「Operating force」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydraulic pressure bucket capable of maintaining a stable holding force of the bucket by suppressing the rise of the temperature of the operating oil, even though the opening and the closing operation of the bucket is carried out at a high frequency.例文帳に追加

バケットの開閉動作を高頻度に行っても、作動油の温度の上昇を抑制してバケットの安定した挟持力を維持できるようにした油圧バケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a constant velocity joint reduced in weight and operating noise, eliminating the need of filling an annular space with grease, and capable of maintaining the constant velocity with a rotating drive force.例文帳に追加

従来に比べて重量や動作音を小さくし、環状空間へのグリースの充填が不要で、しかも回転駆動力の等速性を維持することができる等速ジョイントを提供する。 - 特許庁

Since both gears can be unmeshed with a small operating force when the cover is opened, the cover can be opened easily.例文帳に追加

よって、開閉蓋３０を開く際における両歯車３１、７１の噛み合い解除を小さな力で行うことができ、この結果、開閉蓋３０を小さな操作力で開けることができる。 - 特許庁

To provide a steering damper system which can reduce the fitting space and the operating space, stabilize the damping force generation characteristic, and arbitrarily increase/decrease the steering resistance by a driver according to the road surface condition and the vehicle speed.例文帳に追加

装着空間および作動空間を小さくでき、減衰力発生特性を安定化し、ドライバが路面状態や車速などに応じて任意に操舵抵抗を増減可能にする。 - 特許庁

To provide a clip wherein the operation section to open a pair of pinching sections can be operated with a light operating force, and also, a position of the pinching sections which is set to be the opened position can be kept.例文帳に追加

一対の挟持部を開放させる操作部を、軽い操作力で操作できるようにし、また、開放位置とされた挟持部の位置を維持することのできるクリップを提供すること。 - 特許庁

To certainly and rapidly constrain the head of a sitting occupant without using an inertial force of the sitting occupant by detecting a rear end collision of a vehicle and operating a head rest body.例文帳に追加

車両の後面衝突を検知してヘッドレスト本体を作動することにより、着座乗員の慣性力を利用すること無く着座乗員の頭部を確実かつ迅速に拘束する。 - 特許庁

To provide a device and method for keeping a contact force between a rotary part and a fixed part of a sealing device minimum while a rotary machine is in a transitional operating condition.例文帳に追加

回転機械の過渡的な運転状態の間、シーリング装置の回転部品と固定部品の間の接触力を最小限に維持するための装置および方法が必要である。 - 特許庁

To provide a door lock which can be operated with a smooth and proper operation feeling and requires only a small operating physical force, even if the electric door lock for use in both manual and motor operations, opened/closed via a hinge, is manually operated.例文帳に追加

蝶番で開閉する手動電動兼用の電気扉錠を手動で操作するときにも、操作感触が円滑良好で、操作力が小さい扉錠の提供。 - 特許庁

To provide a tilt mechanism which does not require a large operating force for an elevation adjustment of the display panel, moreover, requires little restriction on a set position of a hinge part, and has a high degree of freedom in design.例文帳に追加

表示部の仰角調整に大きな操作力を必要とせず、しかも、ヒンジ部の設定位置について制約が少なく意匠上の自由度の高いチルト機構を提供する。 - 特許庁

As a result, when the pad press-down piece 14g and the ear piece 6c are resiliently contacted close to a caliper center line CL, elastic force operating from a spring section 14c to a friction pad 6 is small.例文帳に追加

これにより、パッド抑え片１４ｇと耳片６ｃとがキャリパ中心線ＣＬ寄りで弾接する場合には、スプリング部１４ｃから摩擦パッド６に作用する弾発力が小さい。 - 特許庁

Every time the piston rod 15 reciprocates, the rod 15a and the rotation control shaft 20 rotate by an angle θ (=50°), and the operating direction of bending force by the solidification shrinkage of the molten metal viewed from the core pin 19 is changed.例文帳に追加

ピストン・ロッド15の往復の度に、ロッド15aと回転制御軸20が角度θ（=50°）ずつ回転し、中子ピン19から見た溶湯の凝固収縮による曲げ力の作用方向を変化させる。 - 特許庁

To properly perform operation by efficiently transmitting operation force to a door latch without deteriorating assembling property and layout property of a handle link mechanism for operating the door latch.例文帳に追加

ドアラッチを操作するハンドルリンク機構の組付性およびレイアウト性等を悪化させることなく、上記ドアラッチに対して操作力を効率よく伝達して適正に操作性できるようにする。 - 特許庁

An N pole of the permanent magnet 3 and an N pole of the U-link magnet 13 are made faced to each other with outer force added to the operating body 14, and the U-link is pulled out from the U-linked jack.例文帳に追加

