「Operating force」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When documents are penetrated or returned, a pressing force acts on the operating part 11 or an approximately half part 9 of the upper side, and the approximately half part 9 of the upper side is separated from or approaches the drawing blade 3.例文帳に追加

書類貫通時又はリターン時に、作動部１１又は上側略半部９に押圧力が作用することで、上側略半部９は抜き刃３に対し離反又は接近する。 - 特許庁

To provide a tank capper which closes an inlet port FNb with a small operating angle (180° or less) and improves sealability by a gasket GS even if external force is applied.例文帳に追加

タンク用キャップ装置は、小さな操作角度（１８０゜以下）で注入口ＦＮｂを閉じるとともに、外力を受けた場合であってガスケットＧＳによるシール性を向上させること。 - 特許庁

To stabilize a sealing property, and minimize operating force of a valve element in a rotary flow control valve having the rotatable valve element by suppressing dispersion of seal surface pressure of a packing.例文帳に追加

回動可能な弁体１７を有するロータリー式流量制御弁において、パッキン４０、４１のシール面圧のばらつきを抑えて、シール性の安定化と弁体の操作力の低減を図る。 - 特許庁

To provide a lock mechanism of a slide door that can reduce operating force of an occupant that is required to lock the slide door and that can ensure locking of the slide door while occurrence of half-locking is prevented.例文帳に追加

スライドドアのロック時に要する搭乗員の操作力を軽減することができ、併せて半ロックの発生を抑えてスライドドアを確実にロックし得るスライドドアのロック機構を提供する。 - 特許庁

Based upon a load point F where the key operating force [W] is received, a proximal end part EE of the 2nd elastic member AA to be detected is provided far away from the proximal end part E of the 1st elastic member A.例文帳に追加

鍵操作力［Ｗ］を受ける荷重点Ｆを基準として、被検出第２弾性部材ＡＡの基端部ＥＥを第１弾性部材Ａの基端部Ｅより遠くに設ける。 - 特許庁

To provide an air duct structure for a heat exchanger, enabling to absorb the stress of outer force when operating on a bumper fascia while maintaining required strength by providing a base point of deformation in an air duct.例文帳に追加

エアダクトに変形の基点を設けることにより必要強度を維持しつつ、バンパフェイシアに外力が掛かったときにその応力を吸収できる熱交換器のエアダクト構造の提供。 - 特許庁

To avoid the generation of a driving force difference at finishing a speed change even if a driver operates an output amount operating member for a vehicle power source during the speed change.例文帳に追加

変速中に車両の動力源の出力量を操作する部材が運転者により操作された場合であっても、変速終了時に駆動力段差を発生させない。 - 特許庁

In the work hardening region 3, there is set, around the fracture risk area 2, a nearly rhombic area having a diagonal line 3a parallel to the operating direction of the tensile force F at the time of press forming.例文帳に追加

破断危険箇所２を中心とし、プレス成形時の引張力Ｆの作用方向に平行な対角線３ａを持つ略菱形の領域を加工硬化領域３に設定する。 - 特許庁

A terminal of an operating wire 5 on the part to be pushed back when a driving force sprocket wheel 11 is rotationally driven is allowed to shift along a periphery of a subordinate sprocket wheel 12.例文帳に追加

原動スプロケット歯車１１が回転駆動されたときに押し戻される側の操作ワイヤ５ｂの基端部が、従動スプロケット歯車１２の外周に沿って移動するようにした。 - 特許庁

To provide a scum skimmer capable of lightly operating a weir by a smaller force and thereby reducing the wear of each of sections/parts of the device linked with the weir to a low level.例文帳に追加

堰がより小さい力で軽く作動するようにすることでこれを連動させる各所・部品の損耗が少なく抑えられるようにしたスカム除去装置を提供すること。 - 特許庁

According to the rotation of the pedal arm 12, a B/B push rod 18 is moved to adjust the operating state of a brake booster unit 50, releasing generation of braking force in each brake device.例文帳に追加

このペダルアーム１２の回動に応じてＢ／Ｂプッシュロッド１８が移動し、ブレーキブースタユニット５０の作動状態を調整して、各ブレーキ装置における制動力の発生を解除する。 - 特許庁

