「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

A joy stick holding mechanism 45 provided for the joy stick 15 holds the operation position of the joy stick 15 operated to one of the forward and backward travel positions.例文帳に追加

ジョイスティック15に対して設けたジョイスティック保持機構45は、前進位置および後進位置のいずれか一方へ操作したジョイスティック15の操作位置を保持する。 - 特許庁

When a player inserts a card into the machine 2 between stands and the lease switch 26 is operated, a lease demanding signal is transmitted to the slot machine 3 from the machine 2 between stands.例文帳に追加

遊技者が台間機２にカードを挿入して貸出スイッチ２６を操作すると、台間機２からスロットマシン３に貸出要求信号が送信される。 - 特許庁

A homepage of the loan operated by a server 11 is accessed from a personal computer 14 at home or a portable telephone 15 through the Internet 10 and the application is made.例文帳に追加

自宅のパソコン１４あるいは携帯電話１５からインターネット１０を通してサーバ１１で運営されているローンのホームページにアクセスし、申込みを行なう。 - 特許庁

To enable the accurate initialization of the contents of various memory means in the game control means and the put-out control means as operated by an operation means.例文帳に追加

操作手段の操作にもとづいて遊技制御手段および払出制御手段における各記憶手段の内容を確実に初期化できるようにする。 - 特許庁

Additionally, the electric potential of a potential and thermal therapeutic apparatus and the warmth of the above infrared ray radiation heat are operated to make the simultaneous therapy of potential and warmth available.例文帳に追加

又電位・温熱治療器の電位と前記遠赤外線放射熱による温熱を作動させて電位・温熱の同時治療を可能とした。 - 特許庁

Moreover, the input terminal of the circuit 7 is connected to a telephone switch 5 and the audio signals are inputted into the section 9 when the switch 5 is operated.例文帳に追加

また、第２アンド回路７の入力端子には通話スイッチ５が接続され、通話スイッチ５の操作時に音声信号が電話用補正部９に入力される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus easily operated even by a specific user while restraining the rise of manufacture cost and the prolongation of a development period and to provide its control method and a program.例文帳に追加

製造コストや開発期間の増加を抑制しつつ、特定のユーザでも操作が容易な画像形成装置、その制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A first voltage command is operated at a first voltage command generation unit 7 from a current command and a current detected by a current detector 4.例文帳に追加

電流指令と電流検出器４が検出した電流から、第一の電圧指令作成部７により第一の電圧指令が演算される。 - 特許庁

The first projecting force transmission mechanism corresponds to a fuse 52a and also to other fuses so as to be operated by the projecting force of the striker 52a1.例文帳に追加

第１の突出力伝達機構をストライカ５２a1の突出力により動作するようにヒューズ５２ａ及び他のヒューズにも対応して構成する。 - 特許庁

To suppress the level of a peak current by a device and a method for transmission which perform switch operation acceptance confirming operation and radio transmission when a switch is operated.例文帳に追加

スイッチが操作された際にスイッチ操作受付確認動作と無線送信を行う送信装置や送信方法においてピーク電流の大きさを抑える。 - 特許庁

A momentary switch 5a operated by the operation button 48 and a substrate 5 are housed in a case 1 wherein an electric circuit is arranged and installed into which a signal is inputted.例文帳に追加

操作釦４８によって操作されるタクトスイッチ５ａ、信号が入力される電気回路が配設された基板５をケース１に収容する。 - 特許庁

If the stop operation switch is operated at a timing of winning, the rotation of the performance reels is stopped in a form of identifying the winning.例文帳に追加

このとき、入賞となるタイミングで停止操作スイッチが操作されれば、入賞が識別できるような形態で演出用リールの回転が停止する。 - 特許庁

When an initial value is set in a memory, the attribute value of data is read from a stream tag information file 106, and the association of the attribute value with the value of the memory is operated.例文帳に追加

メモリへの初期値設定時に、ストリームタグ情報ファイル１０６からデータの属性値を読み込み、メモリの値に属性値の対応付けを行う。 - 特許庁

When the control part 68 is operated, the form body washing agent is ejected from the foam washing agent outlet 13 fixed to the washing place composing member 5.例文帳に追加

操作部６８を操作することにより洗い場構成部材５に固設された泡洗浄剤出口部１３から泡身体洗浄剤を吐出するようにした。 - 特許庁

According to one embodiment, the method can include a step to sense the movement in the reversing direction of the working machine, in which it is operated with the reversing gear cycle.例文帳に追加

一実施形態では、本方法は、作業機械を後退ギヤサイクルで動作させる、作業機械の後退方向の移動を検出するステップを含み得る。 - 特許庁

When a rotary switch is operated and the sound volume is changed, notification of the sound volume after changed is given by a sample sound and lamps 71-79 and 81-89.例文帳に追加

