「Operating force」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When a handle attached to a front surface of a door 3 is handled, an operating shaft 7 is pressed down against a spring 8 via a driving force transmitting mechanism G, and a floor gasket mechanism 10 is press-fitted to a floor surface F.例文帳に追加

ドア３の前面のハンドル操作により、駆動力伝達機構Ｇを介して、作動軸７がスプリング８に抗し下方へ押圧されることにより、フロア用ガスケット機構10がフロア面Ｆに圧着されるようになる。 - 特許庁

Further, since an airtight member 332A of a lower sash 30 does not abut on the upper attachment 14A, an operating force in opening the lower sash 30 can be reduced to improve operability.例文帳に追加

さらに、下部障子３０の気密材３３２Ａが上部アタッチメント１４Ａに当接しないようになっているので、下部障子３０を開放する際の操作力を小さくすることができ、操作性を良好にすることができる。 - 特許庁

Friction force can be reduced by injecting a lubricant with high viscosity to the gap part between the inner and outer pipes of this two- stage jacking pipe, and also the weight of the jacking pipe can be reduced by buoyancy operating on the inner pipe.例文帳に追加

二段式推進管の内管と外管の空隙部分に、粘性の高い滑剤を注入し、摩擦力を軽減し、それに加えて内管に働く浮力によって推進管重量を軽くできます。 - 特許庁

To provide a work assisting device, moving an object with small operating force, and stably returning the object to a preset allowable range even if the object deviates from the allowable range.例文帳に追加

対象物を小さな操作力で移動させることができ、かつ対象物が設定された許容範囲を外れた場合でも安定して対象物を許容範囲内へ戻すことができる作業補助装置を提供する。 - 特許庁

When the force of pressing down is released at the time of finishing the coordinates input operation, the operating part 22 is tilted in the direction of E2 due to repulsion generated between the magnets 12a and 14a to return its initial position before the input operation.例文帳に追加

座標入力操作終了時、押下力を解除すると、マグネット１２ａ、１４ａ間に生じる反発力によって操作部２２はＥ２方向に傾動し、入力操作前の初期位置に復帰する。 - 特許庁

A carrier signal is supplied to the power transmission resonance circuit, and operating electric power of the power receiving circuit 200 and an actuator 300 is secured by charging by rectifying electromotive force induced to the power receiving resonance circuit.例文帳に追加

送電用共振回路にキャリア信号を供給し、受電用共振回路に誘導された起電力を整流して充電することにより、受電回路２００とアクチュエータ３００の動作電力を確保する。 - 特許庁

To provide a refrigerator having a drawer, improved in its usability with high quality and small operating force with little rattling, and capable of smoothly taking in and out foods, with respect to the refrigerator comprising a drawer device.例文帳に追加

引出し装置を備えた冷蔵庫に関し、ガタツキの少ない高品位かつ操作力の小さく食品の出し入れ性の良い、使い勝手を向上した引出しを有する冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent an excessive force from being applied, and also to prevent a trouble from being generated even when operating by a single hand, when assembling an assembling component of a fuse, a relay or the like, to a body member of an electric equipment connection box or the like.例文帳に追加

電機接続箱等の本体部材にヒューズやリレー等の組付部品を組み付けるにあたり、過大な力が加わるのを防止するとともに、片手で操作しても不具合が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a dimmer capable of turning on and off a lighting load with maintenance of a light control state while suppressing enlargement and deterioration of merchantability, and capable of protecting an operating member against an unexpected external force and suppressing error operations.例文帳に追加

大型化と商品性の低下を抑制しつつ、調光状態を維持して照明負荷をオンオフでき、不用意な外力に対する操作部材の保護と誤操作を抑制できる調光器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which a tightening load to both end plates for pinching a laminate of a fuel cell is easily uniformalized and an operating force required for tightening of the both end plates can be reduced.例文帳に追加

