からラベルの不用意な剥離を防止しつつ意図的に剥離させるときの作業性を向上しつつ、容器に貼着されたラベルの皺の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a dynamic press-in method and a vibration generator for use in the same, which can be practically applied to construction work, which allow miniaturization, and which have good operability and workability.例文帳に追加

実際に工事に適用することができると共に小型でしかも操作性、作業性の良い動的圧入方法及び該方法に用いる振動発生装置を提供する。 - 特許庁

Only touching the pressure sensor carries out the touch input from the pressure sensor to the display part 20, and thus the pressure sensor reliably improves the operability of the display part 20.例文帳に追加

圧力センサをタッチするのみで、表示部２０に対する圧力センサによるタッチ入力が行なえ、表示部２０の操作性を圧力センサにより確実に向上させることができる。 - 特許庁

To obtain good operability and to suppress damage to a component of a fixing device even during component replacement or maintenance of the fixing device.例文帳に追加

本発明の定着装置によれば、定着装置の部品交換或いはメインテナンスの時においても、作業性が良く定着装置の部品を損傷することを抑制することができる。 - 特許庁

To enable even a beginner to produce a moving image work rich in expressions by improving operability for editing when decorating a photographed moving image while using various materials.例文帳に追加

撮影した動画像に対し各種素材を用いて装飾を行う際に編集のための操作性を改善し、初心者であっても表現力豊かな動画像作品を制作可能とする。 - 特許庁

To provide a housing device capable of improving operability when being changed over from a housed state to a use state and shortening a length of a changeover direction in the housed state.例文帳に追加

格納状態から使用状態に切替える際の操作性を向上するとともに、格納状態での切替え方向の長さを短くすることが可能な収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device capable of obtaining satisfactory operability in a laterally open state of the mobile electronic device capable of longitudinally and laterally opening first and second casings.例文帳に追加

第１筐体および第２筐体を縦開きおよび横開きできる携帯電子機器の横開き状態における良好な操作性が得られる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

To improve the operability in actual environment of the repeating movement of a discontinuous physical phenomenon such as the contact and non-contact of a movable leg to a road surface as running motion.例文帳に追加

走行動作のように可動脚が路面に対し接触及び非接触を不連続的な物理現象の刳り返し運動を、実環境における運用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a flip-up gate door which prevents a door from being pushed out when opened/closed, which can be operated with a weak force by virtue of good operability, and which enables the adjustment of an operating physical force.例文帳に追加

開閉時の扉のせり出しを無くし、操作性が良好で軽い力で操作できるようにすると共に、操作力を調整できるようにした跳ね上げ式門扉を提供する。 - 特許庁

To provide a device for cleaning a screen printing plate having excellent operability capable of removing residual paste adhering to a rear surface or in a screen hole without damaging the plate.例文帳に追加

スクリーン製版を損傷させることなく、裏面やスクリーン孔内に付着する残留ペーストを除去することができる作業性に優れたスクリーン製版のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charger that enhances operability of an operation part while reducing a possibility that the operation part for causing a power circuit to carry out a predetermined operation is operated due to tampering and the like.例文帳に追加

電源回路に所定の動作を行わせるための操作部が悪戯などで操作される可能性を低減しつつ、操作部の操作性を向上させた充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow-rate measurement apparatus, in which the mounting position of its guide frame is decided automatically and precisely, and whose operability can be enhanced.例文帳に追加

超音波流量測定装置の案内フレームの取り付け位置が自動的に正確に決められ、作業性の向上を図ることができる超音波流量測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing its operability regardless of the installation position (on a desk or the like) and the physical qualities (short person, handicapped person or the like) of an operator.例文帳に追加

装置本体の設置位置（机上設置等）、操作者の条件（背の低い人、身障者等）の如何に関わらず、操作性を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hand-held polishing device having excellent operability capable of freely changing a grip part position in relation to a polished part without hindering rotation balance adjusted by a balancer.例文帳に追加

バランサによる回転バランスの調整状態を損なうことなく、研磨作用部に対する把手部の位置を自由に変更でき、操作性に優れた手持ち研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal that can enhance the operability of entering characters or symbols by one-hand operation so as to allow a user to easily generate a sentence of mail in a short time.例文帳に追加

片手操作による文字または記号の入力の操作性を向上させることにより、メールの文章の作成を容易かつ短時間に行うことができる携帯端末の提供。 - 特許庁

The on-board display device 1 is provided with a transmission display device 2 on the front side, and indications 4 for touch switches or the like are displayed when necessary to secure operability as a touch panel.例文帳に追加

車載用表示装置１では、表面側に透過型表示装置２を設け、タッチスイッチ用表示４などを必要に応じて表示し、タッチパネルとしての操作性を確保する。 - 特許庁

By this constitution, since a place that suddenly changes in hardness is eliminating because the hardness of the leading end part of the torque transmission part (b) lowers continuously or multi-stepwise, operability is enhanced to a large extent.例文帳に追加

