「Operating force」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When the foot pedal 2a is again depressed, contact of both gripping surfaces 8, 9 is released, the receiving member 7 and the brake operating member 2 are returned to the brake releasing position according to energizing force of a return spring 5.例文帳に追加

再度足踏みペダル２ａを踏み込むと、両把持面８，９の当接は解除され、受け部材７及びブレーキ操作部材２は、リターンスプリング５の付勢力にしたがって、ブレーキ解除位置に復帰する。 - 特許庁

At this time, the pressing force of a spring means 29 is operating on the 2nd article S2 from the bottom, so the 2nd article S21 is pushed out toward the other flank A2 of an article passage A.例文帳に追加

このとき、最下位から２番目の商品Ｓ２１に対してバネ手段２９の押圧力が作用しているため、２番目の商品Ｓ２１が商品通路Ａの他側面Ａ２に向かって押し出される。 - 特許庁

When the check valve element opening means 51 is pressed by the valve opening operating means 60, the lock means 55 is switched from the locking attitude to the lock releasing attitude by magnetic force produced between the lock means 55 and the lock releasing means 61.例文帳に追加

開弁操作具(60)で逆止弁体開弁具(51)を押圧する際に、上記ロック具(55)とロック解除具(61)との間に生じる磁力により、ロック具(55)をロック姿勢からロック解除姿勢(Ｍ)へ切換える。 - 特許庁

Looseness is given at least to a part on the side of the front end part 45a out of each of the parts on the sides of the front and rear end parts 45a, 45b of the operating force transmission cable 45 exposed outside of the guide tube 50.例文帳に追加

上記ガイドチューブ５０の外部に露出した上記操作力伝達ケーブル４５の前、後端部４５ａ，４５ｂ側の各部分のうち、少なくとも前端部４５ａ側の部分に弛みを与える。 - 特許庁

When the workers get in the top face 5 of the ceiling body 4 in maintenance works, the ceiling body 4 is lowered 14 by the weight of the workers against the raising energization force of the operating mechanism.例文帳に追加

そして、保守作業時に作業員が天井体４の上面５に乗り込むと作業員の重量により作動機構１４の上昇付勢力に抗して天井体４が下降する。 - 特許庁

To provide a bicycle placing device capable of reducing a load to a user by giving an auxiliary force to an upper step rail port, safely operating, and reducing production cost.例文帳に追加

上段レールポートに補助力を与えて使用者の負担を軽減できることは勿論のこと、安全に操作することができるとともに製造コストを低減することができる駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device working with less slip when a rolling body is in the rotating motion round its own axis, managing with a small requisite force for the clamping operation, and capable of enhancing the durability of a cam surface and the operating feeling of an operation lever.例文帳に追加

転動体の自転動作時の滑りが少なくて、クランプ操作に必要な力が小さくて済み、カム面の耐久性と操作レバーの操作感を向上させたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The turning shaft side fitting part 13a is inserted to a groove 21 of the turning shaft 11 so as not to fall off from the turning shaft 11 when the operating force to turn the fitting bracket 10 is exerted to the turning shaft side fitting part 13a.例文帳に追加

回動軸取付け部１３ａは、回動軸１１の溝２１に挿入されて、取付けブラケット１０を回動する動作力が働いたときに回動軸１１から抜けないようにする。 - 特許庁

The member 10 to be attracted is attracted to an attraction section 12 for a core 6 exposed to a collar section 15a for a spool 7 against the biasing force of a biasing member 26 by applying an operating voltage to a coil 8.例文帳に追加

コイル８に動作電圧を印加することにより、スプール７の鍔部１５ａに露出する鉄心６の吸引部１２に、付勢部材２６の付勢力に抗して被吸引部材１０を吸引する。 - 特許庁

Since discharge pressure is equalized to reduce pulsation, the labor burden of the operator operating the muscle-driven pump can be reduced, and shearing force in a tire valve part which is exerted to a sealant can be reduced.例文帳に追加

これにより、吐出圧が平均化し、脈動を低減できるため、人力ポンプを操作する操作者の労力負担を低減でき、また、シール剤にかかるタイヤバルブ部分でのせん断力を低減できる。 - 特許庁

The failure diagnosis part 90 detects an inductive electromotive force induced to the spiral coil 30 by a magnetic field generated by supplying a power source to the circuit board 10 and operating a circuit member.例文帳に追加