燃料電池の積層体を挟持する両エンドプレートに対する締付荷重を容易に均一化するとともに、両エンドプレートの締付けに要する操作力を軽減することのできる燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

When an operating lever is pulled, an arm 41 is swung via a cable 44 to operate switching of engagement and separation of the pipe body 38 and a nail half against the other nail half, and transmission and shutting down of the revolving force are switched.例文帳に追加

操作レバーを引くとケーブル４４を介してアーム４１が揺動して管体３８及び爪ハーフを他方の爪ハーフに対して噛み合いと離間を切り換え操作して、旋回力の伝達と遮断を切り換える。 - 特許庁

The opening/closing adjustment portion 120 has a maximum value of operating force when the door 11 is over a prescribed opening angle, and the maximum value in closing the door 11 is more than that in opening the door 11.例文帳に追加

開閉調節部１２０は扉１１が所定の開度角を越えようとするときに操作力の極大値を示すものであり、その極大値は、扉１１を閉じるときの方が扉１１を開くときよりも大きい。 - 特許庁

A relay valve 23 on the trailer 2 side receiving the air pressure outputted from the trailer control valve 11 as second signal pressure supplies air pressure of a trailer side air tank 22 as operating pressure to a trailer side brake part 21 to generate braking force.例文帳に追加

トレーラ制御バルブ11から出力される該エア圧を第２信号圧として受けたトレーラ側のリレーバルブ23は、トレーラ側エアタンク22のエア圧を作動圧としてトレーラ側ブレーキ部21に供給し、ブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

To reduce hysteresis by receiving a fluid pressure from a master cylinder, converting the fluid pressure into a force, operating a valve lifter, substituting a relay piston for controlling opening and closing of a poppet valve for a diaphragm, and reducing the slide resistance.例文帳に追加

マスタシリンダからの液圧を受け、この液圧を力に変換してバルブリフタ３２を作動させ、ポペットバルブ４２の開閉を制御するリレーピストンを、ダイヤフラム４３に代えて、摺動抵抗を減らしヒステリシスを低減する。 - 特許庁

When hoisting force is made smaller to slowly hoist the hydraulic hose, the operating device 40 is adjusted to decrease supply current to a solenoid 35a of the relief valve 35, whereby the relief valve 35 becomes lower in hydraulic pressure than a relief valve 7.例文帳に追加

巻上力を弱くして油圧ホースをゆっくり巻上げる場合には、操作装置４０を調整してリリーフ弁３５のソレノイド３５ａへの供給電流を下げ、リリーフ弁７のリリーフ圧より低い油圧に下げる。 - 特許庁

When the clamper 4 approaches the turntable 3, the disk holding member 5 externally projects further than the disk clamping surface 3b of the turntable 3 by attracting force of a magnet 10 of the clamper 4 and becomes an operating position, and the disk 2 is held.例文帳に追加

クランパ４がターンテーブル３に接近すると、ディスク保持部材５がクランパ４の磁石１０の吸引力でターンテーブル３のディスク挟持面３ｂより外方に突出して使用位置となり、ディスク２を保持する。 - 特許庁

To achieve always appropriate assisting of braking forces in a vehicle having a brake assist system for use in emergencies by changing the way of adding the assist force according to brake operating conditions that vary from time to time.例文帳に追加

緊急時用のブレーキアシストシステムを備えた車両において、そのときどきのブレーキ操作状態に応じてアシスト力の付加のしかたを変更し、常に適切な制動力の助勢を実現することを課題とする。 - 特許庁

When force F11 is applied to the operating body 31, a washer-like displacement electrode E20 inclines, and a capacitance value C11 between the electrodes E11, E20 increases, while a capacitance value C12 between the electrodes E12, E20 decreases.例文帳に追加

操作体３１に力Ｆ１１を加えると、ワッシャ状の変位電極Ｅ２０が傾斜し、電極Ｅ１１，Ｅ２０間の容量値Ｃ１１は増加し、電極Ｅ１２，Ｅ２０間の容量値Ｃ１２は減少する。 - 特許庁