To provide a bathroom stretcher using a X-link, capable of reducing a move-up operating load at a low position and moving up a mat from a low position with slight force.例文帳に追加

低い位置における上昇操作荷重を低減し、より小さい力でマット部を低位置から上昇させることができるＸ形リンクを用いた浴室用ストレッチャーを提供する。 - 特許庁

A friction force operating between the cam face 43a and the plate spring 37 reduces the turning speed of the lid 4 to prevent the rattling of the lid 4 when reaching the fully opening position.例文帳に追加

カム面４３ａと板バネ３７との間に作用する摩擦力により、蓋４の回動速度を低減して、全開位置に達したときに蓋４にバタツキが生じることを防止する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat sliding apparatus for transmitting an operating force for releasing restriction of the movement of an upper rail with respect to a lower rail without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増大することなく、ロアレールに対するアッパレールの移動規制を解除する操作力をロックレバーに伝達することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, all blade is kept to be in the reversed feathering state until returning to an operating mode, and the yaw brake is controlled to be a predetermined brake value allowing yaw-rotation of the nacelle 2 by a wind force.例文帳に追加

以後運転モードの復帰まですべてのブレードを反転フェザーの状態に保持するとともに、風力によるナセル２のヨー回転を許容する所定の制動値にヨーブレーキを制御する。 - 特許庁

However, when the operating tool is again pulled upward, the rotary magnetic body is rotated to cause the facing fixed magnetic body and rotary magnetic body to have the different magnetic poles to vanish magnetic force of the magnetic member.例文帳に追加

しかし、再度、作動具が上方に引き揚げられると、回転磁石体が回転し、対向する固定磁石体及び回転磁石体が異極となって磁極部材の磁力が消える。 - 特許庁

To provide a unit positioning device capable of accurately positioning a unit in a predetermined position of a main body device to hold it without increasing operating force to be required to attach/detach a detachable unit to/from the main body device.例文帳に追加

本体装置に着脱可能なユニットを着脱する際に必要な操作力を増大させることなくユニットを本体装置の所定の位置に正確に位置決めして保持する。 - 特許庁

To move shoes with a relatively light operating force by reducing a mechanical loss on separating operation of the shoes from a rotor, and also to minimize a partial striking of the shoes in a brake releasing state.例文帳に追加

シューをロータから離間操作する際に、機械的なロスを低減し得て比較的軽い操作力でシューを移動させ、しかも、制動解除状態においてシューの片当たりをなくする。 - 特許庁

A power steering is constituted to assist the steering force of a steering wheel, and the pressure of an operating fluid supplied to the power steering is detected by a pressure sensor 32.例文帳に追加

またパワーステアリング装置はステアリングホイールの操舵力を支援するように構成され、このパワーステアリング装置に供給される作動油の圧力が圧力センサ３２により検出される。 - 特許庁

A suction force is generated at a head face suction path 85 by operating the pump PU, and a head face of a recording head 62 sealed by a sealing member CAP is sucked.例文帳に追加

また、ポンプＰＵが動作することによって、ヘッド面吸引路８５に吸引力が発生し、封止部材ＣＡＰで封止されている状態の記録ヘッド６２のヘッド面が吸引される。 - 特許庁

To efficiently feed lubricating oil on a brake operating surface in a hydraulic brake mechanism even when braking force by the hydraulic brake mechanism is operatively acting on a PTO follower shaft.例文帳に追加

油圧ブレーキ機構によるブレーキ力がＰＴＯ従動軸に作動的に作用している際においても、該油圧ブレーキ機構におけるブレーキ作動面に潤滑油を効率的に供給する。 - 特許庁

To provide a vibrator device and its operating method in which the driving force of a micro-mirror is not attenuated by the viscosity of air and also which does not adhere to a supporting body.例文帳に追加

マイクロミラーが空気の粘性によって駆動力を減衰されることなく、また、マイクロミラーが支持体に貼り付くことがないような振動体装置及びその作動方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce the unbalance of the operating force of a shift lever to improve the operation feeling in a manual transmission provided with the shift lever mounted in a state of being offset or inclined to a vehicle rear side.例文帳に追加

車両後方側にオフセット又は傾斜して配設されたシフトレバーを有する手動変速機において、そのシフトレバーの操作力のアンバランスを抑え、操作フィーリングを向上させる。 - 特許庁

