「Operating SysTem」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multimedia communication system provided with an exchange control function capable of operating always effectively a computer having a speaking function and to provide the exchange control method.例文帳に追加

本発明は、通話機能をもつコンピュータを常に有効に稼動できる交換制御機能を備えたマルチメディア通信システム及びマルチメディア通信システムの交換制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The operating system 18 obtains the task number from the fixed area, and applies the task number to the dead field of an address information field, and performs access to an input and output device 16 with the address information.例文帳に追加

オペレーティングシステム１８は固定エリアからタスク番号を取得し、アドレス情報フィールドの空きフィールドにタスク番号を付与し、そのアドレス情報で入出力デバイス１６に対してアクセスする。 - 特許庁

ARP response packets sent from the operating system in response to an ARP request packet are intercepted, modified and redirected to receive NICs selected by the hash engine for transmission.例文帳に追加

ＡＲＰ要求パケットに応答してオペレーティングシステムにより送られるＡＲＰ応答パケットは、インターセプトされ、変更され、送信のためハッシュエンジンにより選択された受信ＮＩＣへリダイレクトされる。 - 特許庁

The air switching system is provided on the same AC wiring L as a lighting instrument 3 with an operating unit 11 equipped with a manual switch 12 and a control unit 21 for controlling the lighting instrument 3 by a relay 22.例文帳に追加

このエアスイッチングシステムは、照明器具３と同じ交流配線Ｌ上に、手動スイッチ１２を備えた操作ユニット１１と、リレー２２により照明器具３を制御する制御ユニット２１とを備える。 - 特許庁

To provide an inverter parallel operating system and its controller IC by which a plurality of inverters to drive a plurality of loads needing a high voltages such as a CCFL are disposed near each load, and are synchronously controlled at the same phase.例文帳に追加

ＣＣＦＬ等の高電圧を必要とする複数個の負荷を駆動するための複数個のインバータを、各負荷に近接して配置することを可能にするとともに、同期して同相で制御すること。 - 特許庁

An approximation operating means 10 operates an inductance matrix in the rotating coordinate system of the synchronous motor 6 by approximation operation using a plurality of sets of the high-frequency voltage value and the high-frequency current value.例文帳に追加

近似演算手段１０は前記高周波電圧値と前記高周波電流値とを複数組用いて、近似演算により同期電動機６の回転座標系におけるインダクタンス行列を演算する。 - 特許庁

To provide a radio communications method and device capable of minimizing time duration for switching from an operating transmitter to a reserve transmitter and stabilization, in a digital wireless communication system of a hot standby method.例文帳に追加

ホットスタンバイ方式のデジタル無線通信システムにおいて、現用の送信器から予備用の送信器への切替および安定化にかかる時間を最小限にする無線通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

During the minimum wait time, the operating parameters of the cooling system can be adjusted to new reference input variables by switching a cooling circuit, and the noise of the fan motor is not felt uneasy.例文帳に追加

この最小の待ち時間の間に、冷却回路を切り替えることにより、冷却システムの運転パラメーターを新しい基準入力変数に調整でき、ファンモーターの騒音が気にならなくなる。 - 特許庁

To provide a task controller capable of guaranteeing task changeover processing time even in an operating system which realizes forcible end or forcible shifting to a standby state by using a signal function.例文帳に追加

強制的な終了や強制的な待ち状態への移行を、シグナル機能を用いて実現するオペレーティングシステムにおいても、タスク切り替え処理時間の保証が可能になるタスク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable length packet data collection system that displays packet data sent to a USB line interconnecting a personal computer PC and a device in real time in order to check the operating state of the PC.例文帳に追加

本発明は、ＰＣの動作状態を見るため、ＰＣとデバイスとを接続するＵＳＢ回線に伝送されるパケットデータをリアルタイムで表示する可変長パケットデータ収録システムを提供する。 - 特許庁

To supervise operating states of a plurality of transmitters for transmitting signals of position information in real time in a voice assist system for providing position information in each public space such as traffic facilities and roads.例文帳に追加

交通機関、道路などの各公共空間における位置情報を提供する音声アシストシステムにおいて、位置情報の信号を送信する複数の送信機の動作状態をリアルタイムで監視する。 - 特許庁

