「Operating SysTem」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a television receiving system operating a terrestrial analog receiver and a terrestrial digital receiver with the same workability as a multi-functional machine even when both receivers are connected externally and to provide a remote controller.例文帳に追加

地上アナログ受信機に地上デジタル受信機を外部接続した場合でも両受信機を複合機と同等の操作性で操作可能なテレビ受信システム及びリモコン装置を提供する。 - 特許庁

An electronic ballast body 10 for controlling a lighting state of an inverter system lighting fixture 30, a control device 20 for setting operating conditions of the electronic ballast body, and a human-sensing sensor 31 are provided.例文帳に追加

インバータ方式の照明器具３０の点灯状態を制御する電子安定器本体１０と、その電子安定器本体の動作条件を設定する制御装置２０と、人感センサ３１を備えている。 - 特許庁

To provide a move versatile hot water system with a voice recognizing function capable of properly coping with an environmental condition and an operating state of an equipment, when the voice recognizing function is used.例文帳に追加

音声認識機能が用いられる際、環境条件や機器の動作状況などに適切に対応することができ、より汎用性のある音声認識機能付きの温水システムを提供する。 - 特許庁

A program group 26 including an operating system 27, an application program 30 and a control program and connection information 32 are stored in a read-only recording medium 20 and these are read out by the external storage.例文帳に追加

読取専用の記録媒体２０にオペレーティングシステム２７，アプリケーションプログラム３０，制御プログラムなどのプログラム群２６と接続情報３２とが格納され、これらが外部記憶装置によって読み出される。 - 特許庁

To provide an optical system for an optical head that the focal distance of an objective lens is reduced while the operating distance is secured and that a numerical aperture can be properly set without preparing an independent diaphragm.例文帳に追加

作動距離を確保しつつ対物レンズの焦点距離を短くし、独立の絞りを設けることなく開口数を適切に設定することが可能な光ヘッドの光学系を提供すること。 - 特許庁

A method is disclosed for operating a machine vision inspection system to determine a fluorescent imaging height for acquiring a fluorescent image for repeatably determining the location of a feature within the fluorescent material.例文帳に追加

マシンビジョン検査システムを動作させて、蛍光材料内の特徴の位置を再現可能に特定するために、蛍光画像を取得するための蛍光撮像高さを決定する方法が開示される。 - 特許庁

To provide a vehicle operation system which is constructed at a comparatively less man-hour and cost, reduces a driver's fatigue and prevents a driver from delaying in operating various kinds of switches, required to drive its own vehicle, or from forgetting to operate the switches.例文帳に追加

比較的少ない工数及びコストで構築し、運転者の疲労を軽減するとともに、自車両の走行時に必要な各種スイッチの操作遅れ又は操作忘れを防止する。 - 特許庁

To provide a guide rail of a linear guide system capable of lessening a deformation of a rolling groove for loaded balls by fastening an installing bolt of the guide rail to the utmost, and also of extremely improving operating accuracy of a slider.例文帳に追加

案内レールの取付けボルトの締め付けによる負荷ボール転動溝の変形を極力小さくし、ひいてはスライダの運動精度を極めて高くできるリニアガイド装置の案内レールを提供する。 - 特許庁

A server 1 registers list information to which OS(operating system) types are made to correspond in the respective pieces of software of distribution objects in a software managing information registration part 13 and it is transmitted to the client 2c of a request source.例文帳に追加

サーバ１は、ソフトウェア管理情報登録部１３において、配布対象の各ソフトウェアにＯＳ種別を対応付けた一覧情報を登録しておき、要求元のクライアント２ｃに送信する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control system capable of creating more comfortable air current environment by delivering an air direction change without a time lag according to the installation and operating state of a blowing means and an inhabitant's liking.例文帳に追加

送風手段の設置、運転状況や居住者の好みに応じた風向変化をタイムラグなく送出し、より快適な気流環境を生成しうる空調制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a security system for a vehicle for precisely operating an on-vehicle device without reducing security even when the communication between a mobile communication device and the vehicle is impossible.例文帳に追加

セキュリティを低下させることなく、携帯通信機と車両との間の通信が不能となった場合にも的確に車載装置の作動を行うことができる車両のセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

