「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(234ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the first inverter circuit 3 is operated while the second inverter circuit 6 is in inactive stand by and a switch 36 is closed when the position of a work 11 is measured.例文帳に追加

また、ワーク１１の位置測定時には、第２のインバータ回路６を休止させた状態で第１のインバータ回路３を動作させ、スイッチ３６を閉じる。 - 特許庁

To provide a small-sized, light weight device for stirring a liquid having high stirring efficiency, operated with a small-sized motor and easily portable.例文帳に追加

液体を撹拌するのに適する方法並びに装置に関し、撹拌効果が高く、しかも小型のモータで足り、小型軽量で運搬も容易な装置を実現する。 - 特許庁

In accordance with presumption from a temperature measurement result at the front and rear of the filter or the amount of unburnt components presumed from the operated condition of an engine, the bed temperature is corrected.例文帳に追加

フィルタ前後の温度計測結果から推測しまたはエンジン運転状態から推測した未燃焼成分量に基づいてベッド温度を補正する。 - 特許庁

A hydraulic stepless transmission (HST) is operated by the driving motion of a motor 35 through a speed reducer 39, a gear 37, a fan gear and a trunnion shaft 79.例文帳に追加

モータ３５の駆動により、減速機３９、ギヤ３７、扇形ギヤ、トラニオン軸７９を介して、油圧式無段変速装置（ＨＳＴ）を変速操作する。 - 特許庁

To provide a malfunctioning power supply-detecting device of a power supply system for easily specifying a faulty power supply device, when a plurality of power supply devices are operated in parallel.例文帳に追加

複数の電源装置を並列運転する際に不良電源装置の特定が容易な電源供給システムの不良電源検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device preventing a sliding part inside a variable displacement compressor from being poorly lubricated when the device is operated in a high discharge pressure.例文帳に追加

高吐出圧力対応時において、容量可変型圧縮機内部の摺動部分が潤滑不良に陥ることのない制御装置を提供すること。 - 特許庁

When a menu button 17b, or the like, is operated, a CPU 41 performs printing on a sheet based on the print data in the print data storage section 46.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、メニューボタン１７ｂ等が操作されると、印刷データ記憶部４６の印刷データに基づいて用紙に対して印刷を行う。 - 特許庁

To facilitate the recognition of musical notes on a music sheet, and also to simplify the recognition of a correspondence relation between the musical notes and an instruction of a performance operator to be operated.例文帳に追加

楽譜の音符を認識し易くするとともに、演奏操作すべき演奏操作子の指示と楽譜との対応関係を簡単に認識できるようにする。 - 特許庁

The autofeeding system for a low application temperature hot melt adhesive is composed of a hot melt tank, a compact integrated autofeeder, and operated at ≤260°F (127°C).例文帳に追加

ホットメルトタンク、小型の一体化された自動供給機を含み、２６０°Ｆ（１２７℃）以下の温度で運転される自動供給低適用温度ホットメルト適用システム。 - 特許庁

The DC/DC converter 40 is on-off operated by an ECU 70 while the storage device B1 is charged with electricity from the power supply 90 by means of the inverter 60.例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、充電用インバータ６０による外部電源９０から蓄電装置Ｂ１の充電中、ＤＣ／ＤＣコンバータ４０をオン／オフ動作させる。 - 特許庁

To provide a motor operation device of an electrical switch of which the structure is simple, the breadth can be narrowed, and the handle can be operated certainly as before.例文帳に追加

構造が簡単で横幅を狭くでき、従来と同様に開閉器のハンドルを確実に操作することができる開閉器の電動操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for measuring thickness capable of preventing a measuring sensor from being damaged, even if it is operated by manual operation, and maintaining stably measurement accuracy.例文帳に追加

手動作業で行っても測定センサにダメージを与えることなく、測定精度も安定的に維持することが可能な厚み測定装置を提供すること。 - 特許庁

The minute defect is detected with good accuracy and the reliability information of the inner decoder (234) is operated and therefore, the error propagation due to the minor defect can be suppressed.例文帳に追加

微小な欠陥を精度良く検出し、内復号器（２３４）の信頼度情報を操作するため、小さな欠陥による誤り伝播を抑圧できる。 - 特許庁

To obtain a control apparatus, a control method and a control program, which can control a plurality of apparatuses to be operated synchronously with each other with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により、複数の機器が同期して動作するように制御することができる制御装置と制御方法並びに制御プログラムを得る。 - 特許庁

Correction operator command is operated by an oxygen concentration controller 42 based on the oxygen concentration in the incinerator detected by an oxygen concentration detector 19.例文帳に追加