操作体１４に外力を加えることで、永久磁石３のＮ極とＵリンク用磁石１３のＮ極とを対向させ、ＵリンクをＵリンク差込口から取り外す。 - 特許庁

The storing operation of the seat body 1 is performed by applying operating force to the operation lever 5 which is held at a lay-down operation position by the resetting preventing mechanism, in the direction of resetting the operation.例文帳に追加

シート本体１の格納操作は、戻し阻止機構によって倒し込まれた操作位置に保持された操作レバー５に操作を戻す方向の操作力をかけることで行われる。 - 特許庁

A brake operating body 18 provided with a depression surface 18a to be applied with depression force is movably linked to a base part 14 fixed to the vehicle side by a load linking mechanism 17.例文帳に追加

車両側に固定される基部１４に対し、踏力が加えられる踏面１８ａを備えたブレーキ操作体１８を荷重連結機構１７によって変位可能に連結する。 - 特許庁

The storing operation of the seat body 1 is performed by applying operating force to the operation lever 5 which is held at a lay-down operation position by the resetting preventing mechanism 30, in the direction of resetting the operation.例文帳に追加

シート本体１の格納操作は、戻し阻止機構３０によって倒し込まれた操作位置に保持された操作レバー５に操作を戻す方向の操作力をかけることで行われる。 - 特許庁

The supporting mechanism 11 is equipped with a yarn nipping part 15 having a fixing and nipping element 17 and a movable nipping element 18 operating by actions of a spring force in the apparatus.例文帳に追加

本発明に基づく装置においては、支持機構（１１）は固定挟持要素（１７）と、バネ力の作用により動作する可動挟持要素（１８）とを有する糸挟持部（１５）を備える。 - 特許庁

The interlocking mechanism 20 is provided at the upstream side of an equalizer 60 in the brake device 10 for the motor tricycle equipped with the equalizer 60 distributing the operating force to respective rear wheel brakes 12, 12.例文帳に追加

各後輪ブレーキ１２，１２へ操作力を振り分けるイコライザー６０を備える自動三輪車のブレーキ装置１０において、前記イコライザー６０の上流側に連動機構２０を設けた。 - 特許庁

A method for operating the valves includes requesting a desired velocity for the hydraulic actuator 16 and sensing a parameter which varies with changes of a force on the actuator.例文帳に追加

バルブ類を動作させる方法は前記油圧アクチュエータ（１６）の所望の速度を要求する工程と、前記アクチュエータ上の力の変化を変更するパラメータを検出する工程を含む。 - 特許庁

With this structure, since the swing lever works as a lever, the displacing member 24 of the brake 2 is displaced to release the brake 2 with the small operating force by the principle of leverage.例文帳に追加

これにより揺動レバーが「てこ」として作用するため、「てこの原理」によって小さな操作力でブレーキ２の変位部材２４を変位させてブレーキ２を開放することができる。 - 特許庁

The operating fluid supply circuit supplies pressure fluid to the fluid chamber, selectively overcomes the energizing force of the spring assembly, and moves the piston to a non-operation position to release the rotor.例文帳に追加

作動流体供給回路は、流体室に加圧流体を供給し、ばね組立体の付勢力に選択的に打ち勝ち、非作動位置にピストンを移動させてロータを開放する。 - 特許庁

To prevent damage of a mechanism portion of a bed by releasing a driving force even when operating the bed beyond a range of motions and to enable operation beyond a range of motions in an emergency.例文帳に追加

動作範囲を越えて操作しても、駆動力を逃がして、作動すべきベッドの機構部等の破損を防止する一方、緊急時に動作範囲を越えて操作することができるようにする。 - 特許庁

To widen a control range, to improve fail-safe properties in faults and reliability, and to miniaturize a camshaft phase variable device utilizing fluctuation torque operating on a camshaft as drive force.例文帳に追加

カム軸に作用する変動トルクを駆動力として利用するカム軸位相可変装置において、その制御範囲を広くし故障時のフェールセーフ性と信頼性を改善し小型化を実現する。 - 特許庁

To provide a substrate detecting apparatus which can surely operate a switch at the time of detecting a substrate by operating the switch by magnetic force of a magnet.例文帳に追加

スイッチを磁石の磁力によって作動させて基板を検知する場合、そのスイッチを確実に作動させることができるようにした基板の検出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a solenoid and a starter with high reliability for reducing the size and weight of a magnetic switch while maintaining suction force of the magnet switch, and securely operating even at low voltages.例文帳に追加

マグネットスイッチの吸引力を維持しつつ、マグネティックスイッチの小形軽量化を図るとともに、低電圧でも確実に動作する信頼性の高いソレノイド及びスタータを提供することにある。 - 特許庁

A core drive means 56 for operating a compression force at a resin material in molding cavity 102 is operable independently of any of a cutter driving mechanism 54 and an ejector driving mechanism 52.例文帳に追加

