「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the operability at the time of manipulation of the endoscope 1 by clamping the manipulation part 3 of the endoscope 1 may be improved and the consumption of the power source may be reduced as far as possible.例文帳に追加

これにより、内視鏡１の操作部３を把持し内視鏡１を操作する際の操作性を向上すると共に、電源４１の消耗を極力低減することができる。 - 特許庁

To surely preventthe the alteration of an electronic document caused by erroneous impress of a seal and false impress by a simple and inexpensive configuration excellent in the operability of an electronic seal.例文帳に追加

電子印鑑システムにおいて、簡単、安価で電子印鑑の操作性も良い構成で、印鑑の誤押印及び虚偽の押印による電子文書の変更を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To smoothly expedite a conference and to improve operability by avoiding operation conflicts to a plurality of processing objects displayed on a shared image of a terminal to be operated in an electronic conference system.例文帳に追加

電子会議システムにおいて、被操作端末の共有画面に表示された複数の処理対象への操作の競合を回避し、会議を円滑に進め、操作性を向上する。 - 特許庁

As a result, a relatively inexpensive motor with a core having poor starting characteristics, or the like can be used without using an expensive low inertial motor, and working efficiency and operability are improved.例文帳に追加

これにより高価な低慣性モータを使用せず、起動特性に劣る比較的安価なコア付きモータ等を使用することが可能となり、作業能率・操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a racket frame which achieves excellent restitution characteristic in addition to excellence in lighter weight and operability and moreover secures a sufficient strength to hold gut spread with a higher tension.例文帳に追加

軽量で操作性に優れたラケットフレームでありながら、反発特性に優れ、しかも、高張力で張設されるガットを保持するのに十分な強度を確保できるラケットフレームを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic photographing apparatus to which a user can enter personal information with excellent operability.例文帳に追加

本発明は自動写真撮影装置に関し、自動写真撮影装置に個人情報を操作性よく入力できるようにした自動写真撮影装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a charging connector for suppressing a jump in costs while preventing operability and flexibility of its design from deteriorating and restraining the charging connector from watering.例文帳に追加

本発明は、作業性、設計自由度が低下することを防止しつつ、コスト高騰を抑えて充電コネクタが被水することを抑制できる充電コネクタの取付構造を提供する。 - 特許庁

To improve interlocking operability by making pressure compensation control of quantity of working fluid supply appropriate at a time of interlock of a plurality of fluid pressure device in relation to fluid pressure control device.例文帳に追加

流体圧制御装置に関し、複数の流体圧装置の連動時において作動流体供給量の圧力補償制御を適正化して連動操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical disk device which provides a user with enhanced operability by surely starting reproduction from a place at which the use desires to start viewing even if fast forwarding of a television program is performed.例文帳に追加

テレビ番組の早送りが実行されても、ユーザが視聴を開始したい地点から確実に再生を開始し、ユーザの使い勝手を向上させた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate compressor capable of materializing suitable operability of a link mechanism and reduction of manufacturing cost, without damaging a function of a channel.例文帳に追加

リンク機構の好適な作動性と、製造コストの低廉化とを実現可能であるとともに、流路による機能が害されることのない容量可変型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a microscope constituted so that the arrangement of a switch and a handle can be changed suitable for a left-handed user instead of a right-handed user and having high flexibility in terms of operability.例文帳に追加

スイッチやハンドルの配置を右利き検者用の配置から左利き検者用の配置に変更可能で操作性の自由度が大きな顕微鏡用制御コントローラ装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability of an incorrect collation inspecting time by simultaneously displaying an incorrect collation inspecting result in many containers and an image for displaying an incorrect collation inspecting content on a single display screen.例文帳に追加

多数の収納部における乱丁検査結果、及び、乱丁検査内容を表す画像を単一の表示画面内に一括して表示し、乱丁検査処理時の作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a shift controller for a vehicular transmission variably controlling shift time according to a request of a driver, reducing shifting shocks, and improving shifting operability.例文帳に追加

本発明は、ドライバーの要求に応じて変速時間を可変制御し、変速ショックの低減と変速操作性の改善を図れる車両用変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system in which operability is improved by displaying a document placing position and size by using a document placing stand as a display panel and inputting various conditions of a document to be photographed.例文帳に追加

原稿載置台をディスプレイパネルとし、撮影する原稿の諸条件を入力することにより、原稿の載置位置とサイズを表示して操作性を高めた画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an original press-contact plate whose constitution is simplified, whose operability is excellent and in which the color of a surface making press-contact with an original is selectively changed in accordance with the kind of an original to be read.例文帳に追加

構成が簡素化され、操作性に優れた、読み取る原稿の種類に応じて原稿を圧着する面の色を選択的に変えることができる原稿圧着板を提供する。 - 特許庁

To provide a anode material for underground buring easy in operability at the time of producing and buring, excellent in mass-producibility and having performance equal to or above that of a conventional product.例文帳に追加