酸素濃度検出器１９により検出された炉内酸素濃度に基づき酸素濃度制御器４２によって補正操作指令が演算される。 - 特許庁

The staining protocol is downloaded into the stainer, thereby allowing the stainer to be operated without additional communication with the central control section.例文帳に追加

染色プロトコルは、染色器にダウンロードされ、それによって中央制御部との追加的な通信をなしに、染色器を操作させることが可能になる。 - 特許庁

The rod is provided with a circular rubber 1 and a circular plate 2, and a switch is constantly operated within a specific range by a stopper 3 regardless of the stroke of the rod.例文帳に追加

ロッドに円形ゴム（１）と円形プレート（２）を設けストッパー（３）によりロッドのストロークと関係なく常に一定の範囲でスイッチを作動させるようにした。 - 特許庁

To provide a fuel filler door catch capable of being operated by a crewman in a relatively low control force and modularizing constituent components to facilitate assembly and maintenance.例文帳に追加

乗員が相対的に弱い操作力で操作でき、各構成部品をモジュ−ル化して組立及び整備が容易な燃料フィラドアキャッチを提供する。 - 特許庁

To provide a system for protecting a weak device operated in a micro-electronic circuit inclusive of a high voltage electric power supply from excess stress caused by a high voltage.例文帳に追加

高電圧電源を含む微小電子回路内で動作する脆弱なデバイスを高電圧による過剰なストレスから保護するシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can be operated by low power source voltage by making a write-in current constant even when power source voltage (Vcc) is dropped.例文帳に追加

電源電圧（Ｖｃｃ）が低下した場合にも、書き込み電流を一定にすることによって、低電源電圧化が可能な半導体メモリを提供する。 - 特許庁

To reduce a feeling of physical disorder sensed by a driver when a brake is operated in the case of abnormality generating in detection of an operating force or operating displacement relating to a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルに対する操作力又は操作変位量の検出が異常になった場合に運転者が制動操作時に感じる違和感を低減する。 - 特許庁

The oscillating drive mechanism 30 is operated by interlocking an ignition key, and equipped with an actuator 31, a drive gear 311, a driven gear 33, a drum 34, and a clutch spring.例文帳に追加

揺動駆動機構３０は、イグニッションキーに連動して作動され、アクチュエータ３１、駆動ギヤ３１１、従動ギヤ３３、ドラム３４、クラッチスプリングを備えている。 - 特許庁

Information for remote operation is read out from instruments to be operated and IC tags attached to the manuals of these instruments and then are recorded in a storage means inside the remote control device.例文帳に追加

操作対象機器やそのマニュアルに添付されたＩＣタグから遠隔操作用の操作情報を読み出して、リモコン装置内の記憶手段に記録する。 - 特許庁

A security system 100 comprises: an information management device 201 operated by a service provider; and an information processing terminal 202 possessed by the user.例文帳に追加

セキュリティシステム１００は、サービス提供者が運営する情報管理装置２０１と、ユーザが保有する情報処理端末２０２によって構成される。 - 特許庁

To obtain an air conditioner which can be operated easily with voices without making complicated operation by using a remote controller and the main body of which can be reformed easily.例文帳に追加

リモコンで複雑な操作をすることなく音声で簡単に操作することができ、かつ空気調和機本体の改良が容易な空気調和機を得る。 - 特許庁

The emission allowance management system 1 relates to a CO_2 emission allowance operated by an electric power company, and includes the electric vehicles 2 and a management server 3.例文帳に追加

排出枠管理システム１は、電力会社が運用するＣＯ_２排出枠に関する管理システムであり、電気自動車２及び管理サーバ３を備える。 - 特許庁

To precisely inspect a high-frequency operated inspected object, and to effectively absorb contact-directional dispersion of a contact position for the inspected object.例文帳に追加

高周波動作する被検査物を高精度で検査すると共に、被検査物のコンタクト位置の接触方向へのばらつきを効果的に吸収できるようにする。 - 特許庁

The network terminal 2 to be operated which has received the control information sent from the network device 3 operates in response to the received control information.例文帳に追加

ネットワーク装置３から送信された制御情報を受信した操作対象のネットワーク端末２は、受信した制御情報に応答して動作する。 - 特許庁

To prevent a television set installed in a public place, at home, etc., from being operated intentionally or by mistake, and misoperated by an infant or child.例文帳に追加

公共の場や家庭内等に設置されているテレビに対する故意または過失による操作を防止したり、幼児、児童による誤操作を防止すること。 - 特許庁

After the shutter releasing button is operated, a CPU 60 outputs an instructing signal at the time when the camera shake amount becomes equal to or less than a specified value.例文帳に追加