成形キャビティ１０２内の樹脂材料に圧縮力を作用させるコア駆動手段５６を、カッタ駆動機構５４とエジェクタ駆動機構５２の何れからも独立して作動可能とした。 - 特許庁

To provide an expansion valve capable of stably holding valve opening characteristics by appropriately operating a valve element even with a deviation in the direction of energizing force of an energizing member for load adjustment.例文帳に追加

荷重調整用の付勢部材による付勢力の方向にずれがあったとしても、弁体を適正に作動させて弁開度特性を安定に保持できる膨張弁を提供する。 - 特許庁

When the emergency stop device is operated to stop the car 5 at the occurrence of abnormality, the operating fluid is force-fed to the hydraulic jack 2 by the operation of the manual pump to move the car 5 upward.例文帳に追加

そして、異常発生時に非常止め装置９が動作してかご５が停止した場合に、手動ポンプ２２の操作により油圧ジャッキ２へ作動油を圧送してかご５を上昇移動する。 - 特許庁

To provide a valve rod rotation type valve capable of reducing operating force without having effects on current valve seat sealability, form size, installation space, etc.例文帳に追加

現状の弁座シール性、形状寸法、設置スペースなどに影響を及ぼすことなく、操作力を軽減することができる弁棒回転式の弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

First of all, a head part 2a is twisted by transmitting torque (P x h) to the head part 2a of the permanent pile 2 by operating the pressing force P on the tip of the rotary arm 8 having the arm length of (h).例文帳に追加

先ず、腕の長さがｈの回転アーム８の先端に押力Ｐを作用することで、本設杭２の頭部２ａにトルク（Ｐ×ｈ）を伝達し、頭部２ａを捩じっていく。 - 特許庁

The bearing plate 5 is formed in the size of not operating stress of strength or more of the structural body 20 in the relationship between the structural body 20 of the structure and tensile force applied to the anchor 1.例文帳に追加

支圧板５は、構造物の構造体２０の強度とアンカー１に付与する緊張力との関係で、構造体２０の強度以上の応力が作用しない大きさに形成されている。 - 特許庁

To provide a device for holding the pitches of a pleated curtain, capable of enhancing appearance by preventing exposure of the pitch holding device to the indoor side and of reducing the operating force required for a raising and lowering operation.例文帳に追加

ピッチ保持装置の室内側への露出を防止して美観の向上を図り、かつ昇降操作に要する操作力を軽減し得るプリーツカーテンのピッチ保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink device for a rotary press capable of facilitating an assurance of a fountain operating space in a vertical direction and fixing an ink fountain by a predetermined clamping force without tool.例文帳に追加

上下方向のツボ操作スペースの確保が容易であると共に工具無しでインキツボ装置を一定の締付力で固定することができる輪転印刷機のインキ装置を提供する。 - 特許庁

This gas cock 1 can reduce the probability of seizure of the main body 10 and the cock body 30 under high temperature environment, and can be rotated with low operating force.例文帳に追加

このようなガス栓１は、高温環境下における本体１０と栓体３０との焼き付きの可能性を低減することができ、低い操作力でガス栓を回すことができる。 - 特許庁

A release operation preventing part 30 is projected and formed in a manner of crossing an operation line in a specified external force operating direction toward the operation part 23K at a leg part 24A of the lever 24.例文帳に追加

レバー２４の脚部２４Ａには、解除操作部２３Ｋに向かう特定の外力作用方向の作用線を横切るような態様で解除操作防止部３０が張り出し形成されている。 - 特許庁

Thus the hydraulic cylinder 36 has such an operating direction as approximately coincident with a lifting direction of the blade 32, and therefore a strong force is given to the blade 32 even though the cylinder 36 has a small capacity.例文帳に追加

このため、油圧シリンダ３６の作動方向はブレード３２の昇降方向と略々一致し、小容量の油圧シリンダ３６でも大きな力がブレード３２に付与される。 - 特許庁

In the operating stroke, the coil spring 11 elongates to release the stored energy in the form of kinetic energy thus reducing the drive force required by the motor 2.例文帳に追加

一方、作動ストロークにおいては、コイルバネ11が伸びることにより、コイルバネ11に蓄積されたエネルギーを運動エネルギーとして放出し、電動モータ２に求められる駆動力を減少させる。 - 特許庁

A conversion device 38 is provided, which directly converts an occurring force difference between resulting axial force F_axial and reaction force F_axial-gegen into a control variable Y for operating an adjusting device 35 in the device for damping vibrations, whereby an adaptation of the reaction force F_axial-gegen is performed.例文帳に追加

変換装置３８が設けられており、該変換装置３８が、生ぜしめられる軸方向力Ｆ_ａｘｉａｌと、反力Ｆ_ａｘｉａｌ−ｇｅｇｅｎとの間の力差の発生時に、該力差を、振動を減衰するための装置１に設けられた、反力Ｆ_ａｘｉａｌ−ｇｅｇｅｎを変化させるための調整装置３５を操作するための調整量Ｙに直接変換するようになっているようにした。 - 特許庁