製造時や埋設時の作業性が容易で量産性に優れ、従来品と同等若しくはそれ以上の性能を有する地中埋設用流電陽極材を提供する。 - 特許庁

To prevent useless increase of communication cost by making possible to confirm the radio communication state of a public radio communication terminal, e.g. a portable telephone, and a hands free unit body thereby enhancing the operability.例文帳に追加

携帯電話機等の公衆無線通信端末とハンズフリー装置本体との無線通信状態を確認可能することで操作性を向上し、無駄な通信費用の増大を防ぐ。 - 特許庁

To improve the operability of a power spreader movable by pushing formed by arranging a power spreading device and a chemical tank on a movable carriage having a front wheel and rear wheels.例文帳に追加

前輪と後輪を有する移動台車に動力散布装置および薬剤タンクを配設した押動式散布機において、該押動式動力散布機の操作性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a gel-shaped food by which the risk of damaging the characteristics of a gelling agent by the heating in the production process is reduced and which provides excellent production operability.例文帳に追加

製造工程においてその加熱によってゲル化剤の特性が損なわれる危険が少なく、生産作業性にも優れたゲル状食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To set a document or a sheet with proper operability, when a document is copied by printing data obtained by reading a document through a scanner on a sheet by means of a printer.例文帳に追加

スキャナに原稿を読み取らせて得たデータをプリンタに用紙へ印刷させることにより原稿のコピーを行うにあたり、原稿や用紙の設定を操作性よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a coating device having a compact size, improved maintainability and improved operability as a whole and further capable of achieving uniform pressure reduction effect across an entire area in the direction parallel to a coating liquid ejection slit.例文帳に追加

全体としての小型化、保全性、操作性の向上を達成し、しかも、塗液吐出用スリットと平行な方向における全範囲にわたって均一な減圧効果を達成する。 - 特許庁

To provide a navigation device, technique thereof, and program thereof aiming at simplification of operability by indicating directly a facility marks displayed on maps to make setting of destination possible.例文帳に追加

地図上に表示された施設マークを直接指定して、行き先の設定を可能とすることにより、操作性の簡潔化を図ったナビゲーション装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a thin type transceiver module which is mounted to an information processing apparatus such as a server apparatus or the like in a use state, wherein an operability in a pull-out operation is enhanced.例文帳に追加

本発明はサーバ装置等の情報処理装置に装着されて使用状態とされる薄型のトランシーバモジュールに関し、引き抜き操作の操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic device console unit capable of easily preparing an installation space of a keyboard or the like by increasing the degree of freedom in the posture of an operator without large-sizing the unit or making operability worse.例文帳に追加

大型化や操作性の悪化を招くことなく、操作者の姿勢の自由度を増すことができ、キーボード等の設置スペースを容易に作れる電子機器操作卓装置を提供する。 - 特許庁

To provide an isolator having such a carrying in and out port mechanism as to have high safety and rapid operability, for the purpose of more efficiently conducting carrying in and out operations of an animal or an article on the isolator.例文帳に追加

アイソレータへの動物や物品の搬出入作業をより効率的に行えるようにするため、高い安全性と迅速な作業性を有する搬出入口機構を提供する。 - 特許庁

A nonslipping fine recess/projection is arranged in both handle parts to enhance operability, a hole 5 is arranged in a thumb side handle part, and a ring 3 is arranged for inserting a thumb in parallel to the scissors.例文帳に追加

両ハンドル部に滑り止めの細かい凹凸を設け操作性を高め、親指側ハンドル部に穴（５）を設け、親指をハサミに対して平行に挿入するためのリング（３）を設ける。 - 特許庁

A cellular phone without impairing the operability is realized by performing erasure of the unnecessary area of the storage means 303 by utilizing spare time unique to the cellular phone 300.例文帳に追加

記憶手段３０３の不要領域の消去を携帯電話機３００に特有な空時間を利用して行うことにより、操作性を損なうことのない携帯電話機を実現できる。 - 特許庁

To provide a power supply state change over device making operability of a switch knob which makes a power supply state of an article selectively operable among a plurality power supply states high.例文帳に追加

物品の電源状態を複数の電源状態の間で選択操作可能なスイッチノブの操作性を高いものとすることができる電源状態切換装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the pressure oil supplied to the boom cylinder 18 is decreased and the boom cylinder 18 can be moved with a very low speed and good fine operability of the boom can be obtained.例文帳に追加

これにより、ブームシリンダ１８に供給される圧油が減少してブームシリンダ１８を非常に低速で動かすことができるようになり、ブームの良好な微操作性が得られる。 - 特許庁

To improve operability in thermal power changing without newly providing a thermal power setting key by providing a thermal power setting key for setting thermal power of a heating part at a plurality of levels.例文帳に追加

