「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

When the manual operation is decided, no current is supplied and the electromagnetic clutch 26 is released, so that the operation ring 29 can manually be operated.例文帳に追加

また、手動と判別されたときには、電流は流れずに電磁クラッチ２６は解放状態となり、操作リング２９が手動操作可能となる。 - 特許庁

To provide a cleaning vehicle having a drive unit for a screen that can be manually operated easily and is simple in structure and small in size.例文帳に追加

この発明は、容易に手動操作可能であり、構成簡易で小型のスクリーンの駆動装置を備えた清掃車を提供するものである。 - 特許庁

A nonreaping state is set so that, when the speed change operation tool 17 is operated from the neutral stop position to the traveling side, the machine body is allowed to travel.例文帳に追加

変速操作具１７が中立停止位置から走行側に操作されると、機体の走行が許容される非刈取状態を設定する。 - 特許庁

To provide a variable direction trigger probe that can be directed to a plurality of indexed directions and is operated easily.例文帳に追加

インデックスされた複数の方向に向けることが可能であり、操作が先行技術のトリガプローブよりも容易な、可変方向トリガプローブを提供する。 - 特許庁

The front plate 12 has a pocket 1p behind for storing a plurality of tags 6 at least indicating that the operating switch 8 should not be operated.例文帳に追加

前面板１２は、操作スイッチ８の操作禁止を少なくとも表示した複数の札６を収納するポケット１ｐを背後に有する。 - 特許庁

To provide a technique whereby a working machine with a decelerator pedal functioning is operated by anyone regardless of his/her level of skill in handling the decelerator pedal.例文帳に追加

デセルペダルの慣れに関係なく、どのような者でも、デセルペダルが機能する作業機械の操作が行える技術を提供しようとする。 - 特許庁

If the mobile device does not exist either outside or inside the vehicle (S24: No), it is determined in the end that the mobile device went outside, and the door lock is operated (S26).例文帳に追加

そして、車外に存在せず、車内にも存在しなければ(S24:No)、最終的に携帯機が外へ向かったと判断し、ドアロックを作動させる(S26)。 - 特許庁

To provide a printer easily operated by every operator including amblyopic and color-vision impaired persons without confusion or erroneous recognition.例文帳に追加

弱視や色覚障害を有する人を含む全ての操作者が、混乱したり誤認識したりせずに、操作しやすい印刷装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the power corresponding to the changes in demand power of a customer is supplied, while a power generation facility is operated at high efficiency.例文帳に追加

このため、需要家の需要電力の変化に対応した電力を提供でき、しかも、発電設備を高効率で運転することができる。 - 特許庁

The car frame 1 is then operated to go downward, and the upper car chamber 2 is sent to the evacuation floor, where the door is opened, so that the people evacuate to the evacuation floor (step 108).例文帳に追加

さらに、かご枠１が下降運転され、上かご室２が避難階まで移動・戸開され、人を避難階に避難させる（ステップ１０８）。 - 特許庁

The determination means determines whether the safety mechanism has operated on the basis of the voltage of the secondary battery detected by the detection means.例文帳に追加

判定手段は、前記検出手段が検出した前記２次電池の電圧に基づいて前記安全機構が動作したかを判定する。 - 特許庁

Also, when the trigger switch is operated in the middle of the second exposure, whether or not any valid image data are stored in the image memory is judged.例文帳に追加

また、２回目の露光の途中でトリガスイッチが操作された場合には、画像メモリに有効な画像データが記憶されているかを判定する。 - 特許庁

Accordingly, only the relay coil 21 is excited so that a relay contact 25 is operated so that a driving motor M is rotated normally to lower a window glass.例文帳に追加

この結果、リレーコイル２１のみが励磁されるため、第１リレー接点２５が作動されて、駆動モータＭは正転され、ウインドウガラスが下降する。 - 特許庁

In a step 108, the environment information of the house of a client is operated while utilizing a prescribed program on the basis of various kinds of acquired data.例文帳に追加

ステップ１０８で、既に取得されている各種データに基づき所定のプログラムを利用して顧客の住宅の環境情報を演算する。 - 特許庁

To reduce mechanical contact switches to a required minimum and to make combined use of a stop lamp and a turn signal lamp or the like which are continuously lighted and blink-operated.例文帳に追加

機械的な接点のスイッチを必要最小限として、連続点灯および点滅作動するストップランプとターンシグナルランプ等を兼用する。 - 特許庁

To provide the on-off device of the nozzle for an injection molding machine certainly operated by simple constitution and reducing the stagnation of a molten injection material.例文帳に追加