When a quick suspension operating part is actuated, currend carried in the electro-magnet 9 is cut off, the magnetizing force of the electro-magnet 9 is thereby released, the band 3 is pulled up by the side lever 4 so as to allow a brake wheel to be braked.例文帳に追加

急停止操作部を操作すると、電磁石９への通電が断たれて電磁石９の励磁力が解け、スライドレバー４がバンド３を引き締めてブレーキホイール１を制動する。 - 特許庁

To provide an elastomer valve structure constructed thin and operating with a minor force and to be fabricated easily compared with processing a silicon substrate, and also to provide a pumping system using the elastomer valve structure.例文帳に追加

薄型化が可能かつ小さい力で作動し、しかもシリコン基板プロセスに比べて比較的製作が容易なエラストマバルブ構造及びそれを用いたポンピングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the compact structure capable of preventing a gear fall of a clutch slider and capable of selecting multi-stage speed without increasing the operating force when shifting in a transmission.例文帳に追加

トランスミッションにおいて、シフト操作の操作力の増大を回避しつつ、クラッチスライダのギア抜けを防止し得るように構成し、また、多段の速度段切換ができるコンパクトな構成を提供する。 - 特許庁

The holder 8 is pushed to sides of the claw magnetic poles by elastic force operating on a rotation direction of the rotating electrical machine so as to hold the permanent magnet between the claw magnetic poles.例文帳に追加

保持器８は、回転電機の回転方向に作用する弾性力により、爪形磁極の側面に押し付けられることによって、爪形磁極間に永久磁石を保持する。 - 特許庁

In the case of making focusing, the lens support clip supports the lens 570 in contact with the reference faces 274, 276 by exerting a comparatively small force in a 1st operating state.例文帳に追加

焦点合わせをする場合、第１操作状態においては、レンズ保持クリップ（６００）は比較的小さな力を加えて、基準面（２７４、２７６）に接触した状態でレンズ（５７０）を保持する。 - 特許庁

To provide a cream solder printer capable of printing a cream solder by sufficiently operating a rolling force on the solder moving by a squeegee.例文帳に追加

スキージによって移動するクリーム半田にローリング力を充分に作用させることによりクリーム半田が良好に印刷されるクリーム半田印刷装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An open and close operating physical force from a linear motor 4 moving the doors 21 in the opening direction from a door closing place is power-multiplied on the basis of the lever ratio of the movable levers 38 to the cam levers 39.例文帳に追加

この時、可動レバー３８とカムレバー３９のレバー比に基づいて、ドア閉位置からドア２１を開方向へ移動させるリニアモータ４からの開閉操作力が倍力される。 - 特許庁

The brake adjusting mechanism is inserted into the braking operation mechanism at its downstream side in the operating force transmitting direction beyond a connection portion of the brake differential lock linking/checking mechanism.例文帳に追加

ブレーキ調整機構は、ブレーキ操作機構におけるブレーキ・デフロック連動／牽制機構の連結部位より操作力伝達方向下流側においてブレーキ操作機構に介挿される。 - 特許庁

Therefore, even without intentionally operating the auxiliary brake, the auxiliary brake works while being interlinked with the service brake, and a stepping force for stepping in a brake pedal is reduced, and fatigue of the driver is reduced.例文帳に追加

このため、補助ブレーキを意識的に作動させなくても、サービスブレーキに連動して補助ブレーキが作動するので、ブレーキペダルを踏み込む踏力が低下し、運転者の疲労が軽減される。 - 特許庁

The bed log 14 is supported by a driving wheel 10 and a freely rotating wheel 13, Operating force in the peripheral direction of the bed log is intermittently transmitted to the driving wheel 10 by a kick pedal 8.例文帳に追加

ほだ木１４の受けは駆動輪１０、自由回転輪１３で行い、足踏み式のペダル８によりほだ木周方向への作動力を駆動輪１０に間欠的に伝える。 - 特許庁

To provide a container having a cap which enables the cap to easily be removed from a container body by a light operating force, and at the same time, the air-tightness in the container body to be increased.例文帳に追加