加熱部の火力を複数段階に設定できる火力設定キーを備え、火力設定キーを新たに設けることなく、火力変更の際の操作性を向上させること。 - 特許庁

To provide an image forming device that enhances the operability and the functionality at multiple copying without sacrificing the productivity and to provide a method for controlling the image forming device and an image forming system.例文帳に追加

生産性を低下させることなく重連コピー時の操作性、機能性を向上させた画像形成装置、画像形成装置の制御方法、画像形成システムを提供する。 - 特許庁

By such constitution, the card type electronic equipment is inserted in and pulled out from the card slot part 5 in the same manner as that for operation of the panel 1, so that the operability is improved.例文帳に追加

かかる構成とすることにより、操作パネル１を操作するのと同様にカードスロット部５にカード型の電子機器を抜き差しできるので、操作性を向上することができる。 - 特許庁

By employing such a constitution, when the buttons 22-34 are manipulated to set the program or the like, discrimination of the respective buttons becomes easy and sure and the operability is raised.例文帳に追加

かかる構成とすることで、上記各ボタン２２〜３４を操作して行われるプログラム等の設定操作に際し、該各ボタンの識別が容易に且つ確実となり、その操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing a calculation quantity required for solution by improving the operability of an information processor for calculating the numerical solution of a simultaneous linear equation.例文帳に追加

連立一次方程式の数値解を計算する情報処理装置の操作性の向上を図り、求解に必要な計算量を削減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized and inexpensive manual input device having high operability and superior multifunction and an on-vehicle equipment controller provided with the manual input device.例文帳に追加

小型かつ低コストにして操作性及び多機能性に優れた手動入力装置を提供すること、この手動入力装置を備えた車載機器制御装置を提供すること。 - 特許庁

To improve operability of an engine driven work machine and improve work efficiency by enabling a worker to easily adjust rotation speed of an engine according to load of the engine.例文帳に追加

エンジンの負荷に応じて、作業者がエンジンの回転数を簡便に調節できるようにすることで、エンジン駆動式作業機の操作性を高めるとともに、作業効率を高める。 - 特許庁

To improve seal property and operability of the connecting surface of a connector case containing a circuit element, etc., with respect to a connector for electrically connecting an ultrasonic probe with an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波探触子と、超音波診断装置本体の電気的な接続を行うコネクタにおいて、回路素子などを納めたコネクタケースの接合面のシール性及び作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a heat radiating device which is high in operability during assembly and reliability of the product, and has superior heat radiating performance, and to provide a manufacturing method of the heat radiating device.例文帳に追加

組立時の作業性および製品の信頼性が高く、優れた放熱性能を有する放熱装置および放熱装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an energy treating system for operation with excellent operability capable of automatically adjusting an output of an energy treating tool suitable for the state of tissue in the vicinity of an operative portion according to the operative portion.例文帳に追加

術部付近の組織の状態に応じてそれに適したエネルギ処置具の出力を自動的に調整できる使い勝手の良い手術用エネルギ処置システムの提供。 - 特許庁

To simplify the system configuration of an automatic monitoring system which sets the monitoring time range of a sensor to be connected to a terminal device and operates it, to save power when maintained and to improve operability.例文帳に追加

端末装置に接続するセンサの監視時刻範囲を設定して運用する自動監視システムのシステム構成の簡略化、メンテナンス時の省力化および操作性向上を図る。 - 特許庁

To provide a compact fishing reel that is light weight, capable of preventing application of severe warpage on its shaft member and also of maintaining operability of its engaging member.例文帳に追加

本発明は、軸部材に過酷な曲げが加わるのを防止でき、係合部材の作動性を良好に維持できるとともに、軽量でコンパクトな魚釣用リールを得ることにある。 - 特許庁

To provide an interface member and a portable electronic apparatus having an interface member which can maintain outdoor operability without impairing the designability of the portable electronic apparatus.例文帳に追加

携帯型電子機器のデザイン性を損なわずに、屋外での操作性を維持することを可能とするインターフェイス部材及びインターフェイス部材を有する携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a high zoom magnification lens barrel realizing miniaturization and smooth operability, making the accuracy of the optical axes of all the moving lens groups high, and yielding high optical performance.例文帳に追加

小型、かつ、操作性が滑らかであって、移動する全てのレンズ群の光軸精度が高く、高い光学性能を得ることができるズーム倍率の高いレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing apparatus, an information processing method, a program and a recording medium, which is improved in operability by intuitively operating a cursor on a menu screen.例文帳に追加

メニュー画面のカーソルを直感的に操作でき、操作性の向上を図った情報処理システム、情報処理装置、情報処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a compact machining equipment with high operability capable of facilitating replacement of a work pallet even if heights of a work pallet stocker and a work pallet mounting base of a machine tool are different from each other.例文帳に追加

ワークパレットストッカ側の高さと工作機械のワークパレット取付け台の高さが異なっていても、ワークパレットの交換が容易で、作業性の良い、コンパクトな機械加工設備を提供する。 - 特許庁