When the working oil leaks in the cross connection type shock absorber system, the leakage of working oil is suppressed from affecting on the steering state by operating the active steering assist responding to the leakage of working oil.例文帳に追加

クロス連結型ショックアブソーバシステムに作動油の漏洩が生じたとき、作動油の漏洩に応じて能動操舵アシストを作動させて作動油の漏洩が操舵状態に及ぼす影響を抑える。 - 特許庁

Each module circuit comprises CPU 100 incorporating a common operation system, and an I/O part 200 taking an interface with a functional operation part operating in response to each function part.例文帳に追加

各モジュール回路は、共通のオペレーションシステムが組み込まれるＣＰＵ１００と、各機能部分に応じた動作をする機能動作部との間のインタフェースを採るＩ／Ｏ部２００とを備えたものとする。 - 特許庁

To provide a device for measuring the number of shot bullets capable of reducing costs of a system by dispensing with an exclusive adapter device, increasing a degree of freedom in counted-value reading work and elongating an operating time by reducing power consumption.例文帳に追加

専用のアダプタ装置を不要にしてシステムのコストダウンを図ると共に計数値の読み出し作業の自由度を高め、かつ消費電力の削減を可能にして使用時間の延長を図る。 - 特許庁

To provide a key producing program, a key recording program, a key producing device, a PKI card, and a key recording system, which can record a private key of the PKI card without impairing the operating property of the PKI card.例文帳に追加

ＰＫＩカードの運用性を損なわずにＰＫＩカードの秘密鍵を記録することができる鍵生成プログラム、鍵記録プログラム、鍵生成装置、ＰＫＩカード、及び鍵記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a separating system for liquefied natural gas composed of a simple facility and capable of changing compositions of low boiling point component and a high boiling point component in response to change of operating conditions.例文帳に追加

簡易な設備で構成され、また、運転条件の変更に応じて低沸点成分及び高沸点成分の組成が変更可能な、液化天然ガスの分離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steering damper system which can suppress a fitting space and an operating space to be small, generating a desired damping force according to the vehicle speed, and be easily realized at a low cost.例文帳に追加

装着空間および作動空間を小さく抑えることができるとともに、車速に応じた所望の減衰力を発生させることができ、これをローコストな構成にて容易に実現可能にする。 - 特許庁

The control device controls the blowby gas circulation device so that the circulation quantity of blowby gas is decreased depending on the establishment of a predetermined operating condition of the internal combustion engine in diagnosing the fuel supply system.例文帳に追加

同制御装置は、燃料供給系統の診断時には、内燃機関の所定運転条件の成立に応じて、ブローバイガスの還流量が減量するようにブローバイガス還流装置を制御する。 - 特許庁

These multiple transmission schemes may then be combined by division to form a "multi-mode" transmission scheme that covers the full range of operating conditions supported by the MIMO system.例文帳に追加

したがって、これらの複数の送信方式は、ＭＩＭＯシステムによりサポートされた全範囲の動作条件をカバーする“多重モード”送信方式を形成するように区分的に組合せられてもよい。 - 特許庁

To allow a customer to easily acquire a ticket and also to reduce the possibility of losing the ticket or the like, and also allow a side that issues the ticket to reduce cost and labor in operating a ticket system.例文帳に追加

チケットシステムの運用に際して顧客にとってのチケットの取得を容易にしかつ紛失などの恐れを少なくし、また、チケットを発行する側にとってコストや労力が低減できるようにする。 - 特許庁

In this control system, an engine control unit 100 sets a control target value for a quantity of state control unit 60 according to the operating conditions of the engine and transmits it to the quantity of state control unit 60 through a CAN 80.例文帳に追加

機関制御ユニット１００は、機関運転状態に基づいて状態量制御ユニット６０の制御目標値を設定し、ＣＡＮ８０を介して同状態量制御ユニット６０に送信する。 - 特許庁

To provide a device for measuring the number of shot bullets capable of reducing costs of a system by dispensing with a dedicated adapter device, increasing a degree of freedom in counted-value reading work and elongating an operating time by reducing power consumption.例文帳に追加

専用のアダプタ装置を不要にしてシステムのコストダウンを図ると共に計数値の読み出し作業の自由度を高め、かつ消費電力の削減を可能にして使用時間の延長を図る。 - 特許庁