簡単な構成で確実に作動し、且つ溶融射出材の滞留が少ない射出成形機用ノズルの開閉装置を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the air moving device can be operated to generate air flow from a low pressure area to a high pressure area.例文帳に追加

１つの実施の形態では、低圧領域から高圧領域への空気流を生成するように運転可能な空気移動装置が開示される。 - 特許庁

To provide a coil cover for a motor-operated control valve which is superior in waterproofness and assembling properties, and moreover, prevents slipping-off of a lead wire connector simultaneously with fitting.例文帳に追加

防水性、組付性に優れ、しかも装着と同時にリード線コネクタの抜け止めを行う電動コントロールバルブのコイルカバーを提供すること。 - 特許庁

When the gas generator 18 is operated, the lid 30 is moved forward until the wrapping bag 16 is in a tensed state, and finally stopped.例文帳に追加

ガス発生器１８が作動すると、リッド３０は最終的には、被包袋１６がピンと張った状態となるまで前進して停止する。 - 特許庁

A determining part 7 determines safety of the bridge being the determining object on the basis of the total score arithmetically operated by the total score arithmetic operation part 5.例文帳に追加

判定部７は、合計点演算部５が演算した合計点に基づいて、判定の対象となる橋梁の安全性を判定する。 - 特許庁

Moreover, it is possible to transport the persons 12 by reducing its required time because the transportation devices 11 are operated at high speed in high speed sections 35a, 35b.例文帳に追加

また、高速区間３５ａ，３５ｂで運搬器１１は高速走行されるので、時間を短縮して人員１２を輸送することができる。 - 特許庁

To provide a double-sided cylinder lock which enables a key to be operated from both the inside and the outside while serving as a lock body with one cylinder lock part.例文帳に追加

１つのシリンダロック部を有する錠本体でありながら、内外の両側からキー操作が可能な両面シリンダ錠を提供する。 - 特許庁

During work for removing the actuator 7, it is extremely low possible that the head part 24 is operated after the actuator 7 is removed.例文帳に追加

また、アクチュエータ７の取り外しを目的とする作業において、アクチュエータ７が取り外された後に、頭部２４が操作される虞は極めて低い。 - 特許庁

A dummy 1 of the hand-operated cutter is packaged, and the dummy 1 has no cutting function and the packaged dummy 1 can be seen.例文帳に追加

手動刃物の擬似模型１が包装され、擬似模型１は切断機能を有しておらず、且つ包装された擬似模型１が目視できる。 - 特許庁

In this intermittent discharge processing, a transporting motor is operated intermittently, the disk, foreign substance, or the like are discharged slowly.例文帳に追加

この断続排出処理では、搬送モータが間欠的に動作し、ディスクや異物などが、筐体の挿入口から徐々にゆっくり排出される。 - 特許庁

When a program chart button switch of a remote commander is operated, a still picture composed of size-reduced pictures is shown as an electronic program guide (step S21).例文帳に追加

リモートコマンダの番組表ボタンスイッチが操作されたとき、縮小画面からなる静止画を電子番組ガイドとして表示する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The switching device 7 is operated by an external driving device 6 operable by a switching signal generated by an operation section.例文帳に追加

操作部が発生する切替え信号によって作動させることが可能な外部駆動装置６によって、前記切替え装置７を作動させる。 - 特許庁

To provide an unlocking mechanism of a lock capable of easily opening a door when an operation mode of an unlocking operating member is increased and, at the same time, the door can be opened with ease in the case the operating member is operated.例文帳に追加

解錠用の操作部材の操作態様を増やすと同時に、操作部材の操作時、容易にドアを開くことができること。 - 特許庁

The relative movement of the rim part 16 is measured by a sensor unit 20, and the longitudinal force is operated by an operation unit based on this measurement result.例文帳に追加

リム部１６の相対移動量をセンサ部２０により計測し、この計測結果に基づいて演算部で上記前後力を演算する。 - 特許庁

To provide a portable terminal having a touch panel mainly operated from the rear surface thereof in which the operating position of the touch panel is confirmed.例文帳に追加

主としてタッチパネルを背面から操作可能な携帯端末において，タッチパネルの操作位置が確認できる携帯端末を提供すること。 - 特許庁

When a pedal detection part 30 detects the damper pedal being operated, a switching part 29 switches to the side of the 2nd reference value generation part 27.例文帳に追加