故障診断部９０は、回路基板１０に電源が供給され回路部材が動作することにより発生する磁界によりスパイラルコイル３０に誘起される誘導起電力を検出する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape manufacturing device and manufacturing method which can stably manufacture a high density coat-type magnetic tape of low noise at a high operating rate by stabilizing the grinding force of wheel grinding.例文帳に追加

研削砥石の研削力を安定化することにより、低ノイズの高密度塗布型磁気テープを安定的に、かつ高稼動率で製造できる磁気テープの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

A piston rod 85 is drawn to a crank journal 56 by the elastic force of a coned disc spring 92, and a crank pin 60 is fixed to the crank journal 56, when a hydraulic cylinder 64 is in a non-operating state.例文帳に追加

液圧シリンダ６４が非作動状態にある場合には、さらばね９２の弾性力により、ピストンロッド８５がクランクジャーナル５６に引き込まれ、クランクピン６０がクランクジャーナル５６に固定される。 - 特許庁

To dispense with an exclusive motor and an exclusive clutch for operating a pressing plate and an exclusive shock absorbing material and to prevent pressing force to a paper feeding roller from being largely fluctuated by the number of paper sheets on the pressing plate.例文帳に追加

押しつけ板作動用の専用モータや専用クラッチ，専用の緩衝材を不要とし，押しつけ板上の用紙枚数によって給紙ローラへの押しつけ力が大きく変動しないようにする。 - 特許庁

To aim at reduction of operating force by using a cover member as a switching means of a contact and adopting a rotatable member fitted to a movable plate as a driven member of a slanting cam member.例文帳に追加

コンタクトの開閉手段にカバー部材を用い、回転可能な部材を移動板に設けて傾斜カム部材に対する従動部材として適用することによって、操作力の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of suppressing the occurrence of noises and vibration by eliminating an unbalanced state produced by reactive force to the compression of an operating medium during operation.例文帳に追加

運転中に発生する作動媒体の圧縮反力により生じていたアンバランス状態を解消して、騒音及び振動の発生を抑制することができる回転型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To enable control of the optimum driving force according to the operating state of each of wheels, even when a tire is replaced in a vehicle having wheels, each being driven with a separately independent electric motor.例文帳に追加

各車輪を個別独立した電気モータにより駆動する車両において、タイヤ交換した場合でも、各車輪の稼動状態に応じた最適な駆動力を制御することができるようにする。 - 特許庁

By means of the repulsive force of the sheet member 28 having elasticity, surely makes a sensor element 27d of the static capacitance sensor 27 or the like abut against an operating position 17a or the like, of the outer member 11a.例文帳に追加

弾性を有するシート状部材２８の反発力によって、静電容量形センサ２７のセンサ素子２７ｄ等を外側部材１１ａの操作部位１７ａ等に確実に当接させる。 - 特許庁

A drive motor 72 of a pressure oil supplying pump 70 to a hydraulic actuator 20 for generating a steering assist force is controlled so that the rate of discharge flow of pressure oil from the pump 70 changes depending upon the operating conditions.例文帳に追加

操舵補助力発生用油圧アクチュエータ２０への圧油供給用ポンプ７０の駆動モータ７２を、そのポンプ７０の圧油吐出流量が運転条件に応じて変化するように制御する。 - 特許庁

To provide a brake releasing device for an elevator that can obtain large operating force while miniaturizing the whole device and improve the working efficiency of release work.例文帳に追加

本発明は、全体を小型化しつつ大きな操作力を得ることができ、また、解放作業の作業性を向上させることができるエレベータのブレーキ解放装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

The operating pressure of the valve can be gradually limited in small increments over a period of time to slowly force the patient's own absorption system to circulate cerebrospinal fluid.例文帳に追加

上記弁の動作圧力は、患者の固有の吸収系にゆっくりと強制的に脳脊髄液を循環させるように、所与の時間の期間にわたり、小さい増加分で、徐々に制限することができる。 - 特許庁

When depressing force is released after a foot pedal 2a is depressed to the brake operating position, both gripping surfaces 8, 9 of the receiving member 7 are brought into contact with the hole edge of the through hole and set in the locked state.例文帳に追加

足踏みペダル２ａをブレーキ作動位置まで踏み込んだ後踏力を開放すると、受け部材７の両把持面８，９は通し孔２０の孔縁に当接してロック状態に設定される。 - 特許庁

To provide a water clock device of such a structure that a handle is fixed to an operating shaft by a male threaded member, wherein it is made possible to be fastened and removed repetitively and also prevented from loosening with a stable force.例文帳に追加