To provide a folding type information terminal and its rotational angle control method for locking a rotation at a prescribed angle, even if outer force is operated in the direction of opening in a state of opening at a prescribed angle that is smaller than an angle for maximum opening, and canceling the locking by operating force other than the outer force.例文帳に追加

最大に開くことできる角度よりも小さな所定の角度に開いた状態で、開く方向に外力が作用しても、その所定の角度に回転をロックすることができ、この外力以外の力を作用させることでロックを解除することのできる折畳式情報端末および折畳式情報端末の回転角制御方法を得ること。 - 特許庁

A magnetic type absorption device 26 for increasing an initial depressing force F1 is installed between an operation pedal 16 and a first bracket 20, and an energizing force F_SP of a return spring 18 is not changed, so that it is possible to improve an operation feeling in initially operating the operation pedal 16 without increasing the maximum depressing force of the operation pedal 16.例文帳に追加

操作ペダル１６と第１ブラケット２０との間に初期踏力Ｆ１を高めるための磁気式吸着装置２６が設けられていることから、リターンスプリング１８の付勢力Ｆ_ＳＰが変更されないので、操作ペダル１６の最大踏力を増加させることなく操作ペダル１６の初期操作時の操作フィーリングを向上させることができる。 - 特許庁

The seat belt device 40 for the vehicle consists in an occupant restraining device to restrain an occupant seated on a vehicle seat with a seat belt, in which the driving force of an electric motor is controlled by a control part 58 so that a restraining force is applied to the seat belt by the driving force generated by the motor 47 in accordance with the vehicle operating condition.例文帳に追加

車両用シートベルト装置４０は、車両のシートに着座した乗員をシートベルトで拘束するものであって、車両の運転状態に応じて電動モータ４７が発生した駆動力により、シートベルトに拘束力を付加するようにし、電動モータの駆動力を制御部５８にて制御する、乗員拘束装置である。 - 特許庁

In this elastic vibration plate fan composed of elastically deformable blade parts 12, 22 and the blade actuator for reciprocating and operating the blade parts 12, 22, the blade actuator is formed by electromagnetic actuators 14, 24, 25 for reciprocating and operating the blade parts 12, 22 by electromagnetic force to reciprocate and operate the blade parts 12, 22 by mechanically large driving force and large driving margin.例文帳に追加

弾性変形可能なブレード部１２，２２と、該ブレード部１２，２２を往復作動させるブレードアクチュエータからなる弾性振動板ファンにおいて、上記ブレードアクチュエータを、電磁力によってブレード部１２，２２を往復作動させる電磁アクチュエータ１４，２４，２５により形成し、機械的に大きな駆動力、大きな駆動幅でブレード部１２，１２を往復作動させることができるようにした。 - 特許庁

This power assist device is provided with a rotation sensor for detecting rotation of the clutch lever, a load sensor fitted to the operation cable to detect operating load applied to the operation cable, an actuator for assisting operating force to the operation cable with the driving force of the motor, and a control means for controlling drive of the motor of the actuator on the basis of signals from the rotation sensor and the load sensor.例文帳に追加

前記クラッチレバーの回転を検出する回転センサと、操作ケーブルに取り付けられ、当該操作ケーブルに加えられた操作荷重を検出する荷重センサと、モータの駆動力により操作ケーブルへの操作力をアシストするアクチュエータと、前記回転センサおよび荷重センサからの信号に基づいて前記アクチュエータのモータの駆動を制御する制御手段とを備えている。 - 特許庁

As for a simulator for analyzing the operation of a mechanism having a reference body and an operating body operating while sliding against the reference body, a frictional force generated at the sliding part of the mechanism is expressed by a soft spring model taking non-linear frictional characteristics into the consideration instead of a coulomb frictional model.例文帳に追加

基準体と、この基準体に対して摺動動作する動作体とを有する機構における動作を解析するシミュレータにおいて、この機構の摺動部に生じる摩擦力を、クーロン摩擦モデルで表現する代わりに、非線型摩擦特性を考慮したソフトスプリングモデルにより表現した。 - 特許庁

The band of the pin is adjusted so that the natural frequency resonance of the blade can be substantially avoided in operating an engine in a steady state by sufficiently separating the natural frequency of the blade related to the engine force-driving mode of the blade 10 from an engine operating frequency in the steady state.例文帳に追加

ピンのバンクは、ブレード（１０）のエンジン強制駆動モードに関連する該ブレードの固有振動数が定常状態エンジン作動振動数から十分に離れて定常状態エンジン運転時における該ブレードの固有振動数共振を実質的に回避するように、調整される。 - 特許庁