A system control circuit 50 makes a display state of video information on an image of field outputted by an image pickup element 14 to be a power saving mode in accordance with an operating state of the image pickup device.例文帳に追加

システム制御回路５０は、撮像素子１４により出力される被写界像の映像情報の表示状態を、当該撮像装置の動作状態に応じて省電力モードとする。 - 特許庁

To provide a fuel reformer for which the warming-up structure is improved to drastically reduce the initial heating time of a CO removal unit, and to provide a method of operating the fuel reformer, and a fuel cell system.例文帳に追加

ウォーミングアップ構造を改善し、ＣＯ除去ユニットの初期加熱時間を大幅に短縮することができる燃料改質器、燃料改質器の運用方法及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To realize a completion queuing mechanism for suppressing a load to be imposed on a computer system for operating a plurality of input/output processings in parallel, and for realizing the completion queuing of each processing.例文帳に追加

複数の入出力処理を並行して行うコンピュータシステムにおいて、システムにかかる負荷を抑えつつ各処理の完了を待ち合わせることが可能な、完了待ち合わせ機構を実現する。 - 特許庁

To easily obtain an operation range even when operating a wide range such as a whole system, thereby enabling an easy and quick operation.例文帳に追加

操作領域がシステム全体に及ぶ場合のように、操作領域が広範囲に及ぶ場合でも、容易にその操作領域を把握でき、もってその操作が容易となって迅速な操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a control management system for an electric apparatus in which such malfunction as an inadvertent breaker cutoff is precluded from occurring and which allows efficient operation thereof, by centrally controlling the operating conditions of the electric apparatus connected to a power line.例文帳に追加

電源ラインに接続された電気機器の運転状態を集中管理することにより、不用意にブレーカが遮断されるような不具合がなく、効率の良い運転を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular control system for preventing the shock of an automatic transmission by properly changing over the number of operating cylinders of an internal combustion engine having a displacement-on-demand mechanism.例文帳に追加

気筒休止機構を備えた内燃機関における作動気筒数の切換を適切に行い、自動変速機におけるショックの発生を防止することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a multi-bandwidth OFDMA system that can achieve an enhanced bandwidth efficiency due to windowing without significantly impacting underlying physical designs of receive filters.例文帳に追加

受信フィルタの基礎の物理設計に著しい影響を与えずに、ウィンドーイングによる帯域幅効率の向上を達成することができるマルチ帯域幅ＯＦＤＭＡシステムを操作する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a system for converting real estate into securities, with which the satisfactory circulation of economy can be created by operating property by fluidizing real estate by promoting the conversion of real estate into securities.例文帳に追加

不動産の証券化を促進させることにより不動産の流動化を行って、資産の運用による経済の好循環を生み出すことができる不動産の証券化システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a new type air-traffic control system specially improved in portability and mobility, which is widely used and operated while an operator moves away from a computer part with operating a moving plane.例文帳に追加

オペレータがコンピュータ部から離れて移動しながら、しかも移動機体を操縦しながら幅広く利用・運用できて、携帯性・機動性が格段に向上された新型管制制御システムを提供する。 - 特許庁

The maintenance information loaded from a maintenance information storing part 12 of the operating system 11 is replaced with other pieces of information at a maintenance information replacing part 14, and it is displayed in a maintenance information displaying part 15.例文帳に追加

運用システム１１の保守情報格納部１２からローディングした保守情報を、保守情報置換部１４で他の情報への置換をおこない保守情報表示部１５で表示させる。 - 特許庁

To provide a strange sound inspection system which can decide the presence or absence of a strange sound included in an operating sound of an object to be inspected 2 and also to accurately decide the location of the occurrence of the strange sound.例文帳に追加

被検査対象２の作動音に含まれる異音の有無の判定を精度良く行うことができ、また異音の発生部位も正確に判定することができる異音検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a caricature character generating system and method by which parameters and samples in a database are selected, repeatedly used, whose operating time is shortened and which can be used even without having expert knowledge.例文帳に追加

データベース中のパラメータ及びサンプルを選択して重複使用可能で、操作時間を短縮し、専門知識を具備しなくとも使用できる漫画キャラクター生成のシステム及び方法の提供。 - 特許庁