雄ネジ部材によりハンドルと操作軸とを固定する構造において、繰り返し締め付け取り外しが行える様にし、しかも安定した力で緩み止めを行うことを目的としている。 - 特許庁

To provide a knob device, capable of being mounted without operating special working to the shape of the top end of a rotary shaft, obtaining a high holding force against the rotary shaft, and maintaining its good appearance.例文帳に追加

回転軸の先端の形状に特別な加工を施すことなく取り付けることができ、回転軸に対する高い保持力を得られるとともに見栄えのよいツマミ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-slip structure of an electronic device having an improved non-slip function that allows the electronic device to be put into or pulled out of a pocket smoothly and corresponds to a force applied to the electronic device when operating an input key.例文帳に追加

ポケットから取り出そうとした際にスムースな出し入れができ、かつ入力キー操作時に加わる力に対応した高い滑り止め機能を有する電子機器の滑止構造を提供する。 - 特許庁

To accurately control force to be applied to a pressure receiving body by operating an operation body through a power transmission unit by a servomotor without using a load cell or the like, to simplify a configuration of a machine and to obtain reliability.例文帳に追加

サーボモータにより動力伝達手段を介して作動体を動作させて受圧体に与える力を、ロードセル等を使わずに正確に制御し、機械の構成を簡単にし、信頼性を得る。 - 特許庁

When the door 21 is opened, the operating shaft 47 is relatively pulled by the rotating power of the drive motor receiving the electric power from the battery 54 to impart the auxiliary force in the door opening direction to the door 21.例文帳に追加

扉２１を開ける際、バッテリー５４から電力を受けた駆動モータの回転力によって相対的に作動軸４７を引っ張ることで扉２１に開放方向の補助力を付与する。 - 特許庁

Additionally, when removing a screw, or the like screwed to the nut 40 from the nut 40 by a prescribed clamping torque, the nut 40 presses the projection 22b by rotational force operating on the nut 40.例文帳に追加

また、所定の締め付けトルクでナット４０に螺合されたネジ等を当該ナット４０から取り外す際する際に当該ナット４０に作用する回転力によって、ナット４０は突起部２２ｂを押圧する。 - 特許庁

A place P1 of the operating part 22 is pressed down with force that surmounts repulsion generated between the magnets 12a and 14a at the time of performing a coordinates input operation, a slider part 28 is made to slide with a holder 21 to be tilted.例文帳に追加

座標入力操作時、操作部２２の箇所Ｐ１を、マグネット１２ａ、１４ａ間に生じる反発力に打ち勝つ力で押下すると、スライダ部２８がホルダ２１と摺動して傾動する。 - 特許庁

To provide a good incomplete fitting preventing connector capable of improving fitting operationality by reducing operating force for fitting connectors and reducing manufacturing cost by reducing the number of parts.例文帳に追加

コネクタ相互の嵌合操作力を低減して嵌合操作性を向上させると共に、部品点数を減らして製造コストの低減を図ることのできる良好な半嵌合防止コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an artificial joint-replacing operational instrument capable of mounting an acetabular cartridge cup at an affected part without operating an abnormal force at the cup and not obstructing its use by cement adhering.例文帳に追加

臼蓋カップに異常な力を作用させることなく臼蓋カップを患部に取り付けることができ、また、セメント付着により使用に支障をきたすことがない人工関節置換手術器具を提供する。 - 特許庁

To prevent a vehicle speed from changing regardless of a gradient change during driving force control with acceleration as a target value, and to prevent the response delay of acceleration/deceleration from being generating when operating an accelerator suddenly.例文帳に追加

加速度を目標値にする駆動力制御中に勾配変化があっても車速が変化したままにならないよう、また、アクセル急操作時も加減速の応答遅れを発生させないようにする。 - 特許庁

To provide a biopsy system wherein penetration force is reduced, penetration into lesion of tissue and access to tissue are improved, a surgical sharp parts are eliminated from an operating room, and hemostasis is improved.例文帳に追加

穿通力が低減され、組織の病変への穿通を改善し、組織へのアクセスをよりよくし、手術室から手術用鋭利部をなくし、止血能力が改善された生検システムを提供する。 - 特許庁

The torque plate 90 is moved upward by an urging force of a spring piece 96 and disengaged from the casing body 20, so that the cap body 40 and the operating handle 50 can be put into an idling state.例文帳に追加

トルクプレート９０は、スプリング片９６の付勢力により上方に移動して、ケーシング本体２０に対する係合を解除して、蓋体４０および操作ハンドル５０が空回り状態になる。 - 特許庁