これによって、トルク伝達部ｂの先端部の硬度が連続的に、あるいは多段階的に低くなって硬度変化の急激な箇所がなくなるため、操作性が大幅に向上する。 - 特許庁

To provide a riding type working vehicle which enables quick operation by advising the alignment of a key switch with a fuel-cutting operation tool and by which operability is improved.例文帳に追加

キースイッチと燃料カット用操作具との配置構成に工夫を凝らすことによって、迅速な操作を可能として、操作性の向上を図ることのできる乗用作業車を提供する。 - 特許庁

Further, the hammer holding part 38 projects downward from the key 2, so that the hammer holding part 38 is easy to see, the key abutting part 29 is easily held by the hammer holding part 38, and the assembly operability is improved.例文帳に追加

また、ハンマー保持部３８が鍵２の下方に突出しているので、ハンマー保持部３８が見やすく、鍵当接部２９をハンマー保持部３８に保持させやすく、組み立て作業性が良い。 - 特許庁

To obtain a structure of fuel filling part of a fuel tank, which can reliably hold a fuel filling gun in a predetermined position relative to an on-off valve, and also is superior in operability in inserting the fuel filling gun into a fuel filling opening.例文帳に追加

給油ガンを開閉弁に対する所定位置で確実に保持できると共に、給油口への給油ガンの挿入時の操作性に優れる燃料タンクの給油部構造を得る。 - 特許庁

To improve maintenance operability of a storage case capable of storing residues of a visual image on an image carrier on condition of a mode that a transfer unit is arranged in a rotary support unit.例文帳に追加

回動支持ユニットに転写ユニットを配設する態様を前提とし、像担持体上の可視像の残留物が収容可能な収容ケースのメンテナンス作業性を改善する。 - 特許庁

To provide a convenient product for use wherein a observation of a state of setting heating power and supplied electric power can be carried out intuitively, and visibility and operability are improved.例文帳に追加

設定火力、投入電力の状態を直観的に視認できるものとし、視認性および操作性をより向上した使い勝手の良い製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide, in information processing equipment that executes the operation of the equipment and a data input with a pen, an adjusting method for pen input status and a notification method for preventing the positional deviation of the pen input and improving the operability of the pen input.例文帳に追加

ペンにより装置の操作及びデータの入力を行う情報処理装置におけるペン入力の調整方式とペンの入力状態の通知方式である。 - 特許庁

To provide a technique to improve operability at removal of a liquid receiving container, in a holder which can remove the liquid receiving container, and to provide a technique to improve removal operation to the holder in the liquid receiving container which is removably loaded to the holder.例文帳に追加

液体収容容器を着脱可能なホルダーにおいて、液体収容容器の着脱時の操作性を向上させる技術を提供することを第１の目的とする。 - 特許庁

To simply file documents and booklets in a file without making filing holes for filing and without uselessly falling out and to make the operability extremely good.例文帳に追加

書類・冊子類が綴じ孔を開けることなくファイルに簡単に綴じられかつ無用に抜け落ちることもなく、しかも、使い勝手が極めて良い書類・冊子類の取付補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a reading and recording apparatus which adopts such configuration that a large display section is provided on an operation section and is projected to an upper part of an original feeding board and which further has enhanced operability of cartridge replacement.例文帳に追加

操作部に大型の表示部を有し原稿給紙台の上方に突出する構成においても、カートリッジ交換の操作性を向上させた読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the operability of a conventional key counter or the like for managing the operation of an image forming apparatus is bad and unauthorized use is easily invited by a key or the like left not to be pulled out.例文帳に追加

画像形成装置の稼働を管理する従来のキーカウンタ等では、操作性がよくなく、抜き忘れ等による不正使用を招き易いという問題があり、これを解決する。 - 特許庁

To obtain high security, excellent connectability, operability and portability by collating a fingerprint while making the erect direction of extracted characteristic information coincide with the erect direction of the characteristic information of a preliminarily stored fingerprint.例文帳に追加

本発明は、利用者本人であることを証明する装置であって、携帯型情報処理装置に接続して有効な指紋照合装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal wherein two cases are hinged in a freely overlapped and turnable way that can enhance the portability and maintain excellent operability.例文帳に追加

２つの筐体が互いに重ね合わせ自在かつ回動可能に連結された携帯端末装置において、携帯性の向上を図ると共に良好な操作性を保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a treatment instrument which uses a structure of an operating part with good operability wherein a finger hooking part arranged on a movable operating part is always under a condition where it fits to a finger.例文帳に追加