ロータリスイッチが操作され音量が変更された場合には、変更後の音量をサンプル音とランプ７１〜７９，８１〜８９とによって告知する。 - 特許庁

Efficient use of limited power is provided so that many devices are operated while maintaining draw of the total power within an allowable range.例文帳に追加

総電力の引出しを許容範囲内に維持しつつ、多数の装置が動作出来るようにするために制限された電力の効率的な利用を提供する。 - 特許庁

A right click is operated by giving a push to a switch 6 for the right click by a forefinger, and thereafter taking off the forefinger, when grasping a simplified input device 10 by a right hand.例文帳に追加

右クリックは、簡易入力装置１０を右手に把持した場合、右クリック用スイッチ６を人指し指で一押しした後離すことで操作される。 - 特許庁

An operated process which receives an operation event transmits a suspend setting for suppressing an event transmission to all processes in a system when executing the operation (T302).例文帳に追加

操作イベントを受信した被操作プロセスは、操作実行時にシステム内の全プロセスに対してイベント送信を抑制させるサスペンド設定を発信する（Ｔ３０２）。 - 特許庁

To mount an actuator to a casing without changing the existing casing of a lighting system and to allow a string of a pull switch to be operated with the actuator and a hand.例文帳に追加

既存の照明装置の筐体を変更せずに筐体にアクチュエータを取り付けこのアクチュエータと手でプルスイッチの紐を操作できるようにする。 - 特許庁

When a descending operation switch for descending the seat is ON (S4), a reclining device is operated to raise the seat back up to a home position (S5 and S6).例文帳に追加

次に、シートを下降する為の下降操作スイッチがオン操作された際には（Ｓ４）、リクライニングデバイスを作動してシートバックをホームポジションまで起立する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To solve an image smudging or the like occurred in the case that a camera is physically operated, or a problem of a consumption power occurred in the case that it is controlled by using a powered tripod.例文帳に追加

カメラを物理的に操作するか、或いは動力化された三脚を用いて制御する場合に生じる問題を解決するシステムを提供する。 - 特許庁

An auxiliary member for moving the paper discharge position far away is operated for every printing paper or for every printing set, whereby the paper discharge position is changed.例文帳に追加

印刷用紙毎や印刷部毎に、用紙の排出位置を遠くに飛ばすための補助部材を動作させることによって、用紙の排出位置を変更する。 - 特許庁

If an UP button of control buttons 22a of a bed controller 20 is continuously pressed on, a lifting part 5a of the bed 5 is operated and the top panel 6 is raised.例文帳に追加

寝台コントローラ２０の操作ボタン２２ａのＵＰボタンをＯＮし続けると、寝台５の昇降部５ａが作動し、天板６が上昇する。 - 特許庁

The auxiliary transport body 4 is operated for each receipt of specified number of vegetable/fruit 1 from the intermediate transport body 3 so as to transport the received vegetable/fruit 1 intermittently.例文帳に追加

副搬送体４は仲介搬送体３から所定数の果菜１を引き継ぐ度に作動して引き継いだ果菜１を間欠的に搬送するようにした。 - 特許庁

The automatic shift means is constructed so that the travel transmission device is operated greater to the high speed side as the set engine speed N1 is higher.例文帳に追加

エンジンの設定回転数Ｎ１が高いほど走行用の変速装置が大きく高速側に操作されるように、自動変速手段を構成する。 - 特許庁

Data for predicting sound field is inputted to an input section 11 and impulse response at a sound receiving point is operated in each direction at a numerical operating section 12.例文帳に追加

音場予測をするためのデータが入力部１１に入力され、数値演算部１２によって、受音点での方向別インパルス応答を求められる。 - 特許庁

To provide a means for reducing environmental load, cost and working load concerning treatment of photographic processing waste and capable of being operated in a mini-laboratory and to provide a method of recycling photographic processing waste.例文帳に追加

写真廃液の処理に係る環境負荷、コスト、及び作業の負担が軽減される、かつミニラボにおいても実施が可能な手段を提供すること。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment which is easily switched to a fingertip operation register mode of registering access information and is easily operated for this switching.例文帳に追加

アクセス情報を登録するワンタッチ登録モードに簡単に移行できるとともに、その移行操作を簡単に行える通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The detection switch 21 is operated by displacement of the contact bar 22 by the foreign matter entering the upper frames 5 and 12 from the openings 5a and 12a.例文帳に追加