To provide powder and grain material supply equipment capable of effectively performing unbinding operation by operating shearing force on a powder and grain material and capable of preventing nonuniformity of scatter by restraining gravity separation.例文帳に追加

粉粒体材料に剪断力を作用させてほぐし操作を効果的に行うことができると共に、比重分離を抑制して散布ムラを防止できる粉粒体材料供給設備を提供する。 - 特許庁

By individually regulating the amount of screwing of three regulating bolts 34 screwed in an operating plate 26, the force of close contact of the pressing plate 30 with the peripheral surface of the roller 1 and with the blade 4 is regulated partially.例文帳に追加

作動板２６に螺合した３本の調整ボルト３４の螺合量を個々に調整することで、押圧板３０の壷ローラ１の周面と壷ブレード４への密着力を部分的に調整する。 - 特許庁

A fastening tool 30 is mounted on the main rope tensioner 1, and the tensile force is applied to the fold back-side end part of the main rope 20 by operating the fastening tool 30 to increase the tension of the main rope 20.例文帳に追加

親綱緊張器１に増締め具３０を設け、増締め具３０の操作により親綱２０の折り返し側端部に引張り力を付与して親綱２０の張力を高めるようにする。 - 特許庁

The operating hydraulic pressure is introduced into a power chamber 6 and a reaction chamber 58 to operate a primary piston 37 by the hydraulic pressure for producing a master cylinder pressure, and a reaction force is added to the input shaft 4.例文帳に追加

この作動液圧が動力室６および反力室５８に導入され、この液圧でプライマリピストン３７が作動して、マスタシリンダ圧が発生するとともに、入力軸４に反力が加えられる。 - 特許庁

To provide a socket for electric parts which can raise transfer efficiency of an actuation force from an operating component to a slide plate by removing a sliding friction resistance between the slide plate and a base section.例文帳に追加

スライドプレートとベース部との間に発生する摺動摩擦抵抗を無くし、操作部材からスライドプレートへの作動力の伝達効率を向上させることができる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

At push-in of the key top 3, a reaction force in accordance with the operating load vs. stroke characteristic entered previously is generated on the basis of the sensed push-in amount (stroke).例文帳に追加

キートップ３の押し込み操作時に、検出された押し込み量（ストローク）に基づいて予め入力された所定の操作荷重−ストローク特性に応じた反力を反力付与手段２０に発生させる。 - 特許庁

When the wheel rotational direction is opposite to the direction of the operating force, the motor is turned off, and the motor is locked while suppressing the energy consumption, and the powder clutch 10 is adjusted to the half-transmission ratio while applying a brake.例文帳に追加

車輪回転方向と操作力方向とが相反するときには、モータをオフしてエネルギ消費を押さえながら、モータをロックしてパウダークラッチ１０を半伝達率に調整して制動する。 - 特許庁

In this rice planting machine wherein a steering operation part and the left and right side clutches are interlocked and connected with one another, the clutch operating force from the steering operation part is transmitted to the side clutches through cams and roller mechanisms 139, 142.例文帳に追加

ステアリング操作部と左右サイドクラッチとを連動連結させる田植機において、ステアリング操作部からのクラッチ操作力をカム及びローラ機構１３９・１４２を介しサイドクラッチに伝達させる。 - 特許庁

When hydraulic pressure is not applied to the oil chamber 18, a second plunger 28 has a first attitude A pressed against the first plunger 12 by energizing force of a spring 29 on the operating body 20 side.例文帳に追加

油室１８に油圧が加わらないときには、第２のプランジャ２８は、作動体２０側のスプリング２９の付勢力により第１のプランジャ１２に押し付けられた第１の姿勢Ａとされる。 - 特許庁

The pin 58 slides the carriage 28 to the operating position of the arm 22 against the force of the spring 32 so that the slider 44 is slid to the unlock position for the arm 22 to be moved down to the pile.例文帳に追加

このピン５８はキャリッジ２８をバネ３２の力に対抗してアーム２２の作動ポジションにスライドさせ、そしてスライダ４４を、アーム２２をパイルへの降下のためロック解除するポジションにスライドさせる。 - 特許庁

In this case, power application from an external power source to a sliding operating motor is interrupted, and therefore compared with the case where power is applied to the door main body, the person can slide the door main body with a light and small force.例文帳に追加

この場合、スライド移動用モータは外部電力源からの通電が遮断されている状態となっているので通電している場合に比して軽い力でスライド移動させることができる。 - 特許庁