Within a calculating region, according to a physical operating force (operator), the calculation of a target is performed only when an amount Δx of change of a physical quantity (physical function) of the target paid attention to exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

計算領域内において、物理的な作用力（演算子）に応じて、注目している対象の物理量（物理関数）の変化量Δｘが規定された閾値を超える場合にのみ、この対象の計算を行なう。 - 特許庁

Urging force being applied from the urging member 722 to the second frictional member 717 can be varied by adjusting the screwing position of the operating member 720 with respect to the threaded part 711a of the feeding shaft 711.例文帳に追加

さらに、付勢部材７２２は、供給軸７１１のねじ部７１１ａに対する操作部材７２０の螺合位置を調整することで、第２の摩擦部材７１７に対する付勢力が変化する構成としてある。 - 特許庁

To sufficiently control an electric brake device giving braking force to a wheel by operating a motor when a remaining amount of a battery becomes less or even when it is expected that the amount becomes less from now.例文帳に追加

バッテリの残量が少なくなった場合、または今後少なくなることが予想される場合においても、モータを作動させることによって車輪に制動力を与える電子ブレーキ装置を良好に制御する。 - 特許庁

To resolve a problem in a usual cover fitting device that an elasticity is varied according to a curved degree of a molded board spring and a load with hand fingers is varied and can be operated with an average operating force not always.例文帳に追加

従来型のカバ−取付け装置は、成型加工された板ばねの曲り具合（度合）に応じて弾力に変化が起り、手指による操作荷重が変化して、常に、平均的な操作力で操作できない。 - 特許庁

A driving force detecting means (51), a bottom pressure detector (45) of a lift cylinder, a hydraulic detector (46) of a tilt cylinder, an operating position detecting means (55) and a capacity controller (41) of a variable capacity type hydraulic pump (26) are connected to a controller (50).例文帳に追加

駆動力検出手段(51)、リフトシリンダのボトム圧検出器(45)、チルトシリンダの油圧検出器(46)、操作位置検出手段(55)、および可変容量型油圧ポンプ(26)の容量制御装置(41)をコントローラ(50)に接続する。 - 特許庁

A handle 7A of an unlatching system 7 is provided within a trunk room R of a car body 1, and the door 3 can be released from the complete closure retention state of a door 3 maintained by a door latch system 2 by the operating force applied to the handle 7A.例文帳に追加

ラッチ解除機構７のハンドル７Ａを車両本体１のトランクルームＲ内に備え、ハンドル７Ａに加えられる操作力によって、ドアラッチ機構２によるドア３の全閉状態の維持を解除する。 - 特許庁

To improve valve retaining force at a valve full-close position of an intake air swirling current control valve, and to prevent deterioration of operation efficiency of a gear reduction mechanism in operating the intake air swirling current control valve.例文帳に追加

吸気渦流制御バルブのバルブ全閉位置におけるバルブ保持力を向上することができ、且つ吸気渦流制御バルブの作動時における歯車減速機構の作動効率の低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

When an operating force is applied in an approaching direction to each other by grasping the member 19 via finger tips, the second member 20 is disengaged to allow the ends to be rotated in an opening direction.例文帳に追加

第１の綴じ部材１９を指先で摘んで相互に接近する方向に操作力を加えたときに、第２の部材２０との係り合いが解除されて各先端部間が開放する方向に回転可能となっている。 - 特許庁

In case of a failure mode in which the operation can be continued (S6), the input of the failed sensor is regarded as the input of the normal sensor (S7), and the present steering wheel operating force and the vehicle speed are operated based on the input (S8).例文帳に追加

動作継続可能な故障モードの場合には（Ｓ６）、故障側センサと正常側センサの入力を同様と見なし（Ｓ７）、その入力に基づき現在のハンドル操作力や車速を演算する（Ｓ８）。 - 特許庁