そして、上記シャッタレリーズ釦が操作された後、上記手ブレ量が所定値以下となったタイミングでＣＰＵ６０より指示信号が出力される。 - 特許庁

When the jack 40 is operated, the beam-side fixed member 12 receives an extension pressing force from the jack 40 and horizontally moves in the direction of moving away from the column X.例文帳に追加

ジャッキ４０を作動させると、梁側固定部材１２がジャッキ４０からの伸長押圧力を受けて柱Ｘから離間する方向に水平移動する。 - 特許庁

The overall structure can be operated in a pipelined fashion as a result of the two-phase operation and chaining of the partitioned processing elements, so that the throughput and speed are improved.例文帳に追加

区分化された処理要素の２フェーズ動作及び連鎖化の結果、構造全体がパイプラン形式で動作可能になり、スループット及びスピードが改善される。 - 特許庁

A switch at a driver's seat is operated to input a signal to the transmission-side circuit 12, and an instruction signal, corresponding to the input signal, is generated.例文帳に追加

運転席のスイッチを操作することにより、送信側回路１２に信号が入力され、入力された信号に対応した指示信号がつくられる。 - 特許庁

At this time, a warning buzzer 46 is operated by operating a release switch 45, and the pilot control valve 32 is switched to the communicating state.例文帳に追加

このときは、解除スイッチ４５の作動により、警報ブザー４６を作動させるとともに、パイロット制御弁３２を連通状態に切換えることができる。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor in which even when a safety device is automatically returned, a manager can easily specify the operated safety device.例文帳に追加

安全装置が自動的に復帰した場合であっても、管理者が容易にその動作した安全装置を特定できる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a compact retractor for seat belt in which an automatic locking mechanism can be operated and an end-lock of an emergency locking mechanism can be prevented from occurring.例文帳に追加

自動ロック機構の動作とともに、緊急ロック機構のエンドロックの発生を防止することができるコンパクトなシートベルト用リトラクタを提供する。 - 特許庁

The coordinates of the internal regions of the particles constituting the surface to be measured are extracted by the magnitude of the amplitude of the matter image and the particle size of the individual particle is operated.例文帳に追加

物体像の振幅の大きさにより被測定面を構成する粒子の内部領域の座標を抽出し、個々の粒子の粒径を演算する。 - 特許庁

The screw jack 14 is easy to use, and can be operated with a relatively small force, and can be stored compact when stored.例文帳に追加

これにより、使用時に使いやすく、かつ比較的小さな力でねじジャッキ１４を操作することができ、しかも収納時には、コンパクトに収納することができる。 - 特許庁

Functions can be independently set for each zone of zones 1 and 2 by a function setting section 11, and functions can be operated respectively by a remote control units 7, 8.例文帳に追加

ゾーン１、ゾーン２の各ゾーン別に、機能設定部１１によって機能が設定可能であり、リモコン７、８により、各機能に対する操作が可能である。 - 特許庁

When an operation lever is operated, the display device displays the work screen as a working state independently of the presence of the operation of the changeover switch 8.例文帳に追加

また、この切換スイッチ８の操作の有無に関係なく、操作レバーが操作されたときに、作業中として作業画面を表示するように構成した。 - 特許庁

This fluid controller 27 is used in a device 45 provided with an inlet 47 and an outlet 49 and a leak stream passage therebetween and operated by a fluid pressure.例文帳に追加

入口47と出口49を備えるとともにこれらの間に漏流路を設ける、流圧によって作動する装置45に使用する流体制御器27である。 - 特許庁

Claw portions 37a and 37a of the clamping body 37 are operated in a direction of separating from claw portions 36 and 36 facing the claw portions 37a and 37a, and the paper pack 21 is released.例文帳に追加

クランプ体37の爪部37a，37aを、これら爪部37a，37aに対向する爪部36，36に対して離間させる方向へと動作させて紙パック21の保持を解除する。 - 特許庁

When the lever BL is operated, the engine speed is controlled to a speed set by a speed setting dial 46 irrespective of an operation of the acceleration pedal 15.例文帳に追加

操作レバーＢＬが操作されると、アクセルペダル１５の操作に拘わらずエンジン回転数を回転数設定ダイヤル４６で設定した回転数に制御する。 - 特許庁

To provide an information processor with which a system is efficiently operated, a method for controlling the information processor and an information processing system.例文帳に追加

システムを効率よく運用できる情報処理装置、情報処理装置の制御方法および情報処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The vector data stored in vector registers 11 and 12 are successively read out to read data registers 110 and 120 in each cycle and operated by a computing element 14.例文帳に追加

ベクトルレジスタ１１、１２に格納されているベクトルデータは、順次、毎サイクル、リードデータレジスタ１１０、１２０に読み出され、演算器１４で演算される。 - 特許庁