A first printer driver 151 in a host device 150 generates a command where an operating position of a colorimetry carriage of a colorimetry driving device 80 is designated as the value of a logical system of coordinates set on paper.例文帳に追加

ホスト装置１５０内の第１プリンタドライバ１５１は、測色駆動装置８０の測色用キャリッジの動作位置が用紙上に設定された論理座標系の値として指定されたコマンドを生成する。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing both a digital document and a physical document and for operating a formal conversion and access easily without largely changing an operational practice by respective persons.例文帳に追加

人々が各自の作業習慣を大きく変更することなく、デジタル文書と物理的文書の両方を処理し、形式変換とアクセスを容易に操作可能な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A multi-operation processor 504 takes out groups from the group sequence 505 according to the number of processes of a usable operating system, and makes the respective processes 506 perform processing of the groups using multi-operation method.例文帳に追加

マルチオペレーション・プロセッサ５０４は利用できるオペレーティングシステムのプロセスの数に応じてグループ列５０５からグループを取り出して、それぞれのプロセス５０６にマルチオペレーション法を用いたグループの処理を行わせる。 - 特許庁

To provide a voice control system for properly recognizing a speech uttered by a user and controlling a target device by recognizing the user's speech considering the operating state of the target device.例文帳に追加

制御対象機器の動作状態を考慮してユーザの発話を認識することにより、ユーザの発話の認識や制御対象機器の制御を適切に行いうる音声制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic backup system operating highly reliable back-up when any failure due to an inside factor is generated without requiring any special hardware constitution, and quickly executing data restoration without requiring much time.例文帳に追加

特別なハードウエア構成を必要とせず、且つ内的要因による障害が起きた場合にも信頼性の高いバックアップを行なうと共にデータ復旧に手間取ることのない自動バックアップシステムの提供。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing line system of high operating ratio, which flexibly changes a layout structure or the like of a plurality of platemaking lines for realizing processing processes (platemaking process) including a photolithography process.例文帳に追加

フォトリソグラフィプロセスを含む処理工程（製版工程）を実現する複数の製版ラインの配置構成等を柔軟に変更することができる高い稼働率のカラーフィルター製造ラインシステムを提供する。 - 特許庁

The hydraulic pressure conversion cylinder 40 converts the clutch control pressure Pcc to clutch operating pressure Pca into the CSC 20 and separates the automatic transmission fluid (ATF) and a clutch hydraulic fluid (special fluid for CSC) as hydraulic fluids for another system.例文帳に追加

油圧変換シリンダー４０は、クラッチ制御圧PccをＣＳＣ２０へのクラッチ作動圧Pcaに変換すると共に、変速機作動油（ＡＴＦ）とクラッチ作動油（ＣＳＣ専用油）を別系統の作動油として切り分ける。 - 特許庁

To solve a problem that a recognition rate of infrared transmission is made adverse by an obstacle such as a seat and operation becomes inefficient when operating a conventional onboard terminal device such as a car navigation system from a rear seat using a dedicated remote controller.例文帳に追加

従来のカーナビなどの車載端末装置は、後席から専用リモコンを用いて操作を行う場合、シート等の障害物によって赤外線送信の認識率が悪く、非効率的である。 - 特許庁

To provide an imprinting system capable of replacing with new imprint image during operating of a printer and advantageously reducing all costs for a stopping time, a printing spoilage and the printer.例文帳に追加

印刷機運転中に新たなインプリント画像への交換が可能であって、有利には停止時間と印刷損紙、印刷機のためのコストを全て減じることができるようなインプリント印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of continuously operating it, even when abnormality is caused in a control system of a fuel supply device having a plurality of fuel pumps.例文帳に追加

複数の燃料ポンプを備えた燃料供給装置の制御系統に異常が生じた場合でも内燃機関を継続して運転することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

This internal combustion engine is provided with the system for driving the intake valve controlled electronically to give to the valves different opening and closing times and different lifts according to the operating conditions of the engine.例文帳に追加

内燃機関エンジンは、エンジンの作動状態に応じて異なった開閉時間及び異なったリフトをバルブに与えるために電子制御される吸気バルブを可変駆動するシステムを備えている。 - 特許庁