A display part (1) is slid to an operating part (2) so as to be housed and when a one-action button (3) is pressed, a hook (4) is detached from a hook holding part (5), so that the display part 1 comes out by the elastic force of a spring (6).例文帳に追加

ディスプレイ部（１）を操作部（２）にスライドして収納するようにし、ワンタッチボタン（３）を押すと掛け止めフック（４）が掛け止め受け部（５）から外れ、スプリング（６）の弾性力によりディスプレイ部１が飛び出るようにする。 - 特許庁

When the bottle shelf 8 is mounted in a front-side down state, operating sections 21B of engagement members 21 of both right and left angular position adjustment members 12 are pulled inward to each other against energizing force of energizing bodies 22.例文帳に追加

ボトル収納棚８を前下がり状態に取り付けるには、左右の両角度位置調整部材１２の係合部材２１の操作部２１Ｂを付勢体２２の付勢力に抗して互いに内側に引く。 - 特許庁

To provide a support structure of a rotary machine, always supporting the rotary machine with constant force following thermal elongation of a turbocharger of an internal combustion engine and always stably operating the turbocharger and the rotary machine.例文帳に追加

内燃機関のターボチャージャの熱伸びに追従して常に回転機械を一定の力で支持し、ターボチャージャと回転機械を常に安定して運転することができる回転機械の支持構造を提供する。 - 特許庁

In the gas filling coupling support arm 10, the first arm 18 and the second arm 22 are not expanded internally from the gas pressure, and a gas filling coupling 28 is freely moved by a relatively small operating force.例文帳に追加

ガス充填カップリング支持アーム１０では、第１アーム１８及び第２アーム２２がガス圧によって内部から拡径されることがなく、比較的小さな操作力でガス充填カップリング２８を自由に移動させることが可能である。 - 特許庁

To provide an input reception system which is capable of accurately detecting continuity positions in the longitudinal direction between resistors by an operation, and to accurately detect the level of operating force.例文帳に追加

操作による抵抗体間の長手方向に対する導通位置を正確に検出することができるとともに、その操作力の大きさを正確に検出することができる入力受付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device that reduces the time from when a vehicle driver starts operating a brake pedal until a braking force is produced in the vehicle, by properly setting the spacing between a pad and a disc.例文帳に追加

パッドとディスクとの間の間隙を適切に設定することにより、車両の運転者がブレーキペダルを踏み始めてから車両に制動力が発生するまでの時間を短縮した車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To improve durability against impact load such as anchor reaction in relation to a driving source of an action lever, in a drum brake device for generating shoe operating force for pressing a pair of brake shoes against a drum by an action lever.例文帳に追加

一対のブレーキシューをドラムに押圧するシュー操作力をアクションレバーにより発生させるドラムブレーキ装置において、アクションレバーの駆動源に対して、アンカー反力等の衝撃荷重に対する耐久性を向上を図る。 - 特許庁

To suppress the looseness of a movable core in a solenoid actuator operating a mechanism to be connected by a shaft connected to the movable core moved in the axial direction on the side of a fixed core against the urging force of a spring in solenoid excitation.例文帳に追加

ソレノイド励磁にスプリングの付勢力に抗して固定コア側に軸方向移動する可動コアに連結されたシャフトが被連結機構を作動せしめるソレノイドアクチュエータにおいて、可動コアのガタを抑制すること。 - 特許庁

The relay 73 is switched by operation and non-operation of a system, and a control signal from the current control circuit 72 is outputted to the servo motor 70 when operating the system to apply reaction force corresponding to the degree of risk to the accelerator pedal 80.例文帳に追加

システム作動、非作動によりリレー７３を切り換え、システム作動時に電流制御回路７２からの制御信号をサーボモータ７０に出力し、アクセルペダル８０にリスク度に応じた反力を付加する。 - 特許庁

