「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a compact power transmission mechanism excellent in operability by eliminating a plunger which has been used as a driving means for restricting the revolution of planetary gears in power division using the planet gears.例文帳に追加

遊星ギアを用いた動力分割で、遊星ギアの公転規制のための駆動手段に用いられていたプランジャを廃止し、小型かつ操作性に優れた動力伝達機構を実現する。 - 特許庁

Because the control part 12 common to different protocols is provided, operability common to the plurality of printers can be provided, and it is also possible to select the plurality of printers in a lump.例文帳に追加

異なるプロトコルについて共通した制御部１２を設けているので、複数のプリンタに共通の操作性を提供し、また複数のプリンタを一括して選択することも可能となる。 - 特許庁

To suppress a fraudulent action due to a fraudulent operation and to prevent a failure due to the deterioration of operability, in a game machine where a setting operation is validated on the basis of a prescribed validating operation.例文帳に追加

所定の有効化操作に基づき設定操作が有効化される遊技機において、不正な操作による不正行為の抑止を図り、操作性の悪化に起因する不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester fiber for a industrial use, enabling to draw the fiber at a high drawing ratio, that is the polylactate fiber having high strength sufficiently applicable to the industrial use is produced with good operability.例文帳に追加

高倍率での延伸を可能にし、産資用途に十分使用可能な高い強度を有したポリ乳酸繊維を操業性よく製造することが可能な製造法を提供する。 - 特許庁

Since the work of tightening and loosening screws requiring time and labor is not needed at the time of attaching and detaching the hooks 50F and 50R to/from the service bar 40, the operability is excellent.例文帳に追加

サービスバー４０に対してフック５０Ｆ，５０Ｒを着脱するに際して、ネジを締め付けたり緩めたりするといった手間のかかる作業が不要であるから、作業性がよい。 - 特許庁

To improve operability in attachment/detachment of a cartridge that is attachable and detachable to/from an electrophotographic image forming apparatus body and reduce the size of insertion space of the electrophotographic image forming apparatus body.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体に着脱可能なカートリッジの着脱の操作性を向上し、電子写真画像形成装置本体の挿入空間を小型化すること。 - 特許庁

To provide an image reader which includes a display means and an operating means in an image reader body, whereas the overall device is downsized and also an easy usage and operability are excellent.例文帳に追加

本発明は、画像読取装置本体に表示手段及び操作手段を備えながら、装置全体を小型化するとともに、使い勝手と操作性に優れた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking panhead for improving readiness by eliminating a time difference for an operation at the time of changing a tracking object, and realizing plain operability equivalent to a normal driving command operation.例文帳に追加

追尾対象を変更する際の操作に対する時間差を除去して即応性を改善するとともに、通常の駆動指令操作と同等の平易な操作性を実現する。 - 特許庁

To provide a driving attitude adjusting apparatus capable of keeping good and constant operability of each pedal by an occupant and mountability on the pedal regardless of the frame of the occupant sitting on a seat.例文帳に追加

シートに着座する乗員の体格に拘わらず当該乗員による各ペダルの操作性やペダルへの載置感を良好なまま一定に保ち得る運転姿勢調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system and an operation support method capable of enhancing operability during travel of a vehicle, while restraining uncomfortable feeling from being imparted to an occupant in the vehicle.例文帳に追加

車両乗員に与える不快感を抑制したうえで車両走行中における操作性を向上させることが可能なナビゲーション装置及び操作支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operator cab removing an unpleasant feeling imparting to operators and improving operability by preventing or relieving a lateral vibration even when a horizontal force works due to a revolving motion.例文帳に追加

旋回等による水平力が作用しても横揺れを防止若しくは緩和して、オペレータに与える不快感を取り除き、操作性を向上させるオペレータキャブを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lock device capable of making operability at usual locking operation time compatible with shock absorbing property at over stroke time surpassing lock positions of a hook and a striker in a high dimensional manner.例文帳に追加

通常のロック操作時の操作性と、フックやストライカのロック位置を超えるオーバーストローク時における衝撃吸収性を高次元で両立することのできるロック装置の提供。 - 特許庁

To provide a steering device in which the position of a steering wheel can be adjusted in the tilting, telescopic and right-to-left directions, the operability of the position adjustment is excellent, and the structure is very simple.例文帳に追加

ステアリングホィールをチルト，テレスコ及び左右方向に位置調整可能としたステアリング装置で、特に位置調整の操作性を良好としつつも、その構造を極めて簡単にすること。 - 特許庁

To provide a telephone set with very high operability by eliminating the time and labor for depressing a delete key for many times, for example, in order to delete undesired identification information from a storage device.例文帳に追加

不要な識別情報を記憶装置から消去するため、例えば消去キーを何度も押下するような手間を不要とすることにより、極めて操作性の高い電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device having excellent operability in use and excellent storage performance in non-use and capable of maintaining excellent durability for a long time, especially when using long-size sheets.例文帳に追加