To provide a power generation system capable of stably performing fuel-mixing combustion operation with sub-fuel gas, when operating a gas engine by respectively injecting main fuel gas to intake pipes of a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒の吸気管にそれぞれ主燃料ガスを噴射してガスエンジンを運転する際に、安定して副燃料ガスとの混焼運転を行うことができる発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a group supervisory control device for elevators and a remote monitoring system for elevators that can collect information about operating statuses and the like of elevators and improve services in advance of complaints.例文帳に追加

エレベーターの運行状況等の情報を収集し、苦情の発生に拘わらず、未然にサービス向上を図ることが出来るエレベーターの群管理制御装置およびエレベーターの遠隔監視システムを得る。 - 特許庁

Specifically, the system is designed to heat intake air as may be required to maintain safe compressor operating margin at low ambient air temperature or when burning dilute fuels.例文帳に追加

具体的には、本システムは、周囲空気の低温時に又は希薄燃料を燃焼させる時に安全な圧縮機作動マージンを維持する必要がある場合に吸入空気を加熱するように設計される。 - 特許庁

To provide a control system for an operating device of a locking mechanism using the locking mechanism of a game machine as it is and capable of locking, unlocking and regulating the unlocking in a simple constitution.例文帳に追加

遊技機が備える施錠機構をそのまま利用し得ると共に、簡単な構成で施錠、解錠および解錠の規制を行なえる施錠機構の作動装置の制御システムを提供する。 - 特許庁

The window 2 can be fully opened by releasing regulation of the slider 11 by the capturing lever 33 by operating the capturing lever 33 in the engagement releasing attitude by the switching tool 35 in a switching system.例文帳に追加

捕捉レバー３３を切換具３５で係合解除姿勢に切り換え操作して、捕捉レバー３３によるスライダー１１の規制を解除することにより、窓２を全開放操作できるようにする。 - 特許庁

Here, the temperature-sensitive pellet 10 has an operating temperature of 220-235°C as an auxiliary material is added to a crystalline thermoplastic resin of polyester system PTT of the main material.例文帳に追加

ここで、感温ペレット１０は主材料のポリエステル系ＰＴＴの結晶性熱可塑性樹脂に補助材を添加して２２０〜２３５℃の動作温度を有する感温ペレット型温度ヒューズを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of stably operating auxiliary machines or the like driven at high voltage, even in the case of recovery of electrode catalyst from poisoning or warming up of fuel cells.例文帳に追加

電極触媒の被毒の回復や燃料電池を暖機する場合であっても、高電圧で駆動する補機類などを安定して運転することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Then, if a USB controller 1L can access the USB memory 6 when an operating system starts, the snap shot data 5 stored in the USB memory 6 is restored onto the RAM 1B.例文帳に追加

そして、オペレーティングシステムの起動の際にＵＳＢコントローラ１ＬがＵＳＢメモリ６へアクセスすることができる場合のであれば、ＵＳＢメモリ６に記憶されているスナップショットデータ５をＲＡＭ１Ｂに復元する。 - 特許庁

In this embodiment, the article management system comprises an operation effective area 6 validating the operator's approaching and operating the shelves A-D, and a table 7 for temporarily placing the articles taken out of the shelves.例文帳に追加

尚、本実施形態では、操作者が棚Ａ〜Ｄに接近して棚を操作することを有効とする操作有効エリア６と、棚から取り出した物品を一時的に置くためのテーブル７と、を備えている。 - 特許庁

In one embodiment, an operating room control system used during a medical care procedure for a patient includes an input device, a display device, and a controller connected to the input device and display device.例文帳に追加

一実施形態では、患者に対する医療手順中に使用する手術室制御システムは、入力デバイスと、ディスプレイ・デバイスと、入力デバイスおよびディスプレイ・デバイスに結合されたコントローラとを含む。 - 特許庁

File compression is acceptable when using physical data carriers, so long as the compressed file is in a self-extracting format that will decompress on an operating system (MS Windows) that is acceptable to the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

ファイル圧縮は，圧縮ファイルがドイツ特許商標庁に受け入れ可能なOS(MS Windows)により展開する自己解凍フォーマットによる限り，物理的データ記憶媒体を使用するときは，受け入れ可能である。 - 特許庁

To provide a method for operating a multi-bandwidth OFDMA system that can achieve an enhanced bandwidth efficiency due to windowing without significantly impacting underlying physical designs of receive filters.例文帳に追加