To increase operating force necessary for detaching a cap member from a container body by enhancing sealing performance of a sealing member when assembled, and to suppress the distortion deformation of the sealing member before assembled.例文帳に追加

組付状態では、密封部材による密封性能を上げることで容器本体に対して蓋部材を取り外すのに必要な操作力を増加させ、組付前状態では、密封部材の歪み変形を抑える。 - 特許庁

The closer lever 12 of a latch unit 3 is connected to the drive lever 44 of the closer unit 4 through the cable 17 capable 17 of transmitting the operating force thereof in a tensile direction and tensioning means connected to the end parts of the cable 17.例文帳に追加

ラッチユニット３のクローザレバー１２を、引張方向の操作力を伝達可能なケーブル１７、及びケーブル１７の端部に連結される緊張手段を介して、クローザユニット４の駆動レバー４４に連結する。 - 特許庁

To provide a film roll of an excellent winding attitude causing no wrinkle and winding dislocation by controlling a position and pressing force of a touch roller even when winding a sheet-like material at a high speed in a state of operating the touch roller on the film roll.例文帳に追加

タッチロールをフィルムロールに作用させた状態下でシート状物を高速で巻き取る場合でも、タッチロールの位置と押圧力を制御することにより、皺や巻きずれの無い良好な巻き姿のフィルムロールを得る。 - 特許庁

To provide a control device for a continuously variable transmission capable of preventing the generation of a belt slip while having no shortage of a drive force caused by an effect that a variable speed ratio becomes small in an operating area in which shut-in control is conventionally performed.例文帳に追加

従来、閉じ込み制御を行っていた運転領域において、変速比が小さくなることによる駆動力不足が無く、且つベルト滑りの発生も防止できる無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

This operation device is composed of an operation member operated by a user, a strain sensor for detecting force applied to the operation member by the user, and an elastic means capable of operating the operation member, and imparting feedback to the user.例文帳に追加

操作装置を、ユーザが操作する操作部材、ユーザにより操作部材に加えられた力を検出する歪センサ、および操作部材を動作可能にし、ユーザにフィードバックを与える弾性手段から構成する。 - 特許庁

An operating force transmission cable 45 extending along a main frame 5, a front end part 45a of which is connected to one end part of a handle 15 and a rear end part 45b of which is connected to a carburetor 37 of an internal combustion engine 29 is provide.例文帳に追加

主フレーム５に沿って延びその前端部４５ａがハンドル１５の一端部に連結され、後端部４５ｂが内燃機関２９の気化器３７に連結される操作力伝達ケーブル４５を設ける。 - 特許庁

When the control lever is at the activating position and the operating lever is at the turned-down position, the both pin-rest holders 2a, 2b are separated from each other by release of pressing force of the rear-side pressing spring 6' to free pulling off and plugging of the bulb.例文帳に追加

操作レバー７が起動位置にあり、作動レバー８が伏動位置にあるときは、後側押えバネ６’による押圧力の開放により両ピン受けホルダー２ａ，２ｂが離反して電球の抜き差しが自在となる。 - 特許庁

This shelf operating device comprises at least one friction roller 4 rolling along a guide rail 2 and brought into contact with the guide rail 2 by a force applied thereto and an eddy current brake 7 driven by the friction roller 4.例文帳に追加

ガイドレール（２）に沿って転動し、力を加えられて前記ガイドレール（２）に接触する少なくとも１つの摩擦ローラ（４）と、該摩擦ローラ（４）により駆動される渦電流ブレーキ（７）とが設けられているようにした。 - 特許庁

To make it possible to decrease pressing force which presses one scroll against the other scroll in a scroll compressor and to reduce wear or seizure occurring at the tooth top of the scroll, thereby enlarging the operating range of the compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機における一方のスクロールを他方のスクロールへ押し付ける押付力を小さくすることを可能にし、スクロール歯先の摩耗やかじりの発生を低減して圧縮機運転範囲を拡大する。 - 特許庁