使用時の操作性及び不使用時の収納性に優れるとともに、特に長尺シート使用において長期に亘って良好な耐久性を維持できるシート積載装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability for a user by providing a recessed part for accommodating office small articles and the like including a paper locking tool on an article having room other than an operating panel and a document stand of an image forming device.例文帳に追加

用紙係止具等の事務用小物物品等を入れる凹部を、画像形成装置の操作パネルや原稿台以外の余裕のある物品に設け、利用者の操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC reader/writer device having an antenna arranged on the surface thereof without reducing the operability of a user, as well as without increasing the scale.例文帳に追加

大型化することなく、非接触ＩＣリーダライタ装置の表面、かつ、ユーザの操作性を阻害しない位置にアンテナを配置することができる非接触ＩＣリーダライタ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain various kinds of operation functions by one operation part, and to certainly notify an operator that useless operation is operated to realize improvement of operability thereof.例文帳に追加

一つの操作部によって多種類の操作機能を得ると共に、無駄な操作が行われたことを操作者に確実に報知可能となって、その操作性の向上を実現すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a construction machinery considering energy saving without lowering speed in simultaneously operating a heavy load and a light load and capable of providing favorable operability.例文帳に追加

重負荷と軽負荷とを同時に操作した場合に速度の低下を招かず省エネルギーに配慮し、更に良好な操作性を得られる建設機械の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protective film of a liquid crystal module by which the number of components can be reduced and operability of attaching operation and detaching operation to and from a liquid crystal module can be enhanced.例文帳に追加

部品点数を削減するとともに、液晶モジュールへの取り付け作業および取り外し作業の作業性を向上させることが可能な液晶モジュールの保護フィルムを提供する。 - 特許庁

When these images 101, 102, 103 are displayed so as to be mutually linked, the operability can be also improved.例文帳に追加

また、ページ表示画像１０１とポスター表示画像１０２と虫眼鏡表示画像１０３とを相互に連動させて表示する事により、より操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To achieve impedance matching performance being equivalent to that when a connection is made by a coaxial connector, at a low price with high operability as to extension card standards of existent miniPCI, etc.例文帳に追加

既存のｍｉｎｉＰＣＩ等の拡張カード規格において、同軸コネクタで接続した場合と同等のインピーダンス整合性能を、低価格かつ高作業性を満たしつつ実現する。 - 特許庁

To provide a fixing device such as an umbrella which can fix various kinds of umbrellas to a tripod under the state independent from the motion of a camera and a pan head and rarely obstruct the operability of the camera.例文帳に追加

カメラおよび雲台の動作から独立した状態で、各種の傘を三脚へ固定することができ、カメラの操作性を阻害することが少ない傘等固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a winding type screen device capable of engaging and disengaging an operating rail in the closed position of a screen with extremely simple constitution and having excellent operability.例文帳に追加

スクリーンの閉位置における操作框の係脱を、きわめて単純な構成によって実現することが可能であり、しかも操作性においても優れた巻取式スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display control device and a display control method capable of improving an operability for an operator even if a display section of a minimum size alone is provided.例文帳に追加

最低限の大きさの表示部しか備えられないであっても、作業者の操作性を向上させることのできる表示制御装置、及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-stand machine for lending a game medium for which a main body unit can be easily pulled out and pushed in from/to an attaching frame and the operability of attachment and detachment is improved.例文帳に追加

本体ユニットを取付枠フレームから容易に引き出したり押し込んだりすることができ、脱着の作業性の向上を図り得る遊技媒体貸出用台間機を提供する。 - 特許庁

To improve the convenience and operability by measuring a depression time period of a specific key, or detecting the depression of the specific key, and forcibly returning to a preset input mode.例文帳に追加

特定キーの押下時間を測定し、あるいは特定キーの押下を検知し、あらかじめ設定された入力モードに強制復帰させることにより、使い勝手の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a mechanism which allows good operability of an operation button to be secured with improved assemblability of an electronic apparatus even when the number of outer covers and the number of substrates are reduced.例文帳に追加

外装カバーの数、及び基板の枚数を削減しても、電子機器の組立性を向上させつつ、操作ボタンの良好な操作性を確保することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an item display controller which makes it easy to confirm and retrieve display contents and accordingly has high operability even if many selection items are displayed on the operation image of electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の操作画面に多くの選択項目を表示しても、表示内容の確認や検索が行いやすくし、もって操作性の高い項目表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card printer that various kinds of visual confirmation information or secret information of different recording methods can be processed with one device, a device size is reduced and improvement in operability and a print quality is achieved.例文帳に追加