容器本体からキャップを軽い操作力で軽快に取り外すことが可能であると共に、容器本体内部の気密性を高めることが可能なキャップ付き容器を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button structure reliably operating a switch provided inside a device with a small pressing force while increasing an operational feeling, and a fire alarm using the push-button structure.例文帳に追加

操作感を向上させつつ、小さい押圧力で装置内部に設けたスイッチを確実に切換操作できる押釦構造と、押釦構造を用いた火災警報器を提供する。 - 特許庁

By the operating force transmitted from the divider link 83, the side divider is configured so as to be able to switch between a grass-dividing work attitude for pushing straws aside to the outside of the machine and a storage attitude.例文帳に追加

そして、サイドデバイダは、デバイダリンク部８３から伝達された操作力により、機体の外側に穀稈を押しやる分草作用姿勢と、格納姿勢と、を切替可能に構成される。 - 特許庁

To properly perform operation by efficiently transmitting operation force to a door latch without deteriorating assembling property and layout property of a handle link mechanism for operating the door latch.例文帳に追加

ドアラッチを操作するハンドルリンク機構の組付性およびレイアウト性等を悪化させることなく、上記ドアラッチに対して操作力を効率よく伝達して適正に操作性できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device for solenoid drive valve capable of controlling the drive of a valve element by an electromagnetic force according to an engine operating state, and simplifying the adapting work of a control constant.例文帳に追加

機関運転状態に応じた電磁力で弁体を駆動制御することができ、併せて制御定数の適合作業を簡略化できる電磁駆動弁の制御装置を提供する。 - 特許庁

To certainly and rapidly constrain the head of a sitting occupant without using an inertial force of the sitting occupant by detecting a rear end collision of a vehicle and operating a head rest body.例文帳に追加

車両の後面衝突を検知してヘッドレスト本体を作動することにより、着座乗員の慣性力を利用すること無く着座乗員の頭部を確実かつ迅速に拘束する。 - 特許庁

To provide a device and method for keeping a contact force between a rotary part and a fixed part of a sealing device minimum while a rotary machine is in a transitional operating condition.例文帳に追加

回転機械の過渡的な運転状態の間、シーリング装置の回転部品と固定部品の間の接触力を最小限に維持するための装置および方法が必要である。 - 特許庁

To provide a door lock which can be operated with a smooth and proper operation feeling and requires only a small operating physical force, even if the electric door lock for use in both manual and motor operations, opened/closed via a hinge, is manually operated.例文帳に追加

蝶番で開閉する手動電動兼用の電気扉錠を手動で操作するときにも、操作感触が円滑良好で、操作力が小さい扉錠の提供。 - 特許庁

To provide a tilt mechanism which does not require a large operating force for an elevation adjustment of the display panel, moreover, requires little restriction on a set position of a hinge part, and has a high degree of freedom in design.例文帳に追加

表示部の仰角調整に大きな操作力を必要とせず、しかも、ヒンジ部の設定位置について制約が少なく意匠上の自由度の高いチルト機構を提供する。 - 特許庁

As a result, when the pad press-down piece 14g and the ear piece 6c are resiliently contacted close to a caliper center line CL, elastic force operating from a spring section 14c to a friction pad 6 is small.例文帳に追加

これにより、パッド抑え片１４ｇと耳片６ｃとがキャリパ中心線ＣＬ寄りで弾接する場合には、スプリング部１４ｃから摩擦パッド６に作用する弾発力が小さい。 - 特許庁

Every time the piston rod 15 reciprocates, the rod 15a and the rotation control shaft 20 rotate by an angle θ (=50°), and the operating direction of bending force by the solidification shrinkage of the molten metal viewed from the core pin 19 is changed.例文帳に追加

ピストン・ロッド15の往復の度に、ロッド15aと回転制御軸20が角度θ（=50°）ずつ回転し、中子ピン19から見た溶湯の凝固収縮による曲げ力の作用方向を変化させる。 - 特許庁

The storing operation of the seat body 1 is performed by applying operating force to the operation lever 5 which is held at a lay-down operation position by the resetting preventing mechanism 30, in the direction of resetting the operation.例文帳に追加

シート本体１の格納操作は、戻し阻止機構３０によって倒し込まれた操作位置に保持された操作レバー５に操作を戻す方向の操作力をかけることで行われる。 - 特許庁