受信フィルタの基礎の物理設計に著しい影響を与えずに、ウィンドーイングによる帯域幅効率の向上を達成することができるマルチ帯域幅ＯＦＤＭＡシステムを操作する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a system for converting real estate into securities, with which the satisfactory circulation of economy can be created by operating property by fluidizing real estate by promoting the conversion of real estate into securities.例文帳に追加

不動産の証券化を促進させることにより不動産の流動化を行って、資産の運用による経済の好循環を生み出すことができる不動産の証券化システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a new type air-traffic control system specially improved in portability and mobility, which is widely used and operated while an operator moves away from a computer part with operating a moving plane.例文帳に追加

オペレータがコンピュータ部から離れて移動しながら、しかも移動機体を操縦しながら幅広く利用・運用できて、携帯性・機動性が格段に向上された新型管制制御システムを提供する。 - 特許庁

The maintenance information loaded from a maintenance information storing part 12 of the operating system 11 is replaced with other pieces of information at a maintenance information replacing part 14, and it is displayed in a maintenance information displaying part 15.例文帳に追加

運用システム１１の保守情報格納部１２からローディングした保守情報を、保守情報置換部１４で他の情報への置換をおこない保守情報表示部１５で表示させる。 - 特許庁

To provide a strange sound inspection system which can decide the presence or absence of a strange sound included in an operating sound of an object to be inspected 2 and also to accurately decide the location of the occurrence of the strange sound.例文帳に追加

被検査対象２の作動音に含まれる異音の有無の判定を精度良く行うことができ、また異音の発生部位も正確に判定することができる異音検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a voice control system for properly recognizing a speech uttered by a user and controlling a target device by recognizing the user's speech considering the operating state of the target device.例文帳に追加

制御対象機器の動作状態を考慮してユーザの発話を認識することにより、ユーザの発話の認識や制御対象機器の制御を適切に行いうる音声制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic backup system operating highly reliable back-up when any failure due to an inside factor is generated without requiring any special hardware constitution, and quickly executing data restoration without requiring much time.例文帳に追加

特別なハードウエア構成を必要とせず、且つ内的要因による障害が起きた場合にも信頼性の高いバックアップを行なうと共にデータ復旧に手間取ることのない自動バックアップシステムの提供。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preventing an application installed without being restarted from being started even when an operating system is not restarted in installing the application.例文帳に追加

アプリケーションをインストールする際にオペレーティングシステムの再起動が行われない場合でも、再起動のないままインストールされたアプリケーションが起動されることを防止できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This internal combustion engine is provided with the system for driving the intake valve controlled electronically to give to the valves different opening and closing times and different lifts according to the operating conditions of the engine.例文帳に追加

内燃機関エンジンは、エンジンの作動状態に応じて異なった開閉時間及び異なったリフトをバルブに与えるために電子制御される吸気バルブを可変駆動するシステムを備えている。 - 特許庁

Thus, when the transmission channel 100 is restored, the IP telephone terminals 22-1 to 22-n connect the apparatus 12 again, thereby enabling operating the system using the IP address under control of the apparatus 12.例文帳に追加

伝送路１００が復旧した際、ＩＰ電話端末２２−１〜２２−ｎは再度アドレス管理装置１２に接続することで、アドレス管理装置１２の制御の下、ＩＰアドレスを使用して運用可能となる。 - 特許庁

The printer comprises a print data processing section 1, a print control section 2, a data storage control section 3, a user authentication/ management section 4, a system control section 5, and an operating section control section 6.例文帳に追加

本発明のプリンタ装置は、印刷データ処理部１と、印刷制御部２と、データ保存制御部３と、利用者認証管理部４と、システム制御部５と、操作部制御部６と、を有して構成される。 - 特許庁

A multi-operation processor 504 takes out groups from the group sequence 505 according to the number of processes of a usable operating system, and makes the respective processes 506 perform processing of the groups using multi-operation method.例文帳に追加

マルチオペレーション・プロセッサ５０４は利用できるオペレーティングシステムのプロセスの数に応じてグループ列５０５からグループを取り出して、それぞれのプロセス５０６にマルチオペレーション法を用いたグループの処理を行わせる。 - 特許庁