検出スイッチ２１は、開口５ａ，１２ａから上枠５，１２内に入った異物により接触棒２２が変位されることによって操作される。 - 特許庁

When a game ball shooting handle 18 provided in a lower part of the Pachinko machine 10 is operated, a game ball in an upper tray 23 is shot toward a game area.例文帳に追加

パチンコ機１０の下部に設けられた遊技球発射ハンドル１８が操作されると、上皿２３にある遊技球が遊技領域に向け発射される。 - 特許庁

The obtained user level is compared with its own user level (S4206), and when the obtained user level is equivalent or inferior to its own user level, distribution copy is operated (S4207).例文帳に追加

取得したユーザレベルを自分の持つユーザレベルと比較し（Ｓ４２０６）、自分と同等もしくはそれ以下のレベルであった場合、重連コピーを行う（Ｓ４２０７）。 - 特許庁

In an air-conditioner 1, when the plug of a body is inserted in a plug socket as an emergency operation switch is turned ON, the body is operated in an OFF timer mode.例文帳に追加

空調機器１は応急運転スイッチ６をオンしながら本体のプラグをコンセントに差し込むまれると、本体を切りタイマモードで動作させる。 - 特許庁

When a game ball shooting handle 18 disposed at a lower right section of the pachinko machine 10 is operated, game balls on an upper tray 23 are shot to a play area.例文帳に追加

パチンコ機１０の右下部に設けられた遊技球発射ハンドル１８が操作されると、上皿２３にある遊技球が遊技領域に向け発射される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine fully expressing a game interest when each bonus generator is operated in a structure including a plurality of bonus generators.例文帳に追加

複数の役物を備えた構成において、各役物の作動時の遊技興趣を十分に発揮させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which is operated by a battery with comparatively low voltage, miniaturizes a device and prevents generation of unnecessary spurious.例文帳に追加

比較的低電圧の電池で動作し、装置を小型化できるとともに不必要なスプリアスの発生を防止できるような電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a switching regulator for inhibiting an increase in the number of circuits, switching a light load operation mode, and operated by a low consumption current.例文帳に追加

回路点数の増加を抑えつつ軽負荷動作モードに切り換え、低消費電流で動作するスイッチングレギュレータを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Both the existing electric article 1 and the newly installed electric articles 2 are operated, and outgoing signals are compared with each other by the comparator circuit 6, thereby checking the operation state.例文帳に追加

既設電気品１と新設電気品２の両方を作動させ、出てくる信号を前記比較回路６で比較させ、作動状態を確認する。 - 特許庁

The sterilizer 1 comprises a heat pump 10 consisting of a compressor 11, a radiator part 12, a motor-operated expansion valve 13, and a cooling part 14.例文帳に追加

殺菌装置１は、圧縮機１１と、放熱部１２と、電動膨張弁１３と、冷却部１４とにより構成されるヒートポンプ１０を備える。 - 特許庁

In a function F1, a common operation procedure table, where equipment and facilities to be operated are expressed by relative addresses from reference equipment and facilities, is created.例文帳に追加

機能Ｆ１では操作対象となる機器・設備を、基準とした機器・設備からの相対的なアドレスとして表現した共通操作手順表を作成する。 - 特許庁

To provide an oil immersion exposure device which can be operated without generating any exposure treatment mistake by preventing permeation to non-liquid corresponding section.例文帳に追加

非液体対応部への浸入を防ぐことができ、露光処理ミスを発生させることなく運用することができる液浸露光装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air compressor achieved in small and light constitution, freely portable, and excellent in easiness to be handled and operated, while being mounted with a storage tank for compressed air.例文帳に追加

圧縮空気の貯留タンクを搭載しながらも、小型、軽量で、携行自在であるとともに、取り扱いや操作性に優れた空気圧縮機。 - 特許庁

When exterior input means 15 are operated by a user of the portable electronic apparatus 100, a candidate value of the set value is scroll- displayed in a display portion 90.例文帳に追加

携帯型電子機器１００の使用者によって外部入力手段１５が操作されると、設定値の候補値を表示部９０にスクロール表示させる。 - 特許庁

To automatically reflect settings of preferences of respective users according to the genre of a broadcast program of a selected channel when a television receiver is remotely operated.例文帳に追加

テレビジョン受像機を遠隔操作した際に、選局したチャンネルの放送番組のジャンルに応じて、自動的に各ユーザの好みの設定を反映させる。 - 特許庁

At this time, a projection opening is closed by a shutter 16, and if the projector part 15 is operated, projection light emission to the outside is prevented.例文帳に追加

このとき、シャッター１６によって投写口が閉塞され、万一プロジェクタ部１５が作動しても、外部に対する投写光の出射が阻止される。 - 特許庁