本発明は、可動側操作部に設置された指掛け部が常に指に適合する状態になる操作性の良い操作部の構造を採用した処置具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wireless data communication system that can simplify operations with respect to the authentication procedures in the case of wireless communication between electronic devices and enhance the security and the operability in the case of applying this system to e.g. a vehicle or the like.例文帳に追加

電子機器間での無線通信に際して認証手続きに関する操作を簡易化でき、例えば車両等に実施した場合の安全性及び操作性を向上する。 - 特許庁

To improve the operability of a steering operation lever which has a forward/reverse driving selector switch and a driving speed selector switch and is capable of steering operation.例文帳に追加

前後進切換スイッチと走行速度段切換スイッチとを有し、かつ、操向操作する操向操作レバーの操作性向上を図ることが可能な作業車両の操向操作レバーを提供する。 - 特許庁

To provide a voice response device and a voice response method for a softphone that improves the operability of the softphone and easily responds to voice by using voice and can quickly start a speech.例文帳に追加

本発明は、ソフトフォンの操作性を改善して音声を用いて容易に応答し、かつ速やかに通話を開始できるソフトフォンの音声応答装置及び音声応答方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod used in a state attaching a reel for fishing having good operability, good durability and good productivity and adaptable to the deflection of the rod.例文帳に追加

本発明は、操作勝手が良く、竿の撓みに順応して耐久性が良く、生産性の良い魚釣用リールを取り付けて使用する釣竿を提供することを目的とします。 - 特許庁

To provide a sulky type transplanter capable of simplifying the structure of a housing mechanism in the case of folding a seedling placing stand 15 at the housing side at the rear of seedling placing stands 13 at the stationary side in a superposed state and to improve operability.例文帳に追加

格納側苗載台１５を固定側苗載台１３の後方に銃高状に折り畳んで格納する場合の格納機構の構造の簡略化と操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a job managing apparatus which is satisfactory operability, even if the FAX functions of an office combined machine are introduced in a shop, such as a convenience store, needing charging, and to provide a method and a program therefor.例文帳に追加

オフィス用の複合機のＦＡＸ機能を、課金を伴うコンビニエンスストア等の店舗に導入しても使い勝手が良いジョブ管理装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device controller, capable of providing a user interface to control the device with simple structure and with which operability of the device is improved, and to provide a device control method, a program and a storage medium.例文帳に追加

簡単な構成でデバイスを制御するユーザーインターフェースを提供でき、デバイスの操作性を向上させたデバイス制御装置、デバイス制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a swing type hydraulic excavator which has a simple constitution and does neither generates any hunting motions nor decrease the operability and parallelly transfer a front device with ease.例文帳に追加

簡単な構成で、ハンチングを生じたり操作性を低下したりすることなく、フロント装置の平行移動を容易に行うことができスイング式油圧ショベルの制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a PC card for extending a communication function or the like to be used while minimizing an influence upon the appearance and the operability of an imaging unit and securing the sureness of photographing and recording.例文帳に追加

撮像装置の外観や操作性に対する影響を最小限とし、撮影記録の確実性を確保しながら、通信などの機能を拡張するＰＣカードを使用可能とする。 - 特許庁

To enable smooth discharge of cutting chips in one arbitrary direction, a facilitation of preventing disturbing of the chips to a work and a decrease in operability.例文帳に追加

切粉を任意の一方向にスムーズに排出することができ、切粉が作業の妨げとなることを容易に、かつ作業性を低下させることなく防止することができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a thread tension adjusting device for a sewing machine, wherein the operation load of an operation knob is nearly uniform between the low and high ranges of a thread tension pressure, and operability is good.例文帳に追加

糸調子圧力が低い範囲と高い範囲で、操作つまみの操作荷重がほぼ均一で、操作性の良いミシンの糸張力調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display and a display method can increase the operability of menu items even if menu items such as icons are overlappingly displayed.例文帳に追加

アイコンなどのメニュー項目を重ねて表示していたとしてもそのメニュー項目に対する操作を向上させることのできる表示装置および表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device with a large screen for a display area and enhanced operability, which provides a user interface having a sense of unity with an operation of a user.例文帳に追加

表示領域の大画面化と操作性の向上を両立させるとともに、ユーザの操作と一体感があるユーザインタフェースを実現した携帯端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a virtual image display device whose heat radiating performance or heat shielding performance is excellent, and whose operability by a user is extremely excellent and an electronic equipment on which the virtual image display device is loaded.例文帳に追加

放熱性や遮熱性に優れ、使用者による使い勝手が非常に良好な虚像ディスプレイ装置及びそれ搭載した電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, dissolution of the complication of the operability can be made, especially of the scroll operation of a screen or the like being the problem in the conventional inputting device constituted of an input pad and a click press key.例文帳に追加

これにより、特に画面のスクロール動作など、従来の入力パッドとクリック押し釦からなる入力装置で問題となっていた操作性の煩雑さが解消された。 - 特許庁