To provide a display device capable of being installed efficiently on a combination meter using a simple structure and enabling a driver to sufficiently acknowledge the changing-over of the operating condition of an drive support system.例文帳に追加

簡単な構成でコンビネーションメータ上に効率よく配置でき、且つ、運転支援システムの作動状態切り替わりをドライバに対して十分に認識させることのできる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide the activation method of a base station capable of reducing the danger of generating various faults such as a call termination failure, a handover failure or communication disconnection at the time of operating a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムを運用するに際して、着信失敗、ハンドオーバ失敗あるいは通話切断などの種々の障害が発生する虞を減らすことができる基地局の起動方法を提供する。 - 特許庁

This cooling system is provided with a fluid injection mode for injecting the heating medium into a heating medium circuit, in addition to a normal operation mode for operating an absorption type refrigerator 4 by circulating the heating medium.例文帳に追加

熱媒体を循環させて吸着式冷凍機４を稼動させる通常運転モードに加えて、熱媒体を熱媒体回路中に注入するための流体注入モードを設ける。 - 特許庁

When the mobile phone receives a call in a state that a lens barrel operating mode is set as a call termination notice mode, the mobile phone notices of the arrival of an incoming call by moving the lens barrel along an optical axis of a photographing optical system.例文帳に追加

着信の報知モードとして鏡胴動作モードがセットされた状態で着信したら、鏡胴を撮影光学系の光軸に沿って移動させることにより着信を報知する。 - 特許庁

In particular, operating a neon sign by the installed solar cell is extremely preferable not only in a place where no general power supply is available but from the viewpoint of energy saving and pollution-free system.例文帳に追加

またクレーンブームは使用条件により、長短となる場合があるので、その分割単位長を太陽電池アレイパネルの１単位とし、直列に接続することにより発電電力の増大を計った。 - 特許庁

In the asynchronous signal transmission system for transmitting signals between asynchronous signal transmitters operating with synchronous clocks, reference timing generators 11, 21 generate timing that becomes a base point for reading values from transmission control registers 14, 24 and reception control registers 15, 25 with a reference clock C0 as a base.例文帳に追加

基準タイミング生成部１１，２１は基準クロックＣ０を基にして送信制御レジスタ１４，２４及び受信制御レジスタ１５，２５から値を読出す基点となるタイミングを生成する。 - 特許庁

To allow a customer to easily acquire a ticket and also to reduce the possibility of losing the ticket or the like, and also allow a side that issues the ticket to reduce cost and labor in operating a ticket system.例文帳に追加

チケットシステムの運用に際して顧客にとってのチケットの取得を容易にしかつ紛失などの恐れを少なくし、また、チケットを発行する側にとってコストや労力が低減できるようにする。 - 特許庁

In this control system, an engine control unit 100 sets a control target value for a quantity of state control unit 60 according to the operating conditions of the engine and transmits it to the quantity of state control unit 60 through a CAN 80.例文帳に追加

機関制御ユニット１００は、機関運転状態に基づいて状態量制御ユニット６０の制御目標値を設定し、ＣＡＮ８０を介して同状態量制御ユニット６０に送信する。 - 特許庁

The battery status display system ascertains the cause of overdischarge, from the relationship between a battery minimum voltage required with an engine stopped and a travel frequency and from the relationship between the battery minimum voltage required with the engine stopped and a battery average voltage used with the engine operating.例文帳に追加

エンジン停止中のバッテリ最低電圧と走行頻度の関係、停止中のバッテリ最低電圧とエンジン稼動中のバッテリ平均電圧の関係から過放電原因を究明する。 - 特許庁

To provide a chip supply system, in which the automation and unmanning of a chip mounter are carried out without deteriorating the operating efficiency of a chip mount to a substrate while the chip mounter can be miniaturized.例文帳に追加

基板へのチップマウントの作業効率を低下させることなくチップマウンタの自動化及び無人化が可能となるとともに、チップマウンタの小型化を図ることができるチップ補給システムを提供する。 - 特許庁

The main control unit and the energy management unit maintain the operating state of the fuel cell whether it is operated or its operation is stopped, and continue detecting the state of the fuel cell to maintain safety of the system.例文帳に追加

主制御単元とエネルギー管理単元は、燃料電池は稼働または運転停止状態に拘らず、稼働状態に維持し、燃料電池の状態を検出し続けて、システム安全を維持する。 - 特許庁