記録方法が異なる各種の視認情報や機密情報を１台で処理でき、装置サイズを小さく、また、操作性、印字品質の向上を達成したカードプリンタの提供。 - 特許庁

To provide a cooling air intake structure of a vehicle capable of always taking in sufficient cooling air from the inside of a cabin to an intake port without deteriorating operability of a seat belt.例文帳に追加

シートベルトの使い勝手を悪化させることなく、車室内から吸気口に常に充分な冷却風を取り入れることのできる車両の冷却風取入構造を提供する。 - 特許庁

To provide an assigning method for an operating means for realizing a select screen display system improved in operability by selecting choices in the same select screen in a short time.例文帳に追加

同じ選択画面内での選択肢を短時間で選択可能とした上で操作性を向上させた選択画面表示システムを実現する操作手段の割り当て方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which improves the operability for long exposure photography while taking into consideration the noise effect due to temperature, an image data correction method, programs and a recording medium.例文帳に追加

温度によるノイズの影響も考慮して長時間露光撮影における使い勝手を向上させる撮像装置、画像データ補正方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Digit buttons occupying most of the portion of remote controller area is thereby omitted to miniaturize the remote controller, without sacrificing the operability or the functionality, at channel selection.例文帳に追加

これにより、チャンネル選局の際の操作性及び機能性を低下させることなく、リモコン面積の大部分を占めていた数字ボタンを省略してリモコンの小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an emulsified type hair cosmetic, capable of imparting uniform softness to the hair having a different damage degree in each of its parts, and also excellent in operability on applying it to the hair.例文帳に追加

部分ごとにダメージ度合いの異なる毛髪に対しても均一なやわらかさを付与でき、また、毛髪に塗布する際の操作性に優れた乳化型毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which saves on time and labor for a user when switching a display means to be used for viewing a predetermined display and is improved in operability and convenience.例文帳に追加

所定の表示を見るために使用する表示手段を切り換える際のユーザの手間を省くことができ、操作性および利便性が向上した携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability even in the case of disposing such as a power source switch on a side face adjacent to another equipment in an image forming device providing between plural comprising equipments.例文帳に追加

複数の構成機器間を連設する画像形成装置において他の機器と隣り合う側面に電源スイッチ等を設ける場合でも操作性がよい画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve visibility and operability of a display device connected to a main body of telephone set, which has a telephone function and a facsimile function and is provided with a storage means for storing map information.例文帳に追加

電話機能及びファクシミリ機能を有し、地図情報を記憶する記憶手段を備える電話機本体に接続された表示装置の視認性及び操作性を向上させる。 - 特許庁

To enhance the operability by intuitionally making operations for magnifying and displaying part of an image understandable in the case of displaying the image on a device with a small display screen such as a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話などの表示画面の小さい装置に画像を表示させる場合、画像の一部を拡大表示する場合の操作を直感的にわかりやすくし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a device with good operability, which efficiently cools liquid of an interior just by placing a liquid vessel in regard to a device cooling a liquid in a liquid vessel such as a kettle, pot, or the like.例文帳に追加

やかん、鍋等の液体容器中の液体を冷却する装置において、該液体容器を置くだけで内部の液体を効率よく冷却できる操作性のよい装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray image diagnostic system whose operability is free from the influences of external environment such as the brightness of X-ray irradiation room, etc. and the system's X-ray irradiation area can be set up by a simple operation.例文帳に追加

部屋の明るさなどの外部環境に操作性が影響を受けず、簡単な操作でX線を照射する領域の設定が可能な、X線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To reduce costs by making a hinge and a locking device which pivotally support an adiabatic door which blocks the front of an article rack easier and to further enhance operability of opening/closing of the adiabatic door.例文帳に追加

商品収納庫の前面を閉塞する断熱扉を軸支するヒンジやロック装置を簡易なものにしてコストを安くし、さらに断熱扉開閉の操作性を向上させる。 - 特許庁

Thus by making the direction of the forceps 60 advancing and retreating in the passing hole 12M turnable to a prescribed direction alone, the operability of the treatment tool such as the forceps 60 is improved.例文帳に追加

このように、通過孔１２Ｍにおいて進退する鉗子６０の向きを所定の方向にのみ転向可能とすることにより、鉗子６０などの処置具の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming device that conducts aggregation print on one transfer paper according to a number of read times of original images so as to enhance the operability of the aggregation print.例文帳に追加

読み込んだ原稿画像回数に応じて１枚の転写紙に集約印刷を行い、集約印刷の操作性を向上させることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the left and right characters of each key 21 to 35 can be inputted only by changing a key selection operation about whether it is the point touch or bar touch of a pen 15 and also, input operability can be improved.例文帳に追加

また、ペン１５の点タッチあるいはバータッチであるかのキー選択操作を変えるだけで各キー２１〜３５の左右の文字を入力でき、入力操作性も高くできる。 - 特許庁