ペダル検出部３０でダンパペダルが操作されたことが検出されたときに切り替え部２９は第２基準値発生部２７側に切り替わる。 - 特許庁

When a step skip shift down switch 15 at a steering wheel 12 is operated, shift down skipping two steps like from seventh speed to fourth speed, from sixth speed to third speed, is executed.例文帳に追加

ハンドル(12)の段飛びシフトダウンスイッチ(15)を操作すると７速から４速、６速から３速というように２段飛びのシフトダウンが実行される。 - 特許庁

The wire ropes 7 and 8 are pulled out from respective ratchet wheels 5 and 6, their hook parts 12 and 14 are hooked to a part of a wheelchair and a handle 15 is operated.例文帳に追加

ワイヤーロープ７、８を各爪歯車５、６から引き出し、そのフック部１２、１４を車椅子の一部に引っ掛け、ハンドル１５を操作する。 - 特許庁

The signal of the device corresponding to the characteristic sensed by the device is converged to the target response by adjusting the electrically-operated valve 12.例文帳に追加

そして、電気操作弁12の調整により、装置で感知された特性に相当する装置の信号を目標の応答に対し収束させる。 - 特許庁

A learning device 111 carries out an adding operation based on an inputted teacher image to find a temporary prediction coefficient.A prediction coefficient is operated by using the temporary prediction coefficient and a pretreatment filter coefficient, and it is output.例文帳に追加

学習装置１１１は、入力された教師画像に基づいて足し込みの演算を行い、仮予測係数を求める。 - 特許庁

To provide a remote control device that can be operated without worrying about an angle of inclination even when a user has the remote control device in a hand and operates the remote control device.例文帳に追加

使用者が手に持ってリモコン装置を操作する場合でも、傾斜角度を気にせず操作することが可能なリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical switch which is operated at a high speed by using an actuator generating a surface acoustic wave and held at a position without power.例文帳に追加

弾性表面波を発生するアクチュエータを用いて高速動作が可能で、且つ無電力で位置保持が可能な光スイッチを提供する。 - 特許庁

Also, gains of the amplifiers 202, 203 are controlled to a proper level by a gain control circuit 205 in a DSP, and are operated by an operating device 206.例文帳に追加

またアンプ２０２、２０３の利得はＤＳＰ内の利得制御回路２０５にて適切なレベルに制御され、演算器２０６で演算される。 - 特許庁

The projector is equipped with three LED lamps Lb, Ly and Lg showing that the respective input changeover switches are operated on the operation surfaces of the input changeover switches.例文帳に追加

各入力切替スイッチの操作面に、当該スイッチが操作されたことを示す各３個のＬＥＤランプＬｂ、Ｌｙ、Ｌｇを備える。 - 特許庁

To provide a scraping system which is applied to manufacturing of a molded product of a gas-generating material using an extruder and can be continuously operated for a long time.例文帳に追加

押出機を使用したガス発生剤成型体の製造に適用するもので、長時間の連続運転ができる掻き取りシステムの提供。 - 特許庁

To provide a running controller for vehicles which is more practical and suitable when vehicles which can move automatically and can run in a single file are operated on schedule.例文帳に追加

自動で隊列走行可能な車両をダイヤで運行させる場合により実用的で好適な車両走行制御装置を提供する。 - 特許庁

When the document size is inputted and a start key is operated, images of the document and the density varging part 31b are read by an image pickup device 43.例文帳に追加

そして、原稿サイズが入力され、スタートキーが操作されると、撮像素子４３で原稿と濃淡部３１ｂとの画像が読み取られる。 - 特許庁

When a freezing of the liquid cooling system is detected in the case of start, the system is operated while decreasing the quantity of heat generation by lowering the operation clock of the system, not operating a pump.例文帳に追加

起動時、液冷システムの凍結を検知したときは、ポンプを動作させず、システムの動作クロックを下げ、発熱量を下げて運用する。 - 特許庁

In addition, when a CUE key 224 is operated in the mix mater mode and reaches an ON state, the SEL key 222 is set to an On state interlocked with the operation.例文帳に追加

また、ミックスマスタモードにおいてＣＵＥキー２２４が操作されオン状態になると、ＳＥＬキー２２２も連動してオン状態に設定される。 - 特許庁

To provide a streamed potato-collecting device which can collect the steamed potato flesh not contaminated with skins and having a massive touch and can be operated for a long period.例文帳に追加

表皮の混入をなくした塊状感のある蒸煮芋肉の採取と長時間稼働できる蒸煮芋肉の採取装置を